{ "accessibility.onboarding.accessibility.button": "Махсус мөмкинлектәр...", "accessibility.onboarding.accessibility.button.narration": "Махсус мөмкинлектәр", "accessibility.onboarding.screen.narrator": "Һөйләүерҙе ҡабыҙыу өсөн Enter баҫығыҙ", "accessibility.onboarding.screen.title": "Minecraft-ҡа рәхим итегеҙ!\n\nҺөйләүерҙе ҡабыҙырға йәки махсус мөмкинлектәрҙе ҡарарға теләйһегеҙме?", "addServer.add": "Әҙер", "addServer.enterIp": "Сервер адресы", "addServer.enterName": "Сервер исеме", "addServer.resourcePack": "Ресурс йыйынтыҡтары", "addServer.resourcePack.disabled": "Һүнек", "addServer.resourcePack.enabled": "Ҡабыҙылған", "addServer.resourcePack.prompt": "Һорау", "addServer.title": "Сервер мәғлүмәте", "advMode.command": "Консоль бойороғы", "advMode.mode": "Режим", "advMode.mode.auto": "Ҡабатлаулы", "advMode.mode.autoexec.bat": "Гел эшлекле", "advMode.mode.conditional": "Шартлы", "advMode.mode.redstone": "Импульслы", "advMode.mode.redstoneTriggered": "Редстоун кәрәк", "advMode.mode.sequence": "Сынйырлы", "advMode.mode.unconditional": "Шартһыҙ", "advMode.notAllowed": "Уйнаусы оператор хәләте менән һәм ижади үтәмлектә булырға тейеш", "advMode.notEnabled": "Бойороҡ блоктары был серверҙа һүнек", "advMode.notEnabled.spawner": "Тыуҙырғыс блоктары һүндерелгән", "advMode.previousOutput": "Элекке сығарыу", "advMode.setCommand": "Блок өсөн бойороҡты бирегеҙ", "advMode.setCommand.disabled": "Команда ҡуйылды: %s, ләкин команда блоктары һаман һүндерелгән", "advMode.setCommand.success": "Бойороҡ бирелде: %s", "advMode.trackOutput": "Сығыу күҙәтеүе", "advMode.triggering": "Ебәреү ысулы", "advMode.type": "Төр", "advancement.advancementNotFound": "Билдәһеҙ ҡаҙаныш: %s", "advancements.adventure.adventuring_time.description": "Барлыҡ биомдарҙы табығыҙ", "advancements.adventure.adventuring_time.title": "Мажаралар ваҡыты", "advancements.adventure.arbalistic.description": "Бер арбалеттың атыуҙаң биш төрлө мобтар үлтерегеҙ", "advancements.adventure.arbalistic.title": "Арбаллистика", "advancements.adventure.avoid_vibration.description": "Скалк сенсор йәки һаҡсы эргәһендә шым ғына боҫоп сығығыҙ", "advancements.adventure.avoid_vibration.title": "Шым бул", "advancements.adventure.blowback.description": "Елсек ебәргән ел зарядын кире ҡайтарып, Елсекте үлтерегеҙ", "advancements.adventure.blowback.title": "Кире тибеү", "advancements.adventure.brush_armadillo.description": "Броненосецтан щётка менән ҡалҡансыҡтар алығыҙ", "advancements.adventure.brush_armadillo.title": "Ҡалҡансыҡ ҡайғыһы", "advancements.adventure.bullseye.description": "Сәптең уртаһына 30 метрыҙан тейегеҙ", "advancements.adventure.bullseye.title": "Мәргән уҡсы", "advancements.adventure.craft_decorated_pot_using_only_sherds.description": "4 балсыҡ ярсыҡтан зиннәтле сүлмәк яһағыҙ", "advancements.adventure.craft_decorated_pot_using_only_sherds.title": "Теүәл реставрация", "advancements.adventure.crafters_crafting_crafters.description": "Яһаусы яһаусы яһағанда уның янында булығыҙ", "advancements.adventure.crafters_crafting_crafters.title": "Яһаусылар яһаусыларҙы яһайҙар", "advancements.adventure.fall_from_world_height.description": "Ғәләмдең иң бейек ерҙән (төҙөү сигенән) иң төбөнә һикереп тере ҡалып төшөгөҙ", "advancements.adventure.fall_from_world_height.title": "Мәмерйәләр һәм Ҡаялар", "advancements.adventure.heart_transplanter.description": "Шығырлаусы йөрәген ике аҡһыл имән бүрәнәһе араһына дөрөҫ йүнәлештә ҡуйығыҙ", "advancements.adventure.heart_transplanter.title": "Йөрәк күсереүсе", "advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Ауылды елештән уңышлап һаҡлағыҙ", "advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Ауыл батыры", "advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Үҙегеҙҙең йығылыуын туҡтатыу өсөн, бал блогына һикерегеҙ", "advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Йәбешкәк хәл", "advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Яман ҡурҡынсыҡтарҙы үлтерегеҙ", "advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Ҡурҡынсыҡтарға аулаусы", "advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Һайын төрөндән асылдарҙы үлтерегеҙ", "advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Асылдарға аулау", "advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.description": "Скалк катализатор эргәһендә мобты үлтерегеҙ", "advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.title": "Ул тарала", "advancements.adventure.lighten_up.description": "Баҡыр лампаны балта менән ҡырып, яҡтыраҡ итегеҙ", "advancements.adventure.lighten_up.title": "Яҡтылыҡ булһын", "advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.description": "Янғын башламайынса, тороусыны йәшендән яҡлағыҙ", "advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.title": "Тәҙрәңде ас та... Йәшенмә hин йәшендән", "advancements.adventure.minecraft_trials_edition.description": "Һынау залына аяҡ баҫығыҙ", "advancements.adventure.minecraft_trials_edition.title": "Minecraft: Һынау(ҙар) баҫмаһы", "advancements.adventure.ol_betsy.description": "Арбалеттан атығыҙ", "advancements.adventure.ol_betsy.title": "Һаплы йәйә", "advancements.adventure.overoverkill.description": "Һуҡҡы менән бер һуғыуҙа 50 йөрәк зыян килтерегеҙ", "advancements.adventure.overoverkill.title": "Суҡмартуй", "advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.description": "Уйнатҡыстағы моңо менән болондарҙы терелтегеҙ", "advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.title": "Моң тауыштары", "advancements.adventure.read_power_from_chiseled_bookshelf.description": "Компаратор ҡулланып, һырланған китап шүрлегенән сыҡҡан сигналының ҡеүәтен уҡып алығыҙ", "advancements.adventure.read_power_from_chiseled_bookshelf.title": "Китаптар көсө", "advancements.adventure.revaulting.description": "Ҡурҡыныс һынау асҡысы менән ҡурҡыныс һейфты асығыҙ", "advancements.adventure.revaulting.title": "Ҡабат асыу", "advancements.adventure.root.description": "Мажаралар, тикшереү һәм һуғыш", "advancements.adventure.root.title": "Мажара", "advancements.adventure.salvage_sherd.description": "Серле блогын таҙартып балсыҡ ярсығын табығыҙ", "advancements.adventure.salvage_sherd.title": "Ихтирам күрһәт", "advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Уҡ менән берәүгә әләктерегеҙ", "advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Маҡсатка тәүәл", "advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Терелтеү нөктәһен үҙгәртеү өсөн карауатта йоҡлағыҙ", "advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Тәмле төштәр", "advancements.adventure.sniper_duel.description": "50 метрҙан һөлдәне атып үлтерегеҙ", "advancements.adventure.sniper_duel.title": "Мәргәндәр дуэле", "advancements.adventure.spear_many_mobs.description": "Һөңгө менән бер ташланыуҙа биш мобҡа һуғығыҙ", "advancements.adventure.spear_many_mobs.title": "Шашлыҡ-моблыҡ", "advancements.adventure.spyglass_at_dragon.description": "Күҙәтеү торбанан Эндер Аждаһаға ҡарағыҙ", "advancements.adventure.spyglass_at_dragon.title": "Был самолётмы?", "advancements.adventure.spyglass_at_ghast.description": "Күҙәтеү торбанан гастҡа ҡарағыҙ", "advancements.adventure.spyglass_at_ghast.title": "Был һауа шарымы?", "advancements.adventure.spyglass_at_parrot.description": "Күҙәтеү торбанан тутыйғошҡа ҡарағыҙ", "advancements.adventure.spyglass_at_parrot.title": "Был ҡошмы?", "advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Големды ауыл һаҡлар өсөн яһағыҙ", "advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "Големотехниканың өс ҡануны", "advancements.adventure.throw_trident.description": "Өс теште сәпкә ырғытығыҙ. \nИҫкәрмә: берҙе генә ҡоралды бәрергә - яҡшы түгел нийәт.", "advancements.adventure.throw_trident.title": "Уңайһыҙ хәлдә ҡалыу", "advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Үлемһеҙлек тотемын ҡулланығыҙ, үлемде шылдырып арҡыланырға тип", "advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Үлергә ваҡыт килмәне", "advancements.adventure.trade.description": "Бер нәмәне тороусыларҙаң һатып алығыҙ", "advancements.adventure.trade.title": "Ниндәй килешеү!", "advancements.adventure.trade_at_world_height.description": "Иң өҫтәге ғәләмдең нөктәһендә һатыусы менән һатыулашығыҙ", "advancements.adventure.trade_at_world_height.title": "Йондоҙло һатыусы", "advancements.adventure.trim_with_all_exclusive_armor_patterns.description": "Ос, Томшоҡ, Ҡабырға, Рәҡип, Тынлыҡ, Ҡоротҡос, Тулҡын, Сәйәхәтсе тимерселек өлгөләрен бер мәртәбә булһа ла ҡуллай ҡарағыҙ", "advancements.adventure.trim_with_all_exclusive_armor_patterns.title": "Үҙ стилле тимерсе", "advancements.adventure.trim_with_any_armor_pattern.description": "Тимерсе өҫтәлендә биҙәкле жәбәһен яһағыҙ", "advancements.adventure.trim_with_any_armor_pattern.title": "Яңы кейем булдырыу", "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Бер уҡ менән ике өрәкте үлтерегеҙ", "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Бер уҡтан ике ҡошты", "advancements.adventure.under_lock_and_key.description": "Һынау асҡысы менән һейфты асығыҙ", "advancements.adventure.under_lock_and_key.title": "Йоҙаҡ һәм асҡыс аҫтында", "advancements.adventure.use_lodestone.description": "Компасты магнит ташына ҡулланығыҙ", "advancements.adventure.use_lodestone.title": "Туған яҡҡа юл тотамын...", "advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Тороусыны яшен менән үлтерегеҙ", "advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Һабанай күкрәүе яңғыраны", "advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Башкиҫәрҙең атаманды үлтерегеҙ.\nӘллә, ауылдарҙаң ҡырҙараҡ йөрөрегеҙ...", "advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Ихтыяры һөргөн", "advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.description": "Көпшәк ҡар өҫтөндә йөрөп... эсенә батмағыҙ", "advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.title": "Быймағыҙ ҡар аҫтында ҡалмаһын", "advancements.adventure.what_goes_around_comes_around.description": "Kill a Frostbite using an Ice Ball", "advancements.adventure.what_goes_around_comes_around.title": "What Goes Around Comes Around", "advancements.adventure.who_needs_rockets.description": "Ел заряды менән үҙегеҙҙе 8 блок өҫкә осороғоҙ", "advancements.adventure.who_needs_rockets.title": "Ракеталар кемгә кәрәк?", "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Башкиҫкескә шундай уҡ яуап ҡайтарығыҙ", "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Йә, кем бында әле башкиҫкес?", "advancements.empty": "Бында бер нима лә юҡ...", "advancements.end.dragon_breath.description": "Аждаһаның тынды шешәгә йыйнап ҡуйығыҙ", "advancements.end.dragon_breath.title": "Тынды сафландырып ҡуй", "advancements.end.dragon_egg.description": "Аждаһаның йомортҡаны күтәрегеҙ", "advancements.end.dragon_egg.title": "Яңы быуын", "advancements.end.elytra.description": "Элитра табығыҙ", "advancements.end.elytra.title": "Һинең ҡанаттарын ҡайҙа?", "advancements.end.enter_end_gateway.description": "Утрауҙан китегеҙ", "advancements.end.enter_end_gateway.title": "Бик ҡасыу", "advancements.end.find_end_city.description": "Энд ҡалаһына керегеҙ, нимә бында булырға мөмкин?", "advancements.end.find_end_city.title": "Өйҙә кеүек бул, елген", "advancements.end.kill_dragon.description": "Уңыш теләйбеҙ", "advancements.end.kill_dragon.title": "Салауат Юлаев батыры", "advancements.end.levitate.description": "Шалкер һөжүменән 50 блоклы бейеклеккә күтәрелегеҙ", "advancements.end.levitate.title": "Гүзәллек күренеш", "advancements.end.respawn_dragon.description": "Эндер аждаһаны торғоҙоғоҙ", "advancements.end.respawn_dragon.title": "Дежавю", "advancements.end.root.description": "Баш аҙағы?", "advancements.end.root.title": "Энд", "advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.description": "Йыуыатарҙан ноталар блогына торт ташлатығыҙ", "advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.title": "Тыуған көнөң менән!", "advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.description": "Йыуатар һеҙгә берәй әйбер алып килергә тейеш", "advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.title": "Һин дуҫты табып алдың!", "advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.description": "Аксолотлде силәк менән тотоп алығыҙ", "advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.title": "Иң һөйкөмлө йыртҡыс", "advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Барлыҡ аҙыҡтарҙы ашап ҡарағыҙ, һәм дә ул һеҙгә зыян килтереп ҡуйһа", "advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Раҫ ашау", "advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Барлыҡ хайуан төрҙәрен үҫтерегеҙ!", "advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Бәхетле фермер", "advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Ике хайуанды таныштырығыҙ", "advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "Романтик кискелеге", "advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Бесәй төрҙәрең ҡулға өйрәтегеҙ!", "advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "Тулы бесәй ғәлимы", "advancements.husbandry.feed_snifflet.description": "Еҫкәүсене ашатығыҙ", "advancements.husbandry.feed_snifflet.title": "Еҫкәүсесек", "advancements.husbandry.fishy_business.description": "Балыҡты тотоғоҙ", "advancements.husbandry.fishy_business.title": "Ҡармаҡта", "advancements.husbandry.froglights.description": "Бөтә яҡтыбаҡа төрҙәрен табып алығыҙ", "advancements.husbandry.froglights.title": "Телмәрйен берҙәм төҫтәре!", "advancements.husbandry.kill_axolotl_target.description": "Аксолотль менән берләшеп, көрәштә еңегеҙ", "advancements.husbandry.kill_axolotl_target.title": "Дуҫлыҡтың шифалы көсө!", "advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.description": "Һәр бер телмәрйен төрөн табып алығыҙ", "advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.title": "Өс таған", "advancements.husbandry.make_a_sign_glow.description": "Һәр билдәнең төрөндә яҙыуҙы яҡтыртығыҙ", "advancements.husbandry.make_a_sign_glow.title": "Ҡара әле, ул балҡып тора!", "advancements.husbandry.netherite_hoe.description": "Неҙерит ҡойолма менән кетмәне яҡшыртығыҙ ҙа, шунан үҙендекен ғүмер буйынса уйлағыҙ", "advancements.husbandry.netherite_hoe.title": "Етди төшөнлөк", "advancements.husbandry.obtain_sniffer_egg.description": "Еҫкәүсе йомортҡаһын табығыҙ", "advancements.husbandry.obtain_sniffer_egg.title": "Ҡыҙыҡ еҫ", "advancements.husbandry.place_dried_ghast_in_water.description": "Киптерелгән гаст блогын һыуға ҡуйығыҙ", "advancements.husbandry.place_dried_ghast_in_water.title": "Һыуһыҙ ҡалмағыҙ!", "advancements.husbandry.plant_any_sniffer_seed.description": "Төрлө еҫкәүсе орлоғон ултыртығыҙ", "advancements.husbandry.plant_any_sniffer_seed.title": "Игеленгән боронлоҡ", "advancements.husbandry.plant_seed.description": "Орлоҡты ергә ултыртығыҙ да уның үҫеп сыҡһаның көтөп алығыҙ", "advancements.husbandry.plant_seed.title": "Ғәжәп ҡыры", "advancements.husbandry.remove_wolf_armor.description": "Бүренән бүре броняһын ҡайсы менән сисегеҙ", "advancements.husbandry.remove_wolf_armor.title": "Ҡайсы оҫталығы", "advancements.husbandry.repair_wolf_armor.description": "Зарарланған бүре броняһын броненосец ҡалҡансыҡтары менән тулыһынса төҙәтегеҙ", "advancements.husbandry.repair_wolf_armor.title": "Яңы кеүек", "advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.description": "Кәмәгә ултырып, кәзә менән бергә йөҙөгөҙ", "advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.title": "Кәзә балҡауник", "advancements.husbandry.root.description": "Дуҫтар, изгелек һәм аҙыҡ-түлек ғәләме", "advancements.husbandry.root.title": "Ауыл хужалығы", "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Усаҡ ҡулланып, бал ҡортоларын асыуландырмайынса, умартанан бал алып, шешәгә ҡуйып алығыҙ", "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Рәхим итегеҙ-ҙ-ҙ", "advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "\"Ебәкле тейеү\" ҡулланып, өс бал ҡорто менән ояны күсерегеҙ", "advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Умартаға күсеү", "advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Балыҡты... ҡармаҡһыҙ тотоғоҙ!", "advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Балыҡсының хәйләһе", "advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.description": "Сүмесбашты силәк менән тотоп алығыҙ", "advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.title": "Бүлк-бүлк", "advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Хайуанды эйәләштерегеҙ", "advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Әҙәм дуҫы", "advancements.husbandry.uh_oh.description": "Көкөрт кубы TNT блогын йотһон", "advancements.husbandry.uh_oh.title": "Абау!", "advancements.husbandry.wax_off.description": "Баҡыр ҡорама өҫтөндәге балауыҙҙы ҡырып ташлағыҙ!", "advancements.husbandry.wax_off.title": "Балауыҙһыҙларға", "advancements.husbandry.wax_on.description": "Баҡыр блокҡа кәрәҙ ҡулланығыҙ!", "advancements.husbandry.wax_on.title": "Балауыҙлау", "advancements.husbandry.whole_pack.description": "Бүреләрҙең һәр төрөнөң береһен ҡулға өйрәтегеҙ", "advancements.husbandry.whole_pack.title": "Аҡ Бүре", "advancements.nether.all_effects.description": "Бер үк ваҡыттан бөтә тәьҫирҙе күрегеҙ", "advancements.nether.all_effects.title": "Нисек беҙ бында килдек?", "advancements.nether.all_potions.description": "Бер үк ваҡыттан бөтә төнәтмә тәьҫирҙе күрегеҙ", "advancements.nether.all_potions.title": "Ҡеүәтле коктейль", "advancements.nether.brew_potion.description": "Төнәтмә ҡайнатығыҙ", "advancements.nether.brew_potion.title": "Бындағы төнәтмә ҡайнатыусы", "advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Терелтеү якорын тулынса ҡороп алығыҙ", "advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "Бер ғүмер етмәйме?", "advancements.nether.create_beacon.description": "Маяҡты төҙөгөҙ һәм урынлаштырығыҙ", "advancements.nether.create_beacon.title": "Тыуған яҡтылығы", "advancements.nether.create_full_beacon.description": "Маяҡты тулы көскә еткерегеҙ", "advancements.nether.create_full_beacon.title": "Маяҡсы", "advancements.nether.distract_piglin.description": "Пиглинды алтын менән йүнәлдерегеҙ", "advancements.nether.distract_piglin.title": "Это что корот?", "advancements.nether.explore_nether.description": "Неҙердың барлыҡ биомдарҙы табығыҙ", "advancements.nether.explore_nether.title": "Йылы яҡтар", "advancements.nether.fast_travel.description": "Ғәҙәти ғәләмдә 7 саҡрым үтергә тип, Неҙерҙы ҡулланығыҙ", "advancements.nether.fast_travel.title": "Төркөнөң өңө", "advancements.nether.find_bastion.description": "Бастион емереклектәргә керегеҙ", "advancements.nether.find_bastion.title": "Яҙ килә лә китә, ғүмер...", "advancements.nether.find_fortress.description": "Неҙер кирмәһенә керегеҙ", "advancements.nether.find_fortress.title": "Ҡурҡыу кирмәне", "advancements.nether.get_wither_skull.description": "Виҙер-һөлдәнең баш һөйәкте табығыҙ", "advancements.nether.get_wither_skull.title": "Дәһшәтле ҡурҡыныслы һөлдә", "advancements.nether.loot_bastion.description": "Бастион емереклектәрҙә һандыҡты тентеп сығарығыҙ", "advancements.nether.loot_bastion.title": "Һеҙгә беҙҙән ни кәрәк?", "advancements.nether.netherite_armor.description": "Неҙерит жәбәһен йыйып алығыҙ", "advancements.nether.netherite_armor.title": "Вайранлыҡҡа мине һал", "advancements.nether.obtain_ancient_debris.description": "Боронғо вайранлыҡтарҙы табығыҙ", "advancements.nether.obtain_ancient_debris.title": "Борон-борон замандан", "advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Ғифриттың ут үҙәкте табығыҙ", "advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "Ялҡынға", "advancements.nether.obtain_crying_obsidian.description": "Илау обсиданы табығыҙ", "advancements.nether.obtain_crying_obsidian.title": "Күҙе ялтырай, үҙе ҡалтырай", "advancements.nether.return_to_sender.description": "Гастты уҙенең ут шары менән ултерегеҙ", "advancements.nether.return_to_sender.title": "Ебәреүсегә кире ҡайтарырға", "advancements.nether.ride_strider.description": "Боҙолған бәшмәк менән ҡармаҡты алып бойоҡсола һыбай йөрөгөҙ", "advancements.nether.ride_strider.title": "Кәмә аяҡ менән", "advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.description": "Ғәҙәти ғәләмдә бойоҡсола оҙоооон юлды һыбай йөрөп сығығыҙ", "advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.title": "Өйҙемдә кеүек хистәрем", "advancements.nether.root.description": "Йәйге кейемде алығыҙ", "advancements.nether.root.title": "Неҙер", "advancements.nether.summon_wither.description": "Виҙерҙы саҡырығыҙ", "advancements.nether.summon_wither.title": "Бейеклектен шиңеүе", "advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Ғәҙҙәти ғәләмгә гастты әүрәтегеҙ... ә шунан, үлтерегеҙ уны", "advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Ғәләмдәр һуғышыуы", "advancements.nether.use_lodestone.description": "Компасты магнетитта файҙалаштырығыҙ", "advancements.nether.use_lodestone.title": "Туған яҡҡа юл тотамын...", "advancements.progress": "%s/%s", "advancements.sad_label": ":(", "advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Зомби-тороусыны көсһеҙләндерегеҙ та сәләмәтләндерегеҙ", "advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Зомби табибы", "advancements.story.deflect_arrow.description": "Уҡты ҡалҡан менән ҡайтарығыҙ", "advancements.story.deflect_arrow.title": "Бөгөн түгел, рәхмәт", "advancements.story.enchant_item.description": "Әйберҙе сихыр өҫтәлендә һоҡландырығыҙ", "advancements.story.enchant_item.title": "Сихырсы", "advancements.story.enter_the_end.description": "Энд порталға керегеҙ", "advancements.story.enter_the_end.title": "Тамам?", "advancements.story.enter_the_nether.description": "Неҙер порталды төҙөгөҙ, яндырығыҙ да унда керегеҙ", "advancements.story.enter_the_nether.title": "Ут ер аҫтылары", "advancements.story.follow_ender_eye.description": "Эндер күҙен артынан эйәреп барығыҙ", "advancements.story.follow_ender_eye.title": "Уяу күҙ", "advancements.story.form_obsidian.description": "Обсидиан табығыҙ", "advancements.story.form_obsidian.title": "Ике тәбиғәт көстәре", "advancements.story.iron_tools.description": "Үҙендекен кәйләне яңыртығыҙ", "advancements.story.iron_tools.title": "Һәм кәйлә эшһеҙ тутлап ята", "advancements.story.lava_bucket.description": "Силәккә лава тултыртығыҙ", "advancements.story.lava_bucket.title": "Эҫе дана", "advancements.story.mine_diamond.description": "Алмастарҙы табығыҙ", "advancements.story.mine_diamond.title": "Алмастар!", "advancements.story.mine_stone.description": "Яңы кәйлә менән ташты табып алығыҙ", "advancements.story.mine_stone.title": "Таш быуат", "advancements.story.obtain_armor.description": "Тимер жәбә менән үҙегеҙҙе һаҡлағыҙ", "advancements.story.obtain_armor.title": "Дресс-код", "advancements.story.root.description": "Төп уйын тарихы", "advancements.story.root.title": "Minecraft", "advancements.story.shiny_gear.description": "Алмас жәбә ғүмерҙәрҙе йолой", "advancements.story.shiny_gear.title": "Алмастар менән миңә һиб", "advancements.story.smelt_iron.description": "Тимер ҡойолманы иретегеҙ", "advancements.story.smelt_iron.title": "Тимерҙе ҡыҙыуында...", "advancements.story.upgrade_tools.description": "Нығыраҡ кәйләне йыйығыҙ", "advancements.story.upgrade_tools.title": "Яңырыш алығыҙ", "advancements.toast.challenge": "Имтихан тамамланды!", "advancements.toast.goal": "Маҡсат иреште!", "advancements.toast.task": "Яңы ҡаҙаныш!", "argument.anchor.invalid": "Хаталы бәйлеш урыны «%s»", "argument.angle.incomplete": "тамамланмаған (1 мөйөш көтөлә ине)", "argument.angle.invalid": "Хаталы мөйөш", "argument.block.id.invalid": "Билдәһеҙ блоктар «%s»", "argument.block.property.duplicate": "«%s» хәсиәте %s блокта тик бер тапҡыр күрһәтеүле алырға мөмкин", "argument.block.property.invalid": "%1$s блокта «%3$s» хәсиәте «%2$s» мәғәнәһе булмай", "argument.block.property.novalue": "%s блокта «%s» хәсиәт өсөн мәғәнә көтөлдө", "argument.block.property.unclosed": "Блоктың торош параметрҙарын тамамлаған «]» тамғаһы көтелдө", "argument.block.property.unknown": "%s блокта «%s» хәсиәт юҡ", "argument.block.tag.disallowed": "Бында тегтар ҡулларнырға ярамай, билдәле блокты күрһәтегеҙ", "argument.color.invalid": "Билдәһеҙ төҫ «%s»", "argument.component.invalid": "Хаталы сөхбәттең компоненты: «%s»", "argument.criteria.invalid": "Билдәһеҙ талап «%s»", "argument.dimension.invalid": "Билдәһеҙ үлсәм «%s»", "argument.double.big": "Матди һаны икеләтә дөрөҫлөк менән %s әҙерәк булырға тейеш; %s табылды", "argument.double.low": "Матди һаны икеләтә дөрөҫлөк менән %s күберәк булырға тейеш; %s табылды", "argument.entity.invalid": "Яңылыш исем йәки UUID", "argument.entity.notfound.entity": "Аҫыл табылманы", "argument.entity.notfound.player": "Уйнаусы табылманы", "argument.entity.options.advancements.description": "Уйнаусылар ҡаҙаныштар менән", "argument.entity.options.distance.description": "Асылға тиклем алыҫлығы", "argument.entity.options.distance.negative": "Алыҫлыҡ сәлби булырға тейеш түгел", "argument.entity.options.dx.description": "x һәм x + dx арала асылдар", "argument.entity.options.dy.description": "y һәм y + dy арала асыллары", "argument.entity.options.dz.description": "z һәм z + dz арала асылдар", "argument.entity.options.gamemode.description": "Уйын режимындағы уйнаусылар", "argument.entity.options.inapplicable": "Был осраҡта «%s» көйләүе файҙаламаулы", "argument.entity.options.level.description": "Тәжрибә кимәле", "argument.entity.options.level.negative": "Кимәл сәлби булырға тейеш түгел", "argument.entity.options.limit.description": "Ҡайтарылған асылдарҙың иң күп һаны", "argument.entity.options.limit.toosmall": "1-ҙән ҡыры әҙерәк булырға тейеш түгел", "argument.entity.options.mode.invalid": "Хаталы йәки билдәһеҙ уйын үтәмлеге «%s»", "argument.entity.options.name.description": "Асылдың исеме", "argument.entity.options.nbt.description": "NBT-лы асылдары", "argument.entity.options.predicate.description": "Файҙаланыулы предикат", "argument.entity.options.scores.description": "Асылдарҙың маҡсат иҫәптәре", "argument.entity.options.sort.description": "Асылдарҙы сортлау", "argument.entity.options.sort.irreversible": "Билдәһеҙ әллә хаталы айырыу төрө «%s»", "argument.entity.options.tag.description": "Теглы асылдар", "argument.entity.options.team.description": "Асылдар төркөмөндә", "argument.entity.options.type.description": "Төр асылдары", "argument.entity.options.type.invalid": "Хаталы йәки билдәһеҙ асылдын төрө «%s»", "argument.entity.options.unknown": "Билдәһеҙ көйләү «%s»", "argument.entity.options.unterminated": "Параметрҙарын тамамлауы көтөлдө", "argument.entity.options.valueless": "«%s» көйләү өсөн мәғәнә көтөлдө", "argument.entity.options.x.description": "X буйынса урнашыуы", "argument.entity.options.x_rotation.description": "Асылдың иңкәүлек мөйөшө", "argument.entity.options.y.description": "Y буйынса урнашыуы", "argument.entity.options.y_rotation.description": "Асылдың ҡайырыу мөйөшө", "argument.entity.options.z.description": "Z буйынса урнашыуы", "argument.entity.selector.allEntities": "Барлыҡ асылдар", "argument.entity.selector.allPlayers": "Бөтә уйнаусылар", "argument.entity.selector.missing": "Селектор төрө юҡ", "argument.entity.selector.nearestEntity": "Иң яҡын асыл", "argument.entity.selector.nearestPlayer": "Иң яҡын уйнаусыһы", "argument.entity.selector.not_allowed": "Яраҡһыҙ селектор", "argument.entity.selector.randomPlayer": "Осраҡлы уйнаусыһы", "argument.entity.selector.self": "Ошо асыл", "argument.entity.selector.unknown": "Билдәһеҙ селектор төрө «%s»", "argument.entity.toomany": "Берҙе генә асылды билдәләргә кәрәк. Әммә файҙаланған селектор әҙме-күпме табырға мөмкин", "argument.enum.invalid": "Хаталы мәғәнә «%s»", "argument.float.big": "Матди һан %s әҙерәк булырға тейеш; %s табылды", "argument.float.low": "Матди һан %s күберәк булырға тейеш; %s табылды", "argument.gamemode.invalid": "Билдәһеҙ уйын режимы: %s", "argument.hexcolor.invalid": "HEX төҫ коды дөрөҫ түгел: «%s»", "argument.id.invalid": "Яңылыш ID", "argument.id.unknown": "Билдәһеҙ ID «%s»", "argument.integer.big": "Тулы һан %s әҙерәк булырға тейеш; %s табылды", "argument.integer.low": "Тулы һан %s күберәк булырға тейеш; %s табылды", "argument.item.id.invalid": "Билдәһеҙ әйбер «%s»", "argument.item.tag.disallowed": "Бында тегтар ҡулларнырға ярамай, билдәле ҡорама күрһәтегеҙ", "argument.literal.incorrect": "%s параметр көтөлдө", "argument.long.big": "Оҙон бөтөн һан әҙ тигәндә %s булырға кәрәк; %s табылды", "argument.long.low": "Оҙон бөтөн һан артыҡ тигәндә %s булырға кәрәк; %s табылды", "argument.message.too_long": "Чат хәбәре бик оҙон (%s > максимум %s символ)", "argument.nbt.array.invalid": "Билдәһеҙ массив төрө «%s»", "argument.nbt.array.mixed": "%s %s ҡушылманы", "argument.nbt.expected.compound": "Ҡушма тег көтөлә", "argument.nbt.expected.key": "Асҡыс көтөлдө", "argument.nbt.expected.value": "Мәғәнә көтөлдө", "argument.nbt.list.mixed": "%1$s %2$s теҙемгә ҡушылманы", "argument.nbt.trailing": "Көтөлмәгән тамамлау мәғлүмәттәре", "argument.player.entities": "Тик уйнаусыны күрһәтергә кәрәк. Әммә кулланған селектор асылдарҙы күрһәтергә мөмкин", "argument.player.toomany": "Тик бер генә уйнаусыны күрһәтергә кәрәк. Әммә кулланған селектор бер нисә уйнаусыларҙы табырға мөмкин", "argument.player.unknown": "Күрһәтелгән уйнаусы юҡ", "argument.pos.missing.double": "Координат көтөлдө", "argument.pos.missing.int": "Блоктың координат көтөлдө", "argument.pos.mixed": "Локаль координаттарҙы икенсе координаттар менән ҡушырға ярамай(барҙа күрһәтергә кәрәк, «^» файҙалау менән йәки был тамға юғында)", "argument.pos.outofbounds": "Был позиция рөхсәт ителгән сиктәрҙән сыға.", "argument.pos.outofworld": "Күрһәтелгән урыны ғәләмдең сит артында тора!", "argument.pos.unloaded": "Йөкләнмәгән өлкәһенең урыны күрһәтелгән", "argument.pos2d.incomplete": "Тамамланмаған (2 координат көтөлә)", "argument.pos3d.incomplete": "тамамланмаған (3 координат көтөлә ине)", "argument.range.empty": "Мәғәнә әммә мәғәнәләр диапазоны көтөлдө", "argument.range.ints": "Тулы һандар ғына килешә, матди яраймай", "argument.range.swapped": "Минималь мәғәнә максимальдан әҙерәк булырға тейеш", "argument.resource.invalid_type": "«%s» элементтың төрө «%s» яңылыш («%s» көтөлдө)", "argument.resource.not_found": "«%s» элементы «%s» төрө менән табып будмай", "argument.resource_or_id.failed_to_parse": "Төҙөлөштө айырыштырып булмады: %s", "argument.resource_or_id.invalid": "Яңылыш id йәки тег", "argument.resource_or_id.no_such_element": "«%2$s» реестрында «%1$s» элементын табып булмай", "argument.resource_selector.not_found": "«%2$s» төрөндәге «%1$s» һайлағысына тап килеүҙәр юҡ", "argument.resource_tag.invalid_type": "«%s» тегтың төрө «%s» яңылыш («%s» көтөлдө)", "argument.resource_tag.not_found": "«%s» тегты «%s» төрө менән табып булмай", "argument.rotation.incomplete": "тамамланмаған (2 координат көтөлә ине)", "argument.scoreHolder.empty": "Ярашлы рәүештә иҫәп табылманы", "argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Билдәһеҙ күрһәтеү ояһы «%s»", "argument.style.invalid": "Хаталы стиль: %s", "argument.swing_animation.invalid": "Билдәһеҙ һелтәү анимацияһы төрө: %s", "argument.time.invalid_tick_count": "Әҙәптәр һаны яңғыш булмаҫҡа кәрәк", "argument.time.invalid_unit": "Хаталы үлсәү берәмеге", "argument.time.tick_count_too_low": "Такт иҫәбе %s түбән булырға тейеш түгел; %s табылды", "argument.uuid.invalid": "Хаталы UUID", "argument.waypoint.invalid": "Һайланған булмыш юл билдәһе түгел", "arguments.block.tag.unknown": "Билдәһеҙ ҡорама тегы «%s»", "arguments.function.tag.unknown": "Билдәһеҙ функцияның тегы «%s»", "arguments.function.unknown": "Билдәһеҙ функция «%s»", "arguments.item.component.expected": "Әйбер компоненты көтөлә", "arguments.item.component.malformed": "«%s» компоненты боҙоҡ: «%s»", "arguments.item.component.repeated": "«%s» әйбер компоненты ҡабатланды, ләкин бер генә ҡиммәт күрһәтергә мөмкин", "arguments.item.component.unknown": "Билдәһеҙ әйбер компоненты: «%s»", "arguments.item.malformed": "Боҙоҡ әйбер: «%s»", "arguments.item.overstacked": "%s тик %s өйөмдә булырға тейеш", "arguments.item.predicate.malformed": "«%s» — боҙоҡ предикат: «%s»", "arguments.item.predicate.unknown": "«%s» — билдәһеҙ әйбер предикаты", "arguments.item.tag.unknown": "Билдәһеҙ әйбер тегы «%s»", "arguments.nbtpath.node.invalid": "Хата элементтың NBT-юлы", "arguments.nbtpath.nothing_found": "«%s» ярашлы рәүештә нигеҙҙәрҙе табылманы", "arguments.nbtpath.too_deep": "NBT мәғлүмәттәре артыҡ тәрән урынлашҡан", "arguments.nbtpath.too_large": "NBT мәғлүмәттәре артыҡ күп", "arguments.objective.notFound": "Билдәһеҙ мәсьәлә «%s»", "arguments.objective.readonly": "«%s» мәсьәлә тик уҡыу өсөн", "arguments.operation.div0": "Нүльгә бүлергә ярамай", "arguments.operation.invalid": "Билдәһеҙ операция", "arguments.swizzle.invalid": "Хаталы комбинацияһы; \"x\", \"y\" һәм \"z\" тиңдәшлеге көтөлдө", "attribute.modifier.equals.0": "%s %s", "attribute.modifier.equals.1": "%s%% %s", "attribute.modifier.equals.2": "%s%% %s", "attribute.modifier.plus.0": "+%s %s", "attribute.modifier.plus.1": "+%s%% %s", "attribute.modifier.plus.2": "+%s%% %s", "attribute.modifier.take.0": "-%s %s", "attribute.modifier.take.1": "-%s%% %s", "attribute.modifier.take.2": "-%s%% %s", "attribute.name.air_drag_modifier": "Һауа ҡаршылығы коэффициенты", "attribute.name.armor": "Жәбә", "attribute.name.armor_toughness": "Жәбә ныҡлығы", "attribute.name.attack_damage": "Зыян", "attribute.name.attack_knockback": "Ырғытыулы һөжүм", "attribute.name.attack_speed": "Һөжүм тиҙлек", "attribute.name.below_name_distance": "Исем аҫтындағы иҫәп алыҫлығы", "attribute.name.block_break_speed": "Блок емереү тиҙлеге", "attribute.name.block_interaction_range": "Блоктар менән эш итеү алыҫлығы", "attribute.name.bounciness": "Һикерсәклек", "attribute.name.burning_time": "Яныу ваҡыты", "attribute.name.camera_distance": "Камера алыҫлығы", "attribute.name.entity_interaction_range": "Булмыштар менән эш итеү алыҫлығы", "attribute.name.explosion_knockback_resistance": "Шартлау тибеүенә ҡаршылыҡ", "attribute.name.fall_damage_multiplier": "Ҡолау зыяны ҡабатлағысы", "attribute.name.flying_speed": "Осоу тиҙлеге", "attribute.name.follow_range": "Моб эҙәрлекләү диапазоны", "attribute.name.friction_modifier": "Ышҡылыу коэффициенты", "attribute.name.generic.armor": "Жәбә", "attribute.name.generic.armor_toughness": "Жәбә ныҡлығы", "attribute.name.generic.attack_damage": "Зыян", "attribute.name.generic.attack_knockback": "Ырғытыулы һөжүм", "attribute.name.generic.attack_speed": "Сабауыл тиҙлек", "attribute.name.generic.block_interaction_range": "Блок менән үҙ-ара тәьҫир ҡоласы", "attribute.name.generic.burning_time": "Яныу ваҡыты", "attribute.name.generic.entity_interaction_range": "Асыл менән үҙ-ара тәьҫир ҡоласы", "attribute.name.generic.explosion_knockback_resistance": "Шартлау тибеүенә ҡаршылыҡ", "attribute.name.generic.fall_damage_multiplier": "Ҡолаудың зыян күбәйткесе", "attribute.name.generic.flying_speed": "Осоу тиҙлеге", "attribute.name.generic.follow_range": "Моб эҙәрлекләү диапазоны", "attribute.name.generic.gravity": "Ауырлыҡ көсө", "attribute.name.generic.jump_strength": "Һикереү көсө", "attribute.name.generic.knockback_resistance": "Ырғытыуға тотҡарлығы", "attribute.name.generic.luck": "Уңыш", "attribute.name.generic.max_absorption": "Максималь йотоу", "attribute.name.generic.max_health": "Максималь һаулыҡ", "attribute.name.generic.movement_efficiency": "Хәрәкәт һөҙөмтәлелеге", "attribute.name.generic.movement_speed": "Тиҙлек", "attribute.name.generic.oxygen_bonus": "Кислородҡа бонус", "attribute.name.generic.safe_fall_distance": "Хәүефһеҙ ҡолау бейеклеге", "attribute.name.generic.scale": "Үлсәм", "attribute.name.generic.step_height": "Аҙым бейеклеге", "attribute.name.generic.water_movement_efficiency": "Һыуҙа хәрәкәт һөҙөмтәлелеге", "attribute.name.gravity": "Ауырлыҡ көсө", "attribute.name.horse.jump_strength": "Аттың һикереү көсө", "attribute.name.jump_strength": "Һикереү көсө", "attribute.name.knockback_resistance": "Кире тибеүгә ҡаршылыҡ", "attribute.name.luck": "Уңыш", "attribute.name.max_absorption": "Максималь йотоу", "attribute.name.max_health": "Максималь һаулыҡ", "attribute.name.mining_efficiency": "Ҡаҙыу һөҙөмтәлелеге", "attribute.name.movement_efficiency": "Хәрәкәт һөҙөмтәлелеге", "attribute.name.movement_speed": "Тиҙлек", "attribute.name.nameplate_distance": "Исем таҡтаһы алыҫлығы", "attribute.name.oxygen_bonus": "Кислородҡа бонус", "attribute.name.player.block_break_speed": "Блок емереү тиҙлеге", "attribute.name.player.block_interaction_range": "Блок менән үҙ-ара тәьҫир ҡоласы", "attribute.name.player.entity_interaction_range": "Асыл менән үҙ-ара тәьҫир ҡоласы", "attribute.name.player.mining_efficiency": "Ҡаҙыу һөҙөмтәлелеге", "attribute.name.player.sneaking_speed": "Сүгәләп йөрөү тиҙлеге", "attribute.name.player.submerged_mining_speed": "Һыу аҫтында ҡаҙыу тиҙлеге", "attribute.name.player.sweeping_damage_ratio": "Һелтәп һуғыу зыяны өлөшө", "attribute.name.safe_fall_distance": "Хәүефһеҙ ҡолау бейеклеге", "attribute.name.scale": "Үлсәм", "attribute.name.sneaking_speed": "Боҫоп йөрөү тиҙлеге", "attribute.name.spawn_reinforcements": "Зомби ярҙамсылары", "attribute.name.step_height": "Аҙым бейеклеге", "attribute.name.submerged_mining_speed": "Һыу аҫтында ҡаҙыу тиҙлеге", "attribute.name.sweeping_damage_ratio": "Һелтәп һуғыу зыяны өлөшө", "attribute.name.tempt_range": "Мобты ымһындырыу алыҫлығы", "attribute.name.water_movement_efficiency": "Һыуҙа хәрәкәт һөҙөмтәлелеге", "attribute.name.waypoint_receive_range": "Юл билдәһен ҡабул итеү алыҫлығы", "attribute.name.waypoint_transmit_range": "Юл билдәһен тапшырыу алыҫлығы", "attribute.name.zombie.spawn_reinforcements": "Зомби өҫтәмә көсө", "biome.minecraft.badlands": "Ҡоро ерҙәр", "biome.minecraft.bamboo_jungle": "Бамбук урманлығы", "biome.minecraft.basalt_deltas": "Базальт дельталары", "biome.minecraft.beach": "Яр", "biome.minecraft.birch_forest": "Ҡайынлыҡ", "biome.minecraft.cherry_grove": "Сейә ағаслығы", "biome.minecraft.cold_ocean": "Һалҡын океан", "biome.minecraft.crimson_forest": "Бурлат урманы", "biome.minecraft.dappled_forest": "Сыбар урман", "biome.minecraft.dark_forest": "Ҡара урман", "biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Тәрән һалҡын океан", "biome.minecraft.deep_dark": "Тәрән ҡараңғы", "biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Тирән туңған океан", "biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Тәрән йылыраҡ океан", "biome.minecraft.deep_ocean": "Йылы океан", "biome.minecraft.desert": "Сүллек", "biome.minecraft.dripstone_caves": "Карст мәмерйәләре", "biome.minecraft.end_barrens": "Энд сите", "biome.minecraft.end_highlands": "Энд ҡалҡыулыҡтары", "biome.minecraft.end_midlands": "Энд тигеҙлектәре", "biome.minecraft.eroded_badlands": "Елләтеп бөткән ҡоро ерләре", "biome.minecraft.flower_forest": "Сәскәле урман", "biome.minecraft.forest": "Урман", "biome.minecraft.frozen_ocean": "Туңған океан", "biome.minecraft.frozen_peaks": "Туңған түбәләр", "biome.minecraft.frozen_river": "Туңған йылға", "biome.minecraft.grove": "Ҡулҡы", "biome.minecraft.ice_caves": "Боҙ мәмерйәләре", "biome.minecraft.ice_spikes": "Боҙло һөңгөләр", "biome.minecraft.jagged_peaks": "Тешле түбәләр", "biome.minecraft.jungle": "Тропик урман", "biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Йылыраҡ океан", "biome.minecraft.lush_caves": "Ҡупшы мәмерйәләр", "biome.minecraft.mangrove_swamp": "Мангр һаҙы", "biome.minecraft.meadow": "Болон", "biome.minecraft.mushroom_fields": "Бәшмәк ҡырҙар", "biome.minecraft.nether_wastes": "Неҙердың ташландыҡ ер", "biome.minecraft.ocean": "Океан", "biome.minecraft.old_growth_birch_forest": "Боронғо ҡайынлыҡ", "biome.minecraft.old_growth_pine_taiga": "Боронғо ҡарағай тайгаһы", "biome.minecraft.old_growth_spruce_taiga": "Боронғо шыршы тайгаһы", "biome.minecraft.pale_garden": "Тоноҡ баҡса", "biome.minecraft.plains": "Тигеҙлек", "biome.minecraft.river": "Йылға", "biome.minecraft.savanna": "Саванна", "biome.minecraft.savanna_plateau": "Саваннаның яҫы таулығы", "biome.minecraft.small_end_islands": "Энд утраусыҡтары", "biome.minecraft.snowy_beach": "Ҡарлы пляж", "biome.minecraft.snowy_plains": "Ҡарлы тигеҙлектәр", "biome.minecraft.snowy_slopes": "Ҡарлы биттәр", "biome.minecraft.snowy_taiga": "Ҡарлы тайга", "biome.minecraft.soul_sand_valley": "Йәнле ҡом үҙәне", "biome.minecraft.sparse_jungle": "Һирәк тропик урманы", "biome.minecraft.stony_peaks": "Таш түбәләре", "biome.minecraft.stony_shore": "Ташлы яр", "biome.minecraft.sulfur_caves": "Көкөрт мәмерйәләре", "biome.minecraft.sunflower_plains": "Көнбағыш далалары", "biome.minecraft.swamp": "Һаҙ", "biome.minecraft.taiga": "Тайга", "biome.minecraft.the_end": "Энд", "biome.minecraft.the_void": "Бушлыҡ", "biome.minecraft.warm_ocean": "Йылы океан", "biome.minecraft.warped_forest": "Боҙолған урман", "biome.minecraft.windswept_forest": "Елле урман", "biome.minecraft.windswept_gravelly_hills": "Елле ҡырсынташ ҡалҡыулыҡтары", "biome.minecraft.windswept_hills": "Елле ҡалҡыулыҡтары", "biome.minecraft.windswept_savanna": "Елле саванна", "biome.minecraft.wooded_badlands": "Урманлы ҡоро ерләре", "block.minecraft.acacia_button": "Сәрүәр төймәһе", "block.minecraft.acacia_door": "Сәрүәр ишеге", "block.minecraft.acacia_fence": "Сәрүәр ҡоймаһы", "block.minecraft.acacia_fence_gate": "Сәрүәр ҡапҡаһы", "block.minecraft.acacia_hanging_sign": "Сәрүәр алтаҡта", "block.minecraft.acacia_leaves": "Сәрүәр япраҡтары", "block.minecraft.acacia_log": "Сәрүәр бүрәнәһе", "block.minecraft.acacia_planks": "Сәрүәр таҡталары", "block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Сәрүәр ҡыҫым плитаһы", "block.minecraft.acacia_sapling": "Сәрүәр үҫентеһе", "block.minecraft.acacia_shelf": "Сәрүәр кәштә", "block.minecraft.acacia_sign": "Сәрүәр яҙмаҡсалығы", "block.minecraft.acacia_slab": "Сәрүәр плитаһы", "block.minecraft.acacia_stairs": "Сәрүәр баҫҡыстары", "block.minecraft.acacia_trapdoor": "Сәрүәр люгы", "block.minecraft.acacia_wall_hanging_sign": "Сәрүәр диуар алтаҡтаһы", "block.minecraft.acacia_wall_sign": "Сәрүәр диуар билдәһе", "block.minecraft.acacia_wood": "Сәрүәр", "block.minecraft.activator_rail": "Әүҙемләткес тимер юл", "block.minecraft.air": "Һауа", "block.minecraft.allium": "Йыллау һуған", "block.minecraft.amethyst_block": "Аметист блогы", "block.minecraft.amethyst_cluster": "Аметист бәйләме", "block.minecraft.ancient_debris": "Боронғо вайранлыҡтар", "block.minecraft.andesite": "Андезит", "block.minecraft.andesite_slab": "Андезит плитаһы", "block.minecraft.andesite_stairs": "Андезит баҫҡыстары", "block.minecraft.andesite_wall": "Андезит ҡоймаһы", "block.minecraft.anvil": "Һандал", "block.minecraft.attached_melon_stem": "Беркетелгән ҡарбуз һабағы", "block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Беркетелгән ҡабаҡ һабағы", "block.minecraft.azalea": "Азалия", "block.minecraft.azalea_leaves": "Азалия япраҡтары", "block.minecraft.azure_bluet": "Зәңгәр күк сәскә", "block.minecraft.bamboo": "Бамбук", "block.minecraft.bamboo_block": "Бамбук блоғы", "block.minecraft.bamboo_button": "Бамбук төймәһе", "block.minecraft.bamboo_door": "Бамбук ишеге", "block.minecraft.bamboo_fence": "Бамбук ҡоймаһы", "block.minecraft.bamboo_fence_gate": "Бамбук ҡапҡаһы", "block.minecraft.bamboo_hanging_sign": "Бамбук алтаҡта", "block.minecraft.bamboo_mosaic": "Бамбук мозаика", "block.minecraft.bamboo_mosaic_slab": "Бамбук мозаика плитаһы", "block.minecraft.bamboo_mosaic_stairs": "Бамбук мозаика баҫҡыстары", "block.minecraft.bamboo_planks": "Бамбук таҡталары", "block.minecraft.bamboo_pressure_plate": "Бамбук ҡыҫым плитаһы", "block.minecraft.bamboo_sapling": "Бамбук үҫентеһе", "block.minecraft.bamboo_shelf": "Бамбук кәштә", "block.minecraft.bamboo_sign": "Бамбук яҙмаҡсалығы", "block.minecraft.bamboo_slab": "Бамбук плитаһы", "block.minecraft.bamboo_stairs": "Бамбук баҫҡыстары", "block.minecraft.bamboo_trapdoor": "Бамбук люк", "block.minecraft.bamboo_wall_hanging_sign": "Бамбук диуар алтаҡтаһы", "block.minecraft.bamboo_wall_sign": "Бамбук диуар билдәһе", "block.minecraft.banner.base.black": "Тулыһынса ҡара", "block.minecraft.banner.base.blue": "Тулыһынса күк", "block.minecraft.banner.base.brown": "Тулыһынса көрән", "block.minecraft.banner.base.cyan": "Тулыһынса фирүзә", "block.minecraft.banner.base.gray": "Тулыһынса һоро", "block.minecraft.banner.base.green": "Тулыһынса йәшел", "block.minecraft.banner.base.light_blue": "Тулыһынса зәңгәр", "block.minecraft.banner.base.light_gray": "Тулыһынса аҡһыл һоро", "block.minecraft.banner.base.lime": "Тулыһынса йәшкелт", "block.minecraft.banner.base.magenta": "Тулыһынса ҡуйы ҡыҙыл", "block.minecraft.banner.base.orange": "Тулыһынса ҡыҙғылт һары", "block.minecraft.banner.base.pink": "Тулыһынса алһыу", "block.minecraft.banner.base.purple": "Тулыһынса шәмәхә", "block.minecraft.banner.base.red": "Тулыһынса ҡыҙыл", "block.minecraft.banner.base.white": "Тулыһынса аҡ", "block.minecraft.banner.base.yellow": "Тулыһынса һары", "block.minecraft.banner.border.black": "Ҡара ҡайма", "block.minecraft.banner.border.blue": "Күк ҡайма", "block.minecraft.banner.border.brown": "Кәрән ҡайма", "block.minecraft.banner.border.cyan": "Фирүзә ҡайма", "block.minecraft.banner.border.gray": "Һоро ҡайма", "block.minecraft.banner.border.green": "Йәшел ҡайма", "block.minecraft.banner.border.light_blue": "Зәңгәр ҡайма", "block.minecraft.banner.border.light_gray": "Аҡһыл һоро ҡайма", "block.minecraft.banner.border.lime": "Йәшкелт ҡайма", "block.minecraft.banner.border.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл ҡайма", "block.minecraft.banner.border.orange": "Хәнәүәт ҡайма", "block.minecraft.banner.border.pink": "Алһыу ҡайма", "block.minecraft.banner.border.purple": "Шәмәхә ҡайма", "block.minecraft.banner.border.red": "Ҡыҙыл ҡайма", "block.minecraft.banner.border.white": "Аҡ ҡайма", "block.minecraft.banner.border.yellow": "Һары ҡайма", "block.minecraft.banner.bricks.black": "Ҡара кирбес", "block.minecraft.banner.bricks.blue": "Күк кирбес", "block.minecraft.banner.bricks.brown": "Көрән кирбес", "block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Фирүзә кирбес", "block.minecraft.banner.bricks.gray": "Һоро кирбес", "block.minecraft.banner.bricks.green": "Йәшел кирбес", "block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Зәңгәр кирбес", "block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Аҡһыл һоро кирбес", "block.minecraft.banner.bricks.lime": "Йәшкелт кирбес", "block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл кирбес", "block.minecraft.banner.bricks.orange": "Хәнәүәт кирбес", "block.minecraft.banner.bricks.pink": "Алһыу кирбес", "block.minecraft.banner.bricks.purple": "Шәмәхә кирбес", "block.minecraft.banner.bricks.red": "Ҡыҙыл кирбес", "block.minecraft.banner.bricks.white": "Аҡ кирбес", "block.minecraft.banner.bricks.yellow": "Һары кирбес", "block.minecraft.banner.circle.black": "Ҡара даирә", "block.minecraft.banner.circle.blue": "Күк даирә", "block.minecraft.banner.circle.brown": "Көрән даирә", "block.minecraft.banner.circle.cyan": "Фирүзә даирә", "block.minecraft.banner.circle.gray": "Һоро даирә", "block.minecraft.banner.circle.green": "Йәшел даирә", "block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Зәңгәр даирә", "block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Аҡһыл һоро даирә", "block.minecraft.banner.circle.lime": "Йәшкелт даирә", "block.minecraft.banner.circle.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл даирә", "block.minecraft.banner.circle.orange": "Хәнәүәт даирә", "block.minecraft.banner.circle.pink": "Алһыу даирә", "block.minecraft.banner.circle.purple": "Шәмәхә даирә", "block.minecraft.banner.circle.red": "Ҡыҙыл даирә", "block.minecraft.banner.circle.white": "Аҡ даирә", "block.minecraft.banner.circle.yellow": "Һары даирә", "block.minecraft.banner.creeper.black": "Ҡара крипер", "block.minecraft.banner.creeper.blue": "Күк крипер", "block.minecraft.banner.creeper.brown": "Көрән крипер", "block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Фирүзә крипер", "block.minecraft.banner.creeper.gray": "Һоро крипер", "block.minecraft.banner.creeper.green": "Йәшел крипер", "block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Зәңгәр крипер", "block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Аҡһыл һоро крипер", "block.minecraft.banner.creeper.lime": "Йәшкелт крипер", "block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл крипер", "block.minecraft.banner.creeper.orange": "Хәнәүәт крипер", "block.minecraft.banner.creeper.pink": "Алһыу крипер", "block.minecraft.banner.creeper.purple": "Шәмәхә крипер", "block.minecraft.banner.creeper.red": "Ҡыҙыл крипер", "block.minecraft.banner.creeper.white": "Аҡ крипер", "block.minecraft.banner.creeper.yellow": "Һары крипер", "block.minecraft.banner.cross.black": "Ҡара ҡыйыш тәре", "block.minecraft.banner.cross.blue": "Күк ҡыйыш тәре", "block.minecraft.banner.cross.brown": "Көрән ҡыйыш тәре", "block.minecraft.banner.cross.cyan": "Фирүзә ҡыйыш тәре", "block.minecraft.banner.cross.gray": "Һоро ҡыйыш тәре", "block.minecraft.banner.cross.green": "Йәшел ҡыйыш тәре", "block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Зәңгәр ҡыйыш тәре", "block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Аҡһыл һоро ҡыйыш тәре", "block.minecraft.banner.cross.lime": "Йәшкелт ҡыйыш тәре", "block.minecraft.banner.cross.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл ҡыйыш тәре", "block.minecraft.banner.cross.orange": "Хәнәүәт ҡыйыш тәре", "block.minecraft.banner.cross.pink": "Алһыу ҡыйыш тәре", "block.minecraft.banner.cross.purple": "Шәмәхә ҡыйыш тәре", "block.minecraft.banner.cross.red": "Ҡыҙыл ҡыйыш тәре", "block.minecraft.banner.cross.white": "Аҡ ҡыйыш тәре", "block.minecraft.banner.cross.yellow": "Һары ҡыйыш тәре", "block.minecraft.banner.curly_border.black": "Ҡара тешле ҡайма", "block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Күк тешле ҡайма", "block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Көрән тешле ҡайма", "block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Фирүзә тешле ҡайма", "block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Һоро тешле ҡайма", "block.minecraft.banner.curly_border.green": "Йәшел тешле ҡайма", "block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Зәңгәр тешле ҡайма", "block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Аҡһыл һоро тешле ҡайма", "block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Йәшкелт тешле ҡайма", "block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл тешле ҡайма", "block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Хәнәүәт тешле ҡайма", "block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Алһыу тешле ҡайма", "block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Шәмәхә тешле ҡайма", "block.minecraft.banner.curly_border.red": "Ҡыҙыл тешле ҡайма", "block.minecraft.banner.curly_border.white": "Аҡ тешле ҡайма", "block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "Һары тешле ҡайма", "block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Ҡара өҫкө һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Күк өҫкө һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Көрән өҫкө һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Фирүзә өҫкө һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Һоро өҫкө һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Йәшел өҫкө һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Зәңгәр өҫкө һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Аҡһыл һоро өҫкө һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Йәшкелт өҫкө һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл өҫкө һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Хәнәүәт өҫкө һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Алһыу өҫкө һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Шәмәхә өҫкө һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Ҡыҙыл өҫкө һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Аҡ өҫкө һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "Һары өҫкө һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Ҡара ҡайыш", "block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Күк ҡайыш", "block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Көрән ҡайыш", "block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Фирүзә ҡайыш", "block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Һоро ҡайыш", "block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Йәшел ҡайыш", "block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Зәңгәр ҡайыш", "block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Аҡһыл һоро ҡайыш", "block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Йәшкелт ҡайыш", "block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл ҡайыш", "block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Хәнәүәт ҡайыш", "block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Алһыу ҡайыш", "block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Шәмәхә ҡайыш", "block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Ҡыҙыл ҡайыш", "block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Аҡ ҡайыш", "block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "Һары ҡайыш", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Ҡара аҫҡы һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Күк аҫҡы һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Көрән аҫҡы һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Фирүзә аҫҡы һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Һоро аҫҡы һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Йәшел аҫҡы һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Зәңгәр аҫҡы һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Аҡһыл һоро аҫҡы һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Йәшкелт аҫҡы һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл аҫҡы һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Хәнәүәт аҫҡы һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Алһыу аҫҡы һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Шәмәхә аҫҡы һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Ҡыҙыл аҫҡы һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Аҡ аҫҡы һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "Һары аҫҡы һул бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Ҡара аҫҡы уң бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Күк аҫҡы уң бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Көрән аҫҡы уң бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Фирүзә аҫҡы уң бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Һоро аҫҡы уң бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Йәшел аҫҡы уң бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Зәңгәр аҫҡы уң бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Аҡһыл һоро аҫҡы уң бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Йәшкелт аҫҡы уң бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл аҫҡы уң бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Хәнәүәт аҫҡы уң бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Алһыу аҫҡы уң бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Шәмәхә аҫҡы уң бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Ҡыҙыл аҫҡы уң бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Аҡ аҫҡы уң бөгөл", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "Һары аҫҡы уң бөгөл", "block.minecraft.banner.flow.black": "Ҡара ағым", "block.minecraft.banner.flow.blue": "Күк ағым", "block.minecraft.banner.flow.brown": "Көрән ағым", "block.minecraft.banner.flow.cyan": "Фирүзә ағым", "block.minecraft.banner.flow.gray": "Һоро ағым", "block.minecraft.banner.flow.green": "Йәшел ағым", "block.minecraft.banner.flow.light_blue": "Зәңгәр ағым", "block.minecraft.banner.flow.light_gray": "Аҡһыл һоро ағым", "block.minecraft.banner.flow.lime": "Йәшкелт ағым", "block.minecraft.banner.flow.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл ағым", "block.minecraft.banner.flow.orange": "Хәнәүәт ағым", "block.minecraft.banner.flow.pink": "Алһыу ағым", "block.minecraft.banner.flow.purple": "Шәмәхә ағым", "block.minecraft.banner.flow.red": "Ҡыҙыл ағым", "block.minecraft.banner.flow.white": "Аҡ ағым", "block.minecraft.banner.flow.yellow": "Һары ағым", "block.minecraft.banner.flower.black": "Ҡара сәскә", "block.minecraft.banner.flower.blue": "Күк сәскә", "block.minecraft.banner.flower.brown": "Көрән сәскә", "block.minecraft.banner.flower.cyan": "Фирүзә сәскә", "block.minecraft.banner.flower.gray": "Һоро сәскә", "block.minecraft.banner.flower.green": "Йәшел сәскә", "block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Зәңгәр сәскә", "block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Аҡ һоро сәскә", "block.minecraft.banner.flower.lime": "Йәшкелт сәскә", "block.minecraft.banner.flower.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл сәскә", "block.minecraft.banner.flower.orange": "Хәнәүәт сәскә", "block.minecraft.banner.flower.pink": "Алһыу сәскә", "block.minecraft.banner.flower.purple": "Шәмәхә сәскә", "block.minecraft.banner.flower.red": "Ҡыҙыл сәскә", "block.minecraft.banner.flower.white": "Аҡ сәскә", "block.minecraft.banner.flower.yellow": "Һары сәскә", "block.minecraft.banner.globe.black": "Ҡара глобус", "block.minecraft.banner.globe.blue": "Күк глобус", "block.minecraft.banner.globe.brown": "Көрән глобус", "block.minecraft.banner.globe.cyan": "Фирүзә глобус", "block.minecraft.banner.globe.gray": "Һоро глобус", "block.minecraft.banner.globe.green": "Йәшел глобус", "block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Зәңгәр глобус", "block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Аҡһыл һоро глобус", "block.minecraft.banner.globe.lime": "Йәшкелт глобус", "block.minecraft.banner.globe.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл глобус", "block.minecraft.banner.globe.orange": "Хәнәүәт глобус", "block.minecraft.banner.globe.pink": "Алһыу глобус", "block.minecraft.banner.globe.purple": "Шәмәхә глобус", "block.minecraft.banner.globe.red": "Ҡыҙыл глобус", "block.minecraft.banner.globe.white": "Аҡ глобус", "block.minecraft.banner.globe.yellow": "Һары глобус", "block.minecraft.banner.gradient.black": "Ҡара градиент", "block.minecraft.banner.gradient.blue": "Күк градиент", "block.minecraft.banner.gradient.brown": "Көрән градиент", "block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Фирүзә градиент", "block.minecraft.banner.gradient.gray": "Һоро градиент", "block.minecraft.banner.gradient.green": "Йәшел градиент", "block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Зәңгәр градиент", "block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Аҡһыл һоро градиент", "block.minecraft.banner.gradient.lime": "Йәшкелт градиент", "block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл градиент", "block.minecraft.banner.gradient.orange": "Хәнәүәт градиент", "block.minecraft.banner.gradient.pink": "Алһыу градиент", "block.minecraft.banner.gradient.purple": "Шәмәхә градиент", "block.minecraft.banner.gradient.red": "Ҡыҙыл градиент", "block.minecraft.banner.gradient.white": "Аҡ градиент", "block.minecraft.banner.gradient.yellow": "Һары градиент", "block.minecraft.banner.gradient_up.black": "Ҡара аҫҡы градиент", "block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Күк аҫҡы градиент", "block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Көрән аҫҡы градиент", "block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Фирүзә аҫҡы градиент", "block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Һоро аҫҡы градиент", "block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Йәшел аҫҡы градиент", "block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Зәңгәр аҫҡы градиент", "block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Аҡһыл һоро аҫҡы градиент", "block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Йәшкелт аҫҡы градиент", "block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл аҫҡы градиент", "block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Хәнәүәт аҫҡы градиент", "block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Алһыу аҫҡы градиент", "block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Шәмәхә аҫҡы градиент", "block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Ҡыҙыл аҫҡы градиент", "block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Аҡ аҫҡы градиент", "block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "Һары аҫҡы градиент", "block.minecraft.banner.guster.black": "Ҡара өйөрмә", "block.minecraft.banner.guster.blue": "Күк өйөрмә", "block.minecraft.banner.guster.brown": "Көрән өйөрмә", "block.minecraft.banner.guster.cyan": "Фирүзә өйөрмә", "block.minecraft.banner.guster.gray": "Һоро өйөрмә", "block.minecraft.banner.guster.green": "Йәшел өйөрмә", "block.minecraft.banner.guster.light_blue": "Зәңгәр өйөрмә", "block.minecraft.banner.guster.light_gray": "Аҡһыл һоро өйөрмә", "block.minecraft.banner.guster.lime": "Йәшкелт өйөрмә", "block.minecraft.banner.guster.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл өйөрмә", "block.minecraft.banner.guster.orange": "Хәнәүәт өйөрмә", "block.minecraft.banner.guster.pink": "Ал өйөрмә", "block.minecraft.banner.guster.purple": "Шәмәхә өйөрмә", "block.minecraft.banner.guster.red": "Ҡыҙыл өйөрмә", "block.minecraft.banner.guster.white": "Аҡ өйөрмә", "block.minecraft.banner.guster.yellow": "Һары өйөрмә", "block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Ҡара өҫкө яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Күк өҫкө яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Көрән өҫкө яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Фирүзә өҫкө яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Һоро өҫкө яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Йәшел өҫкө яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Зәңгәр өҫкө яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Аҡһыл һоро өҫкө яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Йәшкелт өҫкө яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл өҫкө яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Хәнәүәт өҫкө яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Алһыу өҫкө яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Шәмәхә өҫкө яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Ҡыҙыл өҫкө яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Аҡ өҫкө яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "Һары өҫкө яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Ҡара аҫҡы яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Күк аҫҡы яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Көрән аҫҡы яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Фирүзә аҫҡы яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Һоро аҫҡы яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Йәшел аҫҡы яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Зәңгәр аҫҡы яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Аҡһыл һоро аҫҡы яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Йәшкелт аҫҡы яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл аҫҡы яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Хәнәүәт аҫҡы яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Алһыу аҫҡы яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Шәмәхә өҫкө яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Ҡыҙыл аҫҡы яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Аҡ аҫҡы яҡ", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "Һары аҫҡы яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Ҡара һул яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Күк һул яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Көрән һул яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Фирүзә һул яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Һоро һул яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Йәшел һул яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Зәңгәр һул яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Аҡ һоро һул яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Йәшкелт һул яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл һул яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Хәнәүәт һул яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Алһыу һул яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Шәмәхә һул яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Ҡыҙыл һул яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Аҡ һул яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "Һары һул яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Ҡара уң яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Күк уң яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Көрән уң яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Фирүзә уң яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Һоро уң яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Йәшел уң яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Зәңгәр уң яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Аҡһыл һоро уң яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Йәшкелт уң яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл уң яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Хәнәүәт уң яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Алһыу уң яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Шәмәхә уң яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Ҡыҙыл уң яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Аҡ уң яҡ", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "Һары уң яҡ", "block.minecraft.banner.mojang.black": "Ҡара бер нәмә", "block.minecraft.banner.mojang.blue": "Күк бер нәмә", "block.minecraft.banner.mojang.brown": "Көрән бер нәмә", "block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Фирүзә бер нәмә", "block.minecraft.banner.mojang.gray": "Һоро бер нәмә", "block.minecraft.banner.mojang.green": "Йәшел бер нәмә", "block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Зәңгәр бер нәмә", "block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Аҡһыл һоро бер нәмә", "block.minecraft.banner.mojang.lime": "Йәшкелт бер нәмә", "block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл бер нәмә", "block.minecraft.banner.mojang.orange": "Хәнәүәт бер нәмә", "block.minecraft.banner.mojang.pink": "Алһыу бер нәмә", "block.minecraft.banner.mojang.purple": "Шәмәхә бер нәмә", "block.minecraft.banner.mojang.red": "Ҡыҙыл бер нәмә", "block.minecraft.banner.mojang.white": "Аҡ бер нәмә", "block.minecraft.banner.mojang.yellow": "Һары бер нәмә", "block.minecraft.banner.piglin.black": "Ҡара томшоҡ", "block.minecraft.banner.piglin.blue": "Күк томшоҡ", "block.minecraft.banner.piglin.brown": "Көрән томшоҡ", "block.minecraft.banner.piglin.cyan": "Фирүзә томшоҡ", "block.minecraft.banner.piglin.gray": "Һоро томшоҡ", "block.minecraft.banner.piglin.green": "Йәшел томшоҡ", "block.minecraft.banner.piglin.light_blue": "Зәңгәр томшоҡ", "block.minecraft.banner.piglin.light_gray": "Аҡһыл һоро томшоҡ", "block.minecraft.banner.piglin.lime": "Лайм төҫлө томшоҡ", "block.minecraft.banner.piglin.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл томшоҡ", "block.minecraft.banner.piglin.orange": "Хәнәүәт томшоҡ", "block.minecraft.banner.piglin.pink": "Ал томшоҡ", "block.minecraft.banner.piglin.purple": "Шәмәхә томшоҡ", "block.minecraft.banner.piglin.red": "Ҡыҙыл томшоҡ", "block.minecraft.banner.piglin.white": "Аҡ томшоҡ", "block.minecraft.banner.piglin.yellow": "Һары томшоҡ", "block.minecraft.banner.rhombus.black": "Ҡара ромб", "block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Күк ромб", "block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Көрән ромб", "block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Фирүзә ромб", "block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Һоро ромб", "block.minecraft.banner.rhombus.green": "Йәшел ромб", "block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Зәңгәр ромб", "block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Аҡһыл һоро ромб", "block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Йәшкелт ромб", "block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл ромб", "block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Хәнәүәт ромб", "block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Алһыу ромб", "block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Шәмәхә ромб", "block.minecraft.banner.rhombus.red": "Ҡыҙыл ромб", "block.minecraft.banner.rhombus.white": "Аҡ ромб", "block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "Һары ромб", "block.minecraft.banner.skull.black": "Ҡара баш һөйәге", "block.minecraft.banner.skull.blue": "Күк баш һөйәге", "block.minecraft.banner.skull.brown": "Көрән баш һөйәге", "block.minecraft.banner.skull.cyan": "Фирүзә баш һөйәге", "block.minecraft.banner.skull.gray": "Һоро баш һөйәге", "block.minecraft.banner.skull.green": "Йәшел баш һөйәге", "block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Зәңгәр баш һөйәге", "block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Аҡһыл һоро баш һөйәге", "block.minecraft.banner.skull.lime": "Йәшкелт баш һөйәге", "block.minecraft.banner.skull.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл баш һөйәге", "block.minecraft.banner.skull.orange": "Хәнәүәт баш һөйәге", "block.minecraft.banner.skull.pink": "Алһыу баш һөйәге", "block.minecraft.banner.skull.purple": "Шәмәхә баш һөйәге", "block.minecraft.banner.skull.red": "Ҡыҙыл баш һөйәге", "block.minecraft.banner.skull.white": "Аҡ баш һөйәге", "block.minecraft.banner.skull.yellow": "Һары баш һөйәге", "block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Ҡара бағаналар", "block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Күк бағаналар", "block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Көрән бағаналар", "block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Фирүзә бағаналар", "block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Һоро бағаналар", "block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Йәшел бағаналар", "block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Зәңгәр бағаналар", "block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Аҡһыл һоро бағаналар", "block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Йәшкелт бағаналар", "block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл бағаналар", "block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Хәнәүәт бағаналар", "block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Алһыу бағаналар", "block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Шәмәхә бағаналар", "block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Ҡыҙыл бағаналар", "block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Аҡ бағаналар", "block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "Һары бағаналар", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Ҡара аҫҡы уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Күк аҫҡы уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Көрән аҫҡы уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Фирүзә аҫҡы уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Һоро аҫҡы уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Йәшел аҫҡы уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Зәңгәр аҫҡы уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Аҡһыл һоро аҫҡы уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Йәшкелт аҫҡы уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл аҫҡы уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Хәнәүәт аҫҡы уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Алһыу аҫҡы уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Шәмәхә аҫҡы уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Ҡыҙыл аҫҡы уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Аҡ аҫҡы уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "Һары аҫҡы уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Ҡара аҫҡы һул майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Күк аҫҡы һул майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Көрән аҫҡы һул майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Фирүзә аҫҡы һул майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Һоро аҫҡы һул майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Йәшел аҫҡы һул майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Зәңгәр аҫҡы һул майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Аҡһыл һоро аҫҡы һул майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Йәшкелт аҫҡы уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл аҫҡы һул майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Хәнәүәт аҫҡы һул майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Алһыу аҫҡы һул майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Шәмәхә аҫҡы һул майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Ҡыҙыл аҫҡы һул майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Аҡ аҫҡы һул майҙан", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "Һары аҫҡы һул майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Ҡара өҫкө уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Күк өҫкө уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Көрән өҫкө уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Фирүзә өҫкө уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Һоро өҫкө уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Йәшел өҫкө уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Зәңгәр өҫкө уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Аҡһыл һоро өҫкө уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Йәшкелт өҫкө уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл өҫкө уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Хәнәүәт өҫкө уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Алһыу өҫкө уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Шәмәхә өҫкө уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Ҡыҙыл өҫкө уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Аҡ өҫкө уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "Һары өҫкө уң майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Ҡара өҫкө һул майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Күк өҫкө һул майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Көрән өҫкө һул майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Фирүзә өҫкө һул майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Һоро өҫкө һул майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Йәшел өҫкө һул майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Зәңгәр өҫкө һул майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Аҡһыл һоро өҫкө һул майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Йәшкелт өҫкө һул майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл өҫкө һул майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Хәнәүәт өҫкө һул майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Алһыу өҫкө һул майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Шәмәхә өҫкө һул майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Ҡыҙыл өҫкө һул майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Аҡ өҫкө һул майҙан", "block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "Һары өҫкө һул майҙан", "block.minecraft.banner.straight_cross.black": "Ҡара тәре", "block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Күк тәре", "block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Көрән тәре", "block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Фирүзә тәре", "block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Һоро тәре", "block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Йәшел тәре", "block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Зәңгәр тәре", "block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Аҡһыл һоро тәре", "block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Йәшкелт тәре", "block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл тәре", "block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Хәнәүәт тәре", "block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Алһыу тәре", "block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Шәмәхә тәре", "block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Ҡыҙыл тәре", "block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Аҡ тәре", "block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "Һары тәре", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Ҡара нигеҙ", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Күк нигеҙ", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Көрән нигеҙ", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Фирүзә нигеҙ", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Һоро нигеҙ", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Йәшел нигеҙ", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Зәңгәр нигеҙ", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Аҡһыл һоро нигеҙ", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Йәшкелт нигеҙ", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл нигеҙ", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Хәнәүәт нигеҙ", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Алһыу нигеҙ", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Шәмәхә нигеҙ", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Ҡыҙыл нигеҙ", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Аҡ нигеҙ", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "Һары нигеҙ", "block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Ҡара бағана", "block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Күк бағана", "block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Көрән бағана", "block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Фирүзә бағана", "block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Һоро бағана", "block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Йәшел бағана", "block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Зәңгәр бағана", "block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Аҡһыл һоро бағана", "block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Йәшкелт бағана", "block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл бағана", "block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Хәнәүәт бағана", "block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Алһыу бағана", "block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Шәмәхә бағана", "block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Ҡыҙыл бағана", "block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Аҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "Һары бағана", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Ҡара һул ҡайыш", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Күк һул ҡайыш", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Көрән һул ҡайыш", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Фирүзә һул ҡайыш", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Һоро һул ҡайыш", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Йәшел һул ҡайыш", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Зәңгәр һул ҡайыш", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Аҡһыл һоро һул ҡайыш", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Йәшкелт һул ҡайыш", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл һул ҡайыш", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Хәнәүәт һул ҡайыш", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Алһыу һул ҡайыш", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Шәмәхә һул ҡайыш", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Ҡыҙыл һул ҡайыш", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Аҡ һул ҡайыш", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "Һары һул ҡайыш", "block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Ҡара бөгөлөш", "block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Күк бөгөлөш", "block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Көрән бөгөлөш", "block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Фирүзә бөгөлөш", "block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Һоро бөгөлөш", "block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Йәшел бөгөл", "block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Зәңгәр бөгөлөш", "block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Аҡһыл һоро бөгөлөш", "block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Йәшкелт ҡайыш", "block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл бөгөлөш", "block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Хәнәүәт бөгөлөш", "block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Алһыу бөгөлөш", "block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Шәмәхә бөгөлөш", "block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Ҡыҙыл бөгөлөш", "block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Аҡ бөгөлөш", "block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "Һары бөгөлөш", "block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Ҡара уң яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Күк уң яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Көрән уң яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Фирүзә уң яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Һоро уң яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Йәшел уң яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Зәңгәр уң яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Аҡһыл һоро уң яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Йәшкелт уң яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл уң яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Хәнәүәт уң яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Алһыу уң яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Шәмәхә уң яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Ҡыҙыл уң яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Аҡ уң яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "Һары уң яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "Ҡара биллек", "block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Күк биллек", "block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Кәрән биллек", "block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Фирүзә биллек", "block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Һоро биллек", "block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Йәшел биллек", "block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Зәңгәр биллек", "block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Аҡһыл һоро биллек", "block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Йәшкелт биллек", "block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл биллек", "block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Хәнәүәт биллек", "block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Алһыу биллек", "block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Шәмәхә биллек", "block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Ҡыҙыл биллек", "block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Аҡ биллек", "block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "Һары биллек", "block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Ҡара һул яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Күк һул яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Көрән һул яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Фирүзә һул яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Һоро һул яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Йәшел һул яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Зәңгәр һул яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Аҡһыл һоро һул яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Йәшкелт һул яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл һул яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Хәнәүәт һул яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Алһыу һул яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Шәмәхә һул яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Ҡыҙыл һул яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Аҡ һул яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "Һары һул яҡ бағана", "block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Ҡара өҫ", "block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Күк өҫ", "block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Көрән өҫ", "block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Фирүзә өҫ", "block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Һоро өҫ", "block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Йәшел өҫ", "block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Зәңгәр өҫ", "block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Аҡһыл һоро өҫ", "block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Йәшкелт өҫ", "block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл өҫ", "block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Хәнәүәт өҫ", "block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Алһыу өҫ", "block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Шәмәхә өҫ", "block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Ҡыҙыл өҫ", "block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Аҡ өҫ", "block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "Һары өҫ", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Ҡара шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Күк шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Көрән шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Фирүзә шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Һоро шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Йәшел шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Зәңгәр шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Аҡһыл һоро шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Йәшкелт шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Хәнәүәт шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Алһыу шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Шәмәхә шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Ҡыҙыл шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Аҡ шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "Һары шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Ҡара кире шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Күк кире шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Көрән кире шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Фирүзә кире шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Һоро кире шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Йәшел кире шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Зәңгәр кире шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Аҡһыл һоро кире шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Йәшкелт кире шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл кире шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Хәнәүәт кире шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Алһыу кире шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Шәмәхә кире шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Ҡыҙыл кире шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Аҡ кире шеврон", "block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "Һары кире шеврон", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Ҡара тешле нигеҙ", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Күк тешле нигеҙ", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Көрән тешле нигеҙ", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Фирүзә тешле нигеҙ", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Һоро тешле нигеҙ", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Йәшел тешле нигеҙ", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Зәңгәр тешле нигеҙ", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Аҡһыл һоро тешле нигеҙ", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Йәшкелт тешле нигеҙ", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл тешле нигеҙ", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Хәнәүәт тешле нигеҙ", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Алһыу тешле нигеҙ", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Шәмәхә тешле нигеҙ", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Ҡыҙыл тешле нигеҙ", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Аҡ тешле нигеҙ", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "Һары тешле нигеҙ", "block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Ҡара тешле өҫ", "block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Күк тешле өҫ", "block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Көрән тешле өҫ", "block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Фирүзә тешле өҫ", "block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Һоро тешле өҫ", "block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Йәшел тешле өҫ", "block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Зәңгәр тешле өҫ", "block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Аҡһыл һоро тешле өҫ", "block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Йәшкелт тешле өҫ", "block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл тешле өҫ", "block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Хәнәүәт тешле өҫ", "block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Алһыу тешле өҫ", "block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Шәмәхә тешле өҫ", "block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Ҡыҙыл тешле өҫ", "block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Аҡ тешле өҫ", "block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "Һары тешле өҫ", "block.minecraft.barrel": "Мискә", "block.minecraft.barrier": "Тотҡарлыҡ", "block.minecraft.basalt": "Базальт", "block.minecraft.beacon": "Маяҡ", "block.minecraft.beacon.primary": "Төп йоғонто", "block.minecraft.beacon.secondary": "Икенсе йоғонто", "block.minecraft.bed.no_sleep": "Һеҙ төндә лә йәшен ваҡытында ғына йоҡлай алаһығыҙ", "block.minecraft.bed.not_safe": "Ҡурҡыныслыҡтар яндарығыҙҙа йөрөгәнсе, һеҙ йөҡлай алмайһығыҙ", "block.minecraft.bed.obstructed": "Был карауат төҙөлгән", "block.minecraft.bed.occupied": "Был карауат буш түгел", "block.minecraft.bed.too_far_away": "Карауат бик алыҫ тора, һеҙ йоҡлай алмайһығыҙ", "block.minecraft.bedrock": "Бедрок", "block.minecraft.bee_nest": "Бал ҡорто ояһы", "block.minecraft.beehive": "Умарта", "block.minecraft.beetroots": "Сөгөлдөр", "block.minecraft.bell": "Ҡаңғырау", "block.minecraft.big_dripleaf": "Ҙур тамсыяпраҡ", "block.minecraft.big_dripleaf_stem": "Ҙур тамсыяпраҡ һабағы", "block.minecraft.birch_button": "Ҡайын төймәһе", "block.minecraft.birch_door": "Ҡайын ишеге", "block.minecraft.birch_fence": "Ҡайын ҡоймаһы", "block.minecraft.birch_fence_gate": "Ҡайын ҡапҡаһы", "block.minecraft.birch_hanging_sign": "Ҡайын алтаҡта", "block.minecraft.birch_leaves": "Ҡайын япраҡтары", "block.minecraft.birch_log": "Ҡайын бүрәнәһе", "block.minecraft.birch_planks": "Ҡайын таҡталары", "block.minecraft.birch_pressure_plate": "Ҡайын ҡыҫым плитаһы", "block.minecraft.birch_sapling": "Ҡайын үҫентеһе", "block.minecraft.birch_shelf": "Ҡайын кәштә", "block.minecraft.birch_sign": "Ҡайын яҙмаҡсалығы", "block.minecraft.birch_slab": "Ҡайын плитаһы", "block.minecraft.birch_stairs": "Ҡайын баҫҡыстары", "block.minecraft.birch_trapdoor": "Ҡайын люгы", "block.minecraft.birch_wall_hanging_sign": "Ҡайын диуар алтаҡтаһы", "block.minecraft.birch_wall_sign": "Ҡайын диуар билдәһе", "block.minecraft.birch_wood": "Ҡайын", "block.minecraft.black_banner": "Ҡара байраҡ", "block.minecraft.black_bed": "Ҡара карауат", "block.minecraft.black_candle": "Ҡара шәм", "block.minecraft.black_candle_cake": "Ҡара шәм менән торт", "block.minecraft.black_carpet": "Ҡара келәм", "block.minecraft.black_concrete": "Ҡара бетон", "block.minecraft.black_concrete_powder": "Ҡара ҡоро бетон", "block.minecraft.black_concrete_slab": "Ҡара бетон плита", "block.minecraft.black_concrete_stairs": "Ҡара бетон баҫҡыстары", "block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Ҡара ялтырауыҡлы яндырығашы", "block.minecraft.black_shulker_box": "Ҡара шалкер ҡумтаһы", "block.minecraft.black_stained_glass": "Ҡара быяла", "block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Ҡара биҙәкле быяла", "block.minecraft.black_terracotta": "Ҡара яндырығашы", "block.minecraft.black_wool": "Ҡара йөн", "block.minecraft.black_wool_slab": "Ҡара йөн плита", "block.minecraft.black_wool_stairs": "Ҡара йөн баҫҡыстары", "block.minecraft.blackstone": "Ҡараташ", "block.minecraft.blackstone_slab": "Ҡараташ плитаһы", "block.minecraft.blackstone_stairs": "Ҡараташ баҫҡыстары", "block.minecraft.blackstone_wall": "Ҡараташ ҡоймаһы", "block.minecraft.blast_furnace": "Иреткес мейес", "block.minecraft.blue_banner": "Күк байраҡ", "block.minecraft.blue_bed": "Күк карауат", "block.minecraft.blue_candle": "Күк шәм", "block.minecraft.blue_candle_cake": "Күк шәм менән торт", "block.minecraft.blue_carpet": "Күк келәм", "block.minecraft.blue_concrete": "Күк бетон", "block.minecraft.blue_concrete_powder": "Күк ҡоро бетон", "block.minecraft.blue_concrete_slab": "Күк бетон плита", "block.minecraft.blue_concrete_stairs": "Күк бетон баҫҡыстары", "block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Күк ялтырауыҡлы яндырығашы", "block.minecraft.blue_ice": "Күк боҙ", "block.minecraft.blue_orchid": "Күк орхидея", "block.minecraft.blue_shulker_box": "Күк шалкер ҡумтаһы", "block.minecraft.blue_stained_glass": "Күк быяла", "block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Күк биҙәкле быяла", "block.minecraft.blue_terracotta": "Күк яндырығашы", "block.minecraft.blue_wool": "Күк йөн", "block.minecraft.blue_wool_slab": "Күк йөн плита", "block.minecraft.blue_wool_stairs": "Күк йөн баҫҡыстары", "block.minecraft.bone_block": "Һөйәк блогы", "block.minecraft.bookshelf": "Китап шүрлеге", "block.minecraft.brain_coral": "Мейе мәрйен", "block.minecraft.brain_coral_block": "Мейе мәрйен блогы", "block.minecraft.brain_coral_fan": "Елпеүесле мейе мәрйен", "block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Ятма елпеүесле мейе мәрйен", "block.minecraft.brewing_stand": "Төнәтмә ҡайнатыу терәге", "block.minecraft.brick_slab": "Кирбес плитаһы", "block.minecraft.brick_stairs": "Кирбес баҫҡыстары", "block.minecraft.brick_wall": "Кирбес ҡоймаһы", "block.minecraft.bricks": "Кирбестәр", "block.minecraft.brittle_ice": "Ватылғыс боҙ", "block.minecraft.brown_banner": "Көрән байраҡ", "block.minecraft.brown_bed": "Көрән карауат", "block.minecraft.brown_candle": "Көрән шәм", "block.minecraft.brown_candle_cake": "Көрән шәм менән торт", "block.minecraft.brown_carpet": "Көрән келәм", "block.minecraft.brown_concrete": "Көрән бетон", "block.minecraft.brown_concrete_powder": "Көрән ҡоро бетон", "block.minecraft.brown_concrete_slab": "Көрән бетон плита", "block.minecraft.brown_concrete_stairs": "Көрән бетон баҫҡыстары", "block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Көрән ялтырауыҡлы яндырығашы", "block.minecraft.brown_mushroom": "Көрән бәшмәк", "block.minecraft.brown_mushroom_block": "Көрән бәшмәк блогы", "block.minecraft.brown_shulker_box": "Көрән шалкер ҡумтаһы", "block.minecraft.brown_stained_glass": "Көрән быяла", "block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Көрән биҙәкле быяла", "block.minecraft.brown_terracotta": "Көрән яндырығашы", "block.minecraft.brown_wool": "Көрән йөн", "block.minecraft.brown_wool_slab": "Көрән йөн плита", "block.minecraft.brown_wool_stairs": "Көрән йөн баҫҡыстары", "block.minecraft.bubble_column": "Күперткеләрҙең терәге", "block.minecraft.bubble_coral": "Ҡыуыҡлы мәрйен", "block.minecraft.bubble_coral_block": "Күбек мәрйен блогы", "block.minecraft.bubble_coral_fan": "Елпеүесле ҡыуыҡлы мәрйен", "block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Ятма елпеүесле ҡыуыҡлыҡ мәрйен", "block.minecraft.budding_amethyst": "Бөрө ебәреүсе аметист", "block.minecraft.bush": "Ҡыуаҡ", "block.minecraft.cactus": "Кактус", "block.minecraft.cactus_flower": "Кактус сәскәһе", "block.minecraft.cake": "Торт", "block.minecraft.calcite": "Кальцит", "block.minecraft.calibrated_sculk_sensor": "Калибрланған скалк сенсор", "block.minecraft.campfire": "Усаҡ", "block.minecraft.candle": "Шәм", "block.minecraft.candle_cake": "Шәм менән торт", "block.minecraft.carrots": "Кишер", "block.minecraft.cartography_table": "Картограф өҫтәле", "block.minecraft.carved_pumpkin": "Киҫелгән ҡабаҡ", "block.minecraft.cauldron": "Ҡаҙан", "block.minecraft.cave_air": "Мәмерйә һауаһы", "block.minecraft.cave_vines": "Мәмерйә талдары", "block.minecraft.cave_vines_plant": "Мәмерйә талы һабағы", "block.minecraft.chain": "Сынйыр", "block.minecraft.chain_command_block": "Эҙмә-эҙлекле бойороҡ блогы", "block.minecraft.cherry_button": "Сейә ағас төймәһе", "block.minecraft.cherry_door": "Сейә ағас ишеге", "block.minecraft.cherry_fence": "Сейә ағас ҡоймаһы", "block.minecraft.cherry_fence_gate": "Сейә ағас ҡапҡаһы", "block.minecraft.cherry_hanging_sign": "Сейә ағас алтаҡтаһы", "block.minecraft.cherry_leaves": "Сейә ағас япраҡтары", "block.minecraft.cherry_log": "Сейә ағас бүрәнәһе", "block.minecraft.cherry_planks": "Сейә ағас таҡталары", "block.minecraft.cherry_pressure_plate": "Сейә ағас ҡыҫым плитаһы", "block.minecraft.cherry_sapling": "Сейә ағас үҫентеһе", "block.minecraft.cherry_shelf": "Сейә кәштә", "block.minecraft.cherry_sign": "Сейә ағас яҙмаҡсалығы", "block.minecraft.cherry_slab": "Сейә ағас плитаһы", "block.minecraft.cherry_stairs": "Сейә ағас баҫҡыстары", "block.minecraft.cherry_trapdoor": "Сейә ағас люгы", "block.minecraft.cherry_wall_hanging_sign": "Сейә ағас диуар алтаҡтаһы", "block.minecraft.cherry_wall_sign": "Сейә ағас диуар билдәһе", "block.minecraft.cherry_wood": "Сейә ағас", "block.minecraft.chest": "Һандыҡ", "block.minecraft.chipped_anvil": "Боҙылған һандал", "block.minecraft.chiseled_bookshelf": "Һырланған китап шүрлеге", "block.minecraft.chiseled_cinnabar": "Уйылған киноварь", "block.minecraft.chiseled_copper": "Семәрле баҡыр", "block.minecraft.chiseled_deepslate": "Һырланған һәүерташ", "block.minecraft.chiseled_nether_bricks": "Һырланған неҙер кирбестәре", "block.minecraft.chiseled_packed_ice": "Chiseled Packed Ice", "block.minecraft.chiseled_polished_blackstone": "Һырланған шымартылған ҡараташ", "block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Һырланған кварц блогы", "block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Һырланған ҡыҙыл ҡомташ", "block.minecraft.chiseled_resin_bricks": "Һырланған ыҫмала кирбестәре", "block.minecraft.chiseled_sandstone": "Һырланған ҡомташ", "block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Һырланған таш кирбестәре", "block.minecraft.chiseled_sulfur": "Уйылған көкөрт", "block.minecraft.chiseled_tuff": "Семәрле туф", "block.minecraft.chiseled_tuff_bricks": "Һырланған туф кирбестәре", "block.minecraft.chorus_flower": "Хорус сәскәһе", "block.minecraft.chorus_plant": "Хорус", "block.minecraft.cinnabar": "Киноварь", "block.minecraft.cinnabar_brick_slab": "Киноварь кирбес плитаһы", "block.minecraft.cinnabar_brick_stairs": "Киноварь кирбес баҫҡысы", "block.minecraft.cinnabar_brick_wall": "Киноварь кирбес дивары", "block.minecraft.cinnabar_bricks": "Киноварь кирбестәре", "block.minecraft.cinnabar_slab": "Киноварь плитаһы", "block.minecraft.cinnabar_stairs": "Киноварь баҫҡысы", "block.minecraft.cinnabar_wall": "Киноварь дивары", "block.minecraft.clay": "Балсыҡ", "block.minecraft.closed_eyeblossom": "Йомоҡ күҙсәскә", "block.minecraft.coal_block": "Күмер ҡорама", "block.minecraft.coal_ore": "Ташкүмер", "block.minecraft.coarse_dirt": "Ташлы тупраҡ", "block.minecraft.cobbled_deepslate": "Йоморолған һәүерташ", "block.minecraft.cobbled_deepslate_slab": "Йоморолған һәүерташ плитаһы", "block.minecraft.cobbled_deepslate_stairs": "Йоморолған һәүерташ баҫҡыстары", "block.minecraft.cobbled_deepslate_wall": "Йоморолған һәүерташ ҡоймаһы", "block.minecraft.cobblestone": "Һуйырташ", "block.minecraft.cobblestone_slab": "Һуйырташ плитаһы", "block.minecraft.cobblestone_stairs": "Һуйырташ баҫҡыстары", "block.minecraft.cobblestone_wall": "Һуйырташ ҡоймаһы", "block.minecraft.cobweb": "Үрмәксе ауы", "block.minecraft.cocoa": "Какао", "block.minecraft.command_block": "Бойороҡ блогы", "block.minecraft.comparator": "Редстоун сағыштырғысы", "block.minecraft.composter": "Серемдек", "block.minecraft.conduit": "Диңгеҙ сығанағы", "block.minecraft.copper_bars": "Баҡыр талдар", "block.minecraft.copper_block": "Баҡыр блогы", "block.minecraft.copper_bulb": "Баҡыр лампаһы", "block.minecraft.copper_chain": "Баҡыр сынйыр", "block.minecraft.copper_chest": "Баҡыр һандыҡ", "block.minecraft.copper_door": "Баҡыр ишек", "block.minecraft.copper_golem_statue": "Баҡыр голем һыны", "block.minecraft.copper_grate": "Баҡыр рәшәткә", "block.minecraft.copper_lantern": "Баҡыр күк", "block.minecraft.copper_ore": "Баҡыр мәғдәне", "block.minecraft.copper_torch": "Баҡыр сыраҡ", "block.minecraft.copper_trapdoor": "Баҡыр люк", "block.minecraft.copper_wall_torch": "Баҡыр дивар сырағы", "block.minecraft.cornflower": "Зәңгәр сәскә", "block.minecraft.cracked_deepslate_bricks": "Ярылған һәүерташ кирбестәре", "block.minecraft.cracked_deepslate_tiles": "Ярылған һәүерташ шаҡмағы", "block.minecraft.cracked_nether_bricks": "Ярылған неҙер кирбестәре", "block.minecraft.cracked_polished_blackstone_bricks": "Ярылған шымартылған ҡараташ кирбестәре", "block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Ярылған таш кирбестәре", "block.minecraft.crafter": "Яһаусы", "block.minecraft.crafting_table": "Эшкәртеү өҫтәле", "block.minecraft.creaking_heart": "Шағыр-шоғор йөрәге", "block.minecraft.creeper_head": "Крипер башы", "block.minecraft.creeper_wall_head": "Диуарҙағы крипер башы", "block.minecraft.crimson_button": "Бурлат төймә", "block.minecraft.crimson_door": "Бурлат ишек", "block.minecraft.crimson_fence": "Бурлат ҡойма", "block.minecraft.crimson_fence_gate": "Бурлат ҡапҡа", "block.minecraft.crimson_fungus": "Булат бәшмәк", "block.minecraft.crimson_hanging_sign": "Бурлат алтаҡта", "block.minecraft.crimson_hyphae": "Бурлат һифалары", "block.minecraft.crimson_nylium": "Бурлат нилий", "block.minecraft.crimson_planks": "Бурлат таҡталары", "block.minecraft.crimson_pressure_plate": "Бурлат ҡыҫым плитаһы", "block.minecraft.crimson_roots": "Бурлат тамырҙар", "block.minecraft.crimson_shelf": "Бурлат кәштә", "block.minecraft.crimson_sign": "Бурлат яҙмаҡсалығы", "block.minecraft.crimson_slab": "Бурлат плитаһы", "block.minecraft.crimson_stairs": "Бурлат баҫҡыстар", "block.minecraft.crimson_stem": "Бурлат һабағы", "block.minecraft.crimson_trapdoor": "Бурлат люгы", "block.minecraft.crimson_wall_hanging_sign": "Бурлат диуар алтаҡтаһы", "block.minecraft.crimson_wall_sign": "Бурлат диуар алтаҡтаһы", "block.minecraft.crying_obsidian": "Илау обсидианы", "block.minecraft.cut_copper": "Һырлы баҡыр", "block.minecraft.cut_copper_slab": "Һырлы баҡыр плитаһы", "block.minecraft.cut_copper_stairs": "Һырлы баҡыр баҫҡыстары", "block.minecraft.cut_red_sandstone": "Шыма ҡыҙыл ҡомташ", "block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Шыма ҡыҙыл ҡомташ плитаһы", "block.minecraft.cut_sandstone": "Шыма ҡомташ", "block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Шыма ҡомташ плитаһы", "block.minecraft.cyan_banner": "Фирүзә байраҡ", "block.minecraft.cyan_bed": "Фирүзә карауат", "block.minecraft.cyan_candle": "Фирүзә шәм", "block.minecraft.cyan_candle_cake": "Фирүзә шәм менән торт", "block.minecraft.cyan_carpet": "Фирүзә келәм", "block.minecraft.cyan_concrete": "Фирүзә бетон", "block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Фирүзә ҡоро бетон", "block.minecraft.cyan_concrete_slab": "Фирүзә бетон плита", "block.minecraft.cyan_concrete_stairs": "Фирүзә бетон баҫҡыстары", "block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Фирүзә ялтырауыҡлы яндырығашы", "block.minecraft.cyan_shulker_box": "Фирүзә шалкер ҡумтаһы", "block.minecraft.cyan_stained_glass": "Фирүзә быяла", "block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Фирүзә биҙәкле быяла", "block.minecraft.cyan_terracotta": "Фирүзә яндырығашы", "block.minecraft.cyan_wool": "Фирүзә йөн", "block.minecraft.cyan_wool_slab": "Фирүзә йөн плита", "block.minecraft.cyan_wool_stairs": "Фирүзә йөн баҫҡыстары", "block.minecraft.damaged_anvil": "Ватылған һандал", "block.minecraft.dandelion": "Бәпембә", "block.minecraft.dark_oak_button": "Ҡара имән төймә", "block.minecraft.dark_oak_door": "Ҡара имән ишеге", "block.minecraft.dark_oak_fence": "Ҡара имән ҡоймаһы", "block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Ҡара имән ҡапҡаһы", "block.minecraft.dark_oak_hanging_sign": "Ҡара имән алтаҡта", "block.minecraft.dark_oak_leaves": "Ҡара имән япраҡтары", "block.minecraft.dark_oak_log": "Ҡара имән бүрәнәһе", "block.minecraft.dark_oak_planks": "Ҡара имән таҡталары", "block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Ҡара имән ҡыҫым плитаһы", "block.minecraft.dark_oak_sapling": "Ҡара имән үҫентеһе", "block.minecraft.dark_oak_shelf": "Ҡара имән кәштә", "block.minecraft.dark_oak_sign": "Ҡара имән яҙмаҡсалығы", "block.minecraft.dark_oak_slab": "Ҡара имән плитаһы", "block.minecraft.dark_oak_stairs": "Ҡара имән баҫҡыстары", "block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Ҡара имән люгы", "block.minecraft.dark_oak_wall_hanging_sign": "Ҡара имән диуар алтаҡтаһы", "block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Ҡара имән диуар билдәһе", "block.minecraft.dark_oak_wood": "Ҡара имән", "block.minecraft.dark_prismarine": "Ҡара призмарин", "block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Ҡара призмарин плитаһы", "block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Ҡара призмарин баҫҡыстары", "block.minecraft.daylight_detector": "Көндөҙгө яҡтылыҡ датчигы", "block.minecraft.dead_brain_coral": "Үле мейе мәрйен", "block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Үле мейе мәрйен блогы", "block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Үле елпеүесле мейе мәрйен", "block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Ятма үле елпеүесле мейе мәрйен", "block.minecraft.dead_bubble_coral": "Үле ҡыуыҡлы мәрйен", "block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Үле күбек мәрйен блогы", "block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Үле елпеүесле ҡыуыҡлы мәрйен", "block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Ятма үле елпеүесле ҡыуыҡлы мәрйен", "block.minecraft.dead_bush": "Үле ҡыуаҡ", "block.minecraft.dead_fire_coral": "Үле утлы мәрйен", "block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Үле утлы мәрйен блогы", "block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Үле елпеүесле утлыҡ мәрйен", "block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Ятма үле елпеүесле утлы мәрйен", "block.minecraft.dead_horn_coral": "Үле мөгөҙлө мәрйен", "block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Үле мөгөҙлө мәрйен блогы", "block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Үле елпеүесле мөгөҙлө мәрйен", "block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Ятма үле елпеүесле мөгөҙлө мәрйен", "block.minecraft.dead_tube_coral": "Үле көпшәк мәрйен", "block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Үле көпшәк мәрйен блогы", "block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Үле елпеүесле көпшәле мәрйен", "block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Ятма үле елпеүесле көпшәле мәрйен", "block.minecraft.decorated_pot": "Декоратив сүлмәге", "block.minecraft.deepslate": "Һәүерташ", "block.minecraft.deepslate_brick_slab": "Һәүерташ кирбес плитаһы", "block.minecraft.deepslate_brick_stairs": "Һәүерташ кирбес баҫҡыстары", "block.minecraft.deepslate_brick_wall": "Һәүерташ кирбес ҡоймаһы", "block.minecraft.deepslate_bricks": "Һәүерташ кирбестәре", "block.minecraft.deepslate_coal_ore": "Һәүерташ күмере мәғдәне", "block.minecraft.deepslate_copper_ore": "Һәүерташ баҡыры мәғдәне", "block.minecraft.deepslate_diamond_ore": "Һәүерташ алмасы мәғдәне", "block.minecraft.deepslate_emerald_ore": "Һәүерташ зөбәржәте мәғдәне", "block.minecraft.deepslate_gold_ore": "Тәрәндәге һәүерташ алтын мәғдәне", "block.minecraft.deepslate_iron_ore": "Тәрәндәге һәүерташ тимер мәғдәне", "block.minecraft.deepslate_lapis_ore": "Һәүерташ лазуриты мәғдәне", "block.minecraft.deepslate_redstone_ore": "Һәүерташ редстоуны мәғдәне", "block.minecraft.deepslate_tile_slab": "Һәүерташ шаҡмағы плитаһы", "block.minecraft.deepslate_tile_stairs": "Һәүерташ шаҡмағы баҫҡыстары", "block.minecraft.deepslate_tile_wall": "Һәүерташ шаҡмағы ҡоймаһы", "block.minecraft.deepslate_tiles": "Һәүерташ шаҡмағы", "block.minecraft.detector_rail": "Детекторлы тимер юл", "block.minecraft.diamond_block": "Алмас ҡорама", "block.minecraft.diamond_ore": "Алмас мәғдәне", "block.minecraft.diorite": "Диорит", "block.minecraft.diorite_slab": "Диорит плитаһы", "block.minecraft.diorite_stairs": "Диорит баҫҡыстары", "block.minecraft.diorite_wall": "Диорит ҡоймаһы", "block.minecraft.dirt": "Тупраҡ", "block.minecraft.dirt_path": "Һуҡмаҡ", "block.minecraft.dispenser": "Таратыусы", "block.minecraft.dragon_egg": "Аждаһа йомортҡаһы", "block.minecraft.dragon_head": "Аждаһа башы", "block.minecraft.dragon_wall_head": "Диуарҙағы аждаһа башы", "block.minecraft.dried_ghast": "Кипкән гаст", "block.minecraft.dried_kelp_block": "Кипкән диңгеҙ кәбеҫтәнең өйөмө", "block.minecraft.dripstone_block": "Тамсылыҡ блогы", "block.minecraft.dropper": "Ташлатҡыс", "block.minecraft.emerald_block": "Зөбәржәт блогы", "block.minecraft.emerald_ore": "Зөбәржәт мәғдәне", "block.minecraft.enchanting_table": "Сихырлау өҫтәле", "block.minecraft.end_gateway": "Энд ҡапҡаһы", "block.minecraft.end_portal": "Энд порталы", "block.minecraft.end_portal_frame": "Энд порталы ҡыҫанғы", "block.minecraft.end_rod": "Энд үҙәге", "block.minecraft.end_stone": "Эндерташ", "block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Эндерташ кирбес плитаһы", "block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Эндерташ кирбестәр баҫҡыстары", "block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Эндерташ кирбес ҡоймаһы", "block.minecraft.end_stone_bricks": "Эндерташ кирбестәре", "block.minecraft.ender_chest": "Эндер-һандыҡ", "block.minecraft.exposed_chiseled_copper": "Ҡарайған семәрле баҡыр", "block.minecraft.exposed_copper": "Ҡарайған баҡыр", "block.minecraft.exposed_copper_bars": "Ҡарайған баҡыр талдар", "block.minecraft.exposed_copper_bulb": "Ҡарайған баҡыр лампаһы", "block.minecraft.exposed_copper_chain": "Ҡарайған баҡыр сынйыр", "block.minecraft.exposed_copper_chest": "Ҡарайған баҡыр һандыҡ", "block.minecraft.exposed_copper_door": "Ҡарайған баҡыр ишек", "block.minecraft.exposed_copper_golem_statue": "Ҡараланған баҡыр голем һәйкәле", "block.minecraft.exposed_copper_grate": "Ҡарайған баҡыр рәшәткә", "block.minecraft.exposed_copper_lantern": "Ҡарайған баҡыр күк", "block.minecraft.exposed_copper_trapdoor": "Ҡарайған баҡыр люк", "block.minecraft.exposed_cut_copper": "Ҡарайған һырлы баҡыр", "block.minecraft.exposed_cut_copper_slab": "Ҡарайған һырлы баҡыр плитаһы", "block.minecraft.exposed_cut_copper_stairs": "Ҡарайған һырлы баҡыр баҫҡыстары", "block.minecraft.exposed_lightning_rod": "Ҡарайған йәшен ҡайтарғыс", "block.minecraft.farmland": "Һөрөлгән ер", "block.minecraft.fern": "Ҡаҙаяҡ", "block.minecraft.fire": "Ут", "block.minecraft.fire_coral": "Утлы мәрйен", "block.minecraft.fire_coral_block": "Ут мәрйен блогы", "block.minecraft.fire_coral_fan": "Елпеүесле утлы мәрйен", "block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Ятма елпеүесле утлыҡ мәрйен", "block.minecraft.firefly_bush": "Баҙлауыҡтар менән ҡыуаҡ", "block.minecraft.fletching_table": "Йәйәүсенең өҫтәле", "block.minecraft.flower_pot": "Сәскә сүлмәге", "block.minecraft.flowering_azalea": "Гөлләгән азалия", "block.minecraft.flowering_azalea_leaves": "Гөлләгән азалия япраҡтары", "block.minecraft.frogspawn": "Телмәрйен ыуылдырығы", "block.minecraft.frosted_ice": "Ирегән боҙ", "block.minecraft.furnace": "Мейес", "block.minecraft.gilded_blackstone": "Алтынланған ҡараташ", "block.minecraft.glass": "Быяла", "block.minecraft.glass_pane": "Биҙәкле быяла", "block.minecraft.glow_lichen": "Яҡты мүк", "block.minecraft.glowstone": "Яҡтыташ", "block.minecraft.gold_block": "Алтын блогы", "block.minecraft.gold_ore": "Алтын мәғдәне", "block.minecraft.golden_dandelion": "Алтын бәпембә", "block.minecraft.granite": "Гранит", "block.minecraft.granite_slab": "Гранит плитаһы", "block.minecraft.granite_stairs": "Гранит баҫҡыстары", "block.minecraft.granite_wall": "Гранит ҡоймаһы", "block.minecraft.grass": "Үлән", "block.minecraft.grass_block": "Кәҫ", "block.minecraft.gravel": "Ҡырсынташ", "block.minecraft.gray_banner": "Һоро байраҡ", "block.minecraft.gray_bed": "Һоро карауат", "block.minecraft.gray_candle": "Һоро шәм", "block.minecraft.gray_candle_cake": "Һоро шәм менән торт", "block.minecraft.gray_carpet": "Һоро келәм", "block.minecraft.gray_concrete": "Һоро бетон", "block.minecraft.gray_concrete_powder": "Һоро ҡоро бетон", "block.minecraft.gray_concrete_slab": "Һоро бетон плита", "block.minecraft.gray_concrete_stairs": "Һоро бетон баҫҡыстары", "block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Һоро ялтырауыҡлы яндырығашы", "block.minecraft.gray_shulker_box": "Һоро шалкер ҡумтаһы", "block.minecraft.gray_stained_glass": "Һоро быяла", "block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Һоро биҙәкле быяла", "block.minecraft.gray_terracotta": "Һоро яндырығашы", "block.minecraft.gray_wool": "Һоро йөн", "block.minecraft.gray_wool_slab": "Һоро йөн плита", "block.minecraft.gray_wool_stairs": "Һоро йөн баҫҡыстары", "block.minecraft.green_banner": "Йәшел байраҡ", "block.minecraft.green_bed": "Йәшел карауат", "block.minecraft.green_candle": "Йәшел шәм", "block.minecraft.green_candle_cake": "Йәшел шәм менән торт", "block.minecraft.green_carpet": "Йәшел келәм", "block.minecraft.green_concrete": "Йәшел бетон", "block.minecraft.green_concrete_powder": "Йәшел ҡоро бетон", "block.minecraft.green_concrete_slab": "Йәшел бетон плита", "block.minecraft.green_concrete_stairs": "Йәшел бетон баҫҡыстары", "block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Йәшел ялтырауыҡлы яндырығашы", "block.minecraft.green_shulker_box": "Йәшел шалкер ҡумтаһы", "block.minecraft.green_stained_glass": "Йәшел быяла", "block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Йәшел биҙәкле быяла", "block.minecraft.green_terracotta": "Йәшел яндырығашы", "block.minecraft.green_wool": "Йәшел йөн", "block.minecraft.green_wool_slab": "Йәшел йөн плита", "block.minecraft.green_wool_stairs": "Йәшел йөн баҫҡыстары", "block.minecraft.grindstone": "Сар", "block.minecraft.hanging_roots": "Һалбыр тамырҙар", "block.minecraft.hay_block": "Бесән көлтәһе", "block.minecraft.heavy_core": "Ауыр үҙәк", "block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Ауыр йөклө ауырлыҡ плитаһы", "block.minecraft.honey_block": "Бал блогы", "block.minecraft.honeycomb_block": "Бал ҡортоларҙың кәрәҙ блогы", "block.minecraft.hopper": "Буранка", "block.minecraft.horn_coral": "Мөгөҙлө мәрйен", "block.minecraft.horn_coral_block": "Мөгөҙлө мәрйен блогы", "block.minecraft.horn_coral_fan": "Елпеүесле мөгөҙлө мәрйен", "block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Ятма елпеүесле мөгөҙлө мәрйен", "block.minecraft.ice": "Боҙ", "block.minecraft.ice_crystal": "Боҙ кристалы", "block.minecraft.icicle": "Боҙ һөңгөһө", "block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Ағыулы һырланған таш кирбестәре", "block.minecraft.infested_cobblestone": "Ағыулы һуйырташ", "block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Ағыулы ярылған таш кирбестәре", "block.minecraft.infested_deepslate": "Ағыулы һәүерташ", "block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Ағыулы мүкләнгән таш кирбестәре", "block.minecraft.infested_stone": "Ағыулы таш", "block.minecraft.infested_stone_bricks": "Ағыулы таш кирбестәре", "block.minecraft.iron_bars": "Тимер талдар", "block.minecraft.iron_block": "Тимер блогы", "block.minecraft.iron_chain": "Тимер сынйыр", "block.minecraft.iron_door": "Тимер ишек", "block.minecraft.iron_ore": "Тимер мәғдәне", "block.minecraft.iron_trapdoor": "Тимер люгы", "block.minecraft.jack_o_lantern": "Джек күге", "block.minecraft.jigsaw": "Пазл", "block.minecraft.jukebox": "Уйнатҡыс", "block.minecraft.jungle_button": "Тропик ағас төймәһе", "block.minecraft.jungle_door": "Тропик ағас ишеге", "block.minecraft.jungle_fence": "Тропик ағас ҡоймаһы", "block.minecraft.jungle_fence_gate": "Тропик ағас ҡапҡаһы", "block.minecraft.jungle_hanging_sign": "Тропик ағас алтаҡта", "block.minecraft.jungle_leaves": "Тропик ағас япраҡтары", "block.minecraft.jungle_log": "Тропик ағас бүрәнәһе", "block.minecraft.jungle_planks": "Тропик ағас таҡталары", "block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Тропик ағас ҡыҫым плитаһы", "block.minecraft.jungle_sapling": "Тропик ағас үҫентеһе", "block.minecraft.jungle_shelf": "Тропик кәштә", "block.minecraft.jungle_sign": "Тропик ағас яҙмаҡсалығы", "block.minecraft.jungle_slab": "Тропик ағас плитаһы", "block.minecraft.jungle_stairs": "Тропик ағас баҫҡыстары", "block.minecraft.jungle_trapdoor": "Тропик ағас люгы", "block.minecraft.jungle_wall_hanging_sign": "Тропик ағас диуар алтаҡтаһы", "block.minecraft.jungle_wall_sign": "Тропик ағас диуар билдәһе", "block.minecraft.jungle_wood": "Тропик ағасы", "block.minecraft.kelp": "Диңгеҙ кәбеҫтәһе", "block.minecraft.kelp_plant": "Диңгеҙ кәбеҫтәнең һабағы", "block.minecraft.ladder": "Баҫҡыс", "block.minecraft.lantern": "Күк", "block.minecraft.lapis_block": "Лазурит блогы", "block.minecraft.lapis_ore": "Лазурит мәғдәне", "block.minecraft.large_amethyst_bud": "Эре аметист бөрөһө", "block.minecraft.large_fern": "Эре ҡаҙаяҡ", "block.minecraft.lava": "Лава", "block.minecraft.lava_cauldron": "Лава менән ҡаҙан", "block.minecraft.leaf_litter": "Ҡоро япраҡтар", "block.minecraft.lectern": "Кафедра", "block.minecraft.lever": "Һалмауыр", "block.minecraft.light": "Яҡтылыҡ", "block.minecraft.light_blue_banner": "Зәңгәр байраҡ", "block.minecraft.light_blue_bed": "Зәңгәр карауат", "block.minecraft.light_blue_candle": "Зәңгәр шәм", "block.minecraft.light_blue_candle_cake": "Зәңгәр шәм менән торт", "block.minecraft.light_blue_carpet": "Зәңгәр келәм", "block.minecraft.light_blue_concrete": "Зәңгәр бетон", "block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Зәңгәр ҡоро бетон", "block.minecraft.light_blue_concrete_slab": "Зәңгәр бетон плита", "block.minecraft.light_blue_concrete_stairs": "Зәңгәр бетон баҫҡыстары", "block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Зәңгәр ялтырауыҡлы яндырығашы", "block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Зәңгәр шалкер ҡумтаһы", "block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Зәңгәр быяла", "block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Зәңгәр биҙәкле быяла", "block.minecraft.light_blue_terracotta": "Зәңгәр яндырығашы", "block.minecraft.light_blue_wool": "Зәңгәр йөн", "block.minecraft.light_blue_wool_slab": "Зәңгәр йөн плита", "block.minecraft.light_blue_wool_stairs": "Зәңгәр йөн баҫҡыстары", "block.minecraft.light_gray_banner": "Аҡһыл һоро байраҡ", "block.minecraft.light_gray_bed": "Аҡһыл һоро карауат", "block.minecraft.light_gray_candle": "Аҡһыл һоро шәм", "block.minecraft.light_gray_candle_cake": "Аҡһыл һоро шәм менән торт", "block.minecraft.light_gray_carpet": "Аҡһыл һоро келәм", "block.minecraft.light_gray_concrete": "Аҡһыл һоро бетон", "block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Аҡһыл һоро ҡоро бетон", "block.minecraft.light_gray_concrete_slab": "Асыҡ һоро бетон плита", "block.minecraft.light_gray_concrete_stairs": "Аҡһыл бетон баҫҡыстары", "block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Аҡһыл һоро ялтырауыҡлы яндырығашы", "block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Аҡһыл һоро шалкер ҡумтаһы", "block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Аҡһыл һоро быяла", "block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Аҡһыл һоро биҙәкле быяла", "block.minecraft.light_gray_terracotta": "Аҡһыл һоро яндырығашы", "block.minecraft.light_gray_wool": "Аҡһыл һоро йөн", "block.minecraft.light_gray_wool_slab": "Асыҡ һоро йөн плита", "block.minecraft.light_gray_wool_stairs": "Аҡһыл йөн баҫҡыстары", "block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Ауырлыҡ плитаһы", "block.minecraft.lightning_rod": "Йәшен ҡайтарғыс", "block.minecraft.lilac": "Күксин", "block.minecraft.lily_of_the_valley": "Ынйы сәскә", "block.minecraft.lily_pad": "Томбойоҡ", "block.minecraft.lime_banner": "Йәшкелт байраҡ", "block.minecraft.lime_bed": "Йәшкелт карауат", "block.minecraft.lime_candle": "Йәшкелт шәм", "block.minecraft.lime_candle_cake": "Йәшкелт шәм менән торт", "block.minecraft.lime_carpet": "Йәшкелт келәм", "block.minecraft.lime_concrete": "Йәшкелт бетон", "block.minecraft.lime_concrete_powder": "Йәшкелт ҡоро бетон", "block.minecraft.lime_concrete_slab": "Асыҡ йәшел бетон плита", "block.minecraft.lime_concrete_stairs": "Йәшкелт бетон баҫҡыстары", "block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Йәшкелт ялтырауыҡлы яндырығашы", "block.minecraft.lime_shulker_box": "Йәшкелт шалкер ҡумтаһы", "block.minecraft.lime_stained_glass": "Йәшкелт быяла", "block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Йәшкелт биҙәкле быяла", "block.minecraft.lime_terracotta": "Йәшкелт яндырығашы", "block.minecraft.lime_wool": "Йәшкелт йөн", "block.minecraft.lime_wool_slab": "Асыҡ йәшел йөн плита", "block.minecraft.lime_wool_stairs": "Йәшкелт йөн баҫҡыстары", "block.minecraft.lodestone": "Магнетит", "block.minecraft.loom": "Туҡыу эшкәрлеге", "block.minecraft.magenta_banner": "Ҡуйы ҡыҙыл байраҡ", "block.minecraft.magenta_bed": "Ҡуйы ҡыҙыл карауат", "block.minecraft.magenta_candle": "Ҡуйы ҡыҙыл шәм", "block.minecraft.magenta_candle_cake": "Ҡуйы ҡыҙыл шәм менән торт", "block.minecraft.magenta_carpet": "Ҡуйы ҡыҙыл келәм", "block.minecraft.magenta_concrete": "Ҡуйы ҡыҙыл бетон", "block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Ҡуйы ҡыҙыл ҡоро бетон", "block.minecraft.magenta_concrete_slab": "Ҡыҙғылт шәмәхә бетон плита", "block.minecraft.magenta_concrete_stairs": "Ҡуйы ҡыҙыл бетон баҫҡыстары", "block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Ҡуйы ҡыҙыл ялтырауыҡлы яндырығашы", "block.minecraft.magenta_shulker_box": "Ҡуйы ҡыҙыл шалкер ҡумтаһы", "block.minecraft.magenta_stained_glass": "Ҡуйы ҡыҙыл быяла", "block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Ҡуйы ҡыҙыл биҙәкле быяла", "block.minecraft.magenta_terracotta": "Ҡуйы ҡыҙыл яндырығашы", "block.minecraft.magenta_wool": "Ҡуйы ҡыҙыл йөн", "block.minecraft.magenta_wool_slab": "Ҡыҙғылт шәмәхә йөн плита", "block.minecraft.magenta_wool_stairs": "Ҡуйы ҡыҙыл йөн баҫҡыстары", "block.minecraft.magma_block": "Магма", "block.minecraft.mangrove_button": "Мангр төймәһе", "block.minecraft.mangrove_door": "Мангр ишеге", "block.minecraft.mangrove_fence": "Мангр ҡоймаһы", "block.minecraft.mangrove_fence_gate": "Мангр ҡапҡаһы", "block.minecraft.mangrove_hanging_sign": "Мангр алтаҡта", "block.minecraft.mangrove_leaves": "Мангр япраҡтары", "block.minecraft.mangrove_log": "Мангр бүрәнәһе", "block.minecraft.mangrove_planks": "Мангр таҡталары", "block.minecraft.mangrove_pressure_plate": "Мангр ҡыҫым плитаһы", "block.minecraft.mangrove_propagule": "Мангр ботағы", "block.minecraft.mangrove_roots": "Мангр тамырҙары", "block.minecraft.mangrove_shelf": "Мангр кәштә", "block.minecraft.mangrove_sign": "Мангр яҙмаҡсалығы", "block.minecraft.mangrove_slab": "Мангр плитаһы", "block.minecraft.mangrove_stairs": "Мангр баҫҡыстары", "block.minecraft.mangrove_trapdoor": "Мангр люгы", "block.minecraft.mangrove_wall_hanging_sign": "Мангр диуар алтаҡтаһы", "block.minecraft.mangrove_wall_sign": "Мангр диуар билдәһе", "block.minecraft.mangrove_wood": "Мангр ағасы", "block.minecraft.medium_amethyst_bud": "Уртасы аметист бөрөһө", "block.minecraft.melon": "Ҡарбуз", "block.minecraft.melon_stem": "Ҡарбуз һабағы", "block.minecraft.moss_block": "Мүк блогы", "block.minecraft.moss_carpet": "Мүк келәме", "block.minecraft.mossy_cobblestone": "Мүкләнгән һуйырташ", "block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Мүкләнгән һуйырташ плитаһы", "block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Мүкләнгән һуйырташ баҫҡыстары", "block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Мүкләнгән һуйырташ ҡоймаһы", "block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Мүкләнгән таш кирбес плитаһы", "block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Мүкләнгән таш кирбестәр баҫҡыстары", "block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Мүкләнгән таш кирбес ҡоймаһы", "block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Мүкләнгән таш кирбестәре", "block.minecraft.moving_piston": "Бара торҡан бешкәк", "block.minecraft.mud": "Бысраҡ", "block.minecraft.mud_brick_slab": "Саман кирбес плитаһы", "block.minecraft.mud_brick_stairs": "Саман кирбес баҫҡыстары", "block.minecraft.mud_brick_wall": "Саман кирбес ҡоймаһы", "block.minecraft.mud_bricks": "Саман кирбестәре", "block.minecraft.muddy_mangrove_roots": "Бысраҡ мангр тамырҙары", "block.minecraft.mushroom_stem": "Бәшмәк һабағы", "block.minecraft.mycelium": "Бәшмәклек", "block.minecraft.nether_brick_fence": "Неҙер кирбес ҡоймаһы", "block.minecraft.nether_brick_slab": "Неҙер кирбес плитаһы", "block.minecraft.nether_brick_stairs": "Неҙер кирбес баҫҡыстары", "block.minecraft.nether_brick_wall": "Неҙер кирбес ҡоймаһы", "block.minecraft.nether_bricks": "Неҙер кирбестәре", "block.minecraft.nether_gold_ore": "Неҙер-алтын мәғдәне", "block.minecraft.nether_portal": "Неҙер порталы", "block.minecraft.nether_quartz_ore": "Неҙер-кварц мәғдәне", "block.minecraft.nether_sprouts": "Неҙер шытымы", "block.minecraft.nether_wart": "Неҙер ҡатламы", "block.minecraft.nether_wart_block": "Неҙер ҡатламының блогы", "block.minecraft.netherite_block": "Неҙерит блогы", "block.minecraft.netherrack": "Неҙеррәк", "block.minecraft.note_block": "Ноталар блогы", "block.minecraft.oak_button": "Имән төймәһе", "block.minecraft.oak_door": "Имән ишеге", "block.minecraft.oak_fence": "Имән ҡоймаһы", "block.minecraft.oak_fence_gate": "Имән ҡапҡаһы", "block.minecraft.oak_hanging_sign": "Имән алтаҡта", "block.minecraft.oak_leaves": "Имән япраҡтары", "block.minecraft.oak_log": "Имән бүрәнәһе", "block.minecraft.oak_planks": "Имән таҡталары", "block.minecraft.oak_pressure_plate": "Имән ҡыҫым плитаһы", "block.minecraft.oak_sapling": "Имән үҫентеһе", "block.minecraft.oak_shelf": "Имән кәштә", "block.minecraft.oak_sign": "Имән яҙмаҡсалығы", "block.minecraft.oak_slab": "Имән плитаһы", "block.minecraft.oak_stairs": "Имән баҫҡыстары", "block.minecraft.oak_trapdoor": "Имән люге", "block.minecraft.oak_wall_hanging_sign": "Диуар имән алтаҡтаһы", "block.minecraft.oak_wall_sign": "Имән диуар билдәһе", "block.minecraft.oak_wood": "Имән", "block.minecraft.observer": "Күҙәтеүсе", "block.minecraft.obsidian": "Обсидиан", "block.minecraft.ochre_froglight": "Охра төҫлө яҡтыбаҡа", "block.minecraft.ominous_banner": "Дәһшәтле байраҡ", "block.minecraft.open_eyeblossom": "Асыҡ күҙсәскә", "block.minecraft.orange_banner": "Хәнәүәт байраҡ", "block.minecraft.orange_bed": "Хәнәүәт карауат", "block.minecraft.orange_candle": "Хәнәүәт шәм", "block.minecraft.orange_candle_cake": "Хәнәүәт шәм менән торт", "block.minecraft.orange_carpet": "Хәнәүәт келәм", "block.minecraft.orange_concrete": "Хәнәүәт бетон", "block.minecraft.orange_concrete_powder": "Хәнәүәт ҡоро бетон", "block.minecraft.orange_concrete_slab": "Ҡыҙғылт һары бетон плита", "block.minecraft.orange_concrete_stairs": "Хәнәүәт бетон баҫҡыстары", "block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Ҡыҙғылт һары ялтырауыҡлы яндырығашы", "block.minecraft.orange_poplar_leaves": "Ҡыҙғылт һары тирәк япраҡтары", "block.minecraft.orange_shulker_box": "Ҡыҙғылт һары шалкер ҡумтаһы", "block.minecraft.orange_stained_glass": "Хәнәүәт быяла", "block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Хәнәүәт биҙәкле быяла", "block.minecraft.orange_terracotta": "Ҡыҙғылт һары яндырығашы", "block.minecraft.orange_tulip": "Хәнәүәт ләлә", "block.minecraft.orange_wool": "Хәнәүәт йөн", "block.minecraft.orange_wool_slab": "Ҡыҙғылт һары йөн плита", "block.minecraft.orange_wool_stairs": "Хәнәүәт йөн баҫҡыстары", "block.minecraft.oxeye_daisy": "Аҡ сәскә", "block.minecraft.oxidized_chiseled_copper": "Окисланған семәрле баҡыр", "block.minecraft.oxidized_copper": "Окисланған баҡыр", "block.minecraft.oxidized_copper_bars": "Оксидланған баҡыр рәшәткә", "block.minecraft.oxidized_copper_bulb": "Окисланған баҡыр лампаһы", "block.minecraft.oxidized_copper_chain": "Оксидланған баҡыр сылбыр", "block.minecraft.oxidized_copper_chest": "Оксидланған баҡыр һандыҡ", "block.minecraft.oxidized_copper_door": "Окисланған баҡыр ишек", "block.minecraft.oxidized_copper_golem_statue": "Оксидланған баҡыр голем һыны", "block.minecraft.oxidized_copper_grate": "Окисланған баҡыр рәшәткә", "block.minecraft.oxidized_copper_lantern": "Оксидланған баҡыр фонарь", "block.minecraft.oxidized_copper_trapdoor": "Окисланған баҡыр люк", "block.minecraft.oxidized_cut_copper": "Окисланған һырлы баҡыр", "block.minecraft.oxidized_cut_copper_slab": "Окисланған һырлы баҡыр плитаһы", "block.minecraft.oxidized_cut_copper_stairs": "Окисланған һырлы баҡыр баҫҡыстары", "block.minecraft.oxidized_lightning_rod": "Оксидланған йәшен ҡайтарғыс", "block.minecraft.packed_ice": "Ҡалын боҙ", "block.minecraft.packed_ice_brick_slab": "Packed Ice Brick Slab", "block.minecraft.packed_ice_brick_stairs": "Packed Ice Brick Stairs", "block.minecraft.packed_ice_brick_wall": "Packed Ice Brick Wall", "block.minecraft.packed_ice_bricks": "Packed Ice Bricks", "block.minecraft.packed_mud": "Саман", "block.minecraft.pale_hanging_moss": "Аҡһыл аҫылынҡы мүк", "block.minecraft.pale_moss_block": "Тоноҡ мүк блогы", "block.minecraft.pale_moss_carpet": "Тоноҡ мүк келәме", "block.minecraft.pale_oak_button": "Тоноҡ имән төймә", "block.minecraft.pale_oak_door": "Тоноҡ имән ишек", "block.minecraft.pale_oak_fence": "Тоноҡ имән ҡойма", "block.minecraft.pale_oak_fence_gate": "Тоноҡ имән ҡапҡа", "block.minecraft.pale_oak_hanging_sign": "Тоноҡ имән алтаҡта", "block.minecraft.pale_oak_leaves": "Тоноҡ имән япраҡтары", "block.minecraft.pale_oak_log": "Тоноҡ имән бүрәнәһе", "block.minecraft.pale_oak_planks": "Тоноҡ имән таҡталар", "block.minecraft.pale_oak_pressure_plate": "Тоноҡ имән ҡыҫым плитаһы", "block.minecraft.pale_oak_sapling": "Тоноҡ имән үҫентеһе", "block.minecraft.pale_oak_shelf": "Тоноҡ имән кәштә", "block.minecraft.pale_oak_sign": "Тоноҡ имән яҙмаҡсалыҡ", "block.minecraft.pale_oak_slab": "Тоноҡ имән плита", "block.minecraft.pale_oak_stairs": "Тоноҡ имән баҫҡыстар", "block.minecraft.pale_oak_trapdoor": "Тоноҡ имән люк", "block.minecraft.pale_oak_wall_hanging_sign": "Тоноҡ имән диуар алтаҡтаһы", "block.minecraft.pale_oak_wall_sign": "Тоноҡ имән диуар билдәһе", "block.minecraft.pale_oak_wood": "Тоноҡ имән", "block.minecraft.pearlescent_froglight": "Мәрүәт төҫлө яҡтыбаҡа", "block.minecraft.peony": "Дөр-дөр", "block.minecraft.petrified_oak_slab": "Ташҡа әйләнгән имән плита", "block.minecraft.piglin_head": "Пиглин башы", "block.minecraft.piglin_wall_head": "Пиглин диуар башы", "block.minecraft.pink_banner": "Алһыу байраҡ", "block.minecraft.pink_bed": "Алһыу карауат", "block.minecraft.pink_candle": "Алһыу шәм", "block.minecraft.pink_candle_cake": "Алһыу шәм менән торт", "block.minecraft.pink_carpet": "Алһыу келәм", "block.minecraft.pink_concrete": "Алһыу бетон", "block.minecraft.pink_concrete_powder": "Алһыу ҡоро бетон", "block.minecraft.pink_concrete_slab": "Алһыу бетон плита", "block.minecraft.pink_concrete_stairs": "Ал бетон баҫҡыстары", "block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Алһыу ялтырауыҡлы яндырығашы", "block.minecraft.pink_petals": "Алһыу таждар", "block.minecraft.pink_shulker_box": "Алһыу шалкер ҡумтаһы", "block.minecraft.pink_stained_glass": "Алһыу быяла", "block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Алһыу биҙәкле быяла", "block.minecraft.pink_terracotta": "Алһыу яндырығашы", "block.minecraft.pink_tulip": "Алһыу ләлә", "block.minecraft.pink_wool": "Алһыу йөн", "block.minecraft.pink_wool_slab": "Алһыу йөн плита", "block.minecraft.pink_wool_stairs": "Ал йөн баҫҡыстары", "block.minecraft.piston": "Бешкәк", "block.minecraft.piston_head": "Бешкәк башы", "block.minecraft.pitcher_crop": "Ҡомғансы үҫентеһе", "block.minecraft.pitcher_plant": "Ҡомғансы", "block.minecraft.player_head": "Уйнаусының бышы", "block.minecraft.player_head.named": "%s башы", "block.minecraft.player_wall_head": "Диуарҙағы уйнаусының башы", "block.minecraft.podzol": "Көлһыу тупраҡ", "block.minecraft.pointed_dripstone": "Тамсылыҡ", "block.minecraft.polished_andesite": "Шымартылған андезит", "block.minecraft.polished_andesite_slab": "Шымартылған андезит плитаһы", "block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Шымартылған андезит баҫҡыстары", "block.minecraft.polished_basalt": "Шымартылған базальт", "block.minecraft.polished_blackstone": "Шымартылған ҡараташ", "block.minecraft.polished_blackstone_brick_slab": "Шымартылған ҡараташ кирбес плитаһы", "block.minecraft.polished_blackstone_brick_stairs": "Шымартылған ҡараташ кирбес баҫҡыстары", "block.minecraft.polished_blackstone_brick_wall": "Шымартылған ҡараташ кирбес ҡоймаһы", "block.minecraft.polished_blackstone_bricks": "Шымартылған ҡараташ кирбестәре", "block.minecraft.polished_blackstone_button": "Шымартылған ҡараташ төймәһе", "block.minecraft.polished_blackstone_pressure_plate": "Шымартылған ҡараташ ҡыҫым плитаһы", "block.minecraft.polished_blackstone_slab": "Шымартылған ҡараташ плитаһы", "block.minecraft.polished_blackstone_stairs": "Шымартылған ҡараташ баҫҡыстары", "block.minecraft.polished_blackstone_wall": "Шымартылған ҡараташ ҡоймаһы", "block.minecraft.polished_cinnabar": "Шымартылған киноварь", "block.minecraft.polished_cinnabar_slab": "Шымартылған киноварь плитаһы", "block.minecraft.polished_cinnabar_stairs": "Шымартылған киноварь баҫҡысы", "block.minecraft.polished_cinnabar_wall": "Шымартылған киноварь дивары", "block.minecraft.polished_deepslate": "Шымартылған һәүерташ", "block.minecraft.polished_deepslate_slab": "Шымартылған һәүерташ плитаһы", "block.minecraft.polished_deepslate_stairs": "Шымартылған һәүерташ баҫҡыстары", "block.minecraft.polished_deepslate_wall": "Шымартылған һәүерташ ҡоймаһы", "block.minecraft.polished_diorite": "Шымартылған диорит", "block.minecraft.polished_diorite_slab": "Шымартылған диорит плитаһы", "block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Шымартылған диорит баҫҡыстары", "block.minecraft.polished_granite": "Шымартылған гранит", "block.minecraft.polished_granite_slab": "Шымартылған гранит баҫҡыстары", "block.minecraft.polished_granite_stairs": "Шымартылған гранит баҫҡыстары", "block.minecraft.polished_sulfur": "Шымартылған көкөрт", "block.minecraft.polished_sulfur_slab": "Шымартылған көкөрт плитаһы", "block.minecraft.polished_sulfur_stairs": "Шымартылған көкөрт баҫҡыстары", "block.minecraft.polished_sulfur_wall": "Шымартылған көкөрт дивары", "block.minecraft.polished_tuff": "Шымартылған туф", "block.minecraft.polished_tuff_slab": "Шымартылған туф плитаһы", "block.minecraft.polished_tuff_stairs": "Шымартылған туф баҫҡыстары", "block.minecraft.polished_tuff_wall": "Шымартылған туф ҡоймаһы", "block.minecraft.poplar_button": "Тирәк төймәһе", "block.minecraft.poplar_door": "Тирәк ишеге", "block.minecraft.poplar_fence": "Тирәк ҡоймаһы", "block.minecraft.poplar_fence_gate": "Тирәк ҡапҡаһы", "block.minecraft.poplar_hanging_sign": "Тирәк аҫылмалы яҙыу таҡтаһы", "block.minecraft.poplar_leaves": "Тирәк япраҡтары", "block.minecraft.poplar_log": "Тирәк бүрәнәһе", "block.minecraft.poplar_planks": "Тирәк таҡталар", "block.minecraft.poplar_pressure_plate": "Тирәк баҫым плитаһы", "block.minecraft.poplar_sapling": "Тирәк үҫентеһе", "block.minecraft.poplar_shelf": "Тирәк кәштә", "block.minecraft.poplar_sign": "Тирәк яҙыу таҡтаһы", "block.minecraft.poplar_slab": "Тирәк плита", "block.minecraft.poplar_stairs": "Тирәк баҫҡыстары", "block.minecraft.poplar_trapdoor": "Тирәк люк", "block.minecraft.poplar_wall_hanging_sign": "Тирәк диуар алтаҡтаһы", "block.minecraft.poplar_wall_sign": "Тирәк диуар билдәһе", "block.minecraft.poplar_wood": "Тирәк", "block.minecraft.poppy": "Мәк", "block.minecraft.potatoes": "Бәрәңге", "block.minecraft.potent_sulfur": "Көслө көкөрт", "block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Ултыртылған сәрүәр үҫентеһе", "block.minecraft.potted_allium": "Ултыртылған йыллау һуған", "block.minecraft.potted_azalea_bush": "Игелгән азалия", "block.minecraft.potted_azure_bluet": "Ултыртылған зәңгәр күк сәскә", "block.minecraft.potted_bamboo": "Ултыртылған бамбук", "block.minecraft.potted_birch_sapling": "Ултыртылған ҡайын үҫентеһе", "block.minecraft.potted_blue_orchid": "Ултыртылған күк орхидея", "block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Ултыртылған көрән бәшмәк", "block.minecraft.potted_cactus": "Ултыртылған кактус", "block.minecraft.potted_cherry_sapling": "Ултыртылған сейә ағас үҫентеһе", "block.minecraft.potted_closed_eyeblossom": "Һауыттағы йомоҡ күҙсәскә", "block.minecraft.potted_cornflower": "Ултыртылған зәңгәр сәскә", "block.minecraft.potted_crimson_fungus": "Ултыртырған бурлат бәшмәге", "block.minecraft.potted_crimson_roots": "Ултыртылған бурлат тамырҙары", "block.minecraft.potted_dandelion": "Ултыртылған бәпембә", "block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Ултыртылған ҡара имән үҫентеһе", "block.minecraft.potted_dead_bush": "Ултыртылған үле ҡыуаҡ", "block.minecraft.potted_fern": "Ултыртылған ҡаҙаяҡ", "block.minecraft.potted_flowering_azalea_bush": "Игелгән гөлләгән азалия", "block.minecraft.potted_golden_dandelion": "Ултыртылған алтын бәпембә", "block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Ултыртылған тропик ағас үҫентеһе", "block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Ултыртылған ынйы сәскә", "block.minecraft.potted_mangrove_propagule": "Игелгән мангр ботағы", "block.minecraft.potted_oak_sapling": "Ултыртылған имән үҫентеһе", "block.minecraft.potted_open_eyeblossom": "Һауыттағы асыҡ күҙсәскә", "block.minecraft.potted_orange_tulip": "Ултыртылған ҡыҙғылт һары ләлә", "block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Ултыртылған бабунәж", "block.minecraft.potted_pale_oak_sapling": "Ултыртылған тоноҡ имән үҫентеһе", "block.minecraft.potted_pink_tulip": "Ултыртылған алһыу ләлә", "block.minecraft.potted_poplar_sapling": "Ултыртылған тирәк үҫентеһе", "block.minecraft.potted_poppy": "Ултыртылған мәк", "block.minecraft.potted_red_mushroom": "Ултыртылған ҡыҙыл бәшмәк", "block.minecraft.potted_red_tulip": "Ултыртылған ҡыҙыл ләлә", "block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Ултыртылған шыршы үҫентеһе", "block.minecraft.potted_torchflower": "Ултыртылған сыраҡгөл", "block.minecraft.potted_warped_fungus": "Ултыртылған боҙолған бәшмәге", "block.minecraft.potted_warped_roots": "Ултыртырған боҙолған тамырҙары", "block.minecraft.potted_white_tulip": "Ултыртылған аҡ ләлә", "block.minecraft.potted_wither_rose": "Ултыртылған виҙер сәскә", "block.minecraft.powder_snow": "Көпшәк ҡар", "block.minecraft.powder_snow_cauldron": "Көпшәк ҡар менән ҡаҙан", "block.minecraft.powered_rail": "Ҡеүәтле тимер юл", "block.minecraft.prismarine": "Призмарин", "block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Призмарин кирбес плитаһы", "block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Призмарин кирбес баҫҡыстары", "block.minecraft.prismarine_bricks": "Призмарин кирбестәре", "block.minecraft.prismarine_slab": "Призмарин плитаһы", "block.minecraft.prismarine_stairs": "Призмарин баҫҡыстары", "block.minecraft.prismarine_wall": "Призмарин ҡоймаһы", "block.minecraft.pumpkin": "Ҡабаҡ", "block.minecraft.pumpkin_stem": "Ҡабаҡ һабағы", "block.minecraft.purple_banner": "Шәмәхә байраҡ", "block.minecraft.purple_bed": "Шәмәхә карауат", "block.minecraft.purple_candle": "Шәмәхә шәм", "block.minecraft.purple_candle_cake": "Шәмәхә шәм менән торт", "block.minecraft.purple_carpet": "Шәмәхә келәм", "block.minecraft.purple_concrete": "Шәмәхә бетон", "block.minecraft.purple_concrete_powder": "Шәмәхә ҡоро бетон", "block.minecraft.purple_concrete_slab": "Шәмәхә бетон плита", "block.minecraft.purple_concrete_stairs": "Шәмәхә бетон баҫҡыстары", "block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Шәмәхә ялтырауыҡлы яндырығашы", "block.minecraft.purple_shulker_box": "Шәмәхә шалкер ҡумтаһы", "block.minecraft.purple_stained_glass": "Шәмәхә быяла", "block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Шәмәхә биҙәкле быяла", "block.minecraft.purple_terracotta": "Шәмәхә яндырығашы", "block.minecraft.purple_wool": "Шәмәхә йөн", "block.minecraft.purple_wool_slab": "Шәмәхә йөн плита", "block.minecraft.purple_wool_stairs": "Шәмәхә йөн баҫҡыстары", "block.minecraft.purpur_block": "Пурпур", "block.minecraft.purpur_pillar": "Пурпур бағана", "block.minecraft.purpur_slab": "Пурпур плитаһы", "block.minecraft.purpur_stairs": "Пурпур баҫҡыстары", "block.minecraft.quartz_block": "Кварц блогы", "block.minecraft.quartz_bricks": "Кварц кирбестәре", "block.minecraft.quartz_pillar": "Кварц бағанаһы", "block.minecraft.quartz_slab": "Кварц плитаһы", "block.minecraft.quartz_stairs": "Кварц баҫҡыстары", "block.minecraft.rail": "Тимер юл", "block.minecraft.raw_copper_block": "Эшкәртелмәгән баҡыр блогы", "block.minecraft.raw_gold_block": "Эшкәртелмәгән алтын блогы", "block.minecraft.raw_iron_block": "Эшкәртелмәгән тимер блогы", "block.minecraft.red_banner": "Ҡыҙыл байраҡ", "block.minecraft.red_bed": "Ҡыҙыл карауат", "block.minecraft.red_candle": "Ҡыҙыл шәм", "block.minecraft.red_candle_cake": "Ҡыҙыл шәм менән торт", "block.minecraft.red_carpet": "Ҡыҙыл келәм", "block.minecraft.red_concrete": "Ҡыҙыл бетон", "block.minecraft.red_concrete_powder": "Ҡыҙыл ҡоро бетон", "block.minecraft.red_concrete_slab": "Ҡыҙыл бетон плита", "block.minecraft.red_concrete_stairs": "Ҡыҙыл бетон баҫҡыстары", "block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Ҡыҙыл ялтырауыҡлы яндырығашы", "block.minecraft.red_mushroom": "Ҡыҙыл бәшмәк", "block.minecraft.red_mushroom_block": "Ҡыҙыл бәшмәк блогы", "block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Ҡыҙыл неҙер кирбес плитаһы", "block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Ҡыҙыл неҙер кирбес баҫҡыстары", "block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Ҡыҙыл неҙер кирбес ҡоймаһы", "block.minecraft.red_nether_bricks": "Ҡыҙыл неҙер кирбесе", "block.minecraft.red_poplar_leaves": "Ҡыҙыл тирәк япраҡтары", "block.minecraft.red_sand": "Ҡыҙыл ҡом", "block.minecraft.red_sandstone": "Ҡыҙыл ҡомташ", "block.minecraft.red_sandstone_slab": "Ҡыҙыл ҡомташ плитаһы", "block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Ҡыҙыл ҡомташ баҫҡыстары", "block.minecraft.red_sandstone_wall": "Ҡыҙыл ҡомташ ҡоймаһы", "block.minecraft.red_shrub": "Ҡыҙыл ҡыуаҡ", "block.minecraft.red_shulker_box": "Ҡыҙыл шалкер ҡумтаһы", "block.minecraft.red_stained_glass": "Ҡыҙыл быяла", "block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Ҡыҙыл биҙәкле быяла", "block.minecraft.red_terracotta": "Ҡыҙыл яндырығашы", "block.minecraft.red_tulip": "Ҡыҙыл ләлә", "block.minecraft.red_wool": "Ҡыҙыл йөн", "block.minecraft.red_wool_slab": "Ҡыҙыл йөн плита", "block.minecraft.red_wool_stairs": "Ҡыҙыл йөн баҫҡыстары", "block.minecraft.redstone_block": "Редстоун блогы", "block.minecraft.redstone_lamp": "Редстоун шәме", "block.minecraft.redstone_ore": "Редстоун мәғдәне", "block.minecraft.redstone_torch": "Редстоун сырағы", "block.minecraft.redstone_wall_torch": "Редстоун диуар сырағы", "block.minecraft.redstone_wire": "Редстоун үткәргесе", "block.minecraft.reinforced_deepslate": "Нығыртылған һәүерташ", "block.minecraft.repeater": "Редстоун ҡабатлаусы", "block.minecraft.repeating_command_block": "Ҡабатланған бойороҡ блогы", "block.minecraft.resin_block": "Ыҫмала блогы", "block.minecraft.resin_brick_slab": "Ыҫмала кирбес плитаһы", "block.minecraft.resin_brick_stairs": "Ыҫмала кирбес баҫҡыстары", "block.minecraft.resin_brick_wall": "Ыҫмала кирбес ҡоймаһы", "block.minecraft.resin_bricks": "Ыҫмала кирбестәре", "block.minecraft.resin_clump": "Ыҫмала ҡуйырығы", "block.minecraft.respawn_anchor": "Терелтеү якоры", "block.minecraft.rooted_dirt": "Тамырланған тупраҡ", "block.minecraft.rose_bush": "Роза ҡыуағы", "block.minecraft.sand": "Ҡом", "block.minecraft.sandstone": "Ҡомташ", "block.minecraft.sandstone_slab": "Ҡомташ плитаһы", "block.minecraft.sandstone_stairs": "Ҡомташ баҫҡыстары", "block.minecraft.sandstone_wall": "Ҡомташ ҡоймаһы", "block.minecraft.scaffolding": "Баҫма", "block.minecraft.sculk": "Скалк", "block.minecraft.sculk_catalyst": "Скалк катализаторы", "block.minecraft.sculk_sensor": "Скалк сенсор", "block.minecraft.sculk_shrieker": "Скалк сәрелдәге", "block.minecraft.sculk_vein": "Скалк тамыры", "block.minecraft.sea_lantern": "Диңгеҙ күге", "block.minecraft.sea_pickle": "Диңгеҙ ҡыяры", "block.minecraft.seagrass": "Диңгеҙ уләне", "block.minecraft.set_spawn": "Терелтеү нөктәһе урынлаштырылды", "block.minecraft.shelf_mushroom": "Ҡыу бәшмәк", "block.minecraft.short_dry_grass": "Түбән ҡоро үлән", "block.minecraft.short_grass": "Бәләкәй үлән", "block.minecraft.shroomlight": "Нурбәшмәк", "block.minecraft.shulker_box": "Шалкер ҡумтаһы", "block.minecraft.skeleton_skull": "Һөлдә башы", "block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Диуарҙағы һөлдә башы", "block.minecraft.slime_block": "Лайлас блогы", "block.minecraft.small_amethyst_bud": "Бәләкәс аметист бөрөһө", "block.minecraft.small_dripleaf": "Кесе тамсыяпраҡ", "block.minecraft.smithing_table": "Тимерсенең өҫтәле", "block.minecraft.smoker": "Ыҫҡарғы", "block.minecraft.smooth_basalt": "Шыма базальт", "block.minecraft.smooth_quartz": "Шыма кварц блогы", "block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Шыма кварц плитаһы", "block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Шыма кварц баҫҡыстары", "block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Шыма ҡыҙыл ҡомташ", "block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Шыма ҡыҙыл ҡомташ баҫҡыстары", "block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Шыма ҡыҙыл ҡомташ баҫҡыстары", "block.minecraft.smooth_sandstone": "Шыма ҡомташ", "block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Шыма ҡомташ плитаһы", "block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Шыма ҡомташ баҫҡыстары", "block.minecraft.smooth_stone": "Шыма таш", "block.minecraft.smooth_stone_slab": "Шыма таш плитаһы", "block.minecraft.sniffer_egg": "Еҫкәүсе йомортҡаһы", "block.minecraft.snow": "Ҡар", "block.minecraft.snow_block": "Ҡар блогы", "block.minecraft.snow_brick_slab": "Snow Brick Slab", "block.minecraft.snow_brick_stairs": "Snow Brick Stairs", "block.minecraft.snow_brick_wall": "Snow Brick Wall", "block.minecraft.snow_bricks": "Snow Bricks", "block.minecraft.soul_campfire": "Йән усағы", "block.minecraft.soul_fire": "Йәнле ут", "block.minecraft.soul_lantern": "Йән күге", "block.minecraft.soul_sand": "Йәнле ҡом", "block.minecraft.soul_soil": "Йәнле тупраҡ", "block.minecraft.soul_torch": "Йәнле сырағы", "block.minecraft.soul_wall_torch": "Йәнле диуар сырағы", "block.minecraft.spawn.not_valid": "Һеҙҙә кырауат әммә ҡоролған тергеҙеү якоры юҡ, йәки улар тыйылған урында", "block.minecraft.spawner": "Ҡурҡыныслыҡ яралтҡысы", "block.minecraft.spawner.desc1": "Сыҡарыу йомортҡаһы менән йоҡташыу:", "block.minecraft.spawner.desc2": "Моб төрөн билдәләй", "block.minecraft.sponge": "Болот", "block.minecraft.spore_blossom": "Спора сәскәлеге", "block.minecraft.spruce_button": "Шыршы төймәһе", "block.minecraft.spruce_door": "Шыршы ишеге", "block.minecraft.spruce_fence": "Шыршы ҡоймаһы", "block.minecraft.spruce_fence_gate": "Шыршы ҡапҡаһы", "block.minecraft.spruce_hanging_sign": "Шыршы алтаҡта", "block.minecraft.spruce_leaves": "Шыршы япраҡтары", "block.minecraft.spruce_log": "Шыршы бүрәнәһе", "block.minecraft.spruce_planks": "Шыршы таҡталары", "block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Шыршы ҡыҫым плитаһы", "block.minecraft.spruce_sapling": "Шыршы үҫентеһе", "block.minecraft.spruce_shelf": "Шыршы кәштә", "block.minecraft.spruce_sign": "Шыршы яҙмаҡсалығы", "block.minecraft.spruce_slab": "Шыршы плитаһы", "block.minecraft.spruce_stairs": "Шыршы баҫҡыстары", "block.minecraft.spruce_trapdoor": "Шыршы люгы", "block.minecraft.spruce_wall_hanging_sign": "Шыршы диуар алтаҡтаһы", "block.minecraft.spruce_wall_sign": "Шыршы диуар билдәһе", "block.minecraft.spruce_wood": "Шыршы", "block.minecraft.sticky_piston": "Йәбешкәк бешкәк", "block.minecraft.stone": "Таш", "block.minecraft.stone_brick_slab": "Таш кирбес плитаһы", "block.minecraft.stone_brick_stairs": "Таш кирбес баҫҡыстары", "block.minecraft.stone_brick_wall": "Таш кирбес ҡоймаһы", "block.minecraft.stone_bricks": "Таш кирбестәре", "block.minecraft.stone_button": "Таш төймә", "block.minecraft.stone_pressure_plate": "Таш ҡыҫым плитаһы", "block.minecraft.stone_slab": "Таш плитаһы", "block.minecraft.stone_stairs": "Таш баҫҡыстары", "block.minecraft.stonecutter": "Ташкиҫкес", "block.minecraft.straw_bed": "Һалам карауат", "block.minecraft.stripped_acacia_log": "Юнылған сәрүәр бүрәнәһе", "block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Юнылған сәрүәр", "block.minecraft.stripped_bamboo_block": "Юнылған бамбук блогы", "block.minecraft.stripped_birch_log": "Юнылған ҡайын бүрәнәһе", "block.minecraft.stripped_birch_wood": "Юнылған ҡайын", "block.minecraft.stripped_cherry_log": "Юнылған сейә ағас бүрәнәһе", "block.minecraft.stripped_cherry_wood": "Юнылған сейә ағас", "block.minecraft.stripped_crimson_hyphae": "Юнылған бурлат һифалары", "block.minecraft.stripped_crimson_stem": "Юнылған бурлат һабағы", "block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Юнылған ҡара имән бүрәнәһе", "block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Юнылған ҡара имән", "block.minecraft.stripped_jungle_log": "Юнылған тропик ағас бүрәнәһе", "block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Юнылған тропик ағасы", "block.minecraft.stripped_mangrove_log": "Юнылған мангр бүрәнәһе", "block.minecraft.stripped_mangrove_wood": "Юнылған мангр ағасы", "block.minecraft.stripped_oak_log": "Юнылған имән бүрәнәһе", "block.minecraft.stripped_oak_wood": "Юнылған имән", "block.minecraft.stripped_pale_oak_log": "Юнылған тоноҡ имән бүрәнәһе", "block.minecraft.stripped_pale_oak_wood": "Юнылған тоноҡ имән", "block.minecraft.stripped_poplar_log": "Ҡабыҡһыҙ тирәк бүрәнәһе", "block.minecraft.stripped_poplar_wood": "Ҡабыҡһыҙ тирәк ағас блогы", "block.minecraft.stripped_spruce_log": "Юнылған шыршы бүрәнәһе", "block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Юнылған шыршы", "block.minecraft.stripped_warped_hyphae": "Юнылған боҙолған һифалары", "block.minecraft.stripped_warped_stem": "Юнылған боҙолған һабағы", "block.minecraft.structure_block": "Структуралыҡ блогы", "block.minecraft.structure_void": "Буш блогы", "block.minecraft.sugar_cane": "Ҡәнд ҡамышы", "block.minecraft.sulfur": "Көкөрт", "block.minecraft.sulfur_brick_slab": "Көкөрт кирбес плитаһы", "block.minecraft.sulfur_brick_stairs": "Көкөрт кирбесе баҫҡыстары", "block.minecraft.sulfur_brick_wall": "Көкөрт кирбес дивары", "block.minecraft.sulfur_bricks": "Көкөрт кирбестәре", "block.minecraft.sulfur_slab": "Көкөрт плитаһы", "block.minecraft.sulfur_spike": "Көкөрт сәнскеһе", "block.minecraft.sulfur_stairs": "Көкөрт баҫҡыстары", "block.minecraft.sulfur_wall": "Көкөрт дивары", "block.minecraft.sunflower": "Көнбағыш", "block.minecraft.suspicious_gravel": "Серле ҡырсынташ", "block.minecraft.suspicious_sand": "Серле ҡом", "block.minecraft.sweet_berry_bush": "Тәмле-татлы емеш ҡыуағы", "block.minecraft.tall_dry_grass": "Бейек ҡоро үлән", "block.minecraft.tall_grass": "Бейек үлән", "block.minecraft.tall_seagrass": "Бейек диңгез үләне", "block.minecraft.target": "Сәп", "block.minecraft.terracotta": "Терракота", "block.minecraft.test_block": "Тест блогы", "block.minecraft.test_instance_block": "Тест өлгөһө блогы", "block.minecraft.tinted_glass": "Ҡараңғыланған быяла", "block.minecraft.tnt": "Динамит", "block.minecraft.tnt.disabled": "TNT шартлауҙары һүндерелгән", "block.minecraft.torch": "Сыраҡ", "block.minecraft.torchflower": "Сыраҡгөл", "block.minecraft.torchflower_crop": "Сыраҡгөл шытымы", "block.minecraft.trapped_chest": "Ҡапҡан-һандыҡ", "block.minecraft.trial_spawner": "Һынау яралтҡысы", "block.minecraft.tripwire": "Киремтә", "block.minecraft.tripwire_hook": "Ырғаҡ", "block.minecraft.tube_coral": "Көпшәле мәрйен", "block.minecraft.tube_coral_block": "Көпшәле мәрйен блогы", "block.minecraft.tube_coral_fan": "Елпеүесле көпшәлек мәрйен", "block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Ятма елпеүесле көпшәлек мәрйен", "block.minecraft.tuff": "Туф", "block.minecraft.tuff_brick_slab": "Туф кирбес плитаһы", "block.minecraft.tuff_brick_stairs": "Туф кирбес баҫҡыстары", "block.minecraft.tuff_brick_wall": "Туф кирбес ҡоймаһы", "block.minecraft.tuff_bricks": "Туф кирбестәре", "block.minecraft.tuff_slab": "Туф плитаһы", "block.minecraft.tuff_stairs": "Туф баҫҡыстары", "block.minecraft.tuff_wall": "Туф ҡоймаһы", "block.minecraft.turtle_egg": "Гөбөргәйел йомортҡаһы", "block.minecraft.twisting_vines": "Сырмалыусан тал", "block.minecraft.twisting_vines_plant": "Сырмалыусан тал һабағы", "block.minecraft.vault": "Һаҡланғыс", "block.minecraft.verdant_froglight": "Үлән төҫлө яҡтыбаҡа", "block.minecraft.vine": "Лианалар", "block.minecraft.void_air": "Вакуум", "block.minecraft.wall_torch": "Диуар сырағы", "block.minecraft.warped_button": "Боҙолған төймә", "block.minecraft.warped_door": "Боҙолған ишек", "block.minecraft.warped_fence": "Боҙолған ҡоймалар", "block.minecraft.warped_fence_gate": "Боҙолған ҡапҡаһы", "block.minecraft.warped_fungus": "Боҙолған бәшмәк", "block.minecraft.warped_hanging_sign": "Боҙолған алтаҡта", "block.minecraft.warped_hyphae": "Боҙолған һифалары", "block.minecraft.warped_nylium": "Боҙолған нәҙмәклек", "block.minecraft.warped_planks": "Боҙолған таҡталары", "block.minecraft.warped_pressure_plate": "Боҙолған ҡыҫым плитаһы", "block.minecraft.warped_roots": "Боҙолған тамырҙар", "block.minecraft.warped_shelf": "Боҙолған кәштә", "block.minecraft.warped_sign": "Боҙолған яҙмаҡсалығы", "block.minecraft.warped_slab": "Боҙолған плитаһы", "block.minecraft.warped_stairs": "Боҙолған баҫҡыстар", "block.minecraft.warped_stem": "Боҙолған һабаҡ", "block.minecraft.warped_trapdoor": "Боҙолған люгы", "block.minecraft.warped_wall_hanging_sign": "Боҙолған диуар алтаҡтаһы", "block.minecraft.warped_wall_sign": "Боҙолған диуар алтаҡтаһы", "block.minecraft.warped_wart_block": "Боҙолған ҡатлам блогы", "block.minecraft.water": "Һыу", "block.minecraft.water_cauldron": "Һыу менән ҡаҙан", "block.minecraft.waxed_chiseled_copper": "Балауыҙлы семәрле баҡыр", "block.minecraft.waxed_copper_bars": "Балауыҙланған баҡыр рәшәткә", "block.minecraft.waxed_copper_block": "Балауыҙланған баҡыр блогы", "block.minecraft.waxed_copper_bulb": "Балауыҙлыбаҡыр шәме", "block.minecraft.waxed_copper_chain": "Балауыҙланған баҡыр сылбыр", "block.minecraft.waxed_copper_chest": "Балауыҙланған баҡыр һандыҡ", "block.minecraft.waxed_copper_door": "Балауыҙлы баҡыр ишек", "block.minecraft.waxed_copper_golem_statue": "Балауыҙланған баҡыр голем һыны", "block.minecraft.waxed_copper_grate": "Балауыҙлы баҡыр рәшәткә", "block.minecraft.waxed_copper_lantern": "Балауыҙланған баҡыр фонарь", "block.minecraft.waxed_copper_trapdoor": "Балауыҙлы баҡыр люк", "block.minecraft.waxed_cut_copper": "Балауыҙланған һырлы баҡыр", "block.minecraft.waxed_cut_copper_slab": "Балауыҙланған һырлы баҡыр плитаһы", "block.minecraft.waxed_cut_copper_stairs": "Балауыҙланған һырлы баҡыр баҫҡыстары", "block.minecraft.waxed_exposed_chiseled_copper": "Балауыҙлы ҡараланған семәрле баҡыр", "block.minecraft.waxed_exposed_copper": "Ҡарайған балауыҙланған баҡыр", "block.minecraft.waxed_exposed_copper_bars": "Балауыҙланған ҡарайған баҡыр рәшәткә", "block.minecraft.waxed_exposed_copper_bulb": "Балауыҙлы ҡараланған баҡыр шәме", "block.minecraft.waxed_exposed_copper_chain": "Балауыҙланған ҡарайған баҡыр сылбыр", "block.minecraft.waxed_exposed_copper_chest": "Балауыҙланған ҡарайған баҡыр һандыҡ", "block.minecraft.waxed_exposed_copper_door": "Балауыҙлы ҡараланған баҡыр ишек", "block.minecraft.waxed_exposed_copper_golem_statue": "Балауыҙланған ҡарайған баҡыр голем һыны", "block.minecraft.waxed_exposed_copper_grate": "Балауыҙлы ҡараланҡан баҡыр рәшәткә", "block.minecraft.waxed_exposed_copper_lantern": "Балауыҙланған ҡарайған баҡыр фонарь", "block.minecraft.waxed_exposed_copper_trapdoor": "Балауыҙлы ҡараланған баҡыр люк", "block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper": "Ҡарайған балауыҙланған һырлы баҡыр", "block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_slab": "Ҡарайған балауыҙланған һырлы баҡыр плитаһы", "block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_stairs": "Ҡарайған балауыҙланған һырлы баҡыр баҫҡыстары", "block.minecraft.waxed_exposed_lightning_rod": "Балауыҙланған ҡарайған йәшен ҡайтарғыс", "block.minecraft.waxed_lightning_rod": "Балауыҙланған йәшен ҡайтарғыс", "block.minecraft.waxed_oxidized_chiseled_copper": "Балауыҙлы окисланған семәрле баҡыр", "block.minecraft.waxed_oxidized_copper": "Окисланған балауыҙланған баҡыр", "block.minecraft.waxed_oxidized_copper_bars": "Балауыҙланған оксидланған баҡыр рәшәткә", "block.minecraft.waxed_oxidized_copper_bulb": "Балауыҙлы окисланған баҡыр шәме", "block.minecraft.waxed_oxidized_copper_chain": "Балауыҙланған оксидланған баҡыр сылбыр", "block.minecraft.waxed_oxidized_copper_chest": "Балауыҙланған оксидланған баҡыр һандыҡ", "block.minecraft.waxed_oxidized_copper_door": "Балауыҙлы окисланған баҡыр ишек", "block.minecraft.waxed_oxidized_copper_golem_statue": "Балауыҙланған оксидланған баҡыр голем һыны", "block.minecraft.waxed_oxidized_copper_grate": "Балауыҙлы окисланған баҡыр рәшәткә", "block.minecraft.waxed_oxidized_copper_lantern": "Балауыҙланған оксидланған баҡыр фонарь", "block.minecraft.waxed_oxidized_copper_trapdoor": "Балауыҙлы окисланған баҡыр люк", "block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper": "Окисланған балауыҙланған һырлы баҡыр", "block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_slab": "Окисланған балауыҙланған һырлы баҡыр плитаһы", "block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_stairs": "Окисланған балауыҙланған һырлы баҡыр баҫҡыстары", "block.minecraft.waxed_oxidized_lightning_rod": "Балауыҙланған оксидланған йәшен ҡайтарғыс", "block.minecraft.waxed_weathered_chiseled_copper": "Балауыҙлы иҫкергән семәрле баҡыр", "block.minecraft.waxed_weathered_copper": "Балауыҙлы күгәргән баҡыр", "block.minecraft.waxed_weathered_copper_bars": "Балауыҙланған күгәргән баҡыр рәшәткә", "block.minecraft.waxed_weathered_copper_bulb": "Балауыҙлы иҫкергән баҡыр шәме", "block.minecraft.waxed_weathered_copper_chain": "Балауыҙланған күгәргән баҡыр сылбыр", "block.minecraft.waxed_weathered_copper_chest": "Балауыҙланған күгәргән баҡыр һандыҡ", "block.minecraft.waxed_weathered_copper_door": "Балауыҙлы иҫкергән баҡыр ишек", "block.minecraft.waxed_weathered_copper_golem_statue": "Балауыҙланған күгәргән баҡыр голем һыны", "block.minecraft.waxed_weathered_copper_grate": "Балауыҙлы иҫкергән баҡыр рәшәткә", "block.minecraft.waxed_weathered_copper_lantern": "Балауыҙланған күгәргән баҡыр фонарь", "block.minecraft.waxed_weathered_copper_trapdoor": "Балауыҙлы иҫкергән баҡыр люк", "block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper": "Окисланып бөтмәгән балауыҙланған һырлы баҡыр", "block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_slab": "Окисланып бөтмәгән балауыҙланған һырлы баҡыр плитаһы", "block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_stairs": "Окисланып бөтмәгән балауыҙланған һырлы баҡыр баҫҡыстары", "block.minecraft.waxed_weathered_lightning_rod": "Балауыҙланған күгәргән йәшен ҡайтарғыс", "block.minecraft.weathered_chiseled_copper": "Иҫкергән семәрле баҡыр", "block.minecraft.weathered_copper": "Күгәргән баҡыр", "block.minecraft.weathered_copper_bars": "Күгәргән баҡыр рәшәткә", "block.minecraft.weathered_copper_bulb": "Иҫкергән баҡыр шәме", "block.minecraft.weathered_copper_chain": "Күгәргән баҡыр сылбыр", "block.minecraft.weathered_copper_chest": "Күгәргән баҡыр һандыҡ", "block.minecraft.weathered_copper_door": "Иҫкергән баҡыр ишек", "block.minecraft.weathered_copper_golem_statue": "Күгәргән баҡыр голем һыны", "block.minecraft.weathered_copper_grate": "Иҫкергән баҡыр рәшәткә", "block.minecraft.weathered_copper_lantern": "Күгәргән баҡыр фонарь", "block.minecraft.weathered_copper_trapdoor": "Иҫкергән баҡыр люк", "block.minecraft.weathered_cut_copper": "Күгәргән һырлы баҡыр", "block.minecraft.weathered_cut_copper_slab": "Күгәргән һырлы баҡыр плитаһы", "block.minecraft.weathered_cut_copper_stairs": "Күгәргән һырлы баҡыр баҫҡыстары", "block.minecraft.weathered_lightning_rod": "Күгәргән йәшен ҡайтарғыс", "block.minecraft.weeping_vines": "Илаҡсы тал", "block.minecraft.weeping_vines_plant": "Илаҡсының тал һабағы", "block.minecraft.wet_sponge": "Еүеш болот", "block.minecraft.wheat": "Бойҙай шытымҙары", "block.minecraft.white_banner": "Аҡ байраҡ", "block.minecraft.white_bed": "Аҡ карауат", "block.minecraft.white_candle": "Аҡ шәм", "block.minecraft.white_candle_cake": "Аҡ шәм менән торт", "block.minecraft.white_carpet": "Аҡ келәм", "block.minecraft.white_concrete": "Аҡ бетон", "block.minecraft.white_concrete_powder": "Аҡ ҡоро бетон", "block.minecraft.white_concrete_slab": "Аҡ бетон плита", "block.minecraft.white_concrete_stairs": "Аҡ бетон баҫҡыстары", "block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Аҡ ялтырауыҡлы яндырығашы", "block.minecraft.white_shulker_box": "Аҡ шалкер ҡумтаһы", "block.minecraft.white_stained_glass": "Аҡ быяла", "block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Аҡ биҙәкле быяла", "block.minecraft.white_terracotta": "Аҡ яндырығашы", "block.minecraft.white_tulip": "Аҡ ләлә", "block.minecraft.white_wool": "Аҡ йөн", "block.minecraft.white_wool_slab": "Аҡ йөн плита", "block.minecraft.white_wool_stairs": "Аҡ йөн баҫҡыстары", "block.minecraft.wildflowers": "Ҡыр сәскәләре", "block.minecraft.wither_rose": "Виҙер сәскә", "block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Виҙер-һөлдә башы", "block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Диуарҙағы визер-һөлдә башы", "block.minecraft.yellow_banner": "Һары байраҡ", "block.minecraft.yellow_bed": "Һары карауат", "block.minecraft.yellow_candle": "Һары шәм", "block.minecraft.yellow_candle_cake": "Һары шәм менән торт", "block.minecraft.yellow_carpet": "Һары келәм", "block.minecraft.yellow_concrete": "Һары бетон", "block.minecraft.yellow_concrete_powder": "Һары ҡоро бетон", "block.minecraft.yellow_concrete_slab": "Һары бетон плита", "block.minecraft.yellow_concrete_stairs": "Һары бетон баҫҡыстары", "block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "Һары ялтырауыҡлы яндырығашы", "block.minecraft.yellow_poplar_leaves": "Һары тирәк япраҡтары", "block.minecraft.yellow_shulker_box": "Һары шалкер ҡумтаһы", "block.minecraft.yellow_stained_glass": "Һары быяла", "block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Һары биҙәкле быяла", "block.minecraft.yellow_terracotta": "Һары яндырығашы", "block.minecraft.yellow_wool": "Һары йөн", "block.minecraft.yellow_wool_slab": "Һары йөн плита", "block.minecraft.yellow_wool_stairs": "Һары йөн баҫҡыстары", "block.minecraft.zombie_head": "Зомби башы", "block.minecraft.zombie_wall_head": "Диуарҙағы зомби башы", "book.byAuthor": "Автор: %1$s", "book.edit.title": "Китап мөхәррирләү экраны", "book.editTitle": "Китаптың исемен яҙығыҙ:", "book.finalizeButton": "Тамамлау", "book.finalizeWarning": "Иғтибар! Тамамланған китапты башҡаса мөхәррирләп булмаясаҡ.", "book.generation.0": "Төп нөсхә", "book.generation.1": "Төп нөхсәнең күсермәһе", "book.generation.2": "Күсермәнең күсермәһе", "book.generation.3": "Иҫке", "book.invalid.tag": "* Хата мәғлүмәттәр *", "book.pageIndicator": "%2$s биттән %1$s бит", "book.page_button.next": "Киләһе бит", "book.page_button.previous": "Алдағы бит", "book.sign.title": "Китап ҡул ҡуйыу экраны", "book.sign.titlebox": "Исем", "book.signButton": "Ҡул куйыу", "book.view.title": "Китап ҡарау экраны", "build.spawn_protection": "%s тыуыу урыны һағы аҫтында", "build.tooHigh": "Төҙөүгә бейеклектең сиге: %s", "build.tooLow": "Төҙөү өсөн иң түбәнге бейеклек: %s", "chat.cannotSend": "Хатты ебәреп булмай", "chat.coordinates": "%s, %s, %s", "chat.coordinates.tooltip": "Күсеү өсөн баҫығыҙ", "chat.copy": "Күсереп алыу", "chat.copy.click": "Буферға күсереү өсөн баҫығыҙ", "chat.deleted_marker": "Был сөхбәт хәбәре сервер тарафынан юйылған.", "chat.disabled.chain_broken": "Хаттар рәтен өҙөлөгәненән сөхбәт һүндерелде. Яңынан тотоштороп ҡарағыҙ.", "chat.disabled.expiredProfileKey": "Хисап яҙмаһының асыҡ асҡысының мөҙҙәте үтеп сөхбәт һүндерелгән. Яңынан тотоштороп ҡарағыҙ.", "chat.disabled.invalid_command_signature": "Командала көтөлмәгән йәки юғалған аргумент имзалары бар.", "chat.disabled.invalid_signature": "Чаттың имзаһы дөрөҫ түгел. Ҡабаттан тоташып ҡарағыҙ.", "chat.disabled.launcher": "Сөхбәт лаунчер көйләүҙәрендә һүндерелгән. Хәбәр ебәреп булмай.", "chat.disabled.missingProfileKey": "Хисап яҙмаһының асыҡ асҡысы юғалғанынан сөхбәт һүндерелгән. Яңынан тотоштороп ҡарағыҙ.", "chat.disabled.options": "Сөхбәт клиент көйләүҙәрендә һүндерелгән.", "chat.disabled.out_of_order_chat": "Чат хәбәрҙәре тәртипһеҙ килде. Системағыҙҙың ваҡыты үҙгәрҙеме?", "chat.disabled.profile": "Сөхбәт хисап яҙмаһы көйләүҙәрендә һүндерелгән. Тулыраҡ мәғлүмәт алыу өсөн \"%s\" баҫығыҙ.", "chat.disabled.profile.moreInfo": "Сөхбәт хисап яҙмаһы көйләүҙәрендә һүндерелгән. Хәбәрҙәрҙе ебәрергә йәки уҡырға булмай.", "chat.editBox": "сөхбәт", "chat.filtered": "Сервер тарафынан фильтрланған.", "chat.filtered_full": "Был сервер хатығыҙҙы ҡайһы бер уйнаусыларҙан йәшергән.", "chat.link.confirm": "Һеҙ ысынтлап та был сайтҡа керергә теләйһегеҙме?", "chat.link.confirmTrusted": "Һылтанманы асырға әллә күсереп алырғамы?", "chat.link.open": "Браузерҙа асыу", "chat.link.warning": "Ышанысһыҙ әҙәмдәрҙән килгән һылтанмаларҙы бер ҡасан да асмағыҙ!", "chat.queue": "[Сиратта +%s хәбәр]", "chat.queue.tooltip": "Киләһе хәбәрҙе күрһәтеү өсөн баҫығыҙ", "chat.square_brackets": "[%s]", "chat.tag.error": "Сервер яраҡһыҙ хәбәрен ебәрҙе.", "chat.tag.modified": "Хәбәрҙе сервер үҙгәртте. Тәүге:", "chat.tag.not_secure": "Раҫланманған хәбәр. Ялыу итергә мөмкин түгел.", "chat.tag.system": "Сервер хәбәре. Ялыу итергә мөмкин түгел.", "chat.tag.system_single_player": "Сервер хәбәре.", "chat.type.admin": "[%s: %s]", "chat.type.advancement.challenge": "%s «%s» имтиханы тамамлаҙы", "chat.type.advancement.goal": "%s «%s» маҡсатына өлгәште", "chat.type.advancement.task": "%s «%s» ҡаҙанышын алды", "chat.type.announcement": "[%s] %s", "chat.type.emote": "* %s %s", "chat.type.team.hover": "Ҡор өсөн белдереүе", "chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s", "chat.type.team.text": "%s <%s> %s", "chat.type.text": "<%s> %s", "chat.type.text.narrate": "%s %s әйтте", "chat.validation_error": "Чатты тикшереү хатаһы", "chat_restriction.chat_and_commands_disabled_by_options": "Чат клиент көйләүҙәрендә сикләнгән.", "chat_restriction.chat_disabled_by_options": "Уйынсылар чаты клиент көйләүҙәрендә сикләнгән.", "chat_restriction.chat_disabled_by_options.action": "Чат көйләүҙәренә күсеү", "chat_restriction.disabled_by_launcher": "Чат лаунчер тарафынан сикләнгән.", "chat_restriction.disabled_by_profile": "Чат профиль көйләүҙәре менән сикләнгән.", "chat_restriction.disabled_by_profile.action": "Профиль көйләүҙәренә күсеү", "chat_screen.commands_not_allowed": "Командалар ебәреү рөхсәт ителмәй", "chat_screen.message": "Ебәрер өсөн хәбәр: %s", "chat_screen.messages_not_allowed": "Чат хәбәрҙәре ебәреү рөхсәт ителмәй", "chat_screen.restricted": "Чат сикләнгән. Ентеклерәк белеү өсөн был хәбәргә баҫығыҙ.", "chat_screen.restricted.narration": "Чат сикләнгән. Донъя көйләүҙәрендәге «Сикләүҙәр» экранына күсегеҙ.", "chat_screen.title": "Сөхбәт экраны", "chat_screen.usage": "Хәбәрҙе индерегеҙ һәм уны ебәрер өсөн Enter төймәһенә баҫығыҙ", "chunk.toast.checkLog": "Ентеклерәк мәғлүмәт журналда", "chunk.toast.loadFailure": "%s урынындағы чанкты тейәп булманы", "chunk.toast.lowDiskSpace": "Дискта урын аҙ!", "chunk.toast.lowDiskSpace.description": "Донъяны һаҡлап булмауы ихтимал.", "chunk.toast.saveFailure": "%s урынындағы чанкты һаҡлап булманы", "clear.failed.multiple": "%s уйнаусыларҙан әйберҙәр табылманы", "clear.failed.single": "%s уйнаусыла әйберҙәр табылманы", "color.minecraft.black": "Ҡара", "color.minecraft.blue": "Күк", "color.minecraft.brown": "Көрән", "color.minecraft.cyan": "Фирүзә", "color.minecraft.gray": "Һоро", "color.minecraft.green": "Йәшел", "color.minecraft.light_blue": "Зәңгәр", "color.minecraft.light_gray": "Аҡһыл һоро", "color.minecraft.lime": "Йәшкелт", "color.minecraft.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл", "color.minecraft.orange": "Хәнәүәт", "color.minecraft.pink": "Алһыу", "color.minecraft.purple": "Шәмәхә", "color.minecraft.red": "Ҡыҙыл", "color.minecraft.white": "Аҡ", "color.minecraft.yellow": "Һары", "command.compute.result.named.exact": "%s ҡайтарған ҡиммәт: %s", "command.compute.result.named.invalid": "%s дөрөҫ булмаған ҡиммәт ҡайтарҙы (%s)", "command.compute.result.named.rounded": "%s ҡайтарған ҡиммәт: %s (%s тиклем түңәрәкләнгән)", "command.compute.result.unnamed.exact": "Һан биреүсе %s ҡиммәтен ҡайтарҙы", "command.compute.result.unnamed.invalid": "Һан провайдеры дөрөҫ булмаған ҡиммәт ҡайтарҙы (%s)", "command.compute.result.unnamed.rounded": "Һан биреүсе %s ҡиммәтен ҡайтарҙы (%s тиклем түңәрәкләнгән)", "command.context.here": "<--[БЫНДА]", "command.context.parse_error": "%2$s позицияһында %1$s: %3$s", "command.exception": "Бойороҡ билдәләү булмай: %s", "command.expected.separator": "Дәлилдәрҙе бүлә торған араһы көтөлдө, әммә ул үтеп китте", "command.failed": "Көтөлмәгән хата булды бойороҡ үтәү ваҡытында", "command.forkLimit": "Максималь контекст һаны (%s) өлгәшелде", "command.trailing_data": "Артыҡ мәғлүмәттәр табылды: %s", "command.unknown.argument": "бойороҡ өсөн хаталы аргумент", "command.unknown.command": "билдәһеҙ йәки тамамланмаған бойороҡ, хатыны табыу өсөн аҫҡа ҡарағыҙ", "commands.advancement.criterionNotFound": "%1$s каҙанышта «%2$s» шарт юҡ", "commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "«%s» шарт %s ҡаҙаныштың %s уйнаусының иҫәпләнмәнде, сөнки улар бар инде", "commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "«%s» шарт %s ҡаҙаныштың %s уйнаусыларға иҫәпләнде", "commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "«%s» шарт %s ҡаҙаныштың %s иҫәпләнмәнде, сөнки улар бар инде", "commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "«%s» шарт %s ҡаҙаныштың %s иҫәпләнде", "commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "%s ҡаҙаныштыр %s уйныусыларға бирелмәне, сөнки улар бар инде", "commands.advancement.grant.many.to.many.success": "%s ҡаҙаныштар %s уйныусыларға бирелде", "commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "%s ҡаҙаныштар %s бирелмәне, сөнки улар бар инде", "commands.advancement.grant.many.to.one.success": "%s ҡаҙаныштар %s бирелде", "commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Ҡаҙаныш %s %s уйныусыларға бирелмәне, сөнки улар бар инде", "commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Ҡаҙаныш «%s» %s уйнаусыларға бирелде", "commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Ҡаҙаныш %s %s бирелмәне, сөнки ул бар инде", "commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Ҡаҙаныш «%s» %s бирелде", "commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "«%s» шарт %s ҡаҙаныштың %s уйнаусынан алынманы, сөнки улар юҡ инде", "commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "«%s» шарт %s ҡаҙаныштың %s уйнаусынан алынды", "commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "«%s» шарт %s ҡаҙаныштың %s алынманы, сөнки улар юҡ инде", "commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "«%s» шарт %s ҡаҙаныштың %s алынды", "commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "%s ҡаҙаныш %s уйнаусының алынмане, сөнки улар юҡ инде", "commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "%s ҡаҙаныш %s уйнаусының алынды", "commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "%s ҡаҙаныш %s алынмане, сөнки ул юҡ инде", "commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "%s ҡаҙаныш %s алынды", "commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Ҡаҙаныш %s %s уйнаусының алынмане, сөнки ул юҡ инде", "commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "Ҡаҙаныш «%s» %s уйнаусыларның алынды", "commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Ҡаҙаныш %s %s алынмане, сөнки ул юҡ инде", "commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "Ҡаҙаныш «%s» %s алынды", "commands.attribute.base_value.get.success": "%2$s асылдың «%1$s» хас билдә тәүге һаны — %3$s", "commands.attribute.base_value.reset.success": "%2$s булмыштың %1$s атрибутының төп ҡиммәте ғәҙәттәгегә ҡайтарылды: %3$s", "commands.attribute.base_value.set.success": "%2$s асылдың %1$s хас билдә тәүге һаны %3$s инде", "commands.attribute.failed.entity": "%s был бойороҡ өсөн ярамлы асыл түгел", "commands.attribute.failed.modifier_already_present": "%3$s асылдың %2$s хас билдәһендә %1$s модификаторы бар", "commands.attribute.failed.no_attribute": "%2$s хас билдә %1$s асылда юҡ", "commands.attribute.failed.no_modifier": "%2$s асылдың %1$s хас билдәнең %3$s модификаторы юҡ", "commands.attribute.modifier.add.success": "%3$s асылдың %2$s хас билдәһенең %1$s модификаторы өҫтәнелде", "commands.attribute.modifier.remove.success": "%3$s асылдың %2$s хас билдәһенән %1$s модификаторы юйылды", "commands.attribute.modifier.value.get.success": "%3$s асылдың «%2$s» хас билдәһеңдә %1$s модификаторҙың һаны — %4$s", "commands.attribute.value.get.success": "%2$s асылдың «%1$s» хас билдә һаны — %3$s", "commands.ban.failed": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Был уйнаусы инде тыйылған", "commands.ban.success": "%s рөхсәт ителмәгән. Сәбәп: %s", "commands.banip.failed": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Был IP-адрес инде тыйылған", "commands.banip.info": "Был ҡамау %s уйнаусыға тәьҫир итә: %s", "commands.banip.invalid": "Хаталы IP-адрес йәки билдәһеҙ уйнаусы", "commands.banip.success": "%s IP рөхсәт ителмәгән. Сәбәп: %s", "commands.banlist.entry": "Уйнаусы %s %s ҡамауланған. Сәбәп: %s", "commands.banlist.entry.unknown": "(Билдәһеҙ)", "commands.banlist.list": "%s ҡамасаулама бар:", "commands.banlist.none": "Рөхсәт ителмәгән уйныусы юҡ", "commands.bossbar.create.failed": "Боссбар «%s» ID менән бар инде", "commands.bossbar.create.success": "Боссбар %s булдырылды", "commands.bossbar.get.max": "%s боссбарҙың максималь мәғәнәһе %s мәғәнәһенә тиң", "commands.bossbar.get.players.none": "Боссбар %s серведа бер кемгә лә күрһәтелмәгән", "commands.bossbar.get.players.some": "%s көйләүле боссбары %s онлайн уйнаусыға күренә: %s", "commands.bossbar.get.value": "%s боссбарҙың мәғәнә %s мәғәнәһенә тиң", "commands.bossbar.get.visible.hidden": "Боссбар %s йәшерелгән", "commands.bossbar.get.visible.visible": "%s боссбар күрһәтелә", "commands.bossbar.list.bars.none": "Эшлекле боссбарҙар юҡ", "commands.bossbar.list.bars.some": "%s актив махсус боссбар бар: %s", "commands.bossbar.remove.success": "Боссбар %s юйылды", "commands.bossbar.set.color.success": "%s боссбарға яңы төҫ бирелде", "commands.bossbar.set.color.unchanged": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Күрһәтелгән төҫ боссбарҙа бар инде", "commands.bossbar.set.max.success": "%s боссбарҙың максималь мәғәнә %s мәғәнәһенә үҙгәртелгән", "commands.bossbar.set.max.unchanged": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Күрһәтелгән максималь мәғәнә боссбарҙа бар инде", "commands.bossbar.set.name.success": "%s боссбарға яңы исем бирелде", "commands.bossbar.set.name.unchanged": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Күрһәтелгән исем боссбарҙа бар инде", "commands.bossbar.set.players.success.none": "Боссбар %s бер кемгә лә күрһәтелмәгән", "commands.bossbar.set.players.success.some": "%s боссбары хәҙер %s уйнаусыға күренә: %s", "commands.bossbar.set.players.unchanged": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Күрһәтелгән уйнаусылар был боссбарҙы күрәләр инде", "commands.bossbar.set.style.success": "%s боссбарға яңы стиль бирелде", "commands.bossbar.set.style.unchanged": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Күрһәтелгән стиль боссбарҙа бар инде", "commands.bossbar.set.value.success": "%s боссбарҙың мәғәнә %s мәғәнәһенә үҙгәртелде", "commands.bossbar.set.value.unchanged": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Күрһәтелгән мәғәнә боссбарҙа бар инде", "commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Күрһәтелгән боссбар йәшерелгән инде", "commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Күрһәтелгән боссбар күренә инде", "commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "Боссбар %s күренмәй", "commands.bossbar.set.visible.success.visible": "Боссбар %s күренә", "commands.bossbar.unknown": "Боссбар «%s» ID менән юҡ", "commands.clear.success.multiple": "%2$s уйнаусының %1$s әйбере юйылды", "commands.clear.success.single": "%2$s тигән уйнаусының %1$s әйбере юйылды", "commands.clear.test.multiple": "%2$s уйнаусыла %1$s туры килгән әйбере табылды", "commands.clear.test.single": "%2$s тигән уйнаусыла %1$s туры килгән әйбере табылды", "commands.clone.failed": "Блоктарҙы клонлау булманы", "commands.clone.overlap": "Сығанаҡ һәм урын тәғәйенләмә өлкәләре бер урында булып йона алмайлар", "commands.clone.success": "%s блоктың күсермәһе алынды", "commands.clone.toobig": "Бирелгән өлкәлә күп блоктар (максималь %s; %s күрһәтелгән)", "commands.damage.invulnerable": "Маҡсат бирелгән зыян төрөнә ҡаршы тотороҡло", "commands.damage.success": "%2$s %1$s зыян килтерелде", "commands.data.block.get": "%2$s, %3$s, %4$s блоктың %1$s мәғәнәһе %5$s ҡабатланған, %6$s тиң", "commands.data.block.invalid": "Күрһәтелгән ҡорама ҡорама-асыл түгел", "commands.data.block.modified": "%s, %s, %s урындағы блоктың мәғлүмәт үҙгәртелғән", "commands.data.block.query": "%s, %s, %s урындағы ҡорама ошо мәғлүмәт бар: %s", "commands.data.entity.get": "%1$s мәғәнә %2$s, %3$s ҡабатланған, %4$s тиң", "commands.data.entity.invalid": "Уйнаусының мәғлүмәттәрҙе үҙгәртеп булмай", "commands.data.entity.modified": "%s асылдан мәғлүмәттәре үҙгәрҙе", "commands.data.entity.query": "%s киләһе мәғлүмәт бар: %s", "commands.data.get.invalid": "%s алынманы; тик һанлы тегтар ярай", "commands.data.get.multiple": "Был дәлил бер NBT-мәғәнәһен ҡабул итә", "commands.data.get.unknown": "%s алынманы; тег юҡ", "commands.data.merge.failed": "Бер зат та ла үҙгәрмәне. Индерелгән үҙенсәлектәре элеккеләргә тиң", "commands.data.modify.expected_list": "Теҙем көтөлдө, %s алынды", "commands.data.modify.expected_object": "Объект көтөлдө, %s алынды", "commands.data.modify.expected_value": "Мәғәнә көтөлдө, %s алынды", "commands.data.modify.invalid_index": "Хата күрһәткес исемлеге: %s", "commands.data.modify.invalid_substring": "Хаталы эске юлдың индекстары: %s башлап %s ҡәҙәр", "commands.data.storage.get": "%2$s һаҡлағыста %1$s мәғәнә, %3$s-ға күбәйтелгән, %4$s-ға тиң", "commands.data.storage.modified": "%s һаҡлағыстың мәғлүтәмттәре үҙгәртелде", "commands.data.storage.query": "%s һаҡлағысы киләһе мәғлүмәтте һыйҙыра: %s", "commands.datapack.create.already_exists": "«%s» исемле йыйылма бар инде", "commands.datapack.create.invalid_full_name": "Яраҡһыҙ яңы йыйнтыҡ исеме «%s»", "commands.datapack.create.invalid_name": "Яңы йыйылма исемендә ярамаған символдар бар: «%s»", "commands.datapack.create.io_failure": "«%s» исемле йыйылманы булдырып булмай. Журналды тикшерегеҙ", "commands.datapack.create.metadata_encode_failure": "«%s» исемле йыйылманың метамәғлүмәттәрен кодлап булманы: %s", "commands.datapack.create.success": "«%s» исемле яңы буш йыйылма булдырылды", "commands.datapack.disable.failed": "«%s» йыйынтыҡ һүнек инде!", "commands.datapack.disable.failed.feature": "«%s» йыйылмаһын һүндереп булмай, сөнки ул ҡабыҙылған флагтың өлөшө!", "commands.datapack.enable.failed": "«%s» йыйынтыҡ ҡушылған инде!", "commands.datapack.enable.failed.no_flags": "\"%s\" йыйынтығын ҡулланырға булмай! Был ғәләмдә кәрәкле байраҡтар һүндерлегән: %s", "commands.datapack.list.available.none": "Мәғлүмәттәр йыйынтығы юҡ", "commands.datapack.list.available.success": "%s мәғлүмәт йыйынтығы бар: %s", "commands.datapack.list.enabled.none": "Әүҙемле мәғлүмәттәр йыйынтығы юҡ", "commands.datapack.list.enabled.success": "%s актив мәғлүмәт йыйынтығы бар: %s", "commands.datapack.modify.disable": "%s мәғлүмәттәр йыйынтыҡтың һүндереү бара", "commands.datapack.modify.enable": "%s мәғлүмәттәр йыйынтҡтың ҡабыҙыу бара", "commands.datapack.unknown": "Билдәһеҙ «%s» мәғлүмәттәр йыйынтығы", "commands.debug.alreadyRunning": "Тактар профайлаусы ебәрелгән инде", "commands.debug.function.noRecursion": "Функция эсенән күҙәтергә булмай", "commands.debug.function.noReturnRun": "Кире ҡағыу үтәлгәндә күҙәтеүҙе ҡулланып булмай", "commands.debug.function.success.multiple": "%2$s функциянан %3$s яҙымтаһына %1$s бойороҡ трассирланған", "commands.debug.function.success.single": "\"%2$s\" функцияһынан %3$s яҙымтаһына %1$s бойороҡ трассирланған", "commands.debug.function.traceFailed": "Функция күҙәтелмәнде", "commands.debug.notRunning": "Тактар профайлаусы ебәрелмәгән әле", "commands.debug.started": "Такт профайлиңы башланды", "commands.debug.stopped": "%s секунд һәм %s такт (секундҡа %s такт) уҙғас такт профайлиңы туҡтатылды", "commands.defaultgamemode.success": "Яңы ғәҙәтти уйын үтәмлеге: %s", "commands.deop.failed": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Уйнаусы оператор түгел", "commands.deop.success": "%s бүтән сервер операторы түгел", "commands.dialog.clear.multiple": "%s уйынсының диалогы таҙартылды", "commands.dialog.clear.single": "%s уйынсыһының диалогы таҙартылды", "commands.dialog.show.multiple": "Диалог %s уйынсыға күрһәтелде", "commands.dialog.show.single": "Диалог %s уйынсыһына күрһәтелде", "commands.difficulty.failure": "Уйын ауырлығы үҙгәрмәне; хәҙерге заманда %s инде", "commands.difficulty.query": "Уйындың ауырлығы: %s", "commands.difficulty.success": "Яңы уйын ауырлығы: %s", "commands.drop.no_held_items": "Асыл әҙерләмтәләрҙе тотоп алырға мөмкин түгел", "commands.drop.no_loot_table": "Асылда «%s» улъя йәҙүәле юҡ", "commands.drop.no_loot_table.block": "%s блогының табыш таблицаһы юҡ", "commands.drop.success.multiple": "%s әҙерләмтә ташланы", "commands.drop.success.multiple_with_table": "%s әҙерләмтәләр «%s» улъя йәҙүәлдәң ташланған", "commands.drop.success.single": "%s %s ташланды", "commands.drop.success.single_with_table": "«%3$s» лут-таблицанан %1$s %2$s ташланған", "commands.effect.clear.everything.failed": "Маҡсатта тәьҫире юҡ; бер нимә лә таҙалмай", "commands.effect.clear.everything.success.multiple": "%s маҡсаттан бөтән тәьҫирҙәр таҙартылды", "commands.effect.clear.everything.success.single": "%s бөтән тәьҫирҙәр таҙартылды", "commands.effect.clear.specific.failed": "Маҡсатта күрһәтелгән тәьҫире юҡ", "commands.effect.clear.specific.success.multiple": "%s маҡсаттан «%s» тәьҫире таҙартылды", "commands.effect.clear.specific.success.single": "%s «%s» тәьҫире таҙартылды", "commands.effect.give.failed": "Был тәьҫирҙе ҡулланырға ярамай (маҡсатҡа тәьҫир һиҙгес түгел, йәки уның көслөрәк тәьҫире бар)", "commands.effect.give.success.multiple": "%2$s %1$s тәьҫир һалынды", "commands.effect.give.success.single": "%s «%s» тәьҫиренә ҡулланылды", "commands.enchant.failed": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Күрһәтелгән асылдар әйберҙәр тотмайҙар йәки сихырҙы һалырға булмай", "commands.enchant.failed.entity": "%s был бойороҡ өсөн ярамлы асыл түгел", "commands.enchant.failed.incompatible": "%s был сихыр хупланмай", "commands.enchant.failed.itemless": "%s әйберҙе тотмай", "commands.enchant.failed.level": "Ошо сихырҙа %s күберәк максималь кимәл ҡарағанда (%s)", "commands.enchant.success.multiple": "%2$s еҫемдең әйбергә «%1$s» сихырҙар һалынды", "commands.enchant.success.single": "%2$s әйбергә «%1$s» сихырҙар һалынды", "commands.execute.blocks.toobig": "Бирелгән өлкәлә күп блоктар (максималь %s; %s күрһәтелде)", "commands.execute.conditional.fail": "Шарт үтәлмәне", "commands.execute.conditional.fail_count": "Шарт үтәлмәне %s тапҡыр", "commands.execute.conditional.pass": "Шарт үтәлде", "commands.execute.conditional.pass_count": "Шарт үтәлде %s тапҡыр", "commands.execute.function.instantiationFailure": "«%s» функцияны үрнәкләндерергә булманы: %s", "commands.experience.add.levels.success.multiple": "%s тәжрибә кимәл %s уйнаусыларға бирелде", "commands.experience.add.levels.success.single": "%s тәжрибә кимәл %s бирелде", "commands.experience.add.points.success.multiple": "%s тәжрибә %s уйнаусыларға бирелде", "commands.experience.add.points.success.single": "%s тәжрибә %s бирелде", "commands.experience.query.levels": "%s уйнаусыла %s тәжрибә кимәл бар", "commands.experience.query.points": "%s уйнаусыла %s тәжрибә бар", "commands.experience.set.levels.success.multiple": "%s тәжрибә кимәл %s уйнаусыға ҡуйылды", "commands.experience.set.levels.success.single": "%s тәжрибә кимәл %s ҡуйылды", "commands.experience.set.points.invalid": "Тәжрибә күберәк булырға ошоноң уйнаусының кимәлдә мөмкин түгел", "commands.experience.set.points.success.multiple": "%s тәжрибә %s уйнаусыларға ҡуйылды", "commands.experience.set.points.success.single": "%s тәжрибә %s ҡуйылды", "commands.fetchprofile.copy_component": "Компонентты күсереү", "commands.fetchprofile.copy_text": "%s күсереү", "commands.fetchprofile.entity.success": "%s булмыштың профиле табылды: %s", "commands.fetchprofile.failed_to_serialize": "Профилде сериялап булманы: %s", "commands.fetchprofile.give_item": "Әйбер биреү", "commands.fetchprofile.id.failure": "%s ID-ле профилде табып булманы", "commands.fetchprofile.id.success": "%s ID-ле профиль табылды: %s", "commands.fetchprofile.name.failure": "%s исемле профилде табып булманы", "commands.fetchprofile.name.success": "%s исемле профиль табылды: %s", "commands.fetchprofile.no_profile": "%s булмыштың профиле юҡ", "commands.fetchprofile.summon_mannequin": "Манекен саҡырырға", "commands.fill.failed": "Блоктарҙы тултырып булманы", "commands.fill.success": "%s блок тултырылды", "commands.fill.toobig": "Бирелгән өлкәлә күп блоктар (максималь %s; %s күрһәтелде)", "commands.fillbiome.no_changes": "Бер биом яҙмаһы ла үҙгәрмәне", "commands.fillbiome.success": "%s, %s, %s һәм %s, %s, %s нөктәләр араһында биомдар алмаштырылды", "commands.fillbiome.success.count": "%2$s, %3$s, %4$s һәм %5$s, %%s, %7$s араһында %1$s биом яҙмаһы урынлаштырылды", "commands.fillbiome.toobig": "Бирелгән өлкәлә артыҡ күп блоктар (максималь %s, %s күрһәтелде)", "commands.forceload.added.failure": "Йөкләмәй торған чанктарҙы билдәләргә булманы", "commands.forceload.added.multiple": "%s чанктар %s урындан %s урынға тиклем %s йөкләмә торған билдәләнгән", "commands.forceload.added.none": "%s урында йөкләмәй торған чанк табылманы", "commands.forceload.added.single": "Чанк %s %s урында йөкләмә торған билдәләнгән", "commands.forceload.list.multiple": "Йөкләмәй торған %s чанк %s урында табылды: %s", "commands.forceload.list.single": "Йөкләмәй торған %2$s чанк %1$s урында табылды", "commands.forceload.query.failure": "Чанк %s %s урында йөкләй торған билдәләнгән", "commands.forceload.query.success": "Чанк %s %s урында йөкләмәй торған билдәләнгән", "commands.forceload.removed.all": "Бөтә чанктар %s урында йөкләй торған билдәләнгән", "commands.forceload.removed.failure": "Йөкләй торған чанктарҙы билдәләргә булманы", "commands.forceload.removed.multiple": "%s чанктар %s урындан %s урынға тиклем %s йөкләй торған билдәләнгән", "commands.forceload.removed.single": "Чанк %s %s урында йөкләй торған билдәләнгән", "commands.forceload.toobig": "Ошо өлкәлә күп чанктарҙы (максималь %s; %s күрһәтелгән)", "commands.function.error.argument_not_compound": "Яраҡһыҙ аргумент төрө: %s Compound көтөлдө", "commands.function.error.missing_argument": "%1$s функцияһында %2$s аргументы юҡ", "commands.function.error.missing_arguments": "%s функцияһында аргумент юҡ", "commands.function.error.parse": "%s макрос яһағанда: \"%s\" бойороғо хата сығарҙы: %s", "commands.function.instantiationFailure": "«%s» функцияны үрнәкләндерергә булманы: %s", "commands.function.result": "«%s» функцияһы %s ҡайтарҙы", "commands.function.scheduled.multiple": "%s функция башланды", "commands.function.scheduled.no_functions": "«%s» исемле функция табылмаған", "commands.function.scheduled.single": "«%s» функцияһы башланды", "commands.function.success.multiple": "%2$s функциянан %1$s бойороҡ үтәлде", "commands.function.success.multiple.result": "%s функция үтелде", "commands.function.success.single": "«%2$s» функциһынан %1$s бойороҡ үтәлде", "commands.function.success.single.result": "'%2$s' функцияһы быны сығарҙы: %1$s", "commands.gamemode.success.other": "%s уйнаусының үтәмлеге %sнә үҙгәрелде", "commands.gamemode.success.self": "Һеҙҙең уйын үтәмлеге %sнә үҙгәрелде", "commands.gamerule.not_set": "%s уйын ҡағиҙәһе %s итеп ҡуйылған инде", "commands.gamerule.query": "%s уйын ҡағиҙәнең мәғәнәһе: %s", "commands.gamerule.set": "%s уйын ҡағиҙәһе үҙгәртелде: %s", "commands.give.failed.toomanyitems": "%2$s-дан %1$s күбрәк биреп булмай", "commands.give.success.multiple": "%3$s уйнаусыларға %1$s %2$s бирелде", "commands.give.success.single": "%s %s %s уйнаусыға бирелде", "commands.help.failed": "Билдәһеҙ бойороҡ йәки хоҡуҡтар юҡ", "commands.item.block.modify.success": "%2$s, %3$s, %4$s урынында %1$s слот үҙгәртелде", "commands.item.block.replace.success": "%2$s, %3$s, %4$s урынында %1$s слот алмаштырылды", "commands.item.block.replace.success.known_item": "%2$s, %3$s, %4$s урынында %1$s слот %5$s менән алмаштырылды", "commands.item.block.set.success": "%s, %s, %s блок оясығында әйбер %s урынына алмаштырылды", "commands.item.entity.modify.success.multiple": "%s объекттың слоттары үҙгәртелде", "commands.item.entity.modify.success.single": "%2$s объектында %1$s слот үҙгәртелде", "commands.item.entity.replace.success.multiple": "%s объекттың слоттары алмаштырылды", "commands.item.entity.replace.success.multiple.known_item": "%s объекттың слоттары %s менән алмаштырылды", "commands.item.entity.replace.success.single": "%2$s объектында %1$s слот алмаштырылды", "commands.item.entity.replace.success.single.known_item": "%2$s объектында %1$s слот %3$s менән алмаштырылды", "commands.item.entity.set.success.multiple": "%s блок оясығында әйбер %s барлыҡтың урынына алмаштырылды", "commands.item.entity.set.success.single": "%s оясығында әйбер %s урынына алмаштырылды", "commands.item.source.no_such_slot": "Сығанаҡта %s күҙәүе юҡ", "commands.item.source.no_such_slot.unnamed": "Сығанаҡта күрһәтелгән слоттар юҡ", "commands.item.source.not_a_container": "%s, %s, %s позицияһында сығанаҡ контейнер түгел", "commands.item.target.failed": "Бер маҡсат та күрһәтелгән слоттарға әйберҙәр ҡабул итмәне", "commands.item.target.failed.known_item": "Бер маҡсат та %s әйберен күрһәтелгән слоттарға ҡабул итмәне", "commands.item.target.no_changed.known_item": "%2$s күҙәүгә %1$s әйберен ала алған маҡсаттра юҡ", "commands.item.target.no_changes": "%s күҙәүгә әйберҙе ала алған маҡсаттра юҡ", "commands.item.target.no_such_slot": "Маҡсатта %s оясыҡ юҡ", "commands.item.target.no_such_slot.unnamed": "Маҡсатта күрһәтелгән слоттар юҡ", "commands.item.target.not_a_container": "%s, %s, %s позицияһында маҡсат контейнер түгел", "commands.jfr.dump.failed": "JFR яҙмаһын һаҡлап булманы: %s", "commands.jfr.start.failed": "JFR мәғлүмәт йыйыуы башланманы", "commands.jfr.started": "JFR мәғлүмәт йыйыу башланды", "commands.jfr.stopped": "JFR мәғлүмәт йыйыуы туҡтаны һәм ошонда һаҡланды: %s", "commands.kick.owner.failed": "Локаль уйында сервер хужаһын сығарырға ярамай", "commands.kick.singleplayer.failed": "Офлайн яңғыҙ уйынында ҡыуырға мөмкин түгел", "commands.kick.success": "%s уйнаусы ебәреп сығарылды. Сәбәп: %s", "commands.kill.success.multiple": "%s асылдар үлде", "commands.kill.success.single": "%s үлде", "commands.list.nameAndId": "%s (%s)", "commands.list.players": "%1$s серверҙа %2$s уйнаусыларҙан: %3$s", "commands.locate.biome.not_found": "Эргәлә «%s» биом табылманы", "commands.locate.biome.success": "Иң яҡын %s төҙөлөш %s координатала урынлашҡан (%s блок бынан)", "commands.locate.poi.not_found": "Эргәлә «%s» төрө менән ҡыҙыҡ урын табып булманы", "commands.locate.poi.success": "Иң яҡын %s төҙөлөш %s координатала урынлашҡан (%s блок бынан)", "commands.locate.structure.invalid": "«%s» төҙөлөш юҡ", "commands.locate.structure.not_found": "«%s» төҙөлөштө эргәлә табып булмай", "commands.locate.structure.success": "Иң яҡын %s төҙөлөшө %s координатала урынлашҡан (%s ҡормал бынан)", "commands.message.display.incoming": "%s һеҙгә бышылданы: %s", "commands.message.display.outgoing": "Һеҙ %s бышылданығыҙ: %s", "commands.op.failed": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Уйнаусы оператор инде", "commands.op.success": "%s сервер операторы билдәләгән", "commands.pardon.failed": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Был уйнаусы тыйылмаған инде", "commands.pardon.success": "Уйнаусы %s рөхсәт ителде", "commands.pardonip.failed": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Был IP-адрес тыйылмаған инде", "commands.pardonip.invalid": "Яңылыш IP-адрес", "commands.pardonip.success": "IP-адрес %s ҡамауҙан сыҡты", "commands.particle.failed": "Йоғонтоно бер кем дә күрмәне", "commands.particle.success": "«%s» өлөш күрһәтелде", "commands.perf.alreadyRunning": "Етештереүсәнлек профайлаусы ебәрелгән инде", "commands.perf.notRunning": "Етештереүсәнлек профайлаусы ебәрелмәгән әле", "commands.perf.reportFailed": "Йүнәтеү тураһында отчет төҙөп булманы", "commands.perf.reportSaved": "Йүнәтеү тураһында хисәбәт булдырылды %s", "commands.perf.started": "10 секундлыҡ етештереүсәнлек профайлиңы башланды (иртәрәк туҡтатыу өсөн «/perf stop» ҡулланығыҙ)", "commands.perf.stopped": "Етештереүсәнлегенең профилләүе %s секундтан һәм %s тактарҙан (секундала %s такт) һуң туҡтатылған", "commands.place.feature.failed": "Үҙенсәлек ҡуйыуы хаталы", "commands.place.feature.invalid": "«%s» төрө менән үҙенсәлеге юҡ", "commands.place.feature.success": "«%s», %s, %s, %s урынына ҡуйылды", "commands.place.feature.success.inline": "Элемент %s, %s, %s урынына ҡуйылды", "commands.place.jigsaw.failed": "Пазлды булдырып булманы", "commands.place.jigsaw.invalid": "«%s» тигән өлгөләр пулы юҡ", "commands.place.jigsaw.success": "Пазл %s, %s, %s урынында булдырылды", "commands.place.structure.failed": "Төҙөлөштө булдырып булманы", "commands.place.structure.invalid": "«%s» төҙөлөш юҡ", "commands.place.structure.success": "«%s» төҙөлөшө %s, %s, %s урынында булдырылды", "commands.place.template.failed": "Өлгөнө ҡуйып булманы", "commands.place.template.invalid": "«%s» тинләштереү менән өлгө юҡ", "commands.place.template.success": "«%s» өлгөһө %s, %s, %s урынына ҡуйылды", "commands.playsound.failed": "Тауыш бик йыраҡ ишетергә өсөн", "commands.playsound.success.multiple": "«%s» тауыш %s уйнаусыларға уйнатылды", "commands.playsound.success.single": "«%s» тауыш %s уйнаусыға уйнатылды", "commands.posteffect.add.failed": "Уйынсыла күрһәтелгән пост-эффект бар инде", "commands.posteffect.add.success.multiple": "%s пост-эффекты %s уйынсыға өҫтәлде", "commands.posteffect.add.success.single": "%s пост-эффекты %s уйынсыһына өҫтәлде", "commands.posteffect.clear.failed": "Уйынсыла алырлыҡ пост-эффекттар юҡ", "commands.posteffect.clear.success.multiple": "%s уйынсынан бөтә пост-эффекттар алынды", "commands.posteffect.clear.success.single": "%s уйынсыһынан бөтә пост-эффекттар алынды", "commands.posteffect.list.empty": "%s уйынсыһында пост-эффекттар юҡ", "commands.posteffect.list.success": "%s уйынсыһында %s пост-эффект бар: %s", "commands.posteffect.remove.failed": "Уйынсыла күрһәтелгән пост-эффект юҡ", "commands.posteffect.remove.success.multiple": "%s пост-эффекты %s уйынсынан алынды", "commands.posteffect.remove.success.single": "%s пост-эффекты %s уйынсыһынан алынды", "commands.profile_fetch.copy_component": "Компонентты күсереү", "commands.profile_fetch.failed_to_serialize": "Профилде сериялап булманы: %s", "commands.profile_fetch.give_item": "Әйбер биреү", "commands.profile_fetch.id.failure": "%s ID-ле профилде табып булманы", "commands.profile_fetch.id.success": "%s ID-ле профиль табылды: %s", "commands.profile_fetch.name.failure": "%s исемле профилде табып булманы", "commands.profile_fetch.name.success": "%s исемле профиль табылды: %s", "commands.publish.alreadyPublished": "Селтәрле уйын %s портында хеҙерге саҡта эшкә ҡушылған инде", "commands.publish.alreadyPublished.lan": "Урындағы уйын %s портында асылған инде", "commands.publish.alreadyPublished.online": "Онлайн уйын асылған инде", "commands.publish.failed": "Локаль сервер асыу мөмкин түгел", "commands.publish.started": "Локаль сервер порты: %s", "commands.publish.started.lan": "Урындағы уйын %s портында асылды", "commands.publish.started.online": "Онлайн уйын асылды", "commands.publish.success": "Селтәрле уйын %s портында хәҙерге саҡта эшкә ҡушылған", "commands.random.error.range_too_large": "Осраҡлы мәғәнәнең диапазоны 2147483646-нан кәмерәк булырға тейеш", "commands.random.error.range_too_small": "Осраҡлы мәғәненең диапазоны 2-нән кәм булмаҫҡа тейеш", "commands.random.reset.all.success": "%s осраҡлы эҙмә-эҙлелек ташланды", "commands.random.reset.success": "%s осраҡлы эҙмә-эҙлелеге ташланды", "commands.random.roll": "%s уйнаусыһына %s төштө (%s һәм %s араһында)", "commands.random.sample.success": "Осраҡлы мәғәнә: %s", "commands.recipe.give.failed": "Яңы рецептар бирелмәне", "commands.recipe.give.success.multiple": "%2$s уйнаусыларға %1$s рецепт асылды", "commands.recipe.give.success.single": "%2$s уйнаусыға %1$s рецепт асылды", "commands.recipe.take.failed": "Бер дә рецепт алынманы", "commands.recipe.take.success.multiple": "%2$s уйнаусыларҙан %1$s рецепт алынды", "commands.recipe.take.success.single": "%2$s уйнаусынан %1$s рецепт алынды", "commands.reload.failure": "Йөкләтеү мөмкин түгел, иҫке мәғлүмәттәр һаҡланды", "commands.reload.success": "Яңынан йөкләү!", "commands.ride.already_riding": "%s инде %s асылда ултыра", "commands.ride.dismount.success": "%s инде %s асылда ултырмай", "commands.ride.mount.failure.cant_ride_players": "Уйнаусыны эйәрләргә ярамай", "commands.ride.mount.failure.generic": "%s инде %s асылға ултыралманы", "commands.ride.mount.failure.loop": "Асыл үҙенә йәки юлаусыһына ултыртырға ярамай", "commands.ride.mount.failure.wrong_dimension": "Булмышты башҡа үлсәмдә эйәрләргә булмай", "commands.ride.mount.success": "%s инде %s асылда ултыра", "commands.ride.not_riding": "%s асылда утырмай", "commands.rotate.success": "%s боролдо", "commands.save.alreadyOff": "Һаҡлау хәҙерге заманда һүнек", "commands.save.alreadyOn": "Һаҡлау хәҙерге заманда ҡушылған", "commands.save.disabled": "Автоһаҡлау һүндерелгән", "commands.save.enabled": "Автоһаҡлау ҡабыҙған", "commands.save.failed": "Уйынды һаҡларға булманы (дискта буш урын етәме?)", "commands.save.saving": "Ғәләм һаҡлауы (ваҡытын кинәттә алырға мөмкин!)", "commands.save.success": "Уйын һаҡланған", "commands.schedule.cleared.failure": "\"%s\" планлаштырылған үткәреүҙәр юҡ", "commands.schedule.cleared.success": "«%2$s» тигән %1$s планлаштырылған үтәләү юйылды", "commands.schedule.created.function": "«%s» функцияһы %s такттан һуң планлаштырылды (уйын ваҡытында %s)", "commands.schedule.created.tag": "«%s» тегы %s әҙәп башҡарырға планлаштырылған (уйын вакытында:%s)", "commands.schedule.macro": "Макросты планлаштырып булмай", "commands.schedule.same_tick": "Башҡарыу ағым әҙәптә планлаштырыу мөмкин түгел", "commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "Ошо исемле мәсьәлә бар инде", "commands.scoreboard.objectives.add.success": "Яңы %s мәсьәлә яһалды", "commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Ошо күрһәтеү ояһы буш инде", "commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Ошо күрһәтеү оясығында был мәсьәлә урынлаштырылған инде", "commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "«%s» мәсьәлә күрһәтеү ояһы таҙартылды", "commands.scoreboard.objectives.display.set": "Күрһәтеү оясығында «%s», «%s» мәсьәлә куелды", "commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Мәсьәләр юҡ", "commands.scoreboard.objectives.list.success": "%s маҡсат бар: %s", "commands.scoreboard.objectives.modify.displayAutoUpdate.disable": "%s бурысы өсөн автоматик рәүештә дисплей яңыртыуы һүндерелде", "commands.scoreboard.objectives.modify.displayAutoUpdate.enable": "%s бурысы өсөн автоматик рәүештә дисплей яңыртыуы ҡабыҙылды", "commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "Күрһәтелгән исеме %s %s үҙгәртелде", "commands.scoreboard.objectives.modify.objectiveFormat.clear": "%s бурысы һанының форматы ғәҙәттә таҙартылған", "commands.scoreboard.objectives.modify.objectiveFormat.set": "%s бурысы һанының форматы ғәҙәттә үҙгәртелгән", "commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "%s мәсьәлә күрһәтеү төрө үҙгәртелде", "commands.scoreboard.objectives.remove.success": "%s мәсьәлә бөтөрөлдө", "commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "%2$s %3$s асылдарҙың мәсьәлә иҫәбенә %1$s ҡушылған", "commands.scoreboard.players.add.success.single": "%2$s %3$s мәсьәлә иҫәбенә %1$s ҡушылды (%4$s булып ҡалды)", "commands.scoreboard.players.display.name.clear.success.multiple": "%s эсендәге %s асыл өсөн күренгән исеме таҙарталды", "commands.scoreboard.players.display.name.clear.success.single": "%s эсендәге %s өсөн күренгән исем таҙартылды", "commands.scoreboard.players.display.name.set.success.multiple": "%3$s маҡсатында %2$s объекттың күрһәтелгән исеме %1$s итеп үҙгәртелде", "commands.scoreboard.players.display.name.set.success.single": "%3$s маҡсатында %2$s объектының күрһәтелгән исеме %1$s итеп үҙгәртелде", "commands.scoreboard.players.display.numberFormat.clear.success.multiple": "%2$s маҡсатында %1$s объекттың һан форматы таҙартылды", "commands.scoreboard.players.display.numberFormat.clear.success.single": "%2$s маҡсатында %1$s объектының һан форматы таҙартылды", "commands.scoreboard.players.display.numberFormat.set.success.multiple": "%2$s маҡсатында %1$s объекттың һан форматы үҙгәртелде", "commands.scoreboard.players.display.numberFormat.set.success.single": "%2$s маҡсатында %1$s объектының һан форматы үҙгәртелде", "commands.scoreboard.players.enable.failed": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Был триггер ҡушыҡ", "commands.scoreboard.players.enable.invalid": "Тик мәсьәлә-триггерҙар ҡушырға мөмкин", "commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "Триггер %s %s асыл өсөн ҡушылды", "commands.scoreboard.players.enable.success.single": "Триггер %s %s өсөн ҡушылды", "commands.scoreboard.players.get.null": "«%s» мәсьәлә иҫәбе %s алынманы; мәғәнә әле бирелмәгән", "commands.scoreboard.players.get.success": "%1$s %3$s мәсьәлә иҫәбендә %2$s тиң", "commands.scoreboard.players.list.empty": "Күҙәтелгән асылдар юҡ", "commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "%s бирелгән иҫәбендә талаптар юҡ", "commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s", "commands.scoreboard.players.list.entity.success": "%s %s иҫәбе бар:", "commands.scoreboard.players.list.success": "%s күҙәтелгән зат бар: %s", "commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "%2$s асылдарға %1$s яңыртты", "commands.scoreboard.players.operation.success.single": "%2$s %3$s мәсьәлә иҫәбе %1$s үҙгәртелде", "commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "%2$s мәсьәләнән %3$s асылдан %1$s алынды", "commands.scoreboard.players.remove.success.single": "%2$s %3$s мәсьәлә иҫәбенән %1$s алынды (%4$s булып ҡалды)", "commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "Барлыҡ мәсьәләләрҙең иҫәбе %s асыл өсөн ташлаған", "commands.scoreboard.players.reset.all.single": "Барлыҡ мәсьәләләрҙең иҫәбе %s өсөн ташлаған", "commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "%s мәсьәлә иҫәбе %s асыл өсөн ташланды", "commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "%s мәсьәлә иҫәбе %s өсөн ташланды", "commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "%2$s %3$s асылдар мәсьәлә иҫәбе %1$s үҙгәртелде", "commands.scoreboard.players.set.success.single": "%2$s %3$s мәсьәлә иҫәбе %1$s үҙгәртелде", "commands.seed.success": "Генератор асҡысы: %s", "commands.setblock.failed": "Блокты урынлаштырырға булманы", "commands.setblock.success": "Блок урында %s, %s, %s үҙгәртелде", "commands.setidletimeout.success": "Уйнаусының эшлекһеҙлеген көтөү ваҡыты инде %s дәҡиҡ", "commands.setidletimeout.success.disabled": "Уйынсының хәрәкәтһеҙлек ваҡыты сиге хәҙер һүндерелгән", "commands.setworldspawn.failure.not_overworld": "Донъяның тыуыу урынын тик Өҫкө донъя өсөн генә ҡуйып була", "commands.setworldspawn.success": "Ғәләмдең тергеҙеү урыны ҡуйылды: %s, %s, %s [%s]", "commands.setworldspawn.success.new": "%6$s донъяһында тыуыу урыны %1$s, %2$s, %3$s [%4$s, %5$s] итеп ҡуйылды", "commands.spawnpoint.success.multiple": "%6$s уйнаусылар өсөн %5$s тергеҙеү урыны ҡуйылды: %1$s, %2$s, %3$s [%4$s]", "commands.spawnpoint.success.multiple.new": "%7$s уйынсы өсөн %6$s донъяһында тергеҙелеү урыны %1$s, %2$s, %3$s [%4$s, %5$s] итеп ҡуйылды", "commands.spawnpoint.success.single": "%6$s өсөн %5$s башланғыс урыны %1$s, %2$s, %3$s [%4$s] кеүек урынлаштырылды", "commands.spawnpoint.success.single.new": "%7$s өсөн %6$s үлсәмендә тергеҙелеү урыны %1$s, %2$s, %3$s [%4$s, %5$s] итеп ҡуйылды", "commands.spectate.cannot_spectate": "%s объектын күҙәтеп булмай", "commands.spectate.not_spectator": "%s күҙәтеү үтәмлегендә тормай", "commands.spectate.self": "Үҙ артынан ҡарарға ярамай", "commands.spectate.success.started": "%s артынан күҙәтеү башланған", "commands.spectate.success.stopped": "Аҫыл артынан ҡараү туҡтатылды", "commands.spreadplayers.failed.entities": "%2$s, %3$s нөктәһенең эргәһендә %1$s объект бүленмәне (киңешлек өсөн бик күп объект — %4$s мәғәнәнән кәмерәк ҡулланып ҡарағыҙ)", "commands.spreadplayers.failed.invalid.height": "maxHeight %s хаталы; ғәләм минималь %s мәғәнәһенән юғарыраҡ көтөлгән", "commands.spreadplayers.failed.teams": "%2$s, %3$s нөктәһенең эргәһендә %1$s төркөм бүленмәне (киңешлек өсөн бик күп объект — %4$s мәғәнәнән кәмерәк ҡулланып ҡарағыҙ)", "commands.spreadplayers.success.entities": "%2$s, %3$s нөктәһенең эргәһендә %1$s уйнаусы бүленде; бер-беренән %4$s блок арала", "commands.spreadplayers.success.teams": "%2$s, %3$s нөктәһенең эргәһендә %1$s төркөм бүленде; бер-беренән %4$s блок арала", "commands.stop.stopping": "Сервер туҡтатыуы", "commands.stopsound.success.source.any": "«%s» бөтә тауыш өҙөлдө", "commands.stopsound.success.source.sound": "«%s» тауыш «%s» өҙөлдө", "commands.stopsound.success.sourceless.any": "Бөтә тауыш өҙөлдө", "commands.stopsound.success.sourceless.sound": "«%s» тауыш өҙөлдө", "commands.stopwatch.already_exists": "«%s» секундомеры бар инде", "commands.stopwatch.create.success": "«%s» секундомеры булдырылды", "commands.stopwatch.does_not_exist": "«%s» секундомеры юҡ", "commands.stopwatch.query": "«%s» секундомеры %s секунд эшләй", "commands.stopwatch.remove.success": "«%s» секундомеры юйылды", "commands.stopwatch.restart.success": "«%s» секундомеры ҡабаттан башланды", "commands.summon.failed": "Асыл яһау мөмкин түгел", "commands.summon.failed.peaceful": "Тыныс ҡатмарлылыҡта монстрҙарҙы саҡырып булмай", "commands.summon.failed.uuid": "UUID ҡабатланғас асыл яһау мөмкин түгел", "commands.summon.invalidPosition": "Асылды саҡырыу өсөн координаталар дөрөс түгел", "commands.summon.success": "Яңы «%s» асыл яһалды", "commands.swing.failed.notliving": "Ҡулын һелтәрлек тере объекттар табылманы", "commands.swing.success.multiple": "%s объект ҡулын һелтәне", "commands.swing.success.single": "%s ҡулын һелтәне", "commands.tag.add.failed": "Маҡсатта был тег бар йәки бик күп тегтар бар", "commands.tag.add.success.multiple": "%2$s асыл өсөн «%1$s» тег ҡушылды", "commands.tag.add.success.single": "%2$s өсөн «%1$s» тег ҡушылды", "commands.tag.list.multiple.empty": "%s асылда тегтар табылманы", "commands.tag.list.multiple.success": "%s асылда %s тег бар: %s", "commands.tag.list.single.empty": "%s тегтар менән билдәләнмәгән", "commands.tag.list.single.success": "%s %s тегтар менән билдәләнгән: %s", "commands.tag.remove.failed": "Маҡсатта был тег юҡ", "commands.tag.remove.success.multiple": "%2$s асылдан «%1$s» тег алынды", "commands.tag.remove.success.single": "%2$s «%1$s» тег алынды", "commands.team.add.duplicate": "Ошо исемле төркөм бар инде", "commands.team.add.success": "%s төркөм яһалды", "commands.team.empty.success": "«%2$s» төркөмендән %1$s ҡатнашыусы сығарылды", "commands.team.empty.unchanged": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Был төркөм буш инде", "commands.team.join.success.multiple": "%s ҡатнашыусы %s төркөмөнә ҡушылды", "commands.team.join.success.single": "%s төркөмөнә %s ҡушылды", "commands.team.leave.success.multiple": "%s ҡатнашусылар үҙенең төркөмдәрҙән төшкәндәр", "commands.team.leave.success.single": "%s үҙенең төркөмөнән төшөрөлгән", "commands.team.list.members.empty": "%s төркөмөндә ҡатнашыусылар юҡ", "commands.team.list.members.success": "«%s» төркөмөндә %s ҡатнашыусы бар: %s", "commands.team.list.teams.empty": "Төркөмдәр юҡ", "commands.team.list.teams.success": "%s төркөм бар: %s", "commands.team.option.collisionRule.success": "%s төркөмдең ҡатнашыусылары \"%s\" булды", "commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Төрөтөлөш ҡанунда билдәләгән мәғәнәсе бар инде", "commands.team.option.color.clear.success": "%s командаһының төҫө таҙартылды", "commands.team.option.color.success": "%s төркөмдең төҫө %s буяуысҡа үҙгәртелде", "commands.team.option.color.unchanged": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Был төркөм күрһәтелгән төҫтә инде", "commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "%s төркөм ҡатнашыусыларҙың үлем хаҡында хәбәрҙәры «%s» булды", "commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Үлем хәбәрҙәрең күрһәтеүҙә билдәләгән мәғәнәсе бар инде", "commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Дуҫлыҡ уты һүндерелгән инде", "commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Дуҫлыҡ уты ҡабыҙылған инде", "commands.team.option.friendlyfire.disabled": "%s төркөмдә дуҫлыҡ уты һүндерелде", "commands.team.option.friendlyfire.enabled": "%s төркөмөндә дуҫлыҡ уты ҡабыҙып китте", "commands.team.option.name.success": "%s төркөмдең исеме үҙгәртелде", "commands.team.option.name.unchanged": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Был төркөмдең исем шулай атылған инде", "commands.team.option.nametagVisibility.success": "%s төркөм ҡатнашыусыларҙың исеме \"%s\" булды", "commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Исемләр күрһәтеүҙә билдәләгән мәғәнәсе бар инде", "commands.team.option.prefix.success": "Төркөмгә префикс бирелгән: %s", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Был төркөм күҙәгә күренмәй торған ҡатнашыусыларҙы күрмәй инде", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Был төркөм күҙгә күренмәй торған берләшмәләштәрҙе күрә инде", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "%s төркөмдең ҡатнашусылары инде күренмәй торған берләшмәләштәрҙе күреп алмайҙар", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "%s төркөмдең ҡатнашусылары инде күренмәй торған берләшмәләштәрҙе күреп алалар", "commands.team.option.suffix.success": "Төркөмгә постфикс бирелгән: %s", "commands.team.remove.success": "%s төркөмө таҙартылды", "commands.teammsg.failed.noteam": "Төркөмдең ҡатнашыусы менән булырға кәрәк, анда хәбәр ебәрергә тип", "commands.teleport.invalidPosition": "Күсереү өсөн хаталы координаттары", "commands.teleport.success.entity.multiple": "%s асыл %s күсте", "commands.teleport.success.entity.single": "%s %s күсте", "commands.teleport.success.location.multiple": "%1$s асыл %2$s, %3$s, %4$s урынына күсте", "commands.teleport.success.location.single": "%1$s %2$s, %3$s, %4$s урынына күсте", "commands.test.batch.starting": "%s мөхите, %s төркөмө башлана", "commands.test.clear.error.no_tests": "Таҙартырлыҡ тесттар табылманы", "commands.test.clear.success": "%s структура таҙартылды", "commands.test.coordinates": "%s, %s, %s", "commands.test.coordinates.copy": "Буферға күсереү өсөн баҫығыҙ", "commands.test.create.success": "%s тесты өсөн тест ҡоролмаһы булдырылды", "commands.test.error.no_test_containing_pos": "%s, %s, %s урынын үҙ эсенә алған тест өлгөһө табылманы", "commands.test.error.no_test_instances": "Тест өлгөләре табылманы", "commands.test.error.non_existant_test": "%s тесты табылманы", "commands.test.error.structure_not_found": "%s тест структураһы табылманы", "commands.test.error.test_instance_not_found": "Тест өлгөһө блок-булмыш табылманы", "commands.test.error.test_instance_not_found.position": "%s, %s, %s урынындағы тест өсөн тест өлгөһө блок-булмыш табылманы", "commands.test.error.too_large": "Структураның үлсәме һәр күсәр буйынса %s блоктан кәмерәк булырға тейеш", "commands.test.locate.done": "Эҙләү тамамланды: %s структура табылды", "commands.test.locate.found": "Структура табылды: %s (алыҫлыҡ: %s)", "commands.test.locate.started": "Тест структураларын эҙләү башланды. Был бер аҙ ваҡыт алырға мөмкин...", "commands.test.no_tests": "Үтәлерлек тесттар юҡ", "commands.test.relative_position": "Сағыштырма урын (нигеҙ: %s): %s", "commands.test.reset.error.no_tests": "Тәүге хәленә ҡайтарырлыҡ тесттар табылманы", "commands.test.reset.success": "%s структура тәүге хәленә ҡайтарылды", "commands.test.run.no_tests": "Тесттар табылманы", "commands.test.run.running": "%s тест үтәлә...", "commands.test.summary": "Уйын тесты тамамланды! %s тест үтәлде", "commands.test.summary.all_required_passed": "Бөтә кәрәкле тесттар ҙа үтелде :)", "commands.test.summary.failed": "%s кәрәкле тест үтелмәне :(", "commands.test.summary.optional_failed": "%s мотлаҡ булмаған тест үтелмәне", "commands.tick.query.percentiles": "Процентилдәр: P50: %s мс P95: %s мс P99: %s мс. Өлгө: %s", "commands.tick.query.rate.running": "Маҡсат тик тиҙлеге: секундына %s.\nБер тикҡа уртаса ваҡыт: %s мс (маҡсат: %s мс)", "commands.tick.query.rate.sprinting": "Маҡсат тик тиҙлеге: секундына %s (иҫәпкә алынмай, бары белешмә өсөн).\nБер тикҡа уртаса ваҡыт: %s мс", "commands.tick.rate.success": "Маҡсат тик тиҙлеге секундына %s итеп ҡуйылды", "commands.tick.sprint.report": "Тиҙләтеү тамамланды: секундына %s тик, йәки бер тикҡа %s мс", "commands.tick.sprint.stop.fail": "Тиктарҙы тиҙләтеү бармай", "commands.tick.sprint.stop.success": "Ағымдағы тиктарҙы тиҙләтеү өҙөлдө", "commands.tick.status.frozen": "Уйын туҡтатылған", "commands.tick.status.lagging": "Уйын бара, ләкин маҡсат тик тиҙлегенә өлгөрмәй", "commands.tick.status.running": "Уйын ғәҙәттәгесә бара", "commands.tick.status.sprinting": "Уйын тиҙләтелгән", "commands.tick.step.fail": "Уйынды аҙымлап алға ебәреп булмай — тәүҙә уйынды туҡтатырға кәрәк", "commands.tick.step.stop.fail": "Тиктарҙы аҙымлау бармай", "commands.tick.step.stop.success": "Ағымдағы тиктарҙы аҙымлау өҙөлдө", "commands.tick.step.success": "%s тик алға ебәрелә", "commands.time.no_default_clock": "%s үлсәмендә ғәҙәттәге сәғәт юҡ", "commands.time.no_time_marker_found": "%2$s сәғәте өсөн %1$s ваҡыт билдәһе юҡ", "commands.time.pause": "%s сәғәте туҡтатылды", "commands.time.pause.already_paused": "%s сәғәте туҡтатылған инде", "commands.time.pause.already_running": "%s сәғәте эшләй инде", "commands.time.query": "Ваҡыт: %s", "commands.time.query.absolute": "%s сәғәте: %s тик", "commands.time.query.gametime": "Уйын ваҡыты: %s тик", "commands.time.query.timeline": "%s ваҡыт һыҙығы: %s тик", "commands.time.query.timeline.repetitions": "%s ваҡыт һыҙығы %s тапҡыр ҡабатланды", "commands.time.rate": "%s сәғәте хәҙер ғәҙәттәгенән %s тапҡыр тиҙерәк йөрөйәсәк", "commands.time.rate.already_same": "%s сәғәте ғәҙәттәгенән %s тапҡыр тиҙерәк йөрөй инде", "commands.time.resume": "%s сәғәте яңынан ебәрелде", "commands.time.set": "Ваҡыт урынлаштырылды: %s", "commands.time.set.absolute": "%s %s тик итеп ҡуйылды", "commands.time.set.already_at_time": "%s сәғәте %s тик итеп ҡуйылған инде", "commands.time.set.already_at_time_marker": "%s сәғәте %s ваҡыт билдәһендә инде", "commands.time.set.time_marker": "%s %s ваҡыт билдәһенә ҡуйылды", "commands.time.wrong_timeline_for_clock": "%s ваҡыт һыҙығы %s сәғәте өсөн яраҡлы түгел", "commands.title.cleared.multiple": "%s уйнаусылаҙаң яҙмалар таҙалды", "commands.title.cleared.single": "%s уйнаусыла яҙмалар таҙалды", "commands.title.reset.multiple": "%s уйнаусыларҙаң яҙмалар көйләүҙәре ташланғандар", "commands.title.reset.single": "%s уйнаусыла яҙмалар көйләүҙәре ташланғандар", "commands.title.show.actionbar.multiple": "%s уйнаусыға ҡорамал өҫтөнән яҙманы күрһәтеү", "commands.title.show.actionbar.single": "%s уйнаусыға ҡорамал өҫтөнән яҙма күрсәтү", "commands.title.show.subtitle.multiple": "%s уйнаусыларға өҫтәмә исемде күрһәтеү", "commands.title.show.subtitle.single": "%s уйнаусыға өҫтәмә исемде күрһәтеү", "commands.title.show.title.multiple": "%s уйнаусыларға исемде күрһәтеү", "commands.title.show.title.single": "%s уйнаусыға исемде күрһәтеү", "commands.title.times.multiple": "%s уйнаусыларға исемде күрһәтеү ваҡыты үҙгәреп китте", "commands.title.times.single": "%s уйнаусыға исемде күрһәтеү ваҡыты үҙгәреп китте", "commands.transfer.error.no_players": "Күсереү өсөн кәмендә бер уйынсы күрһәтергә кәрәк", "commands.transfer.success.multiple": "%s уйынсы %s:%s серверына күсерелә", "commands.transfer.success.single": "%s %s:%s серверына күсерелә", "commands.trigger.add.success": "%s триггер йәлеп ителгән (%s мәғәнәгә ҡушылған)", "commands.trigger.failed.invalid": "Һеҙ тик «trigger» төрөнөң триггер мәсьәләләрен файҙалана алаһығыҙ", "commands.trigger.failed.unprimed": "Ошо триггерҙы файҙаланырға мөмкин түгел әле", "commands.trigger.set.success": "%s триггер йәлеп ителгән (%s мәғәнәгә урнаштырылды)", "commands.trigger.simple.success": "%s триггер ҡушылды", "commands.unpublish.notPublished": "Асыҡ селтәр уйыны юҡ", "commands.unpublish.success": "Селтәр уйыны хәҙер ябыҡ", "commands.version.build_time": "build_time = %s", "commands.version.data": "data = %s", "commands.version.header": "Сервер версияһы тураһында мәғлүмәт:", "commands.version.id": "id = %s", "commands.version.name": "name = %s", "commands.version.pack.data": "pack_data = %s", "commands.version.pack.resource": "pack_resource = %s", "commands.version.protocol": "protocol = %s (%s)", "commands.version.series": "series = %s", "commands.version.stable.no": "stable = no", "commands.version.stable.yes": "stable = yes", "commands.waypoint.list.empty": "%s исемлегендә юл билдәләре юҡ", "commands.waypoint.list.success": "%2$s исемлегендә %1$s юл билдәһе: %3$s", "commands.waypoint.modify.color": "Юл билдәһенең төҫө хәҙер %s", "commands.waypoint.modify.color.reset": "Юл билдәһенең төҫө тәүге хәленә ҡайтарылды", "commands.waypoint.modify.style": "Юл билдәһенең стиле үҙгәртелде", "commands.weather.set.clear": "Аяҙ һауа торошо ҡуйылды", "commands.weather.set.rain": "Ямғыр яуып китте", "commands.weather.set.thunder": "Йәшендәр менән ямғыр яуып китте", "commands.whitelist.add.failed": "Уйнаусы аҡ теҙемдә бар инде", "commands.whitelist.add.success": "%s аҡ теҙемгә ҡушылды", "commands.whitelist.alreadyOff": "Аҡ теҙем һүндерелгән инде", "commands.whitelist.alreadyOn": "Аҡ теҙем ҡабыҙылған инде", "commands.whitelist.disabled": "Аҡ теҙем һүндерелгән", "commands.whitelist.enabled": "Аҡ исемлек ҡушыҡ", "commands.whitelist.list": "Аҡ теҙемендә %s уйнаусы бар: %s", "commands.whitelist.none": "Аҡ теҙем буш", "commands.whitelist.reloaded": "Аҡ теҙем кире йөкләнде", "commands.whitelist.remove.failed": "Уйнаусы аҡ теҙемдә юҡ", "commands.whitelist.remove.success": "%s аҡ теҙемдән ситләнде", "commands.worldborder.center.failed": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Ғәләмдең ситтәренең уртаһы уранштырыған бында инде", "commands.worldborder.center.success": "Ғәләм ситтәренең уртаһы уранштырылды: %s, %s", "commands.worldborder.damage.amount.failed": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Ғәләмдең сит артыһында, килтереп торған зыяндың мәғәнәһе билдәләнгән инде", "commands.worldborder.damage.amount.success": "Ғәләм ситтәренән тышҡы зыян килтереү урнаштырылған: %s секундына ҡорама", "commands.worldborder.damage.buffer.failed": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Ғәләмдең сит артыһында зыян килтереү лимиты билдәләнгән инде", "commands.worldborder.damage.buffer.success": "Ғәләм сиктәренән ситтә зыян килтереү сиге билдәләнгән: %s блок", "commands.worldborder.get": "Ғәләм сикегең киңлеге: %s блок", "commands.worldborder.set.failed.big": "Ғәләмдең сите %s ҡораманан күберәк булырға тейеш тугел", "commands.worldborder.set.failed.far": "Ғәләм сите %s блоктан күберәк була алмай", "commands.worldborder.set.failed.nochange": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Ғәләм ситтең киңлеге шундай ҙурлыҡта тора инде", "commands.worldborder.set.failed.small": "Ғәләмдең сите 1 блоктан күберәк булырға тейеш", "commands.worldborder.set.grow": "%2$s секунданан һуңыраҡ ғәләмдең сит киңлеге %1$s блокҡа тиклем ҙурая", "commands.worldborder.set.immediate": "Ғәләм сиге %s блок киңешлегендә билдәләнде", "commands.worldborder.set.shrink": "%2$s секундтан һуң ғәләм сигенең киңлеге %1$s блокҡа ҡәҙәр кәмейәсәк", "commands.worldborder.warning.distance.failed": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Ғәләмдең сит янында үтеү тураһында иҫкәртеү алыҫлығы бирелде инде", "commands.worldborder.warning.distance.success": "Иҫкәртеү алыҫлығы ғәләмдең сит артына үтеү өсөн уранштырылған: %s блок", "commands.worldborder.warning.time.failed": "Бер нәмә лә үҙгәрмәне. Ғәләмдең ситендә шундай үтеү тураһында иҫкәртеү ваҡыты ҡуйылған инде", "commands.worldborder.warning.time.success": "Ғәләмдең сиге менән төкәлеү тураһында иҫкәртеү ваҡыты билдәләнгән: %s секунд", "compliance.playtime.greaterThan24Hours": "Һеҙ 24 сәғәттән күберәк уйнайһығыҙ", "compliance.playtime.hours": "Һеҙ %s сәғәт уйнайһығыҙ", "compliance.playtime.message": "Саманан тыш уйнау көндәлек тормошығыҙға зарарларға мөмкин", "component.profile.dynamic": "Динамик", "connect.aborted": "Өҙөлдө", "connect.authorizing": "Кереү башлана...", "connect.connecting": "Серверға тоташтырыу...", "connect.encrypting": "Шифрлау...", "connect.failed": "Серверға тоташтырып булманы", "connect.failed.transfer": "Серверға күсергәндә тоташыу өҙөлдө", "connect.joining": "Ғәләмгә тоташтырыу...", "connect.negotiating": "Тоташтырыу...", "connect.p2p.establishing": "Тоташыу урынлаштырыла...", "connect.p2p.failed.generic": "Уйынсыға тоташып булманы", "connect.p2p.failed.signaling": "Әлеге ваҡытта тоташып булмай.\nҺуңыраҡ ҡабатлап ҡарағыҙ.", "connect.p2p.failed.timeout": "Тоташыу һорауының ваҡыты сыҡты", "connect.p2p.failed.unreachable": "Уйынсы менән бәйләнешкә инеп булмай", "connect.reconfiging": "Яңынан көйләү...", "connect.reconfiguring": "Яңынан көйләү...", "connect.transferring": "Яңы серверға күсеү...", "container.barrel": "Мискә", "container.beacon": "Маяҡ", "container.beehive.bees": "Бал ҡорто: %s/%s", "container.beehive.honey": "Бал: %s/%s", "container.blast_furnace": "Иреткес мейес", "container.brewing": "Төнәтмә ҡайнатыу терәге", "container.cartography_table": "Картограф өҫтәле", "container.chest": "Һандыҡ", "container.chestDouble": "Ҙур һандыҡ", "container.crafter": "Яһаусы", "container.crafting": "Яһау", "container.creative": "Әйбер һайлау", "container.dispenser": "Таратыусы", "container.dropper": "Ташлатҡыс", "container.enchant": "Сихырҙар", "container.enchant.clue": "%s . . . ?", "container.enchant.lapis.many": "Лазурит: %s", "container.enchant.lapis.one": "Лазурит: 1", "container.enchant.level.many": "Сихырҙар кимәле: %s", "container.enchant.level.one": "Сихырҙар кимәле: 1", "container.enchant.level.requirement": "Кәрәкле кимәл: %s", "container.enderchest": "Эндер-һандыҡ", "container.furnace": "Мейес", "container.grindstone_title": "Төҙәтеү һәм сихырҙы бөтөрөү", "container.hopper": "Тейәү торған буранкаһы", "container.inventory": "Ҡорамал", "container.isLocked": "%s бикле!", "container.lectern": "Кафедра", "container.loom": "Туҡыу эшкәрлеге", "container.repair": "Исем һәм төҙәтеү", "container.repair.cost": "Талап итә торған кимәл: %1$s", "container.repair.expensive": "Бик ҡиммәт!", "container.shulkerBox": "Шалкер ҡумтаһы", "container.shulkerBox.itemCount": "%s ×%s", "container.shulkerBox.more": "һәм тағы %s...", "container.shulkerBox.unknownContents": "???????", "container.smoker": "Ыҫҡарғы", "container.spectatorCantOpen": "Асып булмай. Эстәлеге әле үрсемәне.", "container.stonecutter": "Ташкиҫкес", "container.upgrade": "Япраҡ-ҡоралды яңыртыу", "container.upgrade.error_tooltip": "Әйберҙе шундай юлы менән яңыртылмай", "container.upgrade.missing_template_tooltip": "Тимерсе ҡалыбы ҡуйығыҙ", "controls.keybinds": "Төймә билдәләнеү...", "controls.keybinds.duplicateKeybinds": "Был төймә шулай уҡ ҡулланыла:\n%s", "controls.keybinds.title": "Төймә билдәләнеү", "controls.reset": "Ташлау", "controls.resetAll": "Баҫмаҡтарҙы ташлау", "controls.title": "Идара элементтары", "createWorld.customize.buffet.biome": "Биомды һайлағыҙ, зинһар", "createWorld.customize.buffet.search": "Эҙләү...", "createWorld.customize.buffet.title": "Ассорти ғәләм көйләүҙәре", "createWorld.customize.flat.height": "Бейеклеге", "createWorld.customize.flat.layer": "%s", "createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Төп - %s", "createWorld.customize.flat.layer.top": "Юғары — %s", "createWorld.customize.flat.removeLayer": "Ҡатты бөтөрөргә", "createWorld.customize.flat.tile": "Ҡатлам матдәһе", "createWorld.customize.flat.title": "Супер-һай үтәмлектең көйләүҙәр", "createWorld.customize.presets": "Өлгәләр", "createWorld.customize.presets.list": "Былары беҙ элек эшләгәндәр!", "createWorld.customize.presets.select": "Файҙалыу", "createWorld.customize.presets.share": "Һеҙҙең өлгөләр менән бүленешергә теләйһегеҙме? Астағы уратаны ҡулланығыҙ!", "createWorld.customize.presets.title": "Өлгөне һайлау", "createWorld.preparing": "Ғәләм яһауға әҙерләү...", "createWorld.tab.game.title": "Уйын", "createWorld.tab.more.title": "Күберәк", "createWorld.tab.world.title": "Ғәләм", "credits_and_attribution.button.attribution": "Атрибуция", "credits_and_attribution.button.credits": "Авторҙар", "credits_and_attribution.button.licenses": "Лицензиялар", "credits_and_attribution.screen.title": "Авторҙар һәм атрибуция", "dataPack.bundle.description": "Эксперименталь \"Тоҡ\" әйберен ҡуша", "dataPack.bundle.name": "Тоҡтар", "dataPack.locator_bar.description": "Селтәр уйынында башҡа уйынсыларҙың йүнәлешен күрһәтә", "dataPack.locator_bar.name": "Локатор", "dataPack.minecart_improvements.description": "Вагонеткаларҙың яҡшыртылған хәрәкәте", "dataPack.minecart_improvements.name": "Вагонетка яҡшыртыуҙары", "dataPack.redstone_experiments.description": "Редстоунға тәжрибә үҙгәрештәре", "dataPack.redstone_experiments.name": "Редстоун тәжрибәләре", "dataPack.title": "Мәғлүмәттәр йыйынтыҡтарҙы һайлау", "dataPack.trade_rebalance.description": "Тороусылар өсөн яңыртылған сауҙалар", "dataPack.trade_rebalance.name": "Тороусылар сауҙауы көйләүе", "dataPack.update_1_20.description": "Minecraft 1.20 өсөн яңы контент һәм үҙенсәлектәр", "dataPack.update_1_20.name": "1.20 яңыртыуы", "dataPack.update_1_21.description": "Minecraft 1.21 өсөн яңы үҙәнселектәр һәм контент", "dataPack.update_1_21.name": "1.21 яңыртыуы", "dataPack.validation.back": "Артҡа", "dataPack.validation.failed": "Мәғлүмәттәр йыйынтығын тикшерергә булманы!", "dataPack.validation.reset": "Ҡалып буйынса", "dataPack.validation.working": "Һайланған мәғлүмәттәр йыйынтыҡтарын тишкереү...", "dataPack.vanilla.description": "Minecraft өсөн ҡалыплы мәғлүмәт", "dataPack.vanilla.name": "Ғәҙәттәге", "dataPack.winter_drop.description": "Ҡыш төшөүе өсөн яңы үҙенсәлектәр һәм контент", "dataPack.winter_drop.name": "Ҡышҡы төшөү", "datapackFailure.safeMode": "Зыянһыҙ режимы", "datapackFailure.safeMode.failed.description": "Был ғәләм хаталы йәки боҙолған һаҡлыҡ мәғлүмәтле.", "datapackFailure.safeMode.failed.title": "Ғәләм хәүефһеҙ режимында йөкләнмәне.", "datapackFailure.title": "Һайланған мәғлүмәттәр йыйынтыҡтарының хаталары ғәләмгә йөкләнергә бирмәйҙәр.\nСығанаҡ мәғлүмәттәр йыйынтғы менән йөкләүҙе дауам итергә («хәүефһеҙ режим») йәки баш менюға кире ҡайтырға һәм хатаны үҙ аллы төҙәтергә мөмкин.", "death.attack.anvil": "%1$s йығылып төшкән сандалдан иҙелеп үлде", "death.attack.anvil.player": "%1$s %2$s менән көрәшкәнсе, йығылып төшкән сандалдан иҙелеп үлде", "death.attack.arrow": "%2$s %1$s уйнаусыны атып үлтерҙе", "death.attack.arrow.item": "%1$s %2$s ҡулынан %3$s ярҙамы менән үлде", "death.attack.badRespawnPoint.link": "сатлама уйын ҡағиҙәләре", "death.attack.badRespawnPoint.message": "%1$s %2$s үлтерҙе", "death.attack.cactus": "%1$s үлгәнсә тиклем сәнселде", "death.attack.cactus.player": "%1$s %2$s янынан йолонғансы, кактусҡа сәнселде", "death.attack.cramming": "%1$s көлсәгә ялпайҙы", "death.attack.cramming.player": "%1$s %2$s менән ялпайтылған", "death.attack.dragonBreath": "%1$s аждаһа һулышында ирене", "death.attack.dragonBreath.player": "%1$s, %2$s тарафынан аждаһаның һулышында ирене", "death.attack.drown": "%1$s батты", "death.attack.drown.player": "%1$s %2$s янынан ҡасҡанда, батты", "death.attack.dryout": "%1$s һыуһап үлде", "death.attack.dryout.player": "%1$s %2$s янынан ҡасҡанда, һыуһап үлде", "death.attack.even_more_magic": "%1$s билдәһеҙ сихырҙан үлде", "death.attack.explosion": "%1$s шартланы", "death.attack.explosion.player": "%1$s - был уйнаусыны %2$s шартланы", "death.attack.explosion.player.item": "%2$s %3$s ярҙамынаң %1$s шарталап ҡуйылды", "death.attack.fall": "%1$s ерҙә яраланды", "death.attack.fall.player": "%1$s %2$s янынан яҡланғансы, сәлпәрәмә килде", "death.attack.fallingBlock": "%1$s йығылып төшкән ҡораманан иҙелеп үлде", "death.attack.fallingBlock.player": "%1$s %2$s менән көрәшкәнсе, йығылып төшкән ҡораманан иҙелеп үлде", "death.attack.fallingStalactite": "%1$s ҡолаған сталактитҡа сәнселде", "death.attack.fallingStalactite.player": "%1$s %2$s менән көрәшкәнсе, ҡолаған сталактитҡа сәнселде", "death.attack.fireball": "%1$s %2$s уйнаусының ут шары менән үлтерелде", "death.attack.fireball.item": "%1$s %2$s уйнаусының ут шары һәм %3$s ярҙамы менән үлтерелде", "death.attack.fireworks": "%1$s шартлау менән сәселде", "death.attack.fireworks.item": "%1$s шатырлап осоп китте, %3$s менән ебәрелгән %2$s фейерверктан", "death.attack.fireworks.player": "%1$s %2$s менән көрәшкәнсе, шартлау менән сәселде", "death.attack.flyIntoWall": "%1$s кинетик энергияны эске энергиягә әйләндерҙе", "death.attack.flyIntoWall.player": "%1$s %2$s янынан яҡланып, кинетик энергияны эске энергиягә әйләндерҙе", "death.attack.freeze": "%1$s туңып үлде", "death.attack.freeze.player": "%1$s %2$s менән үлгәнсе тиклем туңды", "death.attack.generic": "%1$s үлде", "death.attack.generic.player": "%2$s арҡала %1$s үлде", "death.attack.genericKill": "%1$s үлтерелде", "death.attack.genericKill.player": "%1$s %2$s менән көрәшкәндә үлтерелде", "death.attack.hotFloor": "%1$s иҙәнде лава тип таныны", "death.attack.hotFloor.player": "%1$s, %2$s йөҙөндән хәтәрле өлкәгә керҙе", "death.attack.inFire": "%1$s тереләй янып үлде", "death.attack.inFire.player": "%1$s %2$s менән көрәшкәнсе, утта үлде", "death.attack.inWall": "%1$s тереләй күмерелгән", "death.attack.inWall.player": "%1$s %2$s менән көрәшкәнсе, тереләй күмерелгән", "death.attack.indirectMagic": "%2$s %1$s уйнаусыны сихыр менән үлтерҙе", "death.attack.indirectMagic.item": "%1$s %2$s ҡулынан %3$s ярҙамы менән үлтерелде", "death.attack.lava": "%1$s лавала йөҙөп ҡараны", "death.attack.lava.player": "%1$s - был уйнаусынан йөгөргәнсе, %2$s лаваға йығылып төштө", "death.attack.lightningBolt": "%1$s яшен үлтерде", "death.attack.lightningBolt.player": "%1$s %2$s менән көрәшкәнсе, яшендән үлтерелде", "death.attack.mace_smash": "%1$s %2$s тарафынан иҙелде", "death.attack.mace_smash.item": "%1$s %2$s тарафынан %3$s менән иҙелде", "death.attack.magic": "%1$s сихырҙан үлде", "death.attack.magic.player": "%1$s %2$s ҡасҡанда, сихырҙан үлде", "death.attack.message_too_long": "Хәбәр еткереү өсөн бик оҙон. Ғәфү итегеҙ! Ҡыҫҡартылған нөсхәһе: %s", "death.attack.mob": "%1$s %2$s ҡулынан үлде", "death.attack.mob.item": "%1$s %2$s ҡулынан %3$s ярҙамы менән үлде", "death.attack.onFire": "%1$s тереләй утта янды", "death.attack.onFire.item": "%3$s ҡулланып %2$s менән көрәшкәндә, %1$s янып үлде", "death.attack.onFire.player": "%1$s %2$s менән көрәшкәнсе, бөткәнсе янған", "death.attack.outOfWorld": "%1$s ғәләмнан төшөп китте", "death.attack.outOfWorld.player": "%1$s %2$s менән ошо ғәләмдә йәшәргә теләмәгән", "death.attack.outsideBorder": "%1$s ғәләм сигенән сығып китте", "death.attack.outsideBorder.player": "%1$s менән һуғышып, ғәләм сигенән сығып китте: %2$s", "death.attack.player": "%1$s %2$s ҡулынан үлде", "death.attack.player.item": "%1$s %2$s ҡулынан %3$s ярҙамы менән үлде", "death.attack.sonic_boom": "%1$s тауышлыҡ ҡысҡырыуы менән юйылды", "death.attack.sonic_boom.item": "%2$s менән %3$s ҡасып %1$s тауышлыҡ ҡысҡырыуы менән юйылды", "death.attack.sonic_boom.player": "%2$s янынан ҡасып %1$s тауышлыҡ ҡысҡырыуы менән юйылды", "death.attack.spear": "%1$s %2$s тарафынан һөңгөләнде", "death.attack.spear.item": "%1$s %2$s тарафынан %3$s ярҙамында һөңгөләнде", "death.attack.stalagmite": "%1$s сталагмитҡа сәнселде", "death.attack.stalagmite.player": "%1$s %2$s менән көрәшкәнсе, сталагмитҡа сәнселде", "death.attack.starve": "%1$s аслыҡтан үлде", "death.attack.starve.player": "%1$s %2$s менән көрәшкәнсе, аслыҡтан үлде", "death.attack.sting": "%1$s үлгәнсе тиклем сағылды", "death.attack.sting.item": "%3$s ҡулланыған %2$s тарафынан %1$s үлгәнсе сағылды", "death.attack.sting.player": "%1$s %2$s менән үлгәнсе тиклем сағылды", "death.attack.sulfurCubeHot": "%1$s үлде, сөнки тик иҙән генә лава түгел икән", "death.attack.sulfurCubeHot.item": "%2$s %3$s ҡулланып, %1$s уйынсыһына иҙән генә лава түгел икәнен күрһәтте", "death.attack.sulfurCubeHot.player": "%2$s %1$s уйынсыһына тик иҙән генә лава түгел икәнен күрһәтте", "death.attack.sweetBerryBush": "%1$s тәмле-татлы емеш ҡыуаҡтарҙа үлгәнсе тиклем сәнселде", "death.attack.sweetBerryBush.player": "%1$s %2$s янынан ҡасҡанда, тәмле-татлы емеш ҡыуаҡтарҙа үлгәнсе тиклем сәнселде", "death.attack.thorns": "%1$s, %2$s зыян биреү өсөн, үлеп ҡалды", "death.attack.thorns.item": "%1$s, %2$s зыян биреү өсөн, %3$s ҡулынан үлеп ҡалды", "death.attack.thrown": "%1$s %2$s ҡулдарҙан туҡмалды", "death.attack.thrown.item": "%1$s %2$s ҡулынан %3$s ярҙамы менән туҡмалды", "death.attack.trident": "%2$s %1$s сәнсте", "death.attack.trident.item": "%2$s %1$s сәнсте %3$s менән", "death.attack.wither": "%1$s кипте", "death.attack.wither.player": "%1$s %2$s менән көрәшкәнсе, кибеп куйҙы", "death.attack.witherSkull": "%1$s баш һөйәге менән %2$s атылды", "death.attack.witherSkull.item": "%1$s %3$s ҡулынан %2$s баш һөйәгенән үлде", "death.fell.accident.generic": "%1$s бейеклектән килеп төште", "death.fell.accident.ladder": "%1$s баҫҡыстан осоп төштө", "death.fell.accident.other_climbable": "%1$s йығылып китте", "death.fell.accident.scaffolding": "%1$s баҫманан йығылып төштө", "death.fell.accident.twisting_vines": "%1$s сырмалыусан талдан ысҡынды", "death.fell.accident.vines": "%1$s лианан ысҡынды", "death.fell.accident.weeping_vines": "%1$s илаҡ лианынан ысҡынды", "death.fell.assist": "%2$s ярҙамында %1$s килеп төште", "death.fell.assist.item": "%3$s ҡулланып, %1$s %2$s төшереп ебәрҙе", "death.fell.finish": "%1$s, бейеклектән килеп төшөп, %2$s ҡулынан үлде", "death.fell.finish.item": "%1$s, бейеклектән килеп төшөп, %2$s ҡулынан %3$s ярҙамында үлтерелде", "death.fell.killer": "%1$s килеп төшөүгә дусар булған", "deathScreen.quit.confirm": "Һеҙ ысынтлап та сығырға теләйһегеҙме?", "deathScreen.respawn": "Терелергә", "deathScreen.score": "Иҫәп", "deathScreen.score.value": "Иҫәп: %s", "deathScreen.spectate": "Ғәләмде күҙәтергә", "deathScreen.title": "Үлдегеҙ!", "deathScreen.title.hardcore": "Уйын тамамланды!", "deathScreen.titleScreen": "Баш меню", "debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Киңәйтелгән йәбешкеләре", "debug.advanced_tooltips.off": "Киңәйтелгән йәбешкеләре: йәшерелгән", "debug.advanced_tooltips.on": "Киңәйтелгән йәбешкеләре: күрһәтелгән", "debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Чанктар ситтәрен күрһәтергә", "debug.chunk_boundaries.off": "Чанктар ситтәре: йәшерелгән", "debug.chunk_boundaries.on": "Чанктар ситтәре: күрһәтелгән", "debug.clear_chat.help": "F3 + D = Сөхбәтте таҙартырға", "debug.copy_location.help": "F3 + C = Координаттарҙы күсермә алыу; уйындың хата булдырыу өсөн, F3 + C тотоп ҡалығыҙ", "debug.copy_location.message": "Координаттар алмаштырыу буферына күсереп һалынды", "debug.crash.message": "F3 + C тотып тора. Уйын хатасы була, әгәр тотоп тораһығыҙ.", "debug.crash.message.rebindable": "%s + %s баҫып тотола. Ебәрмәһәгеҙ, уйын ҡоласаҡ.", "debug.crash.warning": "%s эсендә тотҡарланыуы...", "debug.creative_spectator.error": "Уйын режимын алмаштырырға мөмкин түгел; хоҡуҡ юҡ", "debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Уйын режимын үҙгәртеү: элекке <-> күҙәтеүсе", "debug.dump_dynamic_textures": "Динамик текстуралары %s урында һаҡланды", "debug.dump_dynamic_textures.help": "F3 + S = Динамик текстуралар сығарыу", "debug.entry.always": "Гел", "debug.entry.currently.alwaysOn": "%s: Әле гел ҡабыҙылы", "debug.entry.currently.inF3": "%s: Әле F3-тә генә", "debug.entry.currently.inOverlay": "%s: хәҙер тик төҙәтеү ҡатламында ғына", "debug.entry.currently.never": "%s: Әле һүнек", "debug.entry.f3": "F3-тә", "debug.entry.overlay": "Ҡатламда", "debug.gamemodes.error": "Уйын үтәмлеген күсертеү өсөн хоҡуҡ етмәй", "debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Алмаштырыу үтәмлеген асыу", "debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]", "debug.gamemodes.select_next": "%s — киләһе", "debug.help.help": "F3 + Q = Ошо теҙемде күрһәтергә", "debug.help.message": "Баҫмаҡтарҙы бәйләп ҡуйыү:", "debug.improvedTransparency.off": "Яҡшыртылған үтә күренмәлелек: һүндерелгән", "debug.improvedTransparency.on": "Яҡшыртылған үтә күренмәлелек: ҡабыҙылған", "debug.inspect.client.block": "Блоктың клиент мәғлүмәттәре алмаштырыу буферына күсереп һалды", "debug.inspect.client.entity": "Асылдың клиент мәғлүмәттәре алмаштырыу буферына күсереп һалды", "debug.inspect.help": "F3 + I = Асыл йәки ҡорама мәғлүмәттәрҙе алмыштырыу буферына күсермә һалырға", "debug.inspect.server.block": "Блоктың сервер мәғлүмәттәре алмаштырыу буферына күсереп һалды", "debug.inspect.server.entity": "Асылдың сервер мәғлүмәттәре алмаштырыу буферына күсереп һалды", "debug.options.category.renderer": "Төҙәтеү күрһәткестәре", "debug.options.category.text": "Төҙәтеү экран яҙыуы", "debug.options.help": "F3 + F5 = Төҙәтеү көйләүҙәре көйләү", "debug.options.notAllowed.tooltip": "Төҙәтеү мәғлүмәте ҡыҫҡартылғанда күренмәй.", "debug.options.profile.default": "Ғәҙәттәге профиль", "debug.options.profile.performance": "Етештереүсәнлек профиле", "debug.options.search": "Опциялар эҙләү", "debug.options.title": "Тикшереү опциялары", "debug.options.warning": "Был опциялар тик тикшереү өсөн генә. Улар уйынды боҙор йәки ат ҡолонлатып эшләргә мөмкин.", "debug.pause.help": "F3 + Esc = Менюға сыҡмайса туҡтатырға (әгәр туҡтатыу мөмкин була)", "debug.pause_focus.help": "F3 + P = Уйын төрнәләгәндә - туҡтатып тороу", "debug.pause_focus.off": "Төрөүҙә туҡтатыу: һүндерелгән", "debug.pause_focus.on": "Төрөүҙә туҡтатыу: ҡабыҙған", "debug.prefix": "[Debug]:", "debug.profiling.help": "F3 + L = Профайлингты башларға/тамамларға", "debug.profiling.start": "%s секундлыҡ профайлиң башланды. Иртәрәк туҡтатыу өсөн F3 + L баҫығыҙ", "debug.profiling.start.rebindable": "Профайлиң %s секундҡа башланды. Иртәрәк туҡтатыр өсөн %s + %s баҫығыҙ", "debug.profiling.stop": "Профайлиң тамамланды. \nНәтижәһе ошонда һаҡланды: %s", "debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Чанктарҙы яңынан йөкләргә", "debug.reload_chunks.message": "Бөтә чанктар яңынан йөкләүе", "debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Ресурс йыйынтыҡтарын яңынан йөкләргә", "debug.reload_resourcepacks.message": "Ресурс йыйынтыҡтар яңынан йөкләнде", "debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Хитбокс күрһәтеү", "debug.show_hitboxes.off": "Хитбокстар: йәшерелгән", "debug.show_hitboxes.on": "Хитбокстар: күрһәтелгән", "debug.version.header": "Клиент нөсхәһе тураһында мәғлүмәт:", "debug.version.help": "F3 + V = Клиент версияһы тураһында мәғлүмәт", "demo.day.1": "Демонстрацияһы бөтә 5 уйыныс көндәрҙәң. Билгерегеҙ!", "demo.day.2": "Икенсе көн", "demo.day.3": "Өсөнсө көн", "demo.day.4": "Дүртенсе көн", "demo.day.5": "Был һеҙҙең һуңғы көнөгөҙ!", "demo.day.6": "Бишенсе көн бөттө. Ижадығыҙҙың скринын һаҡлар өсөн %s файҙалағыҙ.", "demo.day.warning": "Һеҙҙең ваҡыт бөтөп бара!", "demo.demoExpired": "Демонстрация тамамланды!", "demo.help.buy": "Һатып алығыҙ!", "demo.help.fullWrapped": "Был күрһәтеү уйын 5 көндән һуң бөтә (ысын ваҡытта 1 сәғәт 40 дәҡиҡ яҡынса). Ҡаҙаныштарҙы йәбешке буйынса тикшерегеҙ! Уңыштар!", "demo.help.inventory": "Ҡорамал асыр өсөн %1$s баҫығыҙ", "demo.help.jump": "Баҫығыҫ %1$s һикерергә тип", "demo.help.later": "Уйынды дауам итергә!", "demo.help.movement": "Баҫығыҫ %1$s, %2$s, %3$s, %4$s һәм йөрөү өсөн төрткөнө ҡулланығыҙ", "demo.help.movementMouse": "Төрткөнө файҙалап тирә-яҡты ҡарағыҙ", "demo.help.movementShort": "Йөрөү өсөн %1$s, %2$s, %3$s, %4$s баҫығыҫ", "demo.help.title": "Minecraft — күрһәтеү уйыны", "demo.remainingTime": "Ҡалған ваҡыт: %s", "demo.reminder": "Демонстрация ваҡыты бөткән. Һатып алығыҙ уйынды дауам хаҡына, йәки яңы ғәләм яһағыҙ!", "difficulty.lock.question": "Һеҙ ысынтлап та был ғәләмдең ауырлыҡты бикләргә теләйһегеҙме? %1$s ауырлыҡ билдәләп ҡуйыла, артабанда уны үҙгәртеү булмай.", "difficulty.lock.title": "Ауырлыҡты бикләү", "disconnect.endOfStream": "Ағымдың сите", "disconnect.exceeded_packet_rate": "Йыйынтыҡтар тапшырыу сикле норманан арттырған өсөн сығарылдығыҙ", "disconnect.genericReason": "%s", "disconnect.ignoring_status_request": "Хәләт һорауын әһәмиәткә бирмәү", "disconnect.loginFailedInfo": "Кереү хатаһы: %s", "disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "Селтәрле уйын һүндерелгән. Microsoft хисап яҙманың көйләүҙәрен ҡарағыҙ.", "disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Ғәмәлдән сыҡҡан сессия (Уйынды һәм лаунчерҙы яңынан ебәрегеҙ)", "disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Дөрөҫлөк тикшереү серверҙары әле инерле түгел. Зинһар, яңынан һынап карағыҙ.", "disconnect.loginFailedInfo.userBanned": "Һеҙҙе селтәрле уйындарҙан тыйҙылар", "disconnect.lost": "Тоташтырыу юғалды", "disconnect.packetError": "Селтәр протоколы хатаһы", "disconnect.spam": "Спам өсөн сығарып ебәрелде", "disconnect.timeout": "Ваҡыт бөттө", "disconnect.transfer": "Башҡа серверға күсерелде", "disconnect.unknownHost": "Билдәһеҙ сервер", "download.pack.failed": "%2$s йыйылманан %1$s йыйылманы тейәп алып булманы", "download.pack.progress.bytes": "Барышы: %s (дөйөм күләме билдәһеҙ)", "download.pack.progress.percent": "Прогресс: %s%%", "download.pack.title": "Ресурс йыйылмаһы тейәлә: %s/%s", "editGamerule.default": "Ғәҙәттәге: %s", "editGamerule.inGame.button": "Уйын ҡағиҙәләрен үҙгәртеү...", "editGamerule.inGame.disabled.hardcore.tooltip": "Хардкор донъяһында уйын ҡағиҙәләрен үҙгәртеп булмай.", "editGamerule.inGame.disabled.tooltip": "Уйын ҡағиҙәләрен үҙгәртеү өсөн оператор хоҡуҡтары кәрәк.", "editGamerule.inGame.discardChanges.message": "Уйын ҡағиҙәләренең һаҡланмаған үҙгәрештәренән баш тартырға теләүегеҙгә ышанаһығыҙмы?", "editGamerule.inGame.discardChanges.title": "Уйын ҡағиҙәләре үҙгәрештәре", "editGamerule.inGame.downloadingGamerules": "Уйын ҡағиҙәләре алына...", "editGamerule.title": "Уйын ҡағиҙәләрен үҙгәртеү", "effect.duration.infinite": "∞", "effect.minecraft.absorption": "Йотоу", "effect.minecraft.bad_omen": "Насар билдә", "effect.minecraft.blindness": "Һуҡырлыҡ", "effect.minecraft.breath_of_the_nautilus": "Наутилус һулышы", "effect.minecraft.conduit_power": "Сығанаҡтың көсө", "effect.minecraft.darkness": "Ҡараңғылыҡ", "effect.minecraft.dolphins_grace": "Дельфин нәзәкәтлелеге", "effect.minecraft.fire_resistance": "Утҡа сыҙамлылыҡ", "effect.minecraft.freezing": "Туңыу", "effect.minecraft.glowing": "Яҡтырыу", "effect.minecraft.haste": "Ашығыу", "effect.minecraft.health_boost": "Сәләмәтлек тулышыу", "effect.minecraft.hero_of_the_village": "Ауыл батыры", "effect.minecraft.hunger": "Аслыҡ", "effect.minecraft.infested": "Ҡорт баҫыу", "effect.minecraft.instant_damage": "Кинәт зыян", "effect.minecraft.instant_health": "Терелеү", "effect.minecraft.invisibility": "Күренмәүһеҙлек", "effect.minecraft.jump_boost": "Һикереү арттырыу", "effect.minecraft.levitation": "Левитация", "effect.minecraft.luck": "Уңыш", "effect.minecraft.mining_fatigue": "Арыу", "effect.minecraft.nausea": "Уҡшыу", "effect.minecraft.night_vision": "Төнгө күренеслек", "effect.minecraft.oozing": "Лайла бүлеү", "effect.minecraft.poison": "Ағыулыныу", "effect.minecraft.raid_omen": "Һөжүм билдәһе", "effect.minecraft.regeneration": "Регенерация", "effect.minecraft.resistance": "Ҡаршылыҡ", "effect.minecraft.saturation": "Ҡуйыҡлыҡ", "effect.minecraft.slow_falling": "Яйлап төшөү", "effect.minecraft.slowness": "Әкренәйеү", "effect.minecraft.speed": "Тиҙлек", "effect.minecraft.strength": "Көс", "effect.minecraft.trial_omen": "Һынау билдәһе", "effect.minecraft.unluck": "Уңышһыҙлыҡ", "effect.minecraft.water_breathing": "Һыуҙан тын алыу", "effect.minecraft.weakness": "Зәғифлек", "effect.minecraft.weaving": "Ау үреү", "effect.minecraft.wind_charged": "Ел зарядлы", "effect.minecraft.wither": "Кибеү", "effect.none": "Йоғонтоһоҙ", "enchantment.level.1": "I", "enchantment.level.10": "X", "enchantment.level.2": "II", "enchantment.level.3": "III", "enchantment.level.4": "IV", "enchantment.level.5": "V", "enchantment.level.6": "VI", "enchantment.level.7": "VII", "enchantment.level.8": "VIII", "enchantment.level.9": "IX", "enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Һыу аҫты хеҙмәткәре", "enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Быуынтыҡ аяҡлыларҙың бәләһе", "enchantment.minecraft.binding_curse": "Алынмау ҡәһәре", "enchantment.minecraft.blast_protection": "Шартлауға сыҙамлылыҡ", "enchantment.minecraft.breach": "Һуғыу", "enchantment.minecraft.channeling": "Күкрәткер", "enchantment.minecraft.density": "Тығыҙлыҡ", "enchantment.minecraft.depth_strider": "Тәрәнлек йүгереше", "enchantment.minecraft.efficiency": "Нәтижәлелек", "enchantment.minecraft.feather_falling": "Ауырһыҙлыҡ", "enchantment.minecraft.fire_aspect": "Уттың һүҙектереше", "enchantment.minecraft.fire_protection": "Утҡа сыҙамлылыҡ", "enchantment.minecraft.flame": "Утлы уҡ", "enchantment.minecraft.fortune": "Уңыш", "enchantment.minecraft.frost_walker": "Боҙ китеүе", "enchantment.minecraft.impaling": "Үтә тишеү", "enchantment.minecraft.infinity": "Сикһеҙлек", "enchantment.minecraft.knockback": "Ҡайтарыш", "enchantment.minecraft.looting": "Улъя", "enchantment.minecraft.loyalty": "Тоғролоҡ", "enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Даланлы балыҡсы", "enchantment.minecraft.lunge": "Ташланыу", "enchantment.minecraft.lure": "Ҡаптырғыс", "enchantment.minecraft.mending": "Төҙәтеү", "enchantment.minecraft.multishot": "Өслө атыу", "enchantment.minecraft.piercing": "Сәнсәүле уҡ", "enchantment.minecraft.power": "Көс", "enchantment.minecraft.projectile_protection": "Туп йәҙрәһеләрҙән һаҡланыу", "enchantment.minecraft.protection": "Һаҡлау", "enchantment.minecraft.punch": "Ырғытыу", "enchantment.minecraft.quick_charge": "Тиҙле яңынан ҡороу", "enchantment.minecraft.respiration": "Һыу аҫты тыныһы", "enchantment.minecraft.riptide": "Тартҡыс", "enchantment.minecraft.sharpness": "Үткерлек", "enchantment.minecraft.silk_touch": "Ебәкле тейеү", "enchantment.minecraft.smite": "Күктәге яза", "enchantment.minecraft.soul_speed": "Йән тиҙлеге", "enchantment.minecraft.sweeping": "Еңеүле ҡылыс", "enchantment.minecraft.sweeping_edge": "Еңеүле ҡылыс", "enchantment.minecraft.swift_sneak": "Тиҙ боҫоп йөрөү", "enchantment.minecraft.thorns": "Сөйҙәр", "enchantment.minecraft.unbreaking": "Ныҡлыҡ", "enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Юғалтыу ҡәһәре", "enchantment.minecraft.wind_burst": "Ел шартлауы", "entity.minecraft.acacia_boat": "Сәрүәр кәмә", "entity.minecraft.acacia_chest_boat": "Һандыҡлы сәрүәр кәмә", "entity.minecraft.allay": "Йыуатар", "entity.minecraft.area_effect_cloud": "Йоғонтоның болото", "entity.minecraft.armadillo": "Ҡалҡанлы", "entity.minecraft.armor_stand": "Жәбә терәге", "entity.minecraft.arrow": "Уҡ", "entity.minecraft.axolotl": "Аксолотль", "entity.minecraft.bamboo_chest_raft": "Һандыҡлы бамбук һал", "entity.minecraft.bamboo_raft": "Бамбук һал", "entity.minecraft.bat": "Ярғанат", "entity.minecraft.bee": "Бал ҡорто", "entity.minecraft.birch_boat": "Ҡайын кәмә", "entity.minecraft.birch_chest_boat": "Һандыҡлы ҡайын кәмә", "entity.minecraft.blaze": "Ғифрит", "entity.minecraft.block_display": "Блок күренеше", "entity.minecraft.boat": "Кәмә", "entity.minecraft.bogged": "Һаҙлы", "entity.minecraft.breeze": "Елсек", "entity.minecraft.breeze_wind_charge": "Ел ҡоролмаһы", "entity.minecraft.camel": "Дөйә", "entity.minecraft.camel_husk": "Кибеккән дөйә", "entity.minecraft.cat": "Бесәй", "entity.minecraft.cave_spider": "Мәмерйә үрмәксе", "entity.minecraft.cherry_boat": "Сейә ағасы кәмә", "entity.minecraft.cherry_chest_boat": "Һандыҡлы сейә ағасы кәмә", "entity.minecraft.chest_boat": "Һандыҡлы кәмә", "entity.minecraft.chest_minecart": "Һандыҡ менән вагонетка", "entity.minecraft.chicken": "Тауыҡ", "entity.minecraft.cod": "Тәрәс", "entity.minecraft.command_block_minecart": "Бойороҡ блоклы вагонетка", "entity.minecraft.copper_golem": "Баҡыр голем", "entity.minecraft.cow": "Һыйыр", "entity.minecraft.creaking": "Шағыр-шоғор", "entity.minecraft.creaking_transient": "Шағыр-шоғор", "entity.minecraft.creeper": "Крипер", "entity.minecraft.cushion": "Мендәр", "entity.minecraft.dark_oak_boat": "Ҡара имән кәмә", "entity.minecraft.dark_oak_chest_boat": "Һандыҡлы ҡара имән кәмә", "entity.minecraft.dolphin": "Дельфин", "entity.minecraft.donkey": "Ишәк", "entity.minecraft.dragon_fireball": "Аждаһаның ут шары", "entity.minecraft.drowned": "Батҡын", "entity.minecraft.egg": "Ташланған йомортҡа", "entity.minecraft.elder_guardian": "Боронғо һаҡлаусы", "entity.minecraft.end_crystal": "Энд кристаллы", "entity.minecraft.ender_dragon": "Эндер-аждаһа", "entity.minecraft.ender_pearl": "Ташланған эндер-ынйы", "entity.minecraft.enderman": "Эндермән", "entity.minecraft.endermite": "Эндермит", "entity.minecraft.evoker": "Арбаусы", "entity.minecraft.evoker_fangs": "Арбаусының тештәре", "entity.minecraft.experience_bottle": "Атылған сихырлы шешә", "entity.minecraft.experience_orb": "Тәжрибә сфераһы", "entity.minecraft.eye_of_ender": "Эндер күҙе", "entity.minecraft.falling_block": "Ҡойолоулы блогы", "entity.minecraft.falling_block_type": "Төшкән %s", "entity.minecraft.fireball": "Ут шары", "entity.minecraft.firework_rocket": "Фейерверк", "entity.minecraft.fishing_bobber": "Ҡалҡыуыс", "entity.minecraft.fox": "Төлкө", "entity.minecraft.frog": "Телмәрйен", "entity.minecraft.frostbite": "Туңған", "entity.minecraft.furnace_minecart": "Вагонетка мейес менән", "entity.minecraft.ghast": "Гаст", "entity.minecraft.giant": "Алп", "entity.minecraft.glow_item_frame": "Яҡты ҡыҫан", "entity.minecraft.glow_squid": "Яҡты һигеҙаяҡ", "entity.minecraft.goat": "Кәзә", "entity.minecraft.guardian": "Һаҡлаусы", "entity.minecraft.happy_ghast": "Бәхетле гаст", "entity.minecraft.hoglin": "Һоглин", "entity.minecraft.hopper_minecart": "Вагонетка буранка менән", "entity.minecraft.horse": "Ат", "entity.minecraft.husk": "Үлек", "entity.minecraft.ice_ball": "Боҙ киҫәге", "entity.minecraft.illusioner": "Вәһемсе", "entity.minecraft.interaction": "Эш итеү", "entity.minecraft.iron_golem": "Тимер голем", "entity.minecraft.item": "Әйбер", "entity.minecraft.item_display": "Әйбер күренеше", "entity.minecraft.item_frame": "Ҡыҫан", "entity.minecraft.jungle_boat": "Тропик ағасы кәмә", "entity.minecraft.jungle_chest_boat": "Һандыҡлы тропик ағасы кәмә", "entity.minecraft.killer_bunny": "Ҡатил ҡуян", "entity.minecraft.leash_knot": "Муйынсаҡ төйөнө", "entity.minecraft.lightning_bolt": "Йәшен", "entity.minecraft.lingering_potion": "Томанлы төнәтмә", "entity.minecraft.llama": "Лама", "entity.minecraft.llama_spit": "Лама төкөрөгө", "entity.minecraft.magma_cube": "Магма кубы", "entity.minecraft.mangrove_boat": "Мангр кәмә", "entity.minecraft.mangrove_chest_boat": "Һандыҡлы мангр кәмә", "entity.minecraft.mannequin": "Манекен", "entity.minecraft.mannequin.label": "NPC", "entity.minecraft.marker": "Билдә", "entity.minecraft.minecart": "Вагонетка", "entity.minecraft.mooshroom": "Мөшрөм", "entity.minecraft.mule": "Ҡасыр", "entity.minecraft.nautilus": "Наутилус", "entity.minecraft.oak_boat": "Имән кәмә", "entity.minecraft.oak_chest_boat": "Һандыҡлы имән кәмә", "entity.minecraft.ocelot": "Оцелот", "entity.minecraft.ominous_item_spawner": "Ҡурҡыныс әйбер тыуҙырғысы", "entity.minecraft.painting": "Рәсем", "entity.minecraft.pale_oak_boat": "Тоноҡ имән кәмә", "entity.minecraft.pale_oak_chest_boat": "Һандыҡлы тоноҡ имән кәмә", "entity.minecraft.panda": "Панда", "entity.minecraft.parched": "Ҡороған", "entity.minecraft.parrot": "Тутыйғош", "entity.minecraft.phantom": "Өрәк", "entity.minecraft.pig": "Сусҡа", "entity.minecraft.piglin": "Пиглин", "entity.minecraft.piglin_brute": "Тупаҫ пиглин", "entity.minecraft.pillager": "Башкиҫәр", "entity.minecraft.player": "Уйнаусы", "entity.minecraft.polar_bear": "Аҡ айыу", "entity.minecraft.poplar_boat": "Тирәк кәмә", "entity.minecraft.poplar_chest_boat": "Һандыҡлы тирәк кәмә", "entity.minecraft.potion": "Төнәтмә", "entity.minecraft.pufferfish": "Энәбалыҡ", "entity.minecraft.rabbit": "Ҡуян", "entity.minecraft.ravager": "Бөлдөрөүсе", "entity.minecraft.salmon": "Һөмбаш", "entity.minecraft.sheep": "Һарыҡ", "entity.minecraft.shulker": "Шалкер", "entity.minecraft.shulker_bullet": "Шалкер йәҙрәһе", "entity.minecraft.silverfish": "Ҡуңыҙҡорт", "entity.minecraft.skeleton": "Һөлдә", "entity.minecraft.skeleton_horse": "Һөлдә ат", "entity.minecraft.slime": "Лайлас", "entity.minecraft.small_fireball": "Кесе ут шары", "entity.minecraft.sniffer": "Еҫкәүсе", "entity.minecraft.snow_golem": "Ҡар бабай", "entity.minecraft.snowball": "Ҡар киҫәге", "entity.minecraft.spawner_minecart": "Ҡурҡыныслыҡ яралтыу вагонеткаһы", "entity.minecraft.spectral_arrow": "Спектраль уҡ", "entity.minecraft.spider": "Үрмәксе", "entity.minecraft.splash_potion": "Шартлаулы төнәтмә", "entity.minecraft.spruce_boat": "Шыршы кәмә", "entity.minecraft.spruce_chest_boat": "Һандыҡлы шыршы кәмә", "entity.minecraft.squid": "Һигеҙаяҡ", "entity.minecraft.stray": "Сырғыя", "entity.minecraft.strider": "Бойоҡсо", "entity.minecraft.sulfur_cube": "Көкөрт кубы", "entity.minecraft.sulfur_cube.content": "Эсендә: %s", "entity.minecraft.tadpole": "Сүмесбаш", "entity.minecraft.text_display": "Мәтен күрешене", "entity.minecraft.tnt": "Ҡуҙғатылған динамит", "entity.minecraft.tnt_minecart": "Динамитлы вагонетка", "entity.minecraft.trader_llama": "Һатаусының ламаһы", "entity.minecraft.trident": "Өс теш", "entity.minecraft.tropical_fish": "Тропик балыҡ", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Амфиприон", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Хирург балыҡ", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Мавритан бот", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Зиннәтле күбәләк", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Тутыйғош балыҡ", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Фәрештә-ҡатын батшабикә", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Ҡыҙыл циклид", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Ҡыҙыл иренле диңгеҙ эте", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Ҡыҙыл луциан", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Ҡауырайлы бармаҡлы балыҡ", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Томатлы көлдөрсән балыҡ", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Арҡамөгөҙ", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Күк хирург балыҡ", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Һары ҡойороҡлы тутыйғош балыҡ", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Һары зебрасомаһы", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Күбәләк балыҡ", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Циклид", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Көлдөрсән балыҡ", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Һуғышсы балыҡ", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Ике төрлө гамм", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Өс буйлы луциан", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Кәзәбалыҡ", "entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Әтәсбалыҡ", "entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Блокбалыҡ", "entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "Матурҡай", "entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Балсыҡбалыҡ", "entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Ем балыҡ", "entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Сәсрәтәүсе", "entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Ялтырлаҡ", "entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Гәрбил", "entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Шымсы", "entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Сыбарлаҡ", "entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Талғырыҡ", "entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Нурҡойроҡ", "entity.minecraft.turtle": "Гөбөргәйел", "entity.minecraft.vex": "Ҡоротҡос", "entity.minecraft.villager": "Тороусы", "entity.minecraft.villager.armorer": "Жәбәсе", "entity.minecraft.villager.butcher": "Ҡассапсы", "entity.minecraft.villager.cartographer": "Картограф", "entity.minecraft.villager.cleric": "Рухани", "entity.minecraft.villager.farmer": "Игенсе", "entity.minecraft.villager.fisherman": "Балыҡсы", "entity.minecraft.villager.fletcher": "Уҡсы", "entity.minecraft.villager.leatherworker": "Күн иләүсе", "entity.minecraft.villager.librarian": "Китапханасы", "entity.minecraft.villager.mason": "Ташсы", "entity.minecraft.villager.nitwit": "Ауыл әҙәме", "entity.minecraft.villager.none": "Тороусы", "entity.minecraft.villager.shepherd": "Көтөүсе", "entity.minecraft.villager.toolsmith": "Ҡоралсы", "entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Һуғыш ҡоралсы", "entity.minecraft.vindicator": "Көрәшсе", "entity.minecraft.wandering_trader": "Гиҙеүсе сәүдәгәр", "entity.minecraft.warden": "Рәҡип", "entity.minecraft.wind_charge": "Ел ҡоролмаһы", "entity.minecraft.witch": "Мауыҙ", "entity.minecraft.wither": "Виҙер", "entity.minecraft.wither_skeleton": "Виҙер-һөлдә", "entity.minecraft.wither_skull": "Виҙер башы", "entity.minecraft.wolf": "Бүре", "entity.minecraft.zoglin": "Зоглин", "entity.minecraft.zombie": "Зомби", "entity.minecraft.zombie_horse": "Зомби ат", "entity.minecraft.zombie_nautilus": "Зомби наутилус", "entity.minecraft.zombie_villager": "Зомби-тороусы", "entity.minecraft.zombified_piglin": "Зомбиланған пиглин", "entity.not_summonable": "%s төрлө асыл яһарға мөмкин тугел", "event.minecraft.raid": "Баҫҡын", "event.minecraft.raid.defeat": "Еңелеү", "event.minecraft.raid.defeat.full": "Баҫҡын — Еңелеү", "event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Баҫҡын итеүселәр ҡалды: %s", "event.minecraft.raid.victory": "Еңеү", "event.minecraft.raid.victory.full": "Баҫҡын — Еңеү", "filled_map.bamboo_camp_map": "Бамбук лагеры картаһы", "filled_map.bamboo_jungle_abandoned_camp": "Бамбуклы джунглиҙағы ташландыҡ лагерь картаһы", "filled_map.birch_forest_abandoned_camp": "Ҡайынлыҡтағы ташландыҡ лагерь картаһы", "filled_map.birch_forest_camp_map": "Ҡайынлыҡ лагеры картаһы", "filled_map.buried_treasure": "Хазина ерһүрәте", "filled_map.cherry_grove_abandoned_camp": "Сейә ағаслығындағы ташландыҡ лагерь картаһы", "filled_map.cherry_grove_camp_map": "Сейә ағаслығы лагеры картаһы", "filled_map.dappled_forest_abandoned_camp": "Сыбар урмандағы ташландыҡ лагерь картаһы", "filled_map.dappled_forest_camp_map": "Сыбар урман лагеры картаһы", "filled_map.explorer_jungle": "Тропик урман хеҙмәттереүсенең ерһүрәте", "filled_map.explorer_swamp": "Һаҙ хеҙмәттереүсенең ерһүрәте", "filled_map.flower_forest_abandoned_camp": "Сәскәле урмандағы ташландыҡ лагерь картаһы", "filled_map.flower_forest_camp_map": "Сәскәле урман лагеры картаһы", "filled_map.id": "№ %s", "filled_map.jungle_temple": "Джунгли ғибәҙәтханаһы картаһы", "filled_map.level": "(Кимәл: %s/%s)", "filled_map.locked": "Ябыҡ", "filled_map.mansion": "Урамандар хеҙмәттереүсенең ерһүрәте", "filled_map.monument": "Океан хеҙмәттереүсенең ерһүрәте", "filled_map.pale_garden_abandoned_camp": "Аҡһыл баҡсалағы ташландыҡ лагерь картаһы", "filled_map.pale_garden_camp_map": "Аҡһыл баҡса лагеры картаһы", "filled_map.scale": "Масштабы 1:%s", "filled_map.swamp_abandoned_camp": "Һаҙлыҡтағы ташландыҡ лагерь картаһы", "filled_map.swamp_camp_map": "Һаҙлыҡ лагеры картаһы", "filled_map.trial_chambers": "Һынау тикшеренеүсеһе картаһы", "filled_map.unknown": "Билдәһеҙ ерһүрәт", "filled_map.village_desert": "Сүл ауыл ерһүрте", "filled_map.village_plains": "Тигеҙлек ауыл ерһүрәте", "filled_map.village_savanna": "Саванна ауыл ерһүрәте", "filled_map.village_snowy": "Ҡарлы ауылы ерһүрәте", "filled_map.village_taiga": "Тайга ауылы ерһүрәте", "filled_map.windswept_forest_abandoned_camp": "Ел туҙҙырған урмандағы ташландыҡ лагерь картаһы", "filled_map.windswept_forest_camp_map": "Ел туҙҙырған урман лагеры картаһы", "flat_world_preset.minecraft.bottomless_pit": "Упҡын", "flat_world_preset.minecraft.classic_flat": "Классик яҫылыҡ", "flat_world_preset.minecraft.desert": "Сүллек", "flat_world_preset.minecraft.overworld": "Ғәҙәти ғәләм", "flat_world_preset.minecraft.redstone_ready": "Редстоун оҫтаханаһы", "flat_world_preset.minecraft.snowy_kingdom": "Ҡар батшалығы", "flat_world_preset.minecraft.the_void": "Бушлыҡ", "flat_world_preset.minecraft.tunnelers_dream": "Метро төҙөүселәрҙең өмөтө", "flat_world_preset.minecraft.water_world": "Һыу ғәләме", "flat_world_preset.unknown": "???", "gameMode.adventure": "Мажаралар үтәмлеге", "gameMode.changed": "Һеҙҙең уйын режимы алмаштырылды: %s", "gameMode.creative": "Ижад үтәмлеге", "gameMode.hardcore": "Хардкор хәле!", "gameMode.spectator": "Күҙәтеү үтәмлеге", "gameMode.survival": "Иҫән ҡалыу режимы", "gamerule.allowEnteringNetherUsingPortals": "Неҙергә рөхсәт", "gamerule.allowEnteringNetherUsingPortals.description": "Уйынсыларҙың Неҙергә инә алыуын көйләй.", "gamerule.allowFireTicksAwayFromPlayer": "Уйынсыларҙан алыҫта уттың таралыуы", "gamerule.allowFireTicksAwayFromPlayer.description": "Уттың һәм лаваның теләһә ниндәй уйынсынан 8 чанктан алыҫыраҡ таралыуын көйләй.", "gamerule.announceAdvancements": "Ҡаҙаныштарҙы күрһәтеү", "gamerule.blockExplosionDropDecay": "Шартлауҙан һуң үҙ-ара хәрәкәтләшеүҙән блоктар улъяһын ҡалдырмайҙар", "gamerule.blockExplosionDropDecay.description": "Шартлау ваҡытында блоктар менән бәйләнешле хәрәкәтенән төшөп ҡалған әйберҙәрҙең юғалыуына йоғонто яһай.", "gamerule.category.chat": "Сөхбәт", "gamerule.category.drops": "Төшөм", "gamerule.category.misc": "Төрлө", "gamerule.category.mobs": "Мобтар", "gamerule.category.player": "Уйнаусы", "gamerule.category.spawning": "Терелтеү", "gamerule.category.updates": "Ғәләм яңыртыуҙары", "gamerule.commandBlockOutput": "Бойороу блоктарҙы сығарыу", "gamerule.commandBlocksEnabled": "Команда блоктарын ҡабыҙыу", "gamerule.commandModificationBlockLimit": "Бойороҡ менән блок үҙгәртелеү сиге", "gamerule.commandModificationBlockLimit.description": "fill йәки clone кеүек бер бойороҡ менән бер үк ваҡытта үҙгәртелә алған блоктар һаны.", "gamerule.disableElytraMovementCheck": "Элитраның хәрәкәт күҙәтеүҙе һүндереү", "gamerule.disablePlayerMovementCheck": "Уйынсы хәрәкәтен тикшереүҙе һүндереү", "gamerule.disableRaids": "Сабауылдарҙы һүндереү", "gamerule.doDaylightCycle": "Көн менән төндөң алмашыныуы", "gamerule.doEntityDrops": "Асылдарҙан кәрәк-яраҡ төшөүе", "gamerule.doEntityDrops.description": "Вагонсыҡтарҙан әйберҙәрҙең төшөүҙе күҙәтеү (блоктар ҙа бында), ҡыҫандар, кәмәләр һ. к. б.", "gamerule.doFireTick": "Утты яңыртыу", "gamerule.doImmediateRespawn": "Ҡапыл тергеҙеү", "gamerule.doInsomnia": "Өрәктәр", "gamerule.doLimitedCrafting": "Яһау өсөн рецепт һорау", "gamerule.doLimitedCrafting.description": "Ҡушыҡ булһа, уйнаусылар асылған рецептар менән генә әйбер яһай ала.", "gamerule.doMobLoot": "Мобтарзаң улъяһы", "gamerule.doMobLoot.description": "Мобтан әйбер менән тәжрибә сфераларының төшөүенә тәьҫир итә.", "gamerule.doMobSpawning": "Мобтар", "gamerule.doMobSpawning.description": "Ҡайһы бер асылдарҙың үҙ ҡағиҙәләре булырға мөмкин.", "gamerule.doPatrolSpawning": "Башкиҫәр патрульдары", "gamerule.doTileDrops": "Блоклар төшөүе", "gamerule.doTileDrops.description": "Блоктан әйбер менән тәжрибә сфераларынынң төшөүенә тәьҫир итә.", "gamerule.doTraderSpawning": "Гиҙеүсе сәүдәгәрҙәр", "gamerule.doVinesSpread": "Сыбыҡ таралыуы", "gamerule.doVinesSpread.description": "Тал блогының күрше блоктарға осраҡлы таралыуы менән идара итә. Тал блоктарынын башҡа төрҙәренә лә ҡағылмай, мәҫәлән, Илаҡсы талдар, Сырсмалыусан талдар һ. б.", "gamerule.doWardenSpawning": "Рәҡип саҡырыуы", "gamerule.doWeatherCycle": "Һауа торошо үҙгәреү", "gamerule.drowningDamage": "Кислород етмәү өсөн зыян", "gamerule.enableCommandBlocks": "Команда блоктарын ҡабыҙыу", "gamerule.enderPearlsVanishOnDeath": "Атылған эндер-ынйылары үлгәндә юйыла", "gamerule.enderPearlsVanishOnDeath.description": "Эндер-ынйылары атҡан уйынсы үлһә, эндер-ынйылары юйыла.", "gamerule.entitiesWithPassengersCanUsePortals": "Пассажирлы объекттар порталдарҙы ҡуллана ала", "gamerule.entitiesWithPassengersCanUsePortals.description": "Пассажирлы объекттарға Неҙер порталдары, Энд порталдары һәм Энд ҡапҡалары аша телепортланырға рөхсәт итә.", "gamerule.fallDamage": "Йығылыуҙан зыян", "gamerule.fireDamage": "Уттан зыян", "gamerule.forgiveDeadPlayers": "Үлгән уйнаусыларҙы ғәфү итеү", "gamerule.forgiveDeadPlayers.description": "Асыуланған нейтраль мобтар янында маҡсатлы уйнаусы үлгәс кенә асыуын баҫалар.", "gamerule.freezeDamage": "Туңыуҙан зыян", "gamerule.globalSoundEvents": "Глобаль ваҡиғалар тауышы", "gamerule.globalSoundEvents.description": "Берәй уйын ваҡиға булған саҡта, мәҫәлән, босс саҡырыу, уның тауышы бөтә ерҙә ишетеләсәк.", "gamerule.keepInventory": "Ҡорамалды үлгәндән һуң һаҡлау", "gamerule.lavaSourceConversion": "Лава сығанаҡҡа әйләнә", "gamerule.lavaSourceConversion.description": "Аҡҡан лава ике яҡтан сығанаҡ лава менән уралһа, ул сығанаҡ лаваға әйләнәсәк.", "gamerule.locatorBar": "Уйынсыларҙың урын табыу панелен ҡабыҙыу", "gamerule.locatorBar.description": "Ҡабыҙылһа, экранда уйынсыларҙың йүнәлешен күрһәтеүсе панель күренә.", "gamerule.logAdminCommands": "Админ бойроҡтарҙы күрһәтеү", "gamerule.maxCommandChainLength": "Бойороҡтар сылбырының ҙурлығы", "gamerule.maxCommandChainLength.description": "Бойороҡ блоктары менән функцияларҙа ҡулланыла.", "gamerule.maxCommandForkCount": "Бойороҡ контексттың лимиты", "gamerule.maxCommandForkCount.description": "«execute as» кеүек командалар ҡуллана алған контексттарҙың иң күп һаны.", "gamerule.maxEntityCramming": "Бер блокта асылдар сиге", "gamerule.minecartMaxSpeed": "Вагонетка макималь тиҙлеге", "gamerule.minecartMaxSpeed.description": "Ҡоро ерҙә хәрәкәт иткән вагонетканың ғәҙәттәге иң ҙур тиҙлеге.", "gamerule.minecraft.elytra_movement_check": "Элитра хәрәкәтен тикшереү", "gamerule.minecraft.fire_spread_radius_around_player": "Уттың таралыу радиусы", "gamerule.minecraft.fire_spread_radius_around_player.description": "Уйынсы тирәһендә уттың тарала алыу радиусы (блоктарҙа).", "gamerule.minecraft.player_movement_check": "Уйынсы хәрәкәтен тикшереү", "gamerule.minecraft.raids": "Һөжүмдәр булыуы", "gamerule.minecraft.universal_anger.description": "Асыуланған битараф мобтар тик уларҙы асыуландырған уйынсыға ғына түгел, ә яҡындағы теләһә ниндәй уйынсыға һөжүм итә. forgive_dead_players һүндерелгәндә яҡшыраҡ эшләй.", "gamerule.mobExplosionDropDecay": "Моб шартлауҙарынан һуң ҡайһы бер блок улъяһын төшөрмәй", "gamerule.mobExplosionDropDecay.description": "Асыл шартлағанда әйбер юғалтыуға йоғонто һала.", "gamerule.mobGriefing": "Мобтарға ҡоралдарҙы ватырға рөхсәт итеү", "gamerule.naturalRegeneration": "Һаулыҡ регенерацияһы", "gamerule.playersNetherPortalCreativeDelay": "Ижад режимында уйынсының Неҙер порталы тотҡарлығы", "gamerule.playersNetherPortalCreativeDelay.description": "Ижад режимындағы уйынсының үлсәм алмаштырыр алдынан Неҙер порталында тороу ваҡыты (тиктарҙа).", "gamerule.playersNetherPortalDefaultDelay": "Ижад булмаған режимда уйынсының Неҙер порталы тотҡарлығы", "gamerule.playersNetherPortalDefaultDelay.description": "Ижад режимында булмаған уйынсының үлсәм алмаштырыр алдынан Неҙер порталында тороу ваҡыты (тиктарҙа).", "gamerule.playersSleepingPercentage": "Йоҡлаусыларҙың проценты", "gamerule.playersSleepingPercentage.description": "Төндө үткәрер өсөн ошо уйнаусылар проценты йоҡларға тейеш.", "gamerule.projectilesCanBreakBlocks": "Снарядтар блоктарҙы емерә ала", "gamerule.projectilesCanBreakBlocks.description": "Снарядтарҙың улар емерә алырлыҡ блоктарҙы бәрелеп емереү-емермәүен көйләй.", "gamerule.pvp": "PvP ҡабыҙыу", "gamerule.pvp.description": "Уйынсыларҙың башҡа уйынсыларға зыян килтерә алыуын көйләй.", "gamerule.randomTickSpeed": "Осраҡлы әҙәптәр йышлығы", "gamerule.reducedDebugInfo": "Кесе төҙәтеү экраны", "gamerule.reducedDebugInfo.description": "Төҙәтеү экрандағы мәғлүмәтте сикләй.", "gamerule.sendCommandFeedback": "Бойроҡ хәбәрҙәрен күрһәтеү", "gamerule.showDeathMessages": "Үлеү хәбәрҙәрен күрһәтеү", "gamerule.snowAccumulationHeight": "Ҡар япмаһы бейеклеге", "gamerule.snowAccumulationHeight.description": "Ҡар яуғанда, был һандан арттырмай ҡар ҡаттары ятасаҡ.", "gamerule.spawnChunkRadius": "Тыуыу чанктары радиусы", "gamerule.spawnChunkRadius.description": "Өҫкө донъялағы тыуыу урыны тирәһендә һәр ваҡыт тейәлгән чанктар һаны.", "gamerule.spawnMonsters": "Монстрҙар тыуыуы", "gamerule.spawnMonsters.description": "Монстрҙарҙың тәбиғи тыуыуын көйләй.", "gamerule.spawnRadius": "Терелтеү урындың радиусы", "gamerule.spawnRadius.description": "Уйынсылар тыуа алған тыуыу урыны тирәһендәге өлкәнең үлсәмен көйләй.", "gamerule.spawnerBlocksEnabled": "Тыуҙырғыс блоктарын ҡабыҙыу", "gamerule.spectatorsGenerateChunks": "Күҙәтеүселәре менән ғәләмдең генерацияһы", "gamerule.tntExplodes": "TNT-не ҡабыҙырға һәм шартлатырға рөхсәт", "gamerule.tntExplosionDropDecay": "Динамит шартлағанда, ҡайһы бер блок улъяһын төшөрмәй", "gamerule.tntExplosionDropDecay.description": "Динамит атылған ваҡытында блоктарҙан төшөп ҡалған әйберҙәрҙең юғалыуына йоғонто һала.", "gamerule.universalAnger": "Дөйөм асыу", "gamerule.universalAnger.description": "Асыуланған нейтраль мобтар асыулатҡан уйнаусыға ғына түгел, ә яҡын торған теләһе кемгә лә сабауылласаҡ. forgiveDeadPlayers һүнек булғанда яҡшыраҡ эшләй.", "gamerule.waterSourceConversion": "Һыу сығанаҡҡа әйләнә", "gamerule.waterSourceConversion.description": "Аҡҡан һыу ике яҡтан сығанаҡ һыу менән уралһа, ул сығанаҡ һыуға әйләнәсәк.", "generator.custom": "Ҡулланыусылы", "generator.customized": "Көйләүле (иҫке)", "generator.minecraft.amplified": "КИҢӘЙТЕЛГӘН", "generator.minecraft.amplified.info": "Иҫкермә: уйын-көлкөгә үтәмлегенә ярай, ҡеүәтле компьютер кәрәк була.", "generator.minecraft.debug_all_block_states": "Йүнәтеү режимы", "generator.minecraft.flat": "Супер-һай", "generator.minecraft.flat_all_dimensions": "Бөтә үлсәмдәр тигеҙ", "generator.minecraft.large_biomes": "Ҙур биомдар", "generator.minecraft.normal": "Ғәҙәттәге", "generator.minecraft.single_biome_surface": "Яңғыҙ биом", "generator.single_biome_caves": "Мәмерйәләр", "generator.single_biome_floating_islands": "Осҡос утрауҙар", "gui.abuseReport.attestation": "Был шикәйәтте ебәреп, һеҙ биргән мәғлүмәттең, һеҙҙең белеүегеҙсә, дөрөҫ һәм тулы булыуын раҫлайһығыҙ.", "gui.abuseReport.comments": "Фекерҙәр", "gui.abuseReport.describe": "Мәғлүмәт бүлешкәнегеҙ беҙгә уңлы ҡарар сығарырға ярҙам итәтсәк.", "gui.abuseReport.discard.content": "Сыҡһағыҙ, был ялыу менән фекерҙәрегеҙҙе юғалтаһығыҙ.\nЫсынлап сығырға теләйһегеҙме?", "gui.abuseReport.discard.discard": "Сығырға һәм ялыуҙы юйырға", "gui.abuseReport.discard.draft": "Ҡараламаны һаҡлау", "gui.abuseReport.discard.draft.overwrite": "Һеҙҙең һаҡланған шикәйәт ҡараламағыҙ бар инде. Яңыһын һаҡлаһағыҙ, алдағы ҡаралама юғаласаҡ.", "gui.abuseReport.discard.return": "Мөхәррирләүҙе дауам итергә", "gui.abuseReport.discard.title": "Ялыу менән фекерҙе юйырға теләйһегеҙме?", "gui.abuseReport.draft.content": "Булған ялыу мөхәррирләүен дауам итергә йәки бөтөрөргә һәм яңыны яралтырғамы?", "gui.abuseReport.draft.discard": "Баш тартырға", "gui.abuseReport.draft.edit": "Мөхәррирләүҙе дауам итергә", "gui.abuseReport.draft.quittotitle.content": "Мөхәррирләүгә ҡайтырға йәки сығырға?", "gui.abuseReport.draft.quittotitle.content.new": "Һеҙҙең тамамланмаған шикәйәтегеҙ бар, сыҡһағыҙ, ул юғаласаҡ. Мөхәррирләүҙе дауам итергәме, әллә баш тартырғамы?", "gui.abuseReport.draft.quittotitle.discard": "Сығырға һәм шикәйәттән баш тартырға", "gui.abuseReport.draft.quittotitle.title": "Сыҡһағыҙ ҡаралама юғаласаҡ", "gui.abuseReport.draft.quittotitle.title.new": "Шикәйәт ҡараламаһынан баш тартырғамы?", "gui.abuseReport.draft.quittotitle.tooltip": "Сығыу ҡараламаны юясаҡ.", "gui.abuseReport.draft.quittotitle.tooltip.chat": "Сыҡһағыҙ, ҡараламағыҙ кире ҡайтарылмаҫлыҡ итеп юйыласаҡ. Һуңынан был чат хәбәрҙәренә шикәйәт ебәрә алмаясаҡһығыҙ.", "gui.abuseReport.draft.restart": "Баш тартыу һәм яңы шикәйәт башлау", "gui.abuseReport.draft.title": "Ялыу ҡараламаһын мөхәррирләргәме?", "gui.abuseReport.draft.title.new": "Шикәйәт ҡараламаһын мөхәррирләргәме?", "gui.abuseReport.error.title": "Ялыуығыҙ ебәрелмәнде", "gui.abuseReport.message": "Лайыҡһыҙ ҡылыҡты ҡайҙа күрҙегеҙ?\nБыл һеҙҙең ялыуғыҙҙы тикшергәндә ярҙамлы буласаҡ.", "gui.abuseReport.more_comments": "Ни булғанын таусирлағыҙ, зинһар:", "gui.abuseReport.name.comment_box_label": "Был исемгә ни өсөн шикәйәт итергә теләүегеҙҙе аңлатығыҙ:", "gui.abuseReport.name.reporting": "«%s» исеменә ялыу ҡылаһығыҙ.", "gui.abuseReport.name.title": "Уйнаусы исеменә ялыу", "gui.abuseReport.observed_what": "Ни өсөн ялыу итәһегеҙ?", "gui.abuseReport.read_info": "Ялыуҙар өсөн күберәк белеү", "gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs": "Наркотиктар йәки алкоголь", "gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs.description": "Берәү иҫерткескә бәйләнешле ҡанунһыҙ ҡылыныштар яһауға тарта йәки балиғ тулмағандарҙың араҡы тотоноуҙы дәртләндерә.", "gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse": "Балаларҙы енси мөнәсәбәткә тартыу йәки рәхимһеҙ мөғәмәлә", "gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse.description": "Берәү балалар ҡатнашлығындағы әхлаҡһыҙ тәртип тураһында һөйләй йәки башҡаса нәсихәтләй.", "gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information": "Яла яғыу, икенсе әҙәмдең исеменән сығыу йәки ялған мәғлүмәт", "gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information.description": "Берәү башҡа әҙәмдең исеменән сығыу йәки ялған мәғлүмәт таратыу тураһында башҡа берәүҙең абруйына зыян килтерә.", "gui.abuseReport.reason.description": "Тасуирлама:", "gui.abuseReport.reason.false_reporting": "Ялған ялыу", "gui.abuseReport.reason.generic": "Мин был уйнаусыға ялыу итергә теләйем", "gui.abuseReport.reason.generic.description": "Мин был уйнаусыға уҫалмын / был уйнаусы мин лайыҡһыҙ тип уйлаған ҡылыҡтар яһай.", "gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying": "Золом йәки баҫымсаҡлау", "gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying.description": "Берәү һеҙҙе йә башҡа икенсене оялта, туҡмай, йә баҫымсаҡлай. Был кемдеңдер ризалыҡ алмайынса һеҙҙең йәки башҡа әҙәм менән бер нисә тапҡыр бәйләнешкә сығырға тырышыуы һәм ризалыҡ алмайынса шәхси мәғлүмәт урынлаштырыуы («доксинг») үҙ эсенә инә.", "gui.abuseReport.reason.hate_speech": "Нәфрәтле һүҙ", "gui.abuseReport.reason.hate_speech.description": "Дингә, нәҫел йәки енес мөнәсәбәткә ҡағылышлы үҙегеҙгә йәки башҡа уйнаусыларға ҡарата рәнйетеүҙәр.", "gui.abuseReport.reason.imminent_harm": "Ҡотолғоһоҙ зыян - башҡаларға зыян килтереү янауы", "gui.abuseReport.reason.imminent_harm.description": "Берәү һеҙгә йәки башҡа берәүгә ысын ғүмерҙә зыян килтереү менән ҡурҡыта.", "gui.abuseReport.reason.narration": "%s: %s", "gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery": "Килешемһеҙ ғәүрәт һүрәттәр", "gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery.description": "Берәү шәхси һәм ғәүрәт һүрәттәр туралы һөйләй, бүлешә йәки башҡаса нәсихәтләй.", "gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide": "Ҡотолғоһоҙ зыян - зәғифләү йәки үҙ-үҙенә ҡул һалыу", "gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide.description": "Берәү ысын тормошта үҙенә зыян килтереү тип йәки ысын тормошта үҙенә зыян килтереү тураһында һөйләш менән янай.", "gui.abuseReport.reason.sexually_inappropriate": "Енси яҡтан урынһыҙ", "gui.abuseReport.reason.sexually_inappropriate.description": "Енси эштәр, енес ағзалары һәм енси көс ҡулланыу менән бәйле асыҡ һүрәтле скиндар.", "gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism": "Терроризм йәки көслөк экстремизм", "gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism.description": "Берәү һөйләй һәм нәсихәтләй сәйәси, дини, идеологик йәки башҡа сәбәптәр арҡаһында терроризм йәки золомло экстремизм акттарын ҡылырға янай.", "gui.abuseReport.reason.title": "Ялыу бүлеген һайлағыҙ", "gui.abuseReport.report_sent_msg": "Ялыуығыҙҙы уңышлап ҡабул иттек. Рәхмәт!\n\nБеҙҙең төркөмөбөҙ уны тиҙерәк ҡарарға тырышасаҡ.", "gui.abuseReport.select_reason": "Ялыу бүлеген һайлағыҙ", "gui.abuseReport.send": "Ялыу ебәреү", "gui.abuseReport.send.comment_too_long": "Зинһар, фекерҙе ҡыҫҡартығыҙ", "gui.abuseReport.send.error_message": "Ялыуығыҙ ебәрелгәндә, хата ҡайтарылды: '%s'", "gui.abuseReport.send.generic_error": "Ялыуығыҙ ебәрелгәндә көтөлмәгән хата булды.", "gui.abuseReport.send.http_error": "Ялыуығыҙ ебәрелгәндә, көтөлмәгән HTTP хатаһы булды.", "gui.abuseReport.send.json_error": "Ялыуығыҙ ебәрелгәндә насар файҙалы йөкләмә булды.", "gui.abuseReport.send.no_reason": "Ялыу бүлеген һайлағыҙ, зинһар", "gui.abuseReport.send.not_attested": "Шикәйәтте ебәрә алыу өсөн өҫтәге текстты уҡығыҙ һәм билдә ҡуйығыҙ", "gui.abuseReport.send.service_unavailable": "Хоҡуҡ боҙоуҙар тураһында ялыу биреү хеҙмәтенә мөрәжәғәт итә алманыҡ. Интернетҡа тоташыуығыҙҙы тикшерегеҙ, һәм яңынан һынап ҡарағыҙ.", "gui.abuseReport.sending.title": "Ялыу ебәреүе...", "gui.abuseReport.sent.title": "Ялыу ебәрелде", "gui.abuseReport.skin.title": "Уйнаусының ҡиәфәтенә ялыу", "gui.abuseReport.title": "Уйнаусыға ялыу", "gui.abuseReport.type.chat": "Сөхбәт хәбәрҙәре", "gui.abuseReport.type.name": "Уйнаусы исеме", "gui.abuseReport.type.skin": "Уйнаусы ҡиәфәте", "gui.acknowledge": "Иғтираф итергә", "gui.advancements": "Ҡаҙаныштар", "gui.all": "Барлыҡ", "gui.back": "Артҡа", "gui.banned.description": "%s\n\n%s\n\nОшо һылтанма буйынса күберәк белегеҙ: %s", "gui.banned.description.permanent": "Хисап яҙмаһығыҙ мәңгелеккә тыйылды. Һеҙ онлайн уйнай алмайһығыҙ йәки Realms-ҡа ҡушыла алмайһығыҙ.", "gui.banned.description.reason": "Күптән түгел беҙ һеҙҙең хисап яҙмаға насар ҡылыҡ турала ялыу алдыҡ. Беҙҙең модераторҙар булышты тикшереп, уны Minecraft Бергәлегенең Стандарттарына ҡаршы килгәнен %s тип билдәләнеләр.", "gui.banned.description.reason_id": "Код: %s", "gui.banned.description.reason_id_message": "Код: %s - %s", "gui.banned.description.temporary": "%s Ошо ваҡыт үтмәгәнсә, һеҙ онлайн уйнай алмайһығыҙ һәм Realms-ҡа ҡушыла алмайһығыҙ.", "gui.banned.description.temporary.duration": "Хисап яҙмағыҙ ваҡытлыса тыйылды һәм %s үткәс торғоҙоласаҡ.", "gui.banned.description.unknownreason": "Яҡында беҙ һеҙҙең иҫәп яҙмағыҙҙың насар ҡылығы тураһында шикәйәт алдыҡ. Модераторҙарыбыҙ осраҡты ҡарап сыҡты һәм уның Minecraft берләшмәһе стандарттарына ҡаршы килеүен билдәләне.", "gui.banned.name.description": "Һеҙҙең исемегеҙ — «%s» — берләшмә стандарттарыбыҙҙы боҙа. Яңғыҙ уйында уйна алаһығыҙ, әммә селтәрле уйында уйнар өсөн исемегеҙҙе алмаштырырға кәрәк.\n\nКүберәк белеү йәки ҡарарҙы ҡайтанан тикшерер өсөн һорау ебәреү һылтанма буйынса мөмкин: %s", "gui.banned.name.title": "Исем селтәрле уйында тыйылған", "gui.banned.reason.defamation_impersonation_false_information": "Башҡаларҙы файҙалау йәки яңылыш юлдан яҙҙырыу маҡсатында тәҡлид итеү йәки мәғлүмәт менән алмашыу", "gui.banned.reason.drugs": "Наркотиктарҙы телгә алыу", "gui.banned.reason.extreme_violence_or_gore": "Ысын тормошта артыҡ көс ҡулланыу йәки ҡан күрһәтеү", "gui.banned.reason.false_reporting": "Артыҡ дөрөҫ булмаған һәм етешһеҙ белдереүҙәр", "gui.banned.reason.fraud": "Контентты мутлыҡ менән һатып алыу йәки ҡулланыу", "gui.banned.reason.generic_violation": "Берләшмә стандарттарын боҙоу", "gui.banned.reason.harassment_or_bullying": "Башҡа уйнаусыны кәмһетеү маҡсатында ҡулланылған мыҫҡыллы теле", "gui.banned.reason.hate_speech": "Нəфрəт йәки дискриминация", "gui.banned.reason.hate_terrorism_notorious_figure": "Нәфрәт төркөмдәрен, террористик ойошмаларҙы йәки бәхәсле шәхестәрҙе телгә алыу", "gui.banned.reason.imminent_harm_to_person_or_property": "Ысын тормошта зыян килтереү тураһында янауҙар", "gui.banned.reason.nudity_or_pornography": "Әҙәпһеҙ йәки порнографик материалдар күрһәтеү", "gui.banned.reason.sexually_inappropriate": "Енси тәбиғәттәге бабтар йәки эстәлек", "gui.banned.reason.spam_or_advertising": "Спам йәки реклама", "gui.banned.skin.description": "Һеҙҙең элеге ҡиәфәтегеҙ берләшмә стандарттарыбыҙҙы боҙа. Яңғыҙ уйында уйна алаһығыҙ, әммә икенсене һайларға.\n\nКүберәк белеү йәки ҡарарҙы ҡайтанан тикшерер өсөн һорау ебәреү һылтанма буйынса мөмкин: %s", "gui.banned.skin.title": "Ҡиәфәт тыйылған", "gui.banned.title.permanent": "Хисап яҙмаһы мәңгегә тыйылды", "gui.banned.title.temporary": "Хисап яҙмағыҙ ваҡытлыса тыйылды", "gui.cancel": "Бөтөрөргә", "gui.chatReport.comments": "Фекерҙәр", "gui.chatReport.describe": "Мәғлүмәт бүлешкәнегеҙ беҙгә уңлы ҡарар сығарырға ярҙам итәтсәк.", "gui.chatReport.discard.content": "Сыҡһағыҙ, был ялыу менән фекерҙәрегеҙҙе юғалтаһығыҙ.\nЫсынлап та сығырға теләйһегеҙме?", "gui.chatReport.discard.discard": "Сығырға һәм ялыуҙы юйырға", "gui.chatReport.discard.draft": "Ҡараламаны һаҡлау", "gui.chatReport.discard.return": "Мөхәррирләүҙе дауам итергә", "gui.chatReport.discard.title": "Ялыу менән фекерҙе юйыу теләйһегеҙме?", "gui.chatReport.draft.content": "Булған ялыу мөхәррирләүен дауам итергә йәки бөтөрөргә һәм яңыны яралтырғамы?", "gui.chatReport.draft.discard": "Сығыу", "gui.chatReport.draft.edit": "Мөхәррирләүҙе дауам итергә", "gui.chatReport.draft.quittotitle.content": "Мөхәррирләүгә ҡайтырға йәки сығырға?", "gui.chatReport.draft.quittotitle.title": "Сыҡһағыҙ ҡаралама юғаласаҡ", "gui.chatReport.draft.title": "Ялыу ҡараламаһын мөхәррирләргәме?", "gui.chatReport.more_comments": "Нимә булғанын сифатлағыҙ, зинһар:", "gui.chatReport.observed_what": "Ни өсөн ялыу итәһегеҙ?", "gui.chatReport.read_info": "Ялыуҙар өсөн күберәк белеү", "gui.chatReport.report_sent_msg": "Ялыуығыҙҙы уңышлап ҡабулланыҡ. Рәхмәт!\n\nБеҙҙең төркөмөбөҙ уны тиҙерәк ҡарарҡа тырышасаҡ.", "gui.chatReport.select_chat": "Ялыу итер өсөн сөхбәттән хат һайлағыҙ", "gui.chatReport.select_reason": "Ялыу бүлеген һайлағыҙ", "gui.chatReport.selected_chat": "Ялыу итеүгә %s хат һайланды", "gui.chatReport.send": "Ялыу ебәреү", "gui.chatReport.send.comments_too_long": "Зинһар, фекерҙе ҡыҫҡартығыҙ", "gui.chatReport.send.no_reason": "Ялыу бүлеген һайлағыҙ, зинһар", "gui.chatReport.send.no_reported_messages": "Ялыу итеү өсөн сөхбәттә һис юғында бер хатты һайлағыҙ, зинһар", "gui.chatReport.send.too_many_messages": "Ялыуға был хаттар һаны күп", "gui.chatReport.title": "Уйнаусыға ялыу итеү", "gui.chatSelection.context": "Һайланған ҡағылышлы хаттар өҫтәмә контекст биреү өсөн ҡушыласаҡ", "gui.chatSelection.fold": "%s йәшерелгән хат", "gui.chatSelection.heading": "%s %s", "gui.chatSelection.join": "%s сөхбәткә ҡушылды", "gui.chatSelection.message.narrate": "%s әйтте: %s %s сәғәттә", "gui.chatSelection.selected": "%s хаттан %s хат һайлаған", "gui.chatSelection.title": "Ялыу итер өсөн сөхбәттән хат һайлағыҙ", "gui.continue": "Дауам итергә", "gui.copy_link_to_clipboard": "Һылтанманың күсермәһен алырға", "gui.days": "%s көн", "gui.done": "Әҙер", "gui.down": "Аҫҡа", "gui.entity_tooltip.type": "Төрө: %s", "gui.experience.level": "%s", "gui.fileDropFailure.detail": "%s файл ҡабул ителмәне", "gui.fileDropFailure.title": "Файлдар өҫтәп булманы", "gui.friends.accept": "Ҡабул итергә", "gui.friends.accept.tooltip": "Дуҫлыҡ һорауын ҡабул итеү.", "gui.friends.button.loading": "Көтөү...", "gui.friends.button.loading.invite_request_pending": "Раҫлау көтөлә", "gui.friends.button.loading.join_request_pending": "Раҫлау көтөлә", "gui.friends.cancel_request": "Һорауҙы кире алырға", "gui.friends.confirm_title": "Раҫлау", "gui.friends.confirm_unfriend": "Был уйынсыны дуҫтар исемлегенән алып ташларға теләүегеҙгә ышанаһығыҙмы?", "gui.friends.copy_to_clipboard": "Алмашыу буферына күсерергә", "gui.friends.decline": "Кире ҡағырға", "gui.friends.decline.tooltip": "Дуҫлыҡ һорауын кире ҡағыу.", "gui.friends.empty_nickname": "Дуҫлыҡ һорауы ебәрер алдынан дөрөҫ профиль исемен яҙығыҙ", "gui.friends.empty_state": "Һеҙ өҫтәгән дуҫтар бында күренәсәк.\n\nОнлайн хәүефһеҙлекте %s аша көйләгеҙ.", "gui.friends.empty_state.link": "Microsoft иҫәп яҙмағыҙ", "gui.friends.enter_nickname": "Профиль исемен керетегеҙ", "gui.friends.error.connection_issue": "Дуҫтар исемлеге әлеге ваҡытта эшләмәй.\n\nИнтернет тоташыуын тикшерегеҙ һәм ҡабатлап ҡарағыҙ.", "gui.friends.error.failed.message": "Дуҫлыҡ һорауын әлеге ваҡытта ебәреп булмай", "gui.friends.error.forbidden.message": "Был дуҫлыҡ ғәмәлен үтәп булманы. Сәбәбе иҫәп яҙмаһының шәхси көйләүҙәрендә булыуы мөмкин.", "gui.friends.error.generic": "Ниҙер дөрөҫ эшләмәй — был мөмкинлектә, дуҫтарығыҙҙа түгел!\n\nҺуңыраҡ ҡабатлап ҡарағыҙ.", "gui.friends.error.rateLimited.message": "Дуҫтар исемлеге менән ғәмәлдәрҙе бик тиҙ эшләйһегеҙ. Бер аҙ көтөгөҙ ҙә ҡабатлап ҡарағыҙ.", "gui.friends.error.temporary_unavailable": "Дуҫтар исемлеге әлеге ваҡытта эшләмәй.\n\nҺуңыраҡ ҡабатлап ҡарағыҙ.", "gui.friends.error.unauthorized": "Яраҡһыҙ токен бирелгән. Уйынды һәм лаунчерҙы яңынан ебәрегеҙ, шунан һуң тағы ҡабатлап ҡарағыҙ.", "gui.friends.error.unavailable.message": "Дуҫтар исемлеге хеҙмәте әлеге ваҡытта ҡулай түгел. Тоташыуығыҙҙы тикшерегеҙ һәм һуңыраҡ ҡабатлап ҡарағыҙ.", "gui.friends.error.upgrade_needed": "Дуҫтар исемлегенә инеү өсөн уйынды яңыртығыҙ.", "gui.friends.error.user_may_lack_active_profile": "Бындай профиль исемле уйынсы юҡ", "gui.friends.join": "Ҡушылырға", "gui.friends.loading_friends": "Дуҫтар исемлеге тейәлә...", "gui.friends.loading_requests": "Һорауҙар тейәлә...", "gui.friends.manage_account_footer": "Онлайн хәүефһеҙлекте %s аша көйләгеҙ", "gui.friends.multiplayer.invite": "Саҡырырға", "gui.friends.multiplayer.invite_accept": "Ҡабул итергә", "gui.friends.multiplayer.invite_reject": "Кире ҡағырға", "gui.friends.multiplayer.join_request": "Ҡушылырға һорарға", "gui.friends.multiplayer.join_request_accept": "Ҡабул итергә", "gui.friends.multiplayer.join_request_reject": "Кире ҡағырға", "gui.friends.my_profile_name": "Профилем исеме: ", "gui.friends.my_profile_name.narration": "%s профиль исемен алмашыу буферына күсереү", "gui.friends.narration.button.accept": "%s уйынсыһынан дуҫлыҡ һорауын ҡабул итеү өсөн Enter баҫығыҙ", "gui.friends.narration.button.cancel_request": "%s уйынсыһына ебәрелгән дуҫлыҡ һорауын кире алыу өсөн Enter баҫығыҙ", "gui.friends.narration.button.decline": "%s уйынсыһынан дуҫлыҡ һорауын кире ҡағыу өсөн Enter баҫығыҙ", "gui.friends.narration.button.player_options": "%s уйынсыһының көйләүҙәрен асыу өсөн Enter баҫығыҙ", "gui.friends.narration.button.send_request": "%s уйынсыһына дуҫлыҡ һорауы ебәреү өсөн Enter баҫығыҙ", "gui.friends.narration.button.unfriend": "%s уйынсыһын дуҫтар исемлегенән алып ташлау өсөн Enter баҫығыҙ", "gui.friends.narration.entry.friend": "%s дуҫ", "gui.friends.narration.entry.incoming": "%s уйынсыһынан килгән дуҫлыҡ һорауы", "gui.friends.narration.entry.outgoing": "%s уйынсыһына ебәрелгән дуҫлыҡ һорауы", "gui.friends.open": "Дуҫтар", "gui.friends.open.narration": "Дуҫтар исемлеге", "gui.friends.open.tooltip": "Дуҫтар", "gui.friends.pending.disabled": "Дуҫлыҡ һорауҙары һүндерелгән.\n\nДуҫлыҡ һорауҙарын «Онлайн көйләүҙәр» экранында ҡабыҙырға мөмкин.", "gui.friends.pending.empty": "Көтөлгән дуҫлыҡ һорауҙары юҡ", "gui.friends.pending.received": "Алынған", "gui.friends.pending.search": "Эҙләү...", "gui.friends.pending.search.no_results": "Бындай профиль исемле уйынсылар юҡ.", "gui.friends.pending.sent": "Ебәрелгән", "gui.friends.player_options": "Уйынсы көйләүҙәре", "gui.friends.presence.status.offline": "Офлайн", "gui.friends.presence.status.online": "Онлайн", "gui.friends.presence.status.playing_hosted_server": "Селтәрҙә (LAN)", "gui.friends.presence.status.playing_offline": "Селтәрҙә (донъя)", "gui.friends.presence.status.playing_realms": "Селтәрҙә (Realm)", "gui.friends.presence.status.playing_server": "Селтәрҙә (сервер)", "gui.friends.requests_count": "Һорауҙар (%s)", "gui.friends.search.no_results": "Уйынсылар табылманы.", "gui.friends.send_request": "Дуҫлыҡ һорауы ебәрергә", "gui.friends.sort": "Уйынсыларҙы тәртипкә һалыу", "gui.friends.sort.alphabetical": "Алфавит буйынса тәртипкә һалыу", "gui.friends.sort.presence": "Селтәр статусы буйынса тәртипкә һалыу", "gui.friends.tab_friends": "Дуҫтар", "gui.friends.title": "Дуҫтар", "gui.friends.toast.friend_added.message": "%s дуҫлыҡ һорауығыҙҙы ҡабул итте", "gui.friends.toast.friend_invited.message": "%s һеҙҙең донъяға саҡырылды.", "gui.friends.toast.friend_removed.message": "%s дуҫтар исемлегегеҙҙән алып ташланды", "gui.friends.toast.generic_error": "Дуҫтар исемлеген яңыртҡанда көтөлмәгән хата килеп сыҡты. Һуңыраҡ ҡабатлап ҡарағыҙ.", "gui.friends.toast.host_invite_expired.message": "%s уйынсыһына был донъяға саҡырыуҙың ваҡыты сыҡты.", "gui.friends.toast.invite_from_friend.message": "%s һеҙҙе үҙ донъяһына саҡырҙы. Ҡушылыу өсөн «%s» баҫып дуҫтар исемлеген асығыҙ", "gui.friends.toast.join_invite_expired.message": "%s донъяһына ҡушылыу саҡырыуының ваҡыты сыҡты.", "gui.friends.toast.join_request.message": "%s һеҙҙең донъяға ҡушылырға теләй. Дуҫтар исемлеген «%s» менән йәки уйын менюһынан асығыҙ.", "gui.friends.toast.request_accepted.message": "Хәҙер һеҙ %s менән дуҫ", "gui.friends.toast.request_received.message": "%s һеҙгә дуҫлыҡ һорауы ебәрҙе", "gui.friends.toast.request_sent.message": "Дуҫлыҡ һорауы ебәрелде: %s", "gui.friends.toast.request_to_join_friend.message": "Һеҙ %s донъяһына ҡушылырға һоранығыҙ", "gui.friends.toast.requests_accepted_multiple.message": "%s дуҫ дуҫлыҡ һорауҙарығыҙҙы ҡабул итте", "gui.friends.toast.requests_received_multiple.message": "Һеҙгә %s дуҫлыҡ һорауы килде", "gui.friends.unfriend": "Дуҫты алып ташларға", "gui.friends.validation.already_friend": "%s дуҫтар исемлегегеҙҙә бар инде", "gui.friends.validation.already_incoming": "%s һеҙгә дуҫлыҡ һорауы ебәргән инде", "gui.friends.validation.already_outgoing": "Һеҙ %s уйынсыһына дуҫлыҡ һорауы ебәргәнһегеҙ инде", "gui.friends.validation.cannot_add_self": "Үҙ-үҙегеҙгә дуҫлыҡ һорауы ебәреп булмай", "gui.game_rule.search": "Эҙләү...", "gui.hours": "%s сәғәт", "gui.language.search": "Эҙләү...", "gui.loading": "Көтөгөҙ...", "gui.loadingMinecraft": "Minecraft йөкләнә", "gui.minutes": "%s дәҡиҡ", "gui.multiLineEditBox.character_limit": "%s/%s", "gui.narrate.button": "%s төймәһе", "gui.narrate.editBox": "%s индереү сите: %s", "gui.narrate.slider": "%s шыуҙырмаһы", "gui.narrate.tab": "%s һалынмаҫы", "gui.no": "Юҡ", "gui.none": "Юҡ", "gui.ok": "Ярай", "gui.open_report_dir": "Шикәйәттәр папкаһын асыу", "gui.packSelection.search": "Эҙләү...", "gui.player_interactions.empty": "Донъя селтәр өсөн асыҡ, ләкин әлегә бында бер кем дә юҡ!", "gui.player_interactions.empty_blocked": "Чатта блокланған уйынсылар юҡ\n\nБлокланған уйынсыларҙы %s аша көйләгеҙ.", "gui.player_interactions.empty_blocked.link": "Microsoft иҫәп яҙмағыҙ", "gui.player_interactions.empty_muted": "Чатта тауышы һүндерелгән уйынсылар юҡ", "gui.player_interactions.manage_account_footer": "Блокланған уйынсыларҙы %s аша көйләгеҙ", "gui.player_interactions.search": "Эҙләү...", "gui.player_interactions.search.no_results": "Бындай исемле уйынсы табылманы", "gui.player_interactions.tab_all": "Бөтәһе (%s)", "gui.player_interactions.tab_blocked": "Блокланғандар", "gui.player_interactions.tab_muted": "Тауышы һүндерелгәндәр", "gui.player_interactions.title": "Башҡа уйынсылар", "gui.player_interactions.title.full": "Башҡа уйынсылар — %s", "gui.player_options.cancel_request": "Дуҫлыҡ һорауын кире алырға", "gui.player_options.edit_report": "Шикәйәтте мөхәррирләргә", "gui.player_options.edit_report.tooltip": "Булған шикәйәтте мөхәррирләүҙе дауам итеү йәки унан баш тартып, яңыһын булдырыу.", "gui.player_options.mute": "Тауышын һүндерергә", "gui.player_options.mute.feedback": "%s уйынсыһының хәбәрҙәре йәшереләсәк", "gui.player_options.mute.tooltip": "Был уйынсының чат хәбәрҙәрен йәшереү.", "gui.player_options.report": "Шикәйәт итергә", "gui.player_options.report.tooltip": "Был уйынсының ҡиәфәтенә йәки ҡылығына шикәйәт булдырыу.", "gui.player_options.report.tooltip.disabled": "Шикәйәттәр хеҙмәте ҡулай түгел.", "gui.player_options.send_request": "Дуҫлыҡ һорауы ебәрергә", "gui.player_options.status.blocked": "Блокланған — %s", "gui.player_options.status.muted": "Тауышы һүндерелгән — %s", "gui.player_options.title": "Уйынсы көйләүҙәре", "gui.player_options.unfriend": "Дуҫтарҙан алып ташларға", "gui.player_options.unfriend.confirm": "Был уйынсы дуҫтар исемлегегеҙҙән алып ташланасаҡ.", "gui.player_options.unmute": "Тауышын ҡабыҙырға", "gui.player_options.unmute.feedback": "%s уйынсыһының хәбәрҙәре күренәсәк", "gui.player_options.unmute.tooltip": "Был уйынсының чат хәбәрҙәрен күрһәтеү.", "gui.privacy_link.message": "Шәхси мәғлүмәт һәм онлайн хәүефһеҙлек көйләүҙәрен үҙгәртеү өсөн был һылтанманы асығыҙ.", "gui.privacy_link.title": "Xbox көйләүҙәрендәге үҙгәрештәр күпмелер ваҡыттан һуң ғына ғәмәлгә инергә мөмкин.\n\nЯңыртылмаһа, уйынды ҡабаттан ебәрегеҙ.", "gui.proceed": "Дауам итергә", "gui.recipebook.moreRecipes": "Бутен белерге тип, унгы тоймене басыгыз. ", "gui.recipebook.next_page": "Киләһе бит", "gui.recipebook.page": "%s/%s", "gui.recipebook.previous_page": "Алдағы бит", "gui.recipebook.search_hint": "Эҙләү...", "gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Барлыҡ рецептар", "gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Иретеү мейестең рецептары", "gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Булдырырға мөмкинле", "gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Мейестең рецептары", "gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Ыҫлыҡтын рецептары", "gui.remove": "Юйырға", "gui.report_to_server": "Серверға белдерергә", "gui.selectWorld.search": "Эҙләү...", "gui.socialInteractions.blocking_hint": "Microsoft иҫәп яҙмаһы аша көйләргә", "gui.socialInteractions.empty_blocked": "Сөхбәттә тыйылған уйнаусы юҡ", "gui.socialInteractions.empty_hidden": "Сөхбәттә йәшерен уйнаусы юҡ", "gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "%s хәбәрҙәре сөхбәттә йәшереләсәк", "gui.socialInteractions.hide": "Сөхбәттә йәшерергә", "gui.socialInteractions.narration.hide": "%s хатын йәшәреү", "gui.socialInteractions.narration.report": "%s уйнаусыға ялыу итеү", "gui.socialInteractions.narration.show": "%s хатын күрһәтеү", "gui.socialInteractions.report": "Ялыу итеү", "gui.socialInteractions.search_empty": "Бындай исемле уйынсы табылманы", "gui.socialInteractions.search_hint": "Эҙләү...", "gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s — %s уйынсы", "gui.socialInteractions.server_label.single": "%s — %s уйынсы", "gui.socialInteractions.show": "Сөхбәттә күрһәтергә", "gui.socialInteractions.shown_in_chat": "%s хәбәрҙәре сөхбәттә күрһәтеләсәк", "gui.socialInteractions.status_blocked": "Тыйылған", "gui.socialInteractions.status_blocked_offline": "Блокланған – офлайн", "gui.socialInteractions.status_hidden": "Йәшерелгән", "gui.socialInteractions.status_hidden_offline": "Йәшерелгән – офлайн", "gui.socialInteractions.status_offline": "Офлайн", "gui.socialInteractions.tab_all": "Барлыҡ", "gui.socialInteractions.tab_blocked": "Блокланғандар", "gui.socialInteractions.tab_hidden": "Йәшерелгәндәр", "gui.socialInteractions.title": "Социаль бәйләнештәр", "gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Хаттар йәшерергә", "gui.socialInteractions.tooltip.report": "Уйнаусыға ялыу итергә", "gui.socialInteractions.tooltip.report.chat_disabled_or_blocked": "Был уйынсыға шикәйәт итеп булмай, сөнки чат һүндерелгән йәки блокланған.", "gui.socialInteractions.tooltip.report.disabled": "Ялыу сервисы етекһеҙ", "gui.socialInteractions.tooltip.report.no_messages": "%s уйнаусынан ялыуға килгән хат юҡ", "gui.socialInteractions.tooltip.report.not_reportable": "Был уйнаусы хаҡында ялыу биреп булмай, сөнки унын сөхбәт хаттарын был серверҙа тикшереп булмай", "gui.socialInteractions.tooltip.report.skin_not_reportable": "Был уйынсыға шикәйәт итеп булмай, сөнки уның скинын тикшереп булмай.", "gui.socialInteractions.tooltip.show": "Хаттар күрһәтергә", "gui.stats": "Статистика", "gui.stats.none_found": "Статистика табылманы.", "gui.toMenu": "Серверҙар теҙеменә ҡайтыу", "gui.toRealms": "Realms теҙеменә ҡайтыу", "gui.toTitle": "Баш экранға ҡайтырға", "gui.toWorld": "Ғәләмдәр теҙеменә ҡайтыу", "gui.togglable_slot": "Ояны ябыр өсөн баҫығыҙ", "gui.up": "Өҫкә", "gui.waitingForResponse.button.inactive": "Артҡа (%s с)", "gui.waitingForResponse.title": "Серверҙан көтөлә", "gui.yes": "Эйе", "hanging_sign.edit": "Алтаҡта мәтен үҙгәртеү", "instrument.minecraft.admire_goat_horn": "Һоҡланыу", "instrument.minecraft.call_goat_horn": "Саҡырыу", "instrument.minecraft.dream_goat_horn": "Хыялланыу", "instrument.minecraft.feel_goat_horn": "Һынау", "instrument.minecraft.ponder_goat_horn": "Уйланыу", "instrument.minecraft.seek_goat_horn": "Эҙләү", "instrument.minecraft.sing_goat_horn": "Йырлау", "instrument.minecraft.yearn_goat_horn": "Һағыныу", "inventory.binSlot": "Әйберҙе бөтөрергә", "inventory.hotbarInfo": "Ҡайнар урындарың һаҡлау өсөн %1$s+%2$s баҫығыҙ", "inventory.hotbarSaved": "Ҡайнар урындар һаҡланған (%1$s+%2$s — торғоҙорға)", "item.canBreak": "Һыныуы мөмкин:", "item.canPlace": "Ҡуйыуға:", "item.canUse.unknown": "Билдәһеҙ", "item.color": "Төҫ: %s", "item.components": "%s компонент", "item.disabled": "Йәшерелгән әйбер", "item.durability": "Ныҡлыҡ: %s / %s", "item.dyed": "Буялған", "item.intangible": "Ҡағылып булмай", "item.minecraft.abandoned_camp_map": "Ташландыҡ лагерь картаһы", "item.minecraft.abandoned_campsite_map": "Ташландыҡ лагерь урыны картаһы", "item.minecraft.acacia_boat": "Сәрүәр кәмәһе", "item.minecraft.acacia_chest_boat": "Һандыҡлы сәрүәр кәмәһе", "item.minecraft.allay_spawn_egg": "Йыуатар саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.amethyst_shard": "Аметист ярсығы", "item.minecraft.ancient_city_map": "Боронғо ҡала картаһы", "item.minecraft.angler_pottery_shard": "«Балыҡсы» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.angler_pottery_sherd": "«Балыҡсы» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.apple": "Алма", "item.minecraft.archer_pottery_shard": "«Уҡсы» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.archer_pottery_sherd": "«Уҡсы» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.armadillo_scute": "Броненосец ҡалҡансығы", "item.minecraft.armadillo_spawn_egg": "Ҡалҡанлы саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.armor_stand": "Жәбә терәге", "item.minecraft.arms_up_pottery_shard": "«Ҡулдарҙы өҫкә» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.arms_up_pottery_sherd": "«Ҡулдарҙы өҫкә» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.arrow": "Уҡ", "item.minecraft.axolotl_bucket": "Силәктәге аксолотль", "item.minecraft.axolotl_spawn_egg": "Аксолотль саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.baked_potato": "Бешерелгән бәрәңге", "item.minecraft.bamboo_chest_raft": "Һандыҡлы бамбук һал", "item.minecraft.bamboo_raft": "Бамбук һал", "item.minecraft.bat_spawn_egg": "Ярғанат саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.bee_spawn_egg": "Бал ҡорто саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.beef": "Сей һыйыр ите", "item.minecraft.beetroot": "Сөгөлдөр", "item.minecraft.beetroot_seeds": "Сөгөлдөр орлоҡтары", "item.minecraft.beetroot_soup": "Сөгөлдөр һурпаһы", "item.minecraft.birch_boat": "Ҡайын кәмәһе", "item.minecraft.birch_chest_boat": "Һандыҡлы ҡайын кәмәһе", "item.minecraft.black_bundle": "Ҡара тоҡ", "item.minecraft.black_cushion": "Ҡара мендәр", "item.minecraft.black_dye": "Ҡара буяу", "item.minecraft.black_harness": "Ҡара ҡамыт", "item.minecraft.blade_pottery_shard": "«Ҡылыс» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.blade_pottery_sherd": "«Ҡылыс» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.blaze_powder": "Ғифриттың онтағы", "item.minecraft.blaze_rod": "Ғифрит үҙәге", "item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Ғифрит саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.blue_bundle": "Күк тоҡ", "item.minecraft.blue_cushion": "Күк мендәр", "item.minecraft.blue_dye": "Күк буяу", "item.minecraft.blue_egg": "Күк йомортҡа", "item.minecraft.blue_harness": "Күк ҡамыт", "item.minecraft.bogged_spawn_egg": "Һаҙлыҡ һөлдәһе саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.bolt_armor_trim_smithing_template": "Тимерселек ҡалыбы", "item.minecraft.bolt_armor_trim_smithing_template.new": "«Болт» броня биҙәге", "item.minecraft.bone": "Һөйәк", "item.minecraft.bone_meal": "Һөйәк оно", "item.minecraft.book": "Китап", "item.minecraft.bordure_indented_banner_pattern": "«Теш-теш ҡайма» байраҡ биҙәге", "item.minecraft.bow": "Йәйә", "item.minecraft.bowl": "Сеүәтә", "item.minecraft.bread": "Икмәк", "item.minecraft.breeze_rod": "Елсек таяғы", "item.minecraft.breeze_spawn_egg": "Елсек саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.brewer_pottery_shard": "«Ҡайнатыусы» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.brewer_pottery_sherd": "«Ҡайнатыусы» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.brewing_stand": "Төнәтмә ҡайнатыу терәге", "item.minecraft.brick": "Кирбес", "item.minecraft.brown_bundle": "Көрән тоҡ", "item.minecraft.brown_cushion": "Көрән мендәр", "item.minecraft.brown_dye": "Көрән буяу", "item.minecraft.brown_egg": "Көрән йомортҡа", "item.minecraft.brown_harness": "Көрән ҡамыт", "item.minecraft.brush": "Бумала", "item.minecraft.bucket": "Силәк", "item.minecraft.bundle": "Тоҡ", "item.minecraft.bundle.empty": "Буш", "item.minecraft.bundle.empty.description": "Төрлө әйберҙәрҙән ҡатнаш өйөм һыйҙыра ала", "item.minecraft.bundle.full": "Тулы", "item.minecraft.bundle.fullness": "%s/%s", "item.minecraft.buried_ancient_city_map": "Күмелгән боронғо ҡала картаһы", "item.minecraft.buried_mineshaft_map": "Күмелгән шахта картаһы", "item.minecraft.buried_treasure_map": "Күмелгән хазина картаһы", "item.minecraft.buried_trial_chambers_map": "Күмелгән һынау залдары картаһы", "item.minecraft.burn_pottery_shard": "«Ут» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.burn_pottery_sherd": "«Ут» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.camel_husk_spawn_egg": "Кибеккән дөйә саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.camel_spawn_egg": "Дөйә саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.carrot": "Кишер", "item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Кишерле ҡармаҡ", "item.minecraft.cat_spawn_egg": "Бесәй саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.cauldron": "Ҡаҙан", "item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Мәмерйә үрмәксе саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.chainmail_boots": "Һайман итек", "item.minecraft.chainmail_chestplate": "Һайман", "item.minecraft.chainmail_helmet": "Койф", "item.minecraft.chainmail_leggings": "Һайман салбар", "item.minecraft.charcoal": "Ағас күмере", "item.minecraft.cherry_boat": "Сейә ағас кәмәһе", "item.minecraft.cherry_chest_boat": "Һандыҡлы сейә ағас кәмәһе", "item.minecraft.chest_minecart": "Һандыҡ менән вагонетка", "item.minecraft.chicken": "Сей тауыҡ ите", "item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Тауыҡ саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.chorus_fruit": "Хорус емеше", "item.minecraft.clay_ball": "Балсыҡ төйөрө", "item.minecraft.clock": "Сәғәт", "item.minecraft.coal": "Күмер", "item.minecraft.coast_armor_trim_smithing_template": "Тимерсе ҡалыбы", "item.minecraft.coast_armor_trim_smithing_template.new": "«Яр» броня биҙәге", "item.minecraft.cocoa_beans": "Какао-борсаҡтары", "item.minecraft.cod": "Сей тәрәс", "item.minecraft.cod_bucket": "Силәктәге тәрәс", "item.minecraft.cod_spawn_egg": "Тәрәс саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.command_block_minecart": "Бойороҡ блоклы вагонетка", "item.minecraft.compass": "Компас", "item.minecraft.cooked_beef": "Стейк", "item.minecraft.cooked_chicken": "Ҡурылған тауыҡ ите", "item.minecraft.cooked_cod": "Ҡурылған тәрәс", "item.minecraft.cooked_mutton": "Ҡурылған һарыҡ ите", "item.minecraft.cooked_porkchop": "Ҡурылған сусҡа ите", "item.minecraft.cooked_rabbit": "Ҡурылған ҡуян ите", "item.minecraft.cooked_salmon": "Ҡурылған һөмбаш", "item.minecraft.cookie": "Печенье", "item.minecraft.copper_axe": "Баҡыр балта", "item.minecraft.copper_boots": "Баҡыр итек", "item.minecraft.copper_chestplate": "Баҡыр күкрәксә", "item.minecraft.copper_golem_spawn_egg": "Баҡыр голем саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.copper_helmet": "Баҡыр торҡа", "item.minecraft.copper_hoe": "Баҡыр кетмән", "item.minecraft.copper_horse_armor": "Баҡыр ат жәбәһе", "item.minecraft.copper_ingot": "Баҡыр ҡойолмаһы", "item.minecraft.copper_leggings": "Баҡыр салбар", "item.minecraft.copper_nautilus_armor": "Баҡыр наутилус броняһы", "item.minecraft.copper_nugget": "Баҡыр киҫәге", "item.minecraft.copper_pickaxe": "Баҡыр кәйлә", "item.minecraft.copper_shovel": "Баҡыр көрәк", "item.minecraft.copper_spear": "Баҡыр һөңгө", "item.minecraft.copper_sword": "Баҡыр ҡылыс", "item.minecraft.cow_spawn_egg": "Һыйыр саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.creaking_spawn_egg": "Шағыр-шоғор саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Байраҡ нағышы", "item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Крипер", "item.minecraft.creeper_banner_pattern.new": "«Крипер һүрәте» байраҡ биҙәге", "item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Крипер саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.crossbow": "Арбалет", "item.minecraft.crossbow.projectile": "Тулым:", "item.minecraft.crossbow.projectile.multiple": "Снаряд: %s × %s", "item.minecraft.crossbow.projectile.single": "Снаряд: %s", "item.minecraft.cyan_bundle": "Фирүзә тоҡ", "item.minecraft.cyan_cushion": "Фирүзә мендәр", "item.minecraft.cyan_dye": "Фирүзә буяу", "item.minecraft.cyan_harness": "Фирүзә ҡамыт", "item.minecraft.danger_pottery_shard": "«Хәүефлелек» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.danger_pottery_sherd": "«Хәүефлелек» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.dark_oak_boat": "Ҡара имән кәмәһе", "item.minecraft.dark_oak_chest_boat": "Һандыҡлы имән ағасынан кәмә", "item.minecraft.debug_stick": "Төҙәтеү таяҡсаһы", "item.minecraft.debug_stick.empty": "%s үҙенсәлектәре юҡ", "item.minecraft.debug_stick.select": "«%s» (%s) һайланған", "item.minecraft.debug_stick.update": "«%s»: %s", "item.minecraft.desert_pyramid_map": "Сүл пирамидаһы картаһы", "item.minecraft.desert_village_map": "Сүл ауылы картаһы", "item.minecraft.diamond": "Алмас", "item.minecraft.diamond_axe": "Алмас балта", "item.minecraft.diamond_boots": "Алмаслы итек", "item.minecraft.diamond_chestplate": "Алмас күкрәксә", "item.minecraft.diamond_helmet": "Алмас торҡа", "item.minecraft.diamond_hoe": "Алмас кетмән", "item.minecraft.diamond_horse_armor": "Алмас ат жәбәһе", "item.minecraft.diamond_leggings": "Алмаслы салбар", "item.minecraft.diamond_nautilus_armor": "Алмас наутилус броняһы", "item.minecraft.diamond_pickaxe": "Алмас кәйлә", "item.minecraft.diamond_shovel": "Алмас көрәк", "item.minecraft.diamond_spear": "Алмас һөңгө", "item.minecraft.diamond_sword": "Алмас ҡылыс", "item.minecraft.disc_fragment_5": "Пластинка фрагменты", "item.minecraft.disc_fragment_5.desc": "Пластинка — 5", "item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Дельфин саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Ишәк саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.dragon_breath": "Аждаһа тыны", "item.minecraft.dried_kelp": "Киптерелгән диңгеҙ кәбеҫтәһе", "item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Батҡын саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.dune_armor_trim_smithing_template": "Тимерсе ҡалыбы", "item.minecraft.dune_armor_trim_smithing_template.new": "«Дюна» биҙәге", "item.minecraft.echo_shard": "Шаңдау ярсығы", "item.minecraft.egg": "Йомортҡа", "item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Боронғо һаҡлаусы саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.elytra": "Элитралар", "item.minecraft.emerald": "Зөбәржәт", "item.minecraft.enchanted_book": "Сихырлы китап", "item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Сихырлы алтын алма", "item.minecraft.end_crystal": "Энд кристаллы", "item.minecraft.ender_dragon_spawn_egg": "Эндер аждаһа саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.ender_eye": "Эндер күҙе", "item.minecraft.ender_pearl": "Эндер-ынйы", "item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Эндермән саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Эндермит саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Арбаусы саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.experience_bottle": "Сихырлы шешә", "item.minecraft.explorer_pottery_shard": "«Тикшеренеүсе» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.explorer_pottery_sherd": "«Тикшеренеүсе» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.eye_armor_trim_smithing_template": "Тимерсе ҡалыбы", "item.minecraft.eye_armor_trim_smithing_template.new": "«Күҙ» биҙәге", "item.minecraft.feather": "Ҡауырһын", "item.minecraft.fermented_spider_eye": "Маринадланған үрмәксенең күҙе", "item.minecraft.field_masoned_banner_pattern": "«Кирбес биҙәге» байраҡ биҙәге", "item.minecraft.filled_map": "Ерһүрәт", "item.minecraft.fire_charge": "Ут заряды", "item.minecraft.firework_rocket": "Фейерверк", "item.minecraft.firework_rocket.flight": "Осоу дауамлығы:", "item.minecraft.firework_rocket.flight_duration": "Осоу оҙайлығы: %s", "item.minecraft.firework_rocket.multiple_stars": "%s × %s", "item.minecraft.firework_rocket.single_star": "%s", "item.minecraft.firework_star": "Фейерверк йондоҙо", "item.minecraft.firework_star.black": "Ҡара", "item.minecraft.firework_star.blue": "Күк", "item.minecraft.firework_star.brown": "Кәрән", "item.minecraft.firework_star.custom_color": "Ҡулланыусылы", "item.minecraft.firework_star.cyan": "Фирүзә", "item.minecraft.firework_star.fade_to": "Даими һүнеүе", "item.minecraft.firework_star.flicker": "Йымылдау", "item.minecraft.firework_star.gray": "Һоро", "item.minecraft.firework_star.green": "Йәшел", "item.minecraft.firework_star.light_blue": "Зәңгәр", "item.minecraft.firework_star.light_gray": "Аҡһыл һоро", "item.minecraft.firework_star.lime": "Йәшкелт", "item.minecraft.firework_star.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл", "item.minecraft.firework_star.orange": "Хәнәүәт", "item.minecraft.firework_star.pink": "Алһыу", "item.minecraft.firework_star.purple": "Шәмәхә", "item.minecraft.firework_star.red": "Ҡыҙыл", "item.minecraft.firework_star.shape": "Билдәһеҙ форма", "item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Супылдатыу", "item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Крипер һымаҡ", "item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Оло йомғаҡ", "item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Кесе шар", "item.minecraft.firework_star.shape.star": "Йондоҙ һымаҡ", "item.minecraft.firework_star.trail": "Эҙ", "item.minecraft.firework_star.white": "Аҡ", "item.minecraft.firework_star.yellow": "Һары", "item.minecraft.fishing_rod": "Ҡармаҡ", "item.minecraft.flint": "Саҡматаш", "item.minecraft.flint_and_steel": "Саҡма", "item.minecraft.flow_armor_trim_smithing_template": "Тимерсе ҡалыбы", "item.minecraft.flow_armor_trim_smithing_template.new": "«Ағым» биҙәге", "item.minecraft.flow_banner_pattern": "Байраҡ нағышы", "item.minecraft.flow_banner_pattern.desc": "Ағым", "item.minecraft.flow_banner_pattern.new": "«Ағым» байраҡ нағышы", "item.minecraft.flow_pottery_sherd": "«Ағым» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.flower_banner_pattern": "Байраҡ нағышы", "item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Сәскә", "item.minecraft.flower_banner_pattern.new": "«Сәскә» байраҡ нағышы", "item.minecraft.flower_pot": "Сәскә сүлмәге", "item.minecraft.fox_spawn_egg": "Төлкө саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.friend_pottery_shard": "«Дуҫ» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.friend_pottery_sherd": "«Дуҫ» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.frog_spawn_egg": "Телмәрйен саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.frostbite_spawn_egg": "Туңған саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.furnace_minecart": "Вагонетка мейес менән", "item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Гаст саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.ghast_tear": "Гаст йәше", "item.minecraft.glass_bottle": "Кесе шешә", "item.minecraft.glistering_melon_slice": "Ялтырап торған ҡарбуз телеме", "item.minecraft.globe_banner_pattern": "Байраҡ нағышы", "item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Глобус", "item.minecraft.globe_banner_pattern.new": "«Глобус» байраҡ нағышы", "item.minecraft.glow_berries": "Яҡты емештәр", "item.minecraft.glow_ink_sac": "Яҡты ҡара тоғо", "item.minecraft.glow_item_frame": "Яҡты ҡыҫан", "item.minecraft.glow_squid_spawn_egg": "Яҡты һигеҙаяҡ саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.glowstone_dust": "Яҡтыташ туҙаны", "item.minecraft.goat_horn": "Кәзә мөгөҙө", "item.minecraft.goat_spawn_egg": "Кәзә саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.gold_ingot": "Алтын ҡойолма", "item.minecraft.gold_nugget": "Алтын киҫәге", "item.minecraft.golden_apple": "Алтын алма", "item.minecraft.golden_axe": "Алтын балта", "item.minecraft.golden_boots": "Алтын итек", "item.minecraft.golden_carrot": "Алтын кишер", "item.minecraft.golden_chestplate": "Алтын күкрәксә", "item.minecraft.golden_helmet": "Алтын торҡа", "item.minecraft.golden_hoe": "Алтын кетмән", "item.minecraft.golden_horse_armor": "Алтын ат жәбәһе", "item.minecraft.golden_leggings": "Алтын салбар", "item.minecraft.golden_nautilus_armor": "Алтын наутилус броняһы", "item.minecraft.golden_pickaxe": "Алтын кәйлә", "item.minecraft.golden_shovel": "Алтын көрәк", "item.minecraft.golden_spear": "Алтын һөңгө", "item.minecraft.golden_sword": "Алтын ҡылыс", "item.minecraft.gray_bundle": "Һоро тоҡ", "item.minecraft.gray_cushion": "Һоро мендәр", "item.minecraft.gray_dye": "Һоро буяу", "item.minecraft.gray_harness": "Һоро ҡамыт", "item.minecraft.green_bundle": "Йәшел тоҡ", "item.minecraft.green_cushion": "Йәшел мендәр", "item.minecraft.green_dye": "Йәшел буяу", "item.minecraft.green_harness": "Йәшел ҡамыт", "item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Һаҡлаусы саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.gunpowder": "Дары", "item.minecraft.guster_banner_pattern": "Байраҡ нағышы", "item.minecraft.guster_banner_pattern.desc": "Өйөрмә", "item.minecraft.guster_banner_pattern.new": "«Өйөрмә» байраҡ нағышы", "item.minecraft.guster_pottery_sherd": "«Өйөрмә» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.happy_ghast_spawn_egg": "Бәхетле гаст саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.harness": "Ҡамыт", "item.minecraft.heart_of_the_sea": "Диңгеҙ йөрәге", "item.minecraft.heart_pottery_shard": "«Йөрәк» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.heart_pottery_sherd": "«Йөрәк» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.heartbreak_pottery_shard": "«Яраланған йөрәк» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.heartbreak_pottery_sherd": "«Яраланған йөрәк» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.hoglin_spawn_egg": "Һоглин саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.honey_bottle": "Бал шешәһе", "item.minecraft.honeycomb": "Ҡорт кәрәҙҙәре", "item.minecraft.hopper_minecart": "Вагонетка буранка менән", "item.minecraft.horse_spawn_egg": "Ат саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.host_armor_trim_smithing_template": "Тимерсе ҡалыбы", "item.minecraft.host_armor_trim_smithing_template.new": "«Хужа» броня биҙәге", "item.minecraft.howl_pottery_shard": "«Олоу» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.howl_pottery_sherd": "«Олоу» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.husk_spawn_egg": "Үлек саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.ice_ball": "Боҙ киҫәге", "item.minecraft.ink_sac": "Ҡара тоғо", "item.minecraft.iron_axe": "Тимер балта", "item.minecraft.iron_boots": "Тимер итек", "item.minecraft.iron_chestplate": "Тимер күкрәксә", "item.minecraft.iron_golem_spawn_egg": "Тимер голем саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.iron_helmet": "Тимер торҡа", "item.minecraft.iron_hoe": "Тимер кетмән", "item.minecraft.iron_horse_armor": "Тимер ат жәбәһе", "item.minecraft.iron_ingot": "Тимер ҡойолма", "item.minecraft.iron_leggings": "Тимер салбар", "item.minecraft.iron_nautilus_armor": "Тимер наутилус броняһы", "item.minecraft.iron_nugget": "Тимерҙең киҫәге", "item.minecraft.iron_pickaxe": "Тимер кәйлә", "item.minecraft.iron_shovel": "Тимер көрәк", "item.minecraft.iron_spear": "Тимер һөңгө", "item.minecraft.iron_sword": "Тимер ҡылыс", "item.minecraft.item_frame": "Ҡыҫан", "item.minecraft.jungle_boat": "Тропик ағас кәмәһе", "item.minecraft.jungle_chest_boat": "Һандыҡлы тропик ағас кәмәһе", "item.minecraft.jungle_explorer_map": "Джунгли тикшеренеүсеһе картаһы", "item.minecraft.jungle_pyramid_map": "Джунгли пирамидаһы картаһы", "item.minecraft.knowledge_book": "Белем китабы", "item.minecraft.lapis_lazuli": "Лазурит", "item.minecraft.lava_bucket": "Лава силәге", "item.minecraft.lead": "Бау", "item.minecraft.leather": "Тире", "item.minecraft.leather_boots": "Күн итек", "item.minecraft.leather_chestplate": "Күн бәрте", "item.minecraft.leather_helmet": "Күн торҡа", "item.minecraft.leather_horse_armor": "Ат күн ҡалҡаны", "item.minecraft.leather_leggings": "Күн салбар", "item.minecraft.light_blue_bundle": "Зәңгәр тоҡ", "item.minecraft.light_blue_cushion": "Зәңгәр мендәр", "item.minecraft.light_blue_dye": "Зәңгәр буяу", "item.minecraft.light_blue_harness": "Зәңгәр ҡамыт", "item.minecraft.light_gray_bundle": "Аҡһыл һоро тоҡ", "item.minecraft.light_gray_cushion": "Аҡһыл һоро мендәр", "item.minecraft.light_gray_dye": "Аҡһыл һоро буяу", "item.minecraft.light_gray_harness": "Асыҡ һоро ҡамыт", "item.minecraft.lime_bundle": "Йәшкелт тоҡ", "item.minecraft.lime_cushion": "Йәшкелт мендәр", "item.minecraft.lime_dye": "Йәшкелт буяуыс", "item.minecraft.lime_harness": "Асыҡ йәшел ҡамыт", "item.minecraft.lingering_potion": "Томанлы төнәтмә", "item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Тоноҡ томанлы төнәтмә", "item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Томанлы булдырмай торған эсемелге", "item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Томанлы утҡа сыҙамлылыҡ төнәтмә", "item.minecraft.lingering_potion.effect.freezing": "Оҙайлы туңыу төнәтмәһе", "item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Томанлы зыян төнәтмәһе", "item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Томанлы шифа төнәтмәһе", "item.minecraft.lingering_potion.effect.infested": "Оҙайлы ҡорт баҫыу төнәтмәһе", "item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Томанлы күренмәйһеҙлек биреү төнәтмә", "item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Томанлы һикереү төнәтмәһе", "item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Томанлы левитация төнәтмәһе", "item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Томанлы уңыш төнәтмәһе", "item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Ябай томанлы төнәтмә", "item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Томанлы төн күреү төнәтмәһе", "item.minecraft.lingering_potion.effect.oozing": "Оҙайлы лайла бүлеү төнәтмәһе", "item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Томанлы ағыуланыу төнәтмәһе", "item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Томанлы регенерация төнәтмәһе", "item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Томанлы талғын йығылыу төнәтмәһе", "item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Томанлы аҡрынайыу төнәтмәһе", "item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Томанлы көс төнәтмәһе", "item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Томанлы тиҙлек төнәтмә", "item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Ҡуйы томанлы төнәтмә", "item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Томанлы гөбөргәйелдең көс төнәтмәһе", "item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Томанлы һыу төнәтмә", "item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Томанлы һыу тын төнәтмәһе", "item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Томанлы зәғифлек төнәтмәһе", "item.minecraft.lingering_potion.effect.weaving": "Оҙайлы ау үреү төнәтмәһе", "item.minecraft.lingering_potion.effect.wind_charged": "Оҙайлы ел заряды төнәтмәһе", "item.minecraft.llama_spawn_egg": "Лама саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.lodestone_compass": "Магнитланған компас", "item.minecraft.mace": "Суҡмар", "item.minecraft.magenta_bundle": "Ҡуйы ҡыҙыл тоҡ", "item.minecraft.magenta_cushion": "Ҡуйы ҡыҙыл мендәр", "item.minecraft.magenta_dye": "Ҡуйы ҡыҙыл буяу", "item.minecraft.magenta_harness": "Ҡыҙғылт шәмәхә ҡамыт", "item.minecraft.magma_cream": "Магма ҡуйырығы", "item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Магма кубы саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.mangrove_boat": "Мангр кәмәһе", "item.minecraft.mangrove_chest_boat": "Һандыҡлы мангр ағасынан кәмә", "item.minecraft.map": "Буш ерһүрәт", "item.minecraft.melon_seeds": "Ҡарбуз орлоҡтары", "item.minecraft.melon_slice": "Ҡарбуз телеме", "item.minecraft.milk_bucket": "Һөт силәге", "item.minecraft.minecart": "Вагонетка", "item.minecraft.miner_pottery_shard": "«Шахтасы» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.miner_pottery_sherd": "«Шахтасы» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.mineshaft_map": "Шахта картаһы", "item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Байраҡ нағышы", "item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Бер нәмә", "item.minecraft.mojang_banner_pattern.new": "«Нәмә» байраҡ биҙәге", "item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Мөшрөм саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.mourner_pottery_shard": "«Ҡайғы» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.mourner_pottery_sherd": "«Ҡайғы» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.mule_spawn_egg": "Ҡасыр саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.mushroom_stew": "Быҡтырылған бәшмәк", "item.minecraft.music_disc_11": "Пластинка", "item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 — 11", "item.minecraft.music_disc_13": "Пластинка", "item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 — 13", "item.minecraft.music_disc_5": "Пластинка", "item.minecraft.music_disc_5.desc": "Самуэль Оберг — 5", "item.minecraft.music_disc_blocks": "Пластинка", "item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 — blocks", "item.minecraft.music_disc_bounce": "Музыка пластинкаһы", "item.minecraft.music_disc_bounce.desc": "fingerspit — Bounce", "item.minecraft.music_disc_cat": "Пластинка", "item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 — cat", "item.minecraft.music_disc_chirp": "Пластинка", "item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 — chirp", "item.minecraft.music_disc_creator": "Пластинка", "item.minecraft.music_disc_creator.desc": "Лена Рейн — Creator", "item.minecraft.music_disc_creator_music_box": "Пластинка", "item.minecraft.music_disc_creator_music_box.desc": "Лена Рейн — Creator (музыкаль ҡумта)", "item.minecraft.music_disc_far": "Пластинка", "item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 — far", "item.minecraft.music_disc_lava_chicken": "Пластинка", "item.minecraft.music_disc_lava_chicken.desc": "Hyper Potions — Lava Chicken", "item.minecraft.music_disc_mall": "Пластинка", "item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 — mall", "item.minecraft.music_disc_mellohi": "Пластинка", "item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 — mellohi", "item.minecraft.music_disc_otherside": "Пластинка", "item.minecraft.music_disc_otherside.desc": "Лена Рейн — otherside", "item.minecraft.music_disc_pigstep": "Пластинка", "item.minecraft.music_disc_pigstep.desc": "Лена Рейн — Pigstep", "item.minecraft.music_disc_precipice": "Пластинка", "item.minecraft.music_disc_precipice.desc": "Аарон Шероф — Precipice", "item.minecraft.music_disc_relic": "Пластинка", "item.minecraft.music_disc_relic.desc": "Аарон Шероф — Relic", "item.minecraft.music_disc_stal": "Пластинка", "item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 — stal", "item.minecraft.music_disc_strad": "Пластинка", "item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 — strad", "item.minecraft.music_disc_tears": "Музыка пластинкаһы", "item.minecraft.music_disc_tears.desc": "Amos Roddy — Tears", "item.minecraft.music_disc_wait": "Пластинка", "item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 — wait", "item.minecraft.music_disc_ward": "Пластинка", "item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 — ward", "item.minecraft.mutton": "Сей һарыҡ ите", "item.minecraft.name_tag": "Ярлыҡ", "item.minecraft.nautilus_shell": "Наутилус ҡабырсағы", "item.minecraft.nautilus_spawn_egg": "Наутилус саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.nether_brick": "Неҙер кирбесе", "item.minecraft.nether_star": "Неҙер йондоҙо", "item.minecraft.nether_wart": "Неҙер ҡатламы", "item.minecraft.netherite_axe": "Неҙерит балтаһы", "item.minecraft.netherite_boots": "Неҙерит итеге", "item.minecraft.netherite_chestplate": "Неҙеритлы күкрәксә", "item.minecraft.netherite_helmet": "Неҙеритлы торҡа", "item.minecraft.netherite_hoe": "Неҙерит кетмән", "item.minecraft.netherite_horse_armor": "Неҙерит ат броняһы", "item.minecraft.netherite_ingot": "Неҙерит ҡойолмаһы", "item.minecraft.netherite_leggings": "Неҙерит салбары", "item.minecraft.netherite_nautilus_armor": "Неҙерит наутилус броняһы", "item.minecraft.netherite_pickaxe": "Неҙерит кәйләһе", "item.minecraft.netherite_scrap": "Неҙерит вайранлығы", "item.minecraft.netherite_shovel": "Неҙерит көрәге", "item.minecraft.netherite_spear": "Неҙерит һөңгө", "item.minecraft.netherite_sword": "Неҙерит ҡылысы", "item.minecraft.netherite_upgrade_smithing_template": "Тимерсе ҡалыбы", "item.minecraft.netherite_upgrade_smithing_template.new": "Неҙерит яңыртыуы", "item.minecraft.oak_boat": "Имән кәмәһе", "item.minecraft.oak_chest_boat": "Һандыҡлы имән кәмәһе", "item.minecraft.ocean_explorer_map": "Океан тикшеренеүсеһе картаһы", "item.minecraft.ocean_monument_map": "Океан һәйкәле картаһы", "item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Оцелот саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.ominous_bottle": "Ҡурҡыныс шешә", "item.minecraft.ominous_trial_key": "Ҡурҡыныс һынау асҡысы", "item.minecraft.orange_bundle": "Хәнәүәт тоҡ", "item.minecraft.orange_cushion": "Хәнәүәт мендәр", "item.minecraft.orange_dye": "Хәнәүәт буяу", "item.minecraft.orange_harness": "Ҡыҙғылт һары ҡамыт", "item.minecraft.painting": "Рәсем", "item.minecraft.pale_oak_boat": "Тоноҡ имән кәмә", "item.minecraft.pale_oak_chest_boat": "Һандыҡлы тоноҡ имән кәмә", "item.minecraft.panda_spawn_egg": "Панда саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.paper": "Ҡағыҙ", "item.minecraft.parched_spawn_egg": "Ҡороған саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Тутыйғош саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.phantom_membrane": "Өрәк мембранаһы", "item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Өйрәк саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.pig_spawn_egg": "Сусҡа саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Байраҡ нағышы", "item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Томшоҡ", "item.minecraft.piglin_banner_pattern.new": "«Морон» байраҡ биҙәге", "item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Тупаҫ пиглин саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Пиглин саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Юлбаҫар саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.pink_bundle": "Алһыу тоҡ", "item.minecraft.pink_cushion": "Алһыу мендәр", "item.minecraft.pink_dye": "Алһыу буяу", "item.minecraft.pink_harness": "Алһыу ҡамыт", "item.minecraft.pitcher_plant": "Ҡомғансы", "item.minecraft.pitcher_pod": "Ҡомғансы ҡуҙағы", "item.minecraft.plains_village_map": "Тигеҙлек ауылы картаһы", "item.minecraft.plenty_pottery_shard": "«Муллыҡ» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.plenty_pottery_sherd": "«Муллыҡ» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.poisonous_potato": "Ағыулы бәрәңге", "item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Аҡ айыу саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.poplar_boat": "Тирәк кәмә", "item.minecraft.poplar_chest_boat": "Һандыҡлы тирәк кәмә", "item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Ҡурылған хорус емеше", "item.minecraft.porkchop": "Сей сусҡа ите", "item.minecraft.potato": "Бәрәңге", "item.minecraft.potion": "Төнәтмә", "item.minecraft.potion.effect.awkward": "Тоноҡ төнәтмә", "item.minecraft.potion.effect.empty": "Булдырмай торған төнәтмә", "item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Утҡа сыҙамлы төнәтмә", "item.minecraft.potion.effect.freezing": "Туңыу төнәтмәһе", "item.minecraft.potion.effect.harming": "Зыян төнәтмәһе", "item.minecraft.potion.effect.healing": "Шифалы төнәтмә", "item.minecraft.potion.effect.infested": "Ҡорт баҫыу төнәтмәһе", "item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Күренмәҫлек төнәтмәһе", "item.minecraft.potion.effect.leaping": "Һикертеү төнәтмәһе", "item.minecraft.potion.effect.levitation": "Левитация төнәтмәһе", "item.minecraft.potion.effect.luck": "Уңыш төнәтмәһе", "item.minecraft.potion.effect.mundane": "Ябай төнәтмә", "item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Төн күреү төнәтмәһе", "item.minecraft.potion.effect.oozing": "Лайла бүлеү төнәтмәһе", "item.minecraft.potion.effect.poison": "Ағыуланыу төнәтмәһе", "item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Регенерация төнәтмәһе", "item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Талғын йығылыу төнәтмәһе", "item.minecraft.potion.effect.slowness": "Аҡрынайыу төнәтмәһе", "item.minecraft.potion.effect.strength": "Көс төнәтмәһе", "item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Тиҙлек төнәтмәһе", "item.minecraft.potion.effect.thick": "Ҡуйы төнәтмә", "item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Гөбөргәйелдең көс төнәтмәһе", "item.minecraft.potion.effect.water": "Кесе шешә һыу менән", "item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Һыуҙың тын төнәтмәһе", "item.minecraft.potion.effect.weakness": "Зәғифлек төнәтмәһе", "item.minecraft.potion.effect.weaving": "Ау үреү төнәтмәһе", "item.minecraft.potion.effect.wind_charged": "Ел заряды төнәтмәһе", "item.minecraft.pottery_shard_archer": "«Уҡсы» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.pottery_shard_arms_up": "«Ҡулдарҙы өҫкә» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.pottery_shard_prize": "«Бүләк» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.pottery_shard_skull": "«Баш һөйәге» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.powder_snow_bucket": "Көпшәк ҡар силәге", "item.minecraft.prismarine_crystals": "Призмарин кристалы", "item.minecraft.prismarine_shard": "Призмарин ярсығы", "item.minecraft.prize_pottery_shard": "«Бүләк» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.prize_pottery_sherd": "«Бүләк» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.pufferfish": "Энәбалыҡ", "item.minecraft.pufferfish_bucket": "Силәктәге энәбалыҡ", "item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Энәбалыҡ саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.pumpkin_pie": "Ҡабаҡ бәлеше", "item.minecraft.pumpkin_seeds": "Ҡабаҡ орлоҡтары", "item.minecraft.purple_bundle": "Шәмәхә тоҡ", "item.minecraft.purple_cushion": "Шәмәхә мендәр", "item.minecraft.purple_dye": "Шәмәхә буяу", "item.minecraft.purple_harness": "Шәмәхә ҡамыт", "item.minecraft.quartz": "Неҙер-кварц", "item.minecraft.rabbit": "Сей ҡуян ите", "item.minecraft.rabbit_foot": "Ҡуян тәпәйе", "item.minecraft.rabbit_hide": "Ҡуян тире", "item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Ҡуян саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.rabbit_stew": "Быҡтырылған ҡуян", "item.minecraft.raiser_armor_trim_smithing_template": "Тимерсе ҡалыбы", "item.minecraft.raiser_armor_trim_smithing_template.new": "«Йыйыусы» биҙәге", "item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Бөлдөрөүсе саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.raw_copper": "Эшкәртелмәгән баҡыр", "item.minecraft.raw_gold": "Эшкәртелмәгән алтын", "item.minecraft.raw_iron": "Эшкәртелмәгән тимер", "item.minecraft.recovery_compass": "Ҡайтарыу компасы", "item.minecraft.red_bundle": "Ҡыҙыл тоҡ", "item.minecraft.red_cushion": "Ҡыҙыл мендәр", "item.minecraft.red_dye": "Ҡыҙыл буяу", "item.minecraft.red_harness": "Ҡыҙыл ҡамыт", "item.minecraft.redstone": "Редстоун", "item.minecraft.resin_brick": "Ыҫмала кирбесе", "item.minecraft.resin_clump": "Ыҫмала ҡуйырығы", "item.minecraft.rib_armor_trim_smithing_template": "Тимерсе ҡалыбы", "item.minecraft.rib_armor_trim_smithing_template.new": "«Ҡабырға» броня биҙәге", "item.minecraft.rotten_flesh": "Серек ит", "item.minecraft.saddle": "Эйәр", "item.minecraft.salmon": "Бешмәгән һөмбаш", "item.minecraft.salmon_bucket": "Силәктәге һөмбаш", "item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Һөмбаш саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.savanna_village_map": "Саванна ауылы картаһы", "item.minecraft.scrape_pottery_sherd": "«Ҡырыу» көршәк ватығы", "item.minecraft.scute": "Ҡалҡанса", "item.minecraft.sentry_armor_trim_smithing_template": "Тимерсе ҡалыбы", "item.minecraft.sentry_armor_trim_smithing_template.new": "«Ҡарауылсы» биҙәге", "item.minecraft.shaper_armor_trim_smithing_template": "Тимерсе ҡалыбы", "item.minecraft.shaper_armor_trim_smithing_template.new": "«Рәссам» биҙәге", "item.minecraft.sheaf_pottery_shard": "«Көлтә» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.sheaf_pottery_sherd": "«Көлтә» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.shears": "Ҡайсы", "item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Һарыҡ саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.shelter_pottery_shard": "«Ышыҡ ер» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.shelter_pottery_sherd": "«Һыйыныу урыны» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.shield": "Ҡалҡан", "item.minecraft.shield.black": "Ҡара ҡалҡан", "item.minecraft.shield.blue": "Күк ҡалҡан", "item.minecraft.shield.brown": "Көрән ҡалҡан", "item.minecraft.shield.cyan": "Фирүзә ҡалҡан", "item.minecraft.shield.gray": "Һоро ҡалҡан", "item.minecraft.shield.green": "Йәшел ҡалҡан", "item.minecraft.shield.light_blue": "Зәңгәр ҡалҡан", "item.minecraft.shield.light_gray": "Аҡһыл һоро ҡалҡан", "item.minecraft.shield.lime": "Йәшкелт ҡалҡан", "item.minecraft.shield.magenta": "Ҡуйы ҡыҙыл ҡалҡан", "item.minecraft.shield.orange": "Хәнәүәт ҡалҡан", "item.minecraft.shield.pink": "Алһыу ҡалҡан", "item.minecraft.shield.purple": "Шәмәхә ҡалҡан", "item.minecraft.shield.red": "Ҡыҙыл ҡалҡан", "item.minecraft.shield.white": "Аҡ ҡалҡан", "item.minecraft.shield.yellow": "Һары ҡалҡан", "item.minecraft.shulker_shell": "Шалкер ҡабығы", "item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Шалкер саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.sign": "Билдә", "item.minecraft.silence_armor_trim_smithing_template": "Тимерсе ҡалыбы", "item.minecraft.silence_armor_trim_smithing_template.new": "«Һиллек» биҙәге", "item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Ҡуңыҙҡорт саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Һөлдә ат саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Һөлдә саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.skull_banner_pattern": "Байраҡ нағышы", "item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Баш һөйәге", "item.minecraft.skull_banner_pattern.new": "«Баш һөйәге һүрәте» байраҡ биҙәге", "item.minecraft.skull_pottery_shard": "«Баш һөйәге» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.skull_pottery_sherd": "«Баш һөйәге» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.slime_ball": "Лайлас ҡуйырығы", "item.minecraft.slime_spawn_egg": "Лайлас саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.smithing_template": "Тимерсе ҡалыбы", "item.minecraft.smithing_template.applies_to": "Ҡулланыш таба:", "item.minecraft.smithing_template.armor_trim.additions_slot_description": "Ҡойолма йәки кристалл ҡуйығыҙ", "item.minecraft.smithing_template.armor_trim.applies_to": "Жәбә", "item.minecraft.smithing_template.armor_trim.base_slot_description": "Жәбә өлөшөн бында ҡуйығыҙ", "item.minecraft.smithing_template.armor_trim.ingredients": "Ҡойолмалар һәм кристалдар", "item.minecraft.smithing_template.ingredients": "Матдәләр:", "item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.additions_slot_description": "Неҙерит ҡойолмаһын ҡуйығыҙ", "item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.applies_to": "Алмас ҡорал-ҡорамалы", "item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.base_slot_description": "Алмас жәбәһен, һуғыш йәки эш ҡоралын өҫтәгеҙ", "item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.ingredients": "Неҙерит ҡойолмаһы", "item.minecraft.smithing_template.upgrade": "Яңыртыу: ", "item.minecraft.sniffer_spawn_egg": "Еҫкәүсе саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.snort_pottery_shard": "«Бышҡырыу» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.snort_pottery_sherd": "«Бышҡырыу» сүлмәк ярсығы", "item.minecraft.snout_armor_trim_smithing_template": "Тимерсе ҡалыбы", "item.minecraft.snout_armor_trim_smithing_template.new": "«Морон» броня биҙәге", "item.minecraft.snow_golem_spawn_egg": "Ҡар бабай саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.snowball": "Ҡар киҫәге", "item.minecraft.snowy_village_map": "Ҡарлы ауыл картаһы", "item.minecraft.spectral_arrow": "Спектраль уғы", "item.minecraft.spider_eye": "Үрмәксенең күҙе", "item.minecraft.spider_spawn_egg": "Үрмәксе саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.spire_armor_trim_smithing_template": "Тимерсе ҡалыбы", "item.minecraft.spire_armor_trim_smithing_template.new": "«Манара» броня биҙәге", "item.minecraft.splash_potion": "Шартлаулы төнәтмә", "item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Шарлай торған тоноҡ төнәтмә", "item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Шарлай торған булдырмаған төнәтмә", "item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Шарлай торған утҡа сыҙамлылыҡ төнәтмәһе", "item.minecraft.splash_potion.effect.freezing": "Сәсрәтеүсе туңыу төнәтмәһе", "item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Шартлай торған зыян төнәтмәһе", "item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Шартлай торған шифа төнәтмәһе", "item.minecraft.splash_potion.effect.infested": "Сәсрәтеүсе ҡорт баҫыу төнәтмәһе", "item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Шарлай торған күренмәйһеҙлек төнәтмәһе", "item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Шарлай торған һикереү төнәтмәһе", "item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Шарлай торған левитация төнәтмәһе", "item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Шарлай торған уңыш төнәтмәһе", "item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Шарлай торған ябай төнәтмә", "item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Шарлай торған төн күреү төнәтмәһе", "item.minecraft.splash_potion.effect.oozing": "Сәсрәтеүсе лайла бүлеү төнәтмәһе", "item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Шарлай торған ағыуланыу төнәтмәһе", "item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Шарлай торған регенерация төнәтмәһе", "item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Шарлай торған талғын йығылыу төнәтмәһе", "item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Шарлай торған аҡрынайыу төнәтмәһе", "item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Шарлай торған көс төнәтмәһе", "item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Шарлай торған тиҙлек төнәтмәһе", "item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Шарлай торған ҡуйы төнәтмә", "item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Шартлай торған гөбөргәйелдең көс төнәтмәһе", "item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Шарлай торған һыу төнәтмәһе", "item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Шартлаулы һыу тын төнәтмәһе", "item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Шарлай торған зәғифлек төнәтмәһе", "item.minecraft.splash_potion.effect.weaving": "Сәсрәтеүсе ау үреү төнәтмәһе", "item.minecraft.splash_potion.effect.wind_charged": "Сәсрәтеүсе ел заряды төнәтмәһе", "item.minecraft.spruce_boat": "Шыршы кәмәһе", "item.minecraft.spruce_chest_boat": "Һандыҡлы шыршы кәмәһе", "item.minecraft.spyglass": "Күҙәтеү торбаһы", "item.minecraft.squid_spawn_egg": "Һигеҙаяҡ саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.stick": "Таяҡ", "item.minecraft.stone_axe": "Таш балта", "item.minecraft.stone_hoe": "Таш кетмән", "item.minecraft.stone_pickaxe": "Таш кәйлә", "item.minecraft.stone_shovel": "Таш көрәк", "item.minecraft.stone_spear": "Таш һөңгө", "item.minecraft.stone_sword": "Таш ҡылыс", "item.minecraft.straw_bed": "Һалам карауат", "item.minecraft.stray_spawn_egg": "Сырғыя саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.strider_spawn_egg": "Бойоҡсо саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.string": "Еп", "item.minecraft.sugar": "Ҡәнд", "item.minecraft.sulfur_cube_bucket": "Көкөрт кублы биҙрә", "item.minecraft.sulfur_cube_spawn_egg": "Көкөрт кубы саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.suspicious_stew": "Серле рагу", "item.minecraft.swamp_explorer_map": "Һаҙлыҡ тикшеренеүсеһе картаһы", "item.minecraft.swamp_hut_map": "Һаҙлыҡ өйсөгө картаһы", "item.minecraft.sweet_berries": "Татлы емештәр", "item.minecraft.tadpole_bucket": "Сүмесбаш менән силәк", "item.minecraft.tadpole_spawn_egg": "Сүмесбаш саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.taiga_village_map": "Тайга ауылы картаһы", "item.minecraft.tide_armor_trim_smithing_template": "Тимерсе ҡалыбы", "item.minecraft.tide_armor_trim_smithing_template.new": "«Тулҡын» биҙәге", "item.minecraft.tipped_arrow": "Эшкәртелгән уғы", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Эшкәртелгән уҡ", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Булдырмай торған төнәтмә менән эшкәртергән уғы", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Утҡа сыҙамлы уғы", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.freezing": "Туңыу уғы", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Зыян уғы", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Шифалы уғы", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.infested": "Ҡорт баҫыу уғы", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Күренмәҫлек уғы", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Һикертеү уғы", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Левитация уғы", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Уңыш уғы", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Эшкәртелгән уҡ", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Төн күреү уғы", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.oozing": "Лайла бүлеү уғы", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Ағыуланыу уғы", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Регенерациялау уғы", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Талғын йығылыу уғы", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Аҡрынайыу уғы", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Көс уғы", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Тиҙлек уғы", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Эшкәртелгән уҡ", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Гөбөргәйелдең көс уғы", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Шартлай торған уҡ", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Һыу тын уғы", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Зәғифлек уғы", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.weaving": "Ау үреү уғы", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.wind_charged": "Ел заряды уғы", "item.minecraft.tnt_minecart": "Динамитлы вагонетка", "item.minecraft.torchflower_seeds": "Сыраҡгөл орлоҡтары", "item.minecraft.totem_of_undying": "Үлемһеҙлек тотемы", "item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Һатыусының ламаһы саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.trial_explorer_map": "Һынау тикшеренеүсеһе картаһы", "item.minecraft.trial_key": "Һынау асҡысы", "item.minecraft.trident": "Өс теш", "item.minecraft.tropical_fish": "Тропик балығы", "item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Силәктәге тропик балығы", "item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Тропик балыҡ саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.turtle_helmet": "Гөбөргәйелдең ҡабығы", "item.minecraft.turtle_scute": "Ташбаҡа ҡалҡансығы", "item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Гөбөргәйел саҡырыу йоморотҡаһы", "item.minecraft.vex_armor_trim_smithing_template": "Тимерсе ҡалыбы", "item.minecraft.vex_armor_trim_smithing_template.new": "«Зыянсы» броня биҙәге", "item.minecraft.vex_spawn_egg": "Ҡоротҡос саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.villager_spawn_egg": "Тороусы саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Көрәшсе саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Гиҙеүсе сәүдәгәр саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.ward_armor_trim_smithing_template": "Тимерсе ҡалыбы", "item.minecraft.ward_armor_trim_smithing_template.new": "«Һаҡ» броня биҙәге", "item.minecraft.warden_spawn_egg": "Рәҡип саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.warm_ocean_ruins_map": "Йылы океан харабалары картаһы", "item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "Боҙолған бәшмәк менән ҡармаҡ", "item.minecraft.water_bucket": "Һыу силәге", "item.minecraft.wayfinder_armor_trim_smithing_template": "Тимерсе ҡалыбы", "item.minecraft.wayfinder_armor_trim_smithing_template.new": "«Юл табыусы» броня биҙәге", "item.minecraft.wheat": "Бойҙай", "item.minecraft.wheat_seeds": "Бойҙай орлоҡтары", "item.minecraft.white_bundle": "Аҡ тоҡ", "item.minecraft.white_cushion": "Аҡ мендәр", "item.minecraft.white_dye": "Аҡ буяу", "item.minecraft.white_harness": "Аҡ ҡамыт", "item.minecraft.wild_armor_trim_smithing_template": "Тимерсе ҡалыбы", "item.minecraft.wild_armor_trim_smithing_template.new": "«Ҡырағай» броня биҙәге", "item.minecraft.wind_charge": "Ел ҡоролмаһы", "item.minecraft.witch_spawn_egg": "Мауыҙ саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Виҙер-һөлдә саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.wither_spawn_egg": "Виҙер саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.wolf_armor": "Бүре жәбәһе", "item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Бүре саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.wooden_axe": "Ағас балта", "item.minecraft.wooden_hoe": "Ағас кетмән", "item.minecraft.wooden_pickaxe": "Ағас кәйлә", "item.minecraft.wooden_shovel": "Ағас көрәк", "item.minecraft.wooden_spear": "Ағас һөңгө", "item.minecraft.wooden_sword": "Ағас ҡылыс", "item.minecraft.woodland_explorer_map": "Урман тикшеренеүсеһе картаһы", "item.minecraft.woodland_mansion_map": "Урман һарайы картаһы", "item.minecraft.writable_book": "Китап һәм ҡәләм", "item.minecraft.written_book": "Яҙылған китап", "item.minecraft.yellow_bundle": "Һары тоҡ", "item.minecraft.yellow_cushion": "Һары мендәр", "item.minecraft.yellow_dye": "Һары буяу", "item.minecraft.yellow_harness": "Һары ҡамыт", "item.minecraft.zoglin_spawn_egg": "Зоглин саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Зомби ат саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.zombie_nautilus_spawn_egg": "Зомби наутилус саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Зомби саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Зомби-тороусы саҡырыу йомортҡаһы", "item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Зомбиланған пиглин саҡырыу йомортҡаһы", "item.modifiers.any": "Тәьмин ителгәндә:", "item.modifiers.armor": "Кейгәндә:", "item.modifiers.body": "Кейендергәндә:", "item.modifiers.chest": "Тәндә:", "item.modifiers.feet": "Үксәлә:", "item.modifiers.hand": "Тотҡанда:", "item.modifiers.head": "Башта:", "item.modifiers.legs": "Аяҡта:", "item.modifiers.mainhand": "Төп ҡулда:", "item.modifiers.offhand": "Икенсе ҡулда:", "item.modifiers.saddle": "Эйәрләгәндә:", "item.nbt_tags": "NBT: %s тег", "item.op_block_warning.line1": "Иғтибар:", "item.op_block_warning.line2": "Был әйберҙең ҡулланыуы билдәле бойороҡтар үтәтергә ихтимал", "item.op_block_warning.line3": "Эстәлеген тулыһынса белмәһәгеҙ, ҡулланмағыҙ!", "item.spawn_egg.peaceful": "Тыныс режимда һүндерелгән", "item.unbreakable": "Емерһеҙ", "itemGroup.buildingBlocks": "Төҙөү блоктары", "itemGroup.coloredBlocks": "Төҫлө блоктар", "itemGroup.combat": "Һуғыш", "itemGroup.consumables": "Тотонмалар", "itemGroup.crafting": "Яһау", "itemGroup.foodAndDrink": "Аҙыҡ-түлек", "itemGroup.functional": "Функциональ блоктар", "itemGroup.hotbar": "Һаҡланған блоктар", "itemGroup.ingredients": "Мәтдәләр", "itemGroup.inventory": "Йәшәүе ҡорамал", "itemGroup.natural": "Тәбиғи блоктар", "itemGroup.op": "Оператор ҡоралдары", "itemGroup.redstone": "Редстоун блоктары", "itemGroup.search": "Эҙләү", "itemGroup.spawnEggs": "Саҡырыу йомортҡалары", "itemGroup.tools": "Ҡоралдар һәм файҙалыҡтар", "item_modifier.unknown": "Әйберҙең билдәһеҙ модификаторы: %s", "jigsaw_block.final_state": "Әүерелә:", "jigsaw_block.generate": "Төҙөргә", "jigsaw_block.joint.aligned": "Тиғеҙләнгән", "jigsaw_block.joint.rollable": "Өйрөлөүле", "jigsaw_block.joint_label": "Тотоштороу төрө:", "jigsaw_block.keep_jigsaws": "Башватҡыстар", "jigsaw_block.levels": "Бейеклектәр: %s", "jigsaw_block.name": "Исем:", "jigsaw_block.placement_priority": "Урынлаштырыу өҫтөнлөгө:", "jigsaw_block.placement_priority.tooltip": "Был пазл блогы ниндәйҙер киҫәккә тоташҡанда, был — ҙурыраҡ структурала тоташыуҙар өсөн ул киҫәкте эшкәртеү тәртибе.\n\nКиҫәктәр өҫтөнлөктөң кәмеүе буйынса эшкәртелә, тигеҙ булғанда — өҫтәлеү тәртибе буйынса.", "jigsaw_block.pool": "Сығынаҡ:", "jigsaw_block.selection_priority": "Һайлау өҫтөнлөгө:", "jigsaw_block.selection_priority.tooltip": "Ата-киҫәк тоташыуҙар өсөн эшкәртелгәндә, был — был пазл блогының үҙ маҡсат киҫәгенә тоташырға тырышыу тәртибе.\n\nПазлдар өҫтөнлөктөң кәмеүе буйынса эшкәртелә, тигеҙ булғанда — осраҡлы тәртиптә.", "jigsaw_block.target": "Маҡсаттың исеме:", "jukebox_song.minecraft.11": "C418 — 11", "jukebox_song.minecraft.13": "C418 — 13", "jukebox_song.minecraft.5": "Самуэль Оберг — 5", "jukebox_song.minecraft.blocks": "C418 — blocks", "jukebox_song.minecraft.bounce": "fingerspit — Bounce", "jukebox_song.minecraft.cat": "C418 — cat", "jukebox_song.minecraft.chirp": "C418 — chirp", "jukebox_song.minecraft.creator": "Лена Рейн — Creator", "jukebox_song.minecraft.creator_music_box": "Лена Рейн — Creator (музыкаль ҡумта)", "jukebox_song.minecraft.far": "C418 — far", "jukebox_song.minecraft.lava_chicken": "Hyper Potions — Lava Chicken", "jukebox_song.minecraft.mall": "C418 — mall", "jukebox_song.minecraft.mellohi": "C418 — mellohi", "jukebox_song.minecraft.otherside": "Лена Рейн — otherside", "jukebox_song.minecraft.pigstep": "Лена Рейн — Pigstep", "jukebox_song.minecraft.precipice": "Аарон Шероф — Precipice", "jukebox_song.minecraft.relic": "Аарон Шероф — Relic", "jukebox_song.minecraft.stal": "C418 — stal", "jukebox_song.minecraft.strad": "C418 — strad", "jukebox_song.minecraft.tears": "Amos Roddy — Tears", "jukebox_song.minecraft.wait": "C418 — wait", "jukebox_song.minecraft.ward": "C418 — ward", "key.advancements": "Ҡаҙаныштары", "key.attack": "Сабауыллау/Ватыу", "key.back": "Артҡа", "key.categories.creative": "Ижад үтәмлеге", "key.categories.gameplay": "Уйын барышы", "key.categories.inventory": "Ҡорамал", "key.categories.misc": "Төрлө", "key.categories.movement": "Хәрәкәт", "key.categories.multiplayer": "Селтәрле уйын", "key.categories.spectator": "Тамашасы", "key.categories.ui": "Уйын интерфейсы", "key.category.minecraft.creative": "Ижади режим", "key.category.minecraft.debug": "Төҙәтеү", "key.category.minecraft.gameplay": "Уйын барышы", "key.category.minecraft.inventory": "Ҡорамал", "key.category.minecraft.misc": "Төрлө", "key.category.minecraft.movement": "Хәрәкәт", "key.category.minecraft.multiplayer": "Селтәрле уйын", "key.category.minecraft.spectator": "Тамашасы", "key.chat": "Сөхбәтте асыу", "key.command": "Бойороҡ индереү", "key.debug.clearChat": "Чатты таҙартыу", "key.debug.copyLocation": "Урынды күсереү", "key.debug.copyRecreateCommand": "Мәғлүмәттәрҙе күсереү", "key.debug.crash": "Төҙәтеү өсөн ҡолатыу", "key.debug.debugOptions": "Төҙәтеү көйләүҙәре", "key.debug.dumpDynamicTextures": "Динамик текстураларҙы һаҡлау", "key.debug.dumpVersion": "Версия мәғлүмәтен һаҡлау", "key.debug.focusPause": "Фокус юғалғанда паузаны ҡабыҙыу/һүндереү", "key.debug.fpsCharts": "FPS графиктары", "key.debug.improvedTransparency": "Яҡшыртылған үтә күренмәлелекте ҡабыҙыу/һүндереү", "key.debug.lightmapTexture": "Яҡтылыҡ картаһы текстураһы", "key.debug.modifier": "Төҙәтеү модификатор төймәһе", "key.debug.networkCharts": "Селтәр графиктары", "key.debug.overlay": "Ҡатламды ҡабыҙыу/һүндереү", "key.debug.profiling": "Профилләүҙе башлау/туҡтатыу", "key.debug.profilingChart": "Профилләү графигы", "key.debug.reloadChunk": "Чанктарҙы ҡабаттан тейәү", "key.debug.reloadResourcePacks": "Ресурс йыйылмаларын ҡабаттан тейәү", "key.debug.showAdvancedTooltips": "Киңәйтелгән аңлатмаларҙы күрһәтеү", "key.debug.showChunkBorders": "Чанк сиктәрен күрһәтеү", "key.debug.showHitboxes": "Хитбокстарҙы күрһәтеү", "key.debug.spectate": "Тамашасыға алмашыу", "key.debug.switchGameMode": "Уйын режимы алмаштырғысы", "key.drop": "Әйбер ташлау", "key.forward": "Алға", "key.friends": "Дуҫтар экраны", "key.fullscreen": "Тулыҡ экран үтәмлеге", "key.hotbar.1": "Ҡайнар урын 1", "key.hotbar.2": "Ҡайнар урын 2", "key.hotbar.3": "Ҡайнар урын 3", "key.hotbar.4": "Ҡайнар урын 4", "key.hotbar.5": "Ҡайнар урын 5", "key.hotbar.6": "Ҡайнар урын 6", "key.hotbar.7": "Ҡайнар урын 7", "key.hotbar.8": "Ҡайнар урын 8", "key.hotbar.9": "Ҡайнар урын 9", "key.inventory": "Ҡорамалды асыу/ябыу", "key.jump": "Һикереү", "key.keyboard.ac.back": "AC Back", "key.keyboard.ac.bookmarks": "AC Favorites", "key.keyboard.ac.close": "AC Close", "key.keyboard.ac.exit": "AC Exit", "key.keyboard.ac.forward": "AC Forward", "key.keyboard.ac.home": "AC Home", "key.keyboard.ac.new": "AC New", "key.keyboard.ac.open": "AC Open", "key.keyboard.ac.print": "AC Print", "key.keyboard.ac.properties": "AC Properties", "key.keyboard.ac.refresh": "AC Refresh", "key.keyboard.ac.save": "AC Save", "key.keyboard.ac.search": "AC Search", "key.keyboard.ac.stop": "AC Stop", "key.keyboard.again": "Ҡабатларға", "key.keyboard.alternate.erase": "Alternate Erase", "key.keyboard.apostrophe": "'", "key.keyboard.application": "Ҡушымта", "key.keyboard.backslash": "\\", "key.keyboard.backspace": "Backspace", "key.keyboard.call": "Call", "key.keyboard.cancel": "Cancel", "key.keyboard.caps.lock": "Caps Lock", "key.keyboard.channel.down": "Channel Down", "key.keyboard.channel.up": "Channel Up", "key.keyboard.clear": "Clear", "key.keyboard.clear.again": "Clear Again", "key.keyboard.comma": ",", "key.keyboard.copy": "Күсерергә", "key.keyboard.crsel": "CrSel", "key.keyboard.currency.subunit": "Аҡса бүлексәһе", "key.keyboard.currency.unit": "Аҡса берәмеге", "key.keyboard.cut": "Ҡырҡырға", "key.keyboard.decimal.separator": "Унлы айырғыс", "key.keyboard.delete": "Юйыу", "key.keyboard.down": "Аҫҡа уҡ", "key.keyboard.end": "End", "key.keyboard.end.call": "End Call", "key.keyboard.enter": "Enter", "key.keyboard.enter2": "Enter 2", "key.keyboard.equal": "=", "key.keyboard.escape": "Escape", "key.keyboard.execute": "Execute", "key.keyboard.exsel": "ExSel", "key.keyboard.f1": "F1", "key.keyboard.f10": "F10", "key.keyboard.f11": "F11", "key.keyboard.f12": "F12", "key.keyboard.f13": "F13", "key.keyboard.f14": "F14", "key.keyboard.f15": "F15", "key.keyboard.f16": "F16", "key.keyboard.f17": "F17", "key.keyboard.f18": "F18", "key.keyboard.f19": "F19", "key.keyboard.f2": "F2", "key.keyboard.f20": "F20", "key.keyboard.f21": "F21", "key.keyboard.f22": "F22", "key.keyboard.f23": "F23", "key.keyboard.f24": "F24", "key.keyboard.f25": "F25", "key.keyboard.f3": "F3", "key.keyboard.f4": "F4", "key.keyboard.f5": "F5", "key.keyboard.f6": "F6", "key.keyboard.f7": "F7", "key.keyboard.f8": "F8", "key.keyboard.f9": "F9", "key.keyboard.find": "Табырға", "key.keyboard.grave.accent": "`", "key.keyboard.help": "Ярҙам", "key.keyboard.home": "Home", "key.keyboard.insert": "Insert", "key.keyboard.international1": "International 1", "key.keyboard.international2": "International 2", "key.keyboard.international3": "International 3", "key.keyboard.international4": "International 4", "key.keyboard.international5": "International 5", "key.keyboard.international6": "International 6", "key.keyboard.international7": "International 7", "key.keyboard.international8": "International 8", "key.keyboard.international9": "International 9", "key.keyboard.keypad.0": "Num 0", "key.keyboard.keypad.00": "Num 00", "key.keyboard.keypad.000": "Num 000", "key.keyboard.keypad.1": "Num 1", "key.keyboard.keypad.2": "Num 2", "key.keyboard.keypad.3": "Num 3", "key.keyboard.keypad.4": "Num 4", "key.keyboard.keypad.5": "Num 5", "key.keyboard.keypad.6": "Num 6", "key.keyboard.keypad.7": "Num 7", "key.keyboard.keypad.8": "Num 8", "key.keyboard.keypad.9": "Num 9", "key.keyboard.keypad.a": "Num A", "key.keyboard.keypad.add": "Num +", "key.keyboard.keypad.ampersand": "Num &", "key.keyboard.keypad.at": "Num @", "key.keyboard.keypad.b": "Num B", "key.keyboard.keypad.backspace": "Num Backspace", "key.keyboard.keypad.binary": "Num Binary", "key.keyboard.keypad.c": "Num C", "key.keyboard.keypad.clear": "Num Clear", "key.keyboard.keypad.clear.entry": "Num Clear Entry", "key.keyboard.keypad.colon": "Num :", "key.keyboard.keypad.comma": "Num ,", "key.keyboard.keypad.d": "Num D", "key.keyboard.keypad.decimal": ". (һан баҫ.)", "key.keyboard.keypad.divide": "Num /", "key.keyboard.keypad.double.ampersand": "Num &&", "key.keyboard.keypad.double.vertical.bar": "Num ||", "key.keyboard.keypad.e": "Num E", "key.keyboard.keypad.enter": "Num Enter", "key.keyboard.keypad.equal": "Num =", "key.keyboard.keypad.equals.as400": "Num = (AS400)", "key.keyboard.keypad.exclamation": "Num !", "key.keyboard.keypad.f": "Num F", "key.keyboard.keypad.greater": "Num >", "key.keyboard.keypad.hash": "Num #", "key.keyboard.keypad.hexadecimal": "Num Hexadecimal", "key.keyboard.keypad.left.brace": "Num {", "key.keyboard.keypad.left.parenthesis": "Num (", "key.keyboard.keypad.less": "Num <", "key.keyboard.keypad.memory.add": "Num M+", "key.keyboard.keypad.memory.clear": "Num MC", "key.keyboard.keypad.memory.divide": "Num M/", "key.keyboard.keypad.memory.multiply": "Num M*", "key.keyboard.keypad.memory.recall": "Num MR", "key.keyboard.keypad.memory.store": "Num MS", "key.keyboard.keypad.memory.subtract": "Num M-", "key.keyboard.keypad.multiply": "Num *", "key.keyboard.keypad.octal": "Num Octal", "key.keyboard.keypad.percent": "Num %", "key.keyboard.keypad.period": "Num .", "key.keyboard.keypad.plus.minus": "Num ±", "key.keyboard.keypad.power": "Num ^", "key.keyboard.keypad.right.brace": "Num }", "key.keyboard.keypad.right.parenthesis": "Num )", "key.keyboard.keypad.space": "Num Space", "key.keyboard.keypad.subtract": "Num -", "key.keyboard.keypad.tab": "Num Tab", "key.keyboard.keypad.vertical.bar": "Num |", "key.keyboard.keypad.xor": "Num XOR", "key.keyboard.lang1": "Language 1", "key.keyboard.lang2": "Language 2", "key.keyboard.lang3": "Language 3", "key.keyboard.lang4": "Language 4", "key.keyboard.lang5": "Language 5", "key.keyboard.lang6": "Language 6", "key.keyboard.lang7": "Language 7", "key.keyboard.lang8": "Language 8", "key.keyboard.lang9": "Language 9", "key.keyboard.left": "Һулға уҡ", "key.keyboard.left.alt": "Һул Alt", "key.keyboard.left.bracket": "[", "key.keyboard.left.command": "Һул Command", "key.keyboard.left.control": "Һул Ctrl", "key.keyboard.left.meta": "Һул Meta", "key.keyboard.left.option": "Һул Option", "key.keyboard.left.shift": "Һул Shift", "key.keyboard.left.win": "Һул Win", "key.keyboard.left.windows": "Һул Windows", "key.keyboard.media.eject": "Сығарыу", "key.keyboard.media.fast.forward": "Алға әйләндереү", "key.keyboard.media.next.track": "Киләһе трек", "key.keyboard.media.pause": "Медиа пауза", "key.keyboard.media.play": "Медиа уйнатыу", "key.keyboard.media.play.pause": "Уйнатырға/Пауза", "key.keyboard.media.previous.track": "Алдағы трек", "key.keyboard.media.record": "Яҙыу", "key.keyboard.media.rewind": "Артҡа әйләндереү", "key.keyboard.media.select": "Медиа һайлау", "key.keyboard.media.stop": "Медиа туҡтатыу", "key.keyboard.menu": "Menu", "key.keyboard.minus": "-", "key.keyboard.mode": "Mode", "key.keyboard.mute": "Тауышты һүндереү", "key.keyboard.new": "Яңы", "key.keyboard.num.lock": "Num Lock", "key.keyboard.oper": "Oper", "key.keyboard.out": "Out", "key.keyboard.page.down": "Page Down", "key.keyboard.page.up": "Page Up", "key.keyboard.paste": "Ҡуйырға", "key.keyboard.pause": "Pause", "key.keyboard.period": ".", "key.keyboard.power": "Power", "key.keyboard.print.screen": "Print Screen", "key.keyboard.prior": "Prior", "key.keyboard.right": "Уңға уҡ", "key.keyboard.right.alt": "Уң Alt", "key.keyboard.right.bracket": "]", "key.keyboard.right.command": "Уң Command", "key.keyboard.right.control": "Уң Ctrl", "key.keyboard.right.meta": "Уң Meta", "key.keyboard.right.option": "Уң Option", "key.keyboard.right.shift": "Уң Shift", "key.keyboard.right.win": "Уң Win", "key.keyboard.right.windows": "Уң Windows", "key.keyboard.save": "Һаҡларға", "key.keyboard.scroll.lock": "Scroll Lock", "key.keyboard.select": "Һайларға", "key.keyboard.semicolon": ";", "key.keyboard.separator": "Айырғыс", "key.keyboard.slash": "/", "key.keyboard.sleep": "Sleep", "key.keyboard.soft.left": "Һул йомшаҡ төймә", "key.keyboard.soft.right": "Уң йомшаҡ төймә", "key.keyboard.space": "Буш урын", "key.keyboard.stop": "Туҡтатырға", "key.keyboard.sys.req": "SysRq", "key.keyboard.tab": "Tab", "key.keyboard.thousands.separator": "Меңдәр айырғысы", "key.keyboard.undo": "Кире ҡағырға", "key.keyboard.unknown": "Ҡуйылмаған", "key.keyboard.up": "Алға уҡ", "key.keyboard.volume.down": "Тауышты кәметеү", "key.keyboard.volume.up": "Тауышты көсәйтеү", "key.keyboard.wake": "Wake", "key.keyboard.world.1": "World 1", "key.keyboard.world.2": "World 2", "key.left": "Һулға", "key.loadToolbarActivator": "Ҡорамалдарҙы йөкләү", "key.mouse": "%1$s төймәһе", "key.mouse.left": "Һул төймә", "key.mouse.middle": "Урта төймә", "key.mouse.right": "Уң төймә", "key.otherPlayers": "Башҡа уйынсылар", "key.pickItem": "Блок һайлау", "key.playerlist": "Уйнаусылар исемлеге", "key.quickActions": "Тиҙ эштәр", "key.right": "Уңға", "key.saveToolbarActivator": "Ҡорамалдарҙы һаҡлау", "key.screenshot": "Скриншот яһарға", "key.smoothCamera": "Кинематографик камера", "key.sneak": "Боҫоп йөрөү", "key.socialInteractions": "Ижтимағи тәьҫир итеүҙәр экраны", "key.spectatorHotbar": "Тиҙ ҡулланыу панелендә һайлау", "key.spectatorOutlines": "Уйнаусыларҙы балҡыуы (күҙәтеү)", "key.sprint": "Йүгереү", "key.swapOffhand": "Әйберҙе ҡулынан ҡулына күсереү", "key.toggleGui": "Интерфейсты йәшереү/күрһәтеү", "key.togglePerspective": "Перспективаны алмаштырыу", "key.toggleSpectatorShaderEffects": "Тамашасы шейдерҙарын ҡабыҙыу/һүндереү", "key.use": "Ҡулланыу/Ҡуйыу", "known_server_link.announcements": "Белдереүҙәр", "known_server_link.community": "Берләшмә", "known_server_link.community_guidelines": "Берләшмә ҡулланмалары", "known_server_link.feedback": "Кире бәйләнеш", "known_server_link.forums": "Форумҙар", "known_server_link.news": "Яңылыҡтар", "known_server_link.report_bug": "Сервер хатаһы тураһында белдереү", "known_server_link.status": "Хәләт", "known_server_link.support": "Ярҙам", "known_server_link.website": "Сайт", "lanServer.otherPlayers": "Бүтән уйнаусыларға көйләүҙәр", "lanServer.port": "Порт", "lanServer.port.invalid": "Ғәмәлдә булмаған порт.\nЮлын буш ҡалдырығыҙ йәки 1024-тән 65535-кә тиклем һан индерегеҙ.", "lanServer.port.invalid.new": "Ғәмәлдә булмаған порт.\nЮлын буш ҡалдырығыҙ йәки %s һәм %s һан индерегеҙ.", "lanServer.port.unavailable": "Портҡа рөхсәт юлы юҡ.\nЮлын буш ҡалдырығыҙ йәки 1024-дән 65535-кә тиклем башҡа һан индерегеҙ.", "lanServer.port.unavailable.new": "Портҡа рөхсәт юлы юҡ.\nЮлын буш ҡалдырығыҙ йәки %s, %s араһында башҡа һан индерегеҙ.", "lanServer.scanning": "Локаль селтәрҙә ғәләмдәрҙе эҙләү", "lanServer.start": "Ғәләмде селтәргә асыу", "lanServer.title": "Локаль ғәләм", "language.code": "bak_RU-BA", "language.name": "Башҡортса", "language.region": "Башҡортостан, Рәсәй", "lectern.take_book": "Китапты алыу", "loading.progress": "%s%%", "manageServer.add.title": "Сервер өҫтәүе", "manageServer.edit.title": "Сервер мәғлүмәте мөхәррирләүе", "manageServer.enterIp": "Сервер адресы", "manageServer.enterName": "Сервер исеме", "manageServer.resourcePack": "Сервер ресурс йыйынтыҡтары", "manageServer.resourcePack.disabled": "Һүндерелгән", "manageServer.resourcePack.enabled": "Ҡабыҙылған", "manageServer.resourcePack.prompt": "Һорарға", "mco.account.privacy.info": "Mojang һәм хосусыйҙыҡ турһында ҡанундар турһында күберәк белегеҙ", "mco.account.privacy.info.button": "GDPR тураһында ентеклерәк", "mco.account.privacy.information": "Mojang балаларҙы һәм уларҙың шәхси мәғлүмәтен һаҡлау өсөн ҡайһы бер саралар күрә, шул иҫәптән Балаларҙың онлайн шәхси мәғлүмәтен һаҡлау тураһындағы законды (COPPA) һәм Мәғлүмәттәрҙе һаҡлау тураһындағы дөйөм регламентты (GDPR) үтәй.\n\nRealms иҫәп яҙмағыҙға инер алдынан ата-әсәнең ризалығы кәрәк булыуы мөмкин.", "mco.account.privacyinfo": "Интернетта балаларҙың конфиденциаллеген яҡлау тураһында (COPPA) һәм Мәғлүмәтте яҡлау буйынса дөйөм регламент (GDPR) ҡанундарын үтеүҙе индереп, балаларҙы һәм уларҙың конфиденциаллеген һаҡлар өсөн Mojang билдәле бер ысулдарҙы ысынлап ашыра.\n\nҮҙегеҙҙең Realms хисап яҙмаһына керер алда һеҙгә ата-әсәгеҙҙең ризалығын алыу кәрәк булырға мөмкин.\n\nӘгәр һеҙҙә иҫке Minecraft хисап язмаһы икән (һеҙ исемегеҙҙе ҡулланып керәһегеҙ), Realms менән ҡулланыу өсөн һеҙгә хисап яҙмағыҙҙы Mojang хисап яҙмаһына күсергә кәрәк.", "mco.account.update": "Хисап яҙманы яңыртығыҙ", "mco.activity.noactivity": "Һүңғы %s көн буйында әүҙемлек юҡ", "mco.activity.title": "Уйнаусының әүҙемлеге", "mco.backup.button.download": "Һуңғыны йөкләнергә", "mco.backup.button.reset": "Яңынан ҡороу", "mco.backup.button.restore": "Терелтергә", "mco.backup.button.upload": "Ғәләмде йөкләтеү", "mco.backup.changes.tooltip": "Үҙгәрештәр", "mco.backup.entry": "Күсермә (%s)", "mco.backup.entry.description": "Тасуирлама", "mco.backup.entry.enabledPack": "Актив йыйынтыҡ", "mco.backup.entry.gameDifficulty": "Уйын ҡыйынлығы", "mco.backup.entry.gameMode": "Уйын режимы", "mco.backup.entry.gameServerVersion": "Уйын серверы нөсхәһе", "mco.backup.entry.name": "Исем", "mco.backup.entry.seed": "Генератор асҡысы", "mco.backup.entry.templateName": "Шаблон исеме", "mco.backup.entry.undefined": "Билдәһеҙ үҙгәреш", "mco.backup.entry.uploaded": "Йөкләнде", "mco.backup.entry.worldType": "Ғәләм төрө", "mco.backup.entry.worldType.adventureMap": "Мажара картаһы", "mco.backup.entry.worldType.experience": "Тәжрибә", "mco.backup.entry.worldType.inspiration": "Илһам", "mco.backup.entry.worldType.minigame": "Мини-уйын", "mco.backup.entry.worldType.normal": "Ғәҙәти", "mco.backup.entry.worldType.unknown": "Билдәһеҙ", "mco.backup.generate.world": "Ғәләмде төҙөү", "mco.backup.info.title": "Һуңғы резерв күсермәнән үҙгәрештәр", "mco.backup.narration": "Резерв күсермә: %s", "mco.backup.nobackups": "Realm-дың резерв күсермәһе юҡ.", "mco.backup.restoring": "Realm тергеҙеүе", "mco.backup.unknown": "БИЛДӘҺЕҘ", "mco.brokenworld.download": "Йөкләргә", "mco.brokenworld.downloaded": "Йөкләнгән", "mco.brokenworld.message.line1": "Зинһар, яңынан ҡороғоҙ йәки икесе ғәләмде һайлағыҙ.", "mco.brokenworld.message.line2": "Шулай уҡ, ғәләмде бер уйынға йөкләштереп була.", "mco.brokenworld.minigame.title": "Был мини-уйын башҡа ҡулталамай", "mco.brokenworld.nonowner.error": "Зинһар, ғәләм яңыртыу өсөн Realm хужаны көтөп тороғоҙ", "mco.brokenworld.nonowner.title": "Ғәләм иҫкергән", "mco.brokenworld.play": "Уйнарға", "mco.brokenworld.reset": "Яңынан ҡороу", "mco.brokenworld.title": "Һеҙҙең хәҙерге ғәләмегеҙ ярҙам ителмәй инде", "mco.client.incompatible.msg.line1": "Һеҙҙең клиент Realms менән тура килмәй.", "mco.client.incompatible.msg.line2": "Зинһар, иң һуңғы Minecraft нөсхәһен файҙаланығыҙ.", "mco.client.incompatible.msg.line3": "Realms алдағы нөсхәләр менән ярашлы түгел.", "mco.client.incompatible.title": "Клиент ярашлы түгел!", "mco.client.outdated.stable.version": "Клиентығыҙҙың версияһы (%s) Realms менән тап килмәй.\n\nMinecraft-тың иң һуңғы версияһын ҡулланығыҙ.", "mco.client.unsupported.snapshot.version": "Клиентығыҙҙың версияһы (%s) Realms менән тап килмәй.\n\nБыл снапшот версияһы өсөн Realms ҡулай түгел.", "mco.compatibility.downgrade": "Төшөртөү", "mco.compatibility.downgrade.description": "Был донъяла һуңғы тапҡыр %s версияһында уйнанылар; һеҙҙең версия — %s. Донъяның версияһын түбәнәйтеү уны боҙорға мөмкин — беҙ уның тейәләсәгенә йәки эшләйәсәгенә гарантия бирә алмайбыҙ.\n\nДонъяғыҙҙың резерв күсермәһе «Донъяның резерв күсермәләре» бүлегендә һаҡланасаҡ. Кәрәк булһа, донъяғыҙҙы тергеҙегеҙ.", "mco.compatibility.incompatible.popup.title": "Тап килмәгән версия", "mco.compatibility.incompatible.releaseType.popup.message": "Һеҙ ҡушылырға тырышҡан донъя һеҙҙең версия менән тап килмәй.", "mco.compatibility.incompatible.series.popup.message": "Был донъяла һуңғы тапҡыр %s версияһында уйнанылар; һеҙҙең версия — %s.\n\nБыл серияләр бер-береһе менән тап килмәй. Был версияла уйнау өсөн яңы донъя кәрәк.", "mco.compatibility.unverifiable.message": "Был донъяла һуңғы тапҡыр уйналған версияны тикшереп булманы. Донъя яңыртылһа йәки түбәнәйтелһә, резерв күсермә автоматик рәүештә булдырыласаҡ һәм «Донъяның резерв күсермәләре» бүлегендә һаҡланасаҡ.", "mco.compatibility.unverifiable.title": "Тап килеүҙе тикшереп булмай", "mco.compatibility.upgrade": "Яңыртыу", "mco.compatibility.upgrade.description": "Был донъяла һуңғы тапҡыр %s версияһында уйнанылар; һеҙҙең версия — %s.\n\nДонъяғыҙҙың резерв күсермәһе «Донъяның резерв күсермәләре» бүлегендә һаҡланасаҡ.\n\nКәрәк булһа, донъяғыҙҙы тергеҙегеҙ.", "mco.compatibility.upgrade.friend.description": "Был донъяла һуңғы тапҡыр %s версияһында уйнанылар; һеҙҙең версия — %s.\n\nДонъяның резерв күсермәһе «Донъяның резерв күсермәләре» бүлегендә һаҡланасаҡ.\n\nКәрәк булһа, Realm хужаһы донъяны тергеҙә ала.", "mco.compatibility.upgrade.title": "Был донъяны ысынлап та яңыртырға теләйһегеҙме?", "mco.configure.current.minigame": "Ағымдағы", "mco.configure.world.activityfeed.disabled": "Уйнаусының әүҙәмлек таҫмаһы һүндерелгән", "mco.configure.world.backup": "Күсермәләр", "mco.configure.world.buttons.activity": "Уйнаусының әүҙемлеге", "mco.configure.world.buttons.close": "Realm-ды ябыу", "mco.configure.world.buttons.delete": "Юйыу", "mco.configure.world.buttons.done": "Әҙер", "mco.configure.world.buttons.edit": "Көйләүҙәр", "mco.configure.world.buttons.invite": "Саҡырыу", "mco.configure.world.buttons.invite_codes": "Саҡырыу кодтары", "mco.configure.world.buttons.moreoptions": "Өҫтәмә көйләүҙәре", "mco.configure.world.buttons.newworld": "Яңы донъя", "mco.configure.world.buttons.open": "Realm-ды асыу", "mco.configure.world.buttons.options": "Көйләүҙәр", "mco.configure.world.buttons.players": "Уйнаусылар", "mco.configure.world.buttons.region_preference": "Төбәк һайлау...", "mco.configure.world.buttons.resetworld": "Яңынан ҡороу", "mco.configure.world.buttons.save": "Һаҡларға", "mco.configure.world.buttons.settings": "Көйләүҙәр", "mco.configure.world.buttons.subscription": "Яҙылыу", "mco.configure.world.buttons.switchminigame": "Алмаштырырға", "mco.configure.world.close.question.line1": "Һеҙҙең Realm-ға инергә булмайысаҡ.", "mco.configure.world.close.question.line2": "Һеҙ ысынлап та дауам итергә теләйһегеҙме?", "mco.configure.world.close.question.title": "Ҡамасауһыҙ үҙгәрештәр индерергә кәрәкме?", "mco.configure.world.closing": "Realm-ды ябабыҙ...", "mco.configure.world.commandBlocks": "Бойороҡ блоктары", "mco.configure.world.delete.button": "Realm-ды юйырға", "mco.configure.world.delete.question.line1": "Һеҙҙең Realm мәңгелеккә бөтөрөлә", "mco.configure.world.delete.question.line2": "Һеҙ ысынтлап та дауам итергә теләйһегеҙме?", "mco.configure.world.description": "Realm тасуирламаһы", "mco.configure.world.edit.slot.name": "Ғәләм исеме", "mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap": "Ҡайһы бер көйләүҙәре һүнек, сөнки һеҙҙең ғәләмғыҙ мажара үтемлегендә", "mco.configure.world.edit.subscreen.experience": "Ҡайһы бер көйләүҙәре һүнек, сөнки һеҙҙең ғәләм һынау үтемектә", "mco.configure.world.edit.subscreen.inspiration": "Ҡайһы бер көйләүҙәре һүнек, сөнки һеҙҙең ғәләм илһам үтемлектә", "mco.configure.world.forceGameMode": "Инеүҙә шарт алмашыу", "mco.configure.world.invite.narration": "Һеҙҙе %s яңы саҡырыу бар", "mco.configure.world.invite.profile.name": "Исем", "mco.configure.world.invite_codes.copy": "Күсерергә", "mco.configure.world.invite_codes.create": "Саҡырыу коды булдырырға", "mco.configure.world.invite_codes.delete": "Юйырға", "mco.configure.world.invite_codes.edit": "Үҙгәртергә", "mco.configure.world.invite_codes.edit.active": "Актив", "mco.configure.world.invite_codes.edit.expiration_date": "Ғәмәлдә булыу ваҡыты", "mco.configure.world.invite_codes.edit.expires": "Ваҡыты сыға: %s", "mco.configure.world.invite_codes.edit.title": "Саҡырыу кодын үҙгәртеү", "mco.configure.world.invite_codes.expiration.12_hours": "12 сәғәт", "mco.configure.world.invite_codes.expiration.1_day": "1 көн", "mco.configure.world.invite_codes.expiration.1_hour": "1 сәғәт", "mco.configure.world.invite_codes.expiration.30_minutes": "30 минут", "mco.configure.world.invite_codes.expiration.6_hours": "6 сәғәт", "mco.configure.world.invite_codes.expiration.7_days": "7 көн", "mco.configure.world.invite_codes.expiration.never": "Бер ҡасан да", "mco.configure.world.invite_codes.loading": "Саҡырыу кодтары тейәлә", "mco.configure.world.invite_codes.subtitle": "Кешеләр Realm-ығыҙға ҡушыла алһын өсөн иң күп %s саҡырыу коды өҫтәп, улар менән бүлешә алаһығыҙ", "mco.configure.world.invite_codes.title": "Саҡырыу кодтары (%s/%s)", "mco.configure.world.invited": "Саҡырылғандар", "mco.configure.world.invited.number": "Саҡырылды (%s)", "mco.configure.world.invites.normal.tooltip": "Ғәҙәти файҙаланыусы", "mco.configure.world.invites.ops.tooltip": "Оператор", "mco.configure.world.invites.remove.tooltip": "Юйыу", "mco.configure.world.leave.question.line1": "Әгәр һеҙ Realm-дан сыҡһағыҙ, һеҙҙе ҡабаттан саҡырыуға тиклем уны күрә алмайһығыҙ", "mco.configure.world.leave.question.line2": "Һеҙ ысынтлап та дауам итергә теләйһегеҙме?", "mco.configure.world.loading": "Realm тейәлә", "mco.configure.world.location": "Урынлашыуы", "mco.configure.world.minigame": "Әлеге: %s", "mco.configure.world.name": "Realm исеме", "mco.configure.world.name.validation.whitespace": "Бушлыҡ менән башланырға йәки тамамланырға тейеш түгел. Ул ҡырҡыласаҡ.", "mco.configure.world.opening": "Realm-ды асабыҙ...", "mco.configure.world.players.error": "Шундай исеме менән уйнаусы юҡ", "mco.configure.world.players.invite.duplicate": "Бирелгән исемендәге бер уйнаусы Realm-ға саҡырылған инде", "mco.configure.world.players.inviting": "Уйнаусы саҡырыла...", "mco.configure.world.players.title": "Уйнаусылар", "mco.configure.world.pvp": "PvP", "mco.configure.world.region_preference": "Төбәк өҫтөнлөгө", "mco.configure.world.region_preference.title": "Төбәк өҫтөнлөгөн һайлау", "mco.configure.world.renderDistance": "Рендерлау алыҫлығы сиге", "mco.configure.world.renderDistance.tooltip": "Realm ағзалары өсөн күренгән иң ҙур алыҫлыҡ. Юғарыраҡ ҡиммәттәр етештереүсәнлеккә йоғонто яһарға мөмкин.", "mco.configure.world.reset.question.line1": "Һеҙҙең ғәләм яңынан ҡорыла, ә әлеге ғәләм юйыласаҡ", "mco.configure.world.reset.question.line2": "Һеҙ ысынтлап та дауам итергә теләйһегеҙме?", "mco.configure.world.resourcepack.question": "Был Realm-да уйнау өсөн махсус ресурс йыйылмаһы кәрәк\n\nУны тейәп алып, уйнарғамы?", "mco.configure.world.resourcepack.question.line1": "Был Realm-ға үҙенсәлекле ресурс йыйынтыҡтары кәрәк", "mco.configure.world.resourcepack.question.line2": "Ошоно йөкләргә һәм уйнарға теләһегеҙме?", "mco.configure.world.restore.download.question.line1": "Ғәләм йѳкләнәсәк һәм яңғыҙ уйын ғәләмдәргә ҡушыласаҡ.", "mco.configure.world.restore.download.question.line2": "Дауам итергә теләйһегеҙме?", "mco.configure.world.restore.question.line1": "Һеҙҙең ғәләм '%s' саҡҡа торғоҙола (%s)", "mco.configure.world.restore.question.line2": "Һеҙ ысынтлап та дауам итергә теләйһегеҙме?", "mco.configure.world.settings.expired": "Ваҡыты сыҡҡан Realm-дың көйләүҙәрен үҙгәртеп булмай", "mco.configure.world.settings.title": "Көйләүҙәр", "mco.configure.world.simulationDistance": "Симуляция алыҫлығы", "mco.configure.world.simulationDistance.tooltip": "Уйынсылар тирәһендә уйын тейәлгән һәм үҙгәрештәр ҡулланылған алыҫлыҡ.", "mco.configure.world.slot": "Ғәләм %s", "mco.configure.world.slot.empty": "Буш", "mco.configure.world.slot.switch.question.line1": "Һеҙҙең Realm икенсе ғәләмгә алмаштырыласаҡ", "mco.configure.world.slot.switch.question.line2": "Һеҙ ысынтлап та дауам итергә теләйһегеҙме?", "mco.configure.world.slot.tooltip": "Ғәләмде һайларға", "mco.configure.world.slot.tooltip.active": "Тоташтырырға", "mco.configure.world.slot.tooltip.minigame": "Мини-уйынды һайлау", "mco.configure.world.spawnAnimals": "Хайуандар", "mco.configure.world.spawnMonsters": "Монстрҙар тыуыуы", "mco.configure.world.spawnNPCs": "NPC", "mco.configure.world.spawnProtection": "Башланғыс нөктәһен ҡурғау", "mco.configure.world.spawn_toggle.message": "Был көйләүҙе һүндереү был төрҙәге бөтә булған объекттарҙы юйясаҡ", "mco.configure.world.spawn_toggle.message.npc": "Был көйләүҙе һүндереү был төрҙәге бөтә булған объекттарҙы юйясаҡ, мәҫәлән, ауыл кешеләрен", "mco.configure.world.spawn_toggle.title": "Иғтибар!", "mco.configure.world.status": "Хәләт", "mco.configure.world.subscription.day": "көн", "mco.configure.world.subscription.days": "көн", "mco.configure.world.subscription.expired": "Мөҙҙәте үтте", "mco.configure.world.subscription.extend": "Яҙылыуҙы оҙайтыу", "mco.configure.world.subscription.less_than_a_day": "Бер көндән әҙерәк", "mco.configure.world.subscription.month": "ай", "mco.configure.world.subscription.months": "ай", "mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft": "Автоматик рәүештә яңыртыласаҡ", "mco.configure.world.subscription.recurring.info": "Мөҙҙәтен оҙайтыу йәки ҡабат түләмен бөтөрөү кеүек Realms яҙҙырыуығыҙға индерелгән үҙгәртеүҙәре киләһе түләмгә ҡәҙәр ҡулланылмай.", "mco.configure.world.subscription.remaining.days": "%1$s көн", "mco.configure.world.subscription.remaining.months": "%1$s ай", "mco.configure.world.subscription.remaining.months.days": "%1$s ай, %2$s көн", "mco.configure.world.subscription.start": "Башланыу көнө", "mco.configure.world.subscription.tab": "Яҙылыу", "mco.configure.world.subscription.timeleft": "Ҡалған ваҡыт", "mco.configure.world.subscription.title": "Яҙылыу тураһында мәғлүмәт", "mco.configure.world.subscription.unknown": "Билдәһеҙ", "mco.configure.world.switch.slot": "Ғәләм яһарға", "mco.configure.world.switch.slot.subtitle": "Ошо ғәләм буш, нима эшләргә һайлаһығыҙ", "mco.configure.world.title": "Realm көйләүе:", "mco.configure.world.uninvite.player": "Һеҙ ысынлап та «%s» саҡырыуыны бөтөрөргә теләйһегеҙме?", "mco.configure.world.uninvite.question": "Һеҙ ысынлап та саҡырыуҙы юйырға теләйһегеҙме", "mco.configure.worlds.title": "Ғәләмдәр", "mco.connect.authorizing": "Кереү бара...", "mco.connect.connecting": "Realm-ға тоташтырыу...", "mco.connect.failed": "Realm-ға тоташтырға килеп сыҡманы", "mco.connect.region": "Сервер регионы: %s", "mco.connect.success": "Әҙер", "mco.create.world": "Яһарға", "mco.create.world.error": "Исемде яҙырға кәрәк!", "mco.create.world.failed": "Ғәләм төҙөп булманы!", "mco.create.world.reset.title": "Ғәләм яһау...", "mco.create.world.skip": "Ҡалдырыу", "mco.create.world.subtitle": "Кәрәк булһа, яңы Realm-ға ғәләмде һайлағыҙ", "mco.create.world.wait": "Realm булдырыу...", "mco.download.cancelled": "Йөкләтеү кире ҡағылды", "mco.download.confirmation.line1": "Һеҙ йөкләтеү нисәнсе ғәләмдең ауырлығы %s ҡарағанда күп", "mco.download.confirmation.line2": "Һеҙ был ғәләмде икенсе тапҡыр Realm-ға йөкләтергә булмайысаҡ", "mco.download.confirmation.oversized": "Һеҙ тейәп алырға йыйынған донъяның күләме %s сигенән ҙурыраҡ\n\nБыл донъяны Realm-ығыҙға яңынан тейәп ебәрә алмаясаҡһығыҙ", "mco.download.done": "Йѳкләтеү тамамланды", "mco.download.downloading": "Йѳкләтеү бара", "mco.download.extracting": "Сығарыуы", "mco.download.failed": "Йөкләтелмәне", "mco.download.percent": "%s %%", "mco.download.preparing": "Йөкләтеүгә әҙерләнеү", "mco.download.resourcePack.fail": "Ресурс йыйынтыҡты йөкләп булманы!", "mco.download.speed": "(%s/сек.)", "mco.download.speed.narration": "%s/с", "mco.download.title": "Һуңғы ғәләм йөкләнеү бара", "mco.error.invalid.session.message": "Зинһар, Minecraft-ты яңынан ебәрегеҙ", "mco.error.invalid.session.title": "Яңылыш сессия", "mco.errorMessage.6001": "Клиент иҫкергән", "mco.errorMessage.6002": "Талаптары ҡабул ителмәгәндәр", "mco.errorMessage.6003": "Йөкләүҙәрҙең сикләнгән күләмеһе сыҡҡан", "mco.errorMessage.6004": "Йөкләүҙәрҙең сикләнгән күләмеһе сыҡҡан", "mco.errorMessage.6005": "Ғәләм ябыҡ", "mco.errorMessage.6006": "Ғәләм иҫкергән", "mco.errorMessage.6007": "Уйнаусыла артыҡ күп Realms ғәләмдәр бар", "mco.errorMessage.6008": "Яңылыш Realm исеме", "mco.errorMessage.6009": "Яңылыш Realm тасуирламаһы", "mco.errorMessage.connectionFailure": "Хата булды, зинһар, һуңғыраҡ маташыуҙы ҡабатлағыҙ.", "mco.errorMessage.generic": "Хата булды: ", "mco.errorMessage.initialize.failed": "Реалмды әҙерләп булманы", "mco.errorMessage.noDetails": "Хата тураһында мөғлүмәт бирелмәгән", "mco.errorMessage.realmsService": "Хата булды (%s):", "mco.errorMessage.realmsService.configurationError": "Донъя көйләүҙәрен үҙгәрткәндә көтөлмәгән хата килеп сыҡты", "mco.errorMessage.realmsService.connectivity": "Realms-ҡа ҡушылырға мөмкин түгел: %s", "mco.errorMessage.realmsService.realmsError": "Realms (%s):", "mco.errorMessage.realmsService.unknownCompatibility": "Ярашлы нөсхә тикшерелмәне; алынған яуап: %s", "mco.errorMessage.retry": "Операцияны ҡабатлағыҙ", "mco.errorMessage.serviceBusy": "Әлеге ваҡытта Realms мәшғүл.\nЗинһар, бер талай дәҡиҡтән яңынан үҙегеҙҙең Realm-ҡа тоташырға тырышығыҙ.", "mco.gui.button": "Төймә", "mco.gui.ok": "Ярай", "mco.info": "Мәғлүм!", "mco.invited.player.narration": "Саҡырылған уйынсы: %s", "mco.invites.button.accept": "Ҡабул итерғә", "mco.invites.button.reject": "Кире ҡағыу", "mco.invites.nopending": "Саҡырыуҙар юҡ!", "mco.invites.pending": "Яңы саҡырыу(ҙар)!", "mco.invites.title": "Килгән саҡырыуҙар", "mco.minigame.world.changeButton": "Икенсе мини-уйынды һайларға", "mco.minigame.world.info.line1": "Һайланған мини-уйын һеҙҙен ғәләмде ваҡытласа алмаштырыр!", "mco.minigame.world.info.line2": "Һуңыраҡ һеҙ юғалтмайынса тәүге ғәләмде кире ҡуйы алырһығыҙ.", "mco.minigame.world.noSelection": "Зинһар, һайлағыҙ", "mco.minigame.world.restore": "Мини-уйынды тамамлау...", "mco.minigame.world.restore.question.line1": "Мини-уйын тамамланасаҡ һәм Realm тергеҙеләсәк.", "mco.minigame.world.restore.question.line2": "Һеҙ ысынлап та дауам итергә теләйһегеҙме?", "mco.minigame.world.selected": "Һайланған мини-уйын:", "mco.minigame.world.slot.screen.title": "Ғәләм алмаштырыу...", "mco.minigame.world.startButton": "Алмаштырырға", "mco.minigame.world.starting.screen.title": "Мини-уйын башлана...", "mco.minigame.world.stopButton": "Мини-уйынды тамамлау", "mco.minigame.world.switch.new": "Икенсе мини-уйынды һайларға?", "mco.minigame.world.switch.title": "Мини-уйынды һайлау", "mco.minigame.world.title": "Realm-ды мини-уйынға алмаштырырға", "mco.news": "Realms яңылыҡтары", "mco.notification.dismiss": "Кире ҡағыу", "mco.notification.transferSubscription.buttonText": "Хәҙер күсереү", "mco.notification.transferSubscription.message": "Java Realms яҙылыуҙары Microsoft Store-ға күсә. Яҙылыуығыҙҙың ваҡыты сыҡмаһын!\nХәҙер күсерегеҙ һәм 30 көнлөк Realms-ты бушлай алығыҙ.\nЯҙылыуҙы күсереү өсөн minecraft.net сайтындағы профилегеҙгә инегеҙ.", "mco.notification.visitUrl.buttonText.default": "Һылтаманы асыу", "mco.notification.visitUrl.message.default": "Зинһар, түбәндәге һылтанманы асығыҙ", "mco.onlinePlayers": "Онлайн уйынсылар", "mco.pdp.friends.description": "Һеҙ саҡырған дуҫтарығыҙ һеҙҙең Realm-да теләһә ҡайһы ваҡытта бушлай уйнай ала, хатта һеҙ селтәрҙә булмағанда ла. Бер юлы 10-ға тиклем кеше менән уйнағыҙ!", "mco.pdp.friends.title": "Бергә уйнауҙың яҡшыраҡ ысулы", "mco.pdp.minigames.description": "Яңыртылып торған мини-уйындар, мажаралар карталары һәм башҡа күп нәмәләр китапханаһын тикшерегеҙ.", "mco.pdp.minigames.title": "Мини-уйындар — бушлай авторлыҡ контенты", "mco.pdp.private.backups": "• Автоматик резерв күсермәләр", "mco.pdp.private.easyToManage": "• Көйләүе еңел, идара итеүе еңел", "mco.pdp.private.secure": "• Хосуси һәм яҡланған", "mco.pdp.private.title": "Персональ сервер", "mco.pdp.private.worldSlots": "• Өс донъя слото", "mco.pdp.trial.description": "30 көнлөк һынау осоро!", "mco.pdp.trial.title": "Үҙегеҙдең сервер, гел онлайн", "mco.pdp.tryForFree": "Түләүһеҙ һынап ҡарағыҙ", "mco.play.button.realm.closed": "Realm ябыҡ", "mco.question": "Һорау", "mco.reset.world.adventure": "Мажаралар", "mco.reset.world.experience": "Һынауҙар", "mco.reset.world.generate": "Яңы ғәләм", "mco.reset.world.inspiration": "Илһам", "mco.reset.world.resetting.screen.title": "Яңынан ҡороуы...", "mco.reset.world.seed": "Асҡыс (Мәжбүри түгел)", "mco.reset.world.template": "Realm үрнәктәре", "mco.reset.world.title": "Яңынан ҡороу", "mco.reset.world.upload": "Ғәләмде йөкләтеү", "mco.reset.world.warning": "Ағымдағы Realm ғәләме яңыһы менән алмыштырыласаҡ", "mco.selectServer.buy": "Realm һатып алыу!", "mco.selectServer.close": "Ябыу", "mco.selectServer.closed": "Realm ябыҡ", "mco.selectServer.closeserver": "Realm-ды ябыу", "mco.selectServer.configure": "Realm-ды көйләү", "mco.selectServer.configureRealm": "Realm-ды көйләү", "mco.selectServer.create": "Realm яһау", "mco.selectServer.create.subtitle": "Яңы рилмығыҙ өсөн ғәләм һайлығыҙ", "mco.selectServer.expired": "Realm мөҙҙәте үтте", "mco.selectServer.expiredList": "Яҙылыу мөҙҙәте үтте", "mco.selectServer.expiredRenew": "Оҙайтыу", "mco.selectServer.expiredSubscribe": "Яҙылыу", "mco.selectServer.expiredTrial": "Тикшереү ваҡыты бөттө", "mco.selectServer.expires.day": "Мөҙҙәте бер көндән сыға", "mco.selectServer.expires.days": "Ҡулланыу мөҙҙәте - %s көн", "mco.selectServer.expires.soon": "Ҡулланыу мөҙҙәте тиҙҙән сыға", "mco.selectServer.freeTrial": "Бушлай һынау", "mco.selectServer.joinCode": "Ҡушылыу коды", "mco.selectServer.joinCode.hint": "Ҡушылыу кодын яҙығыҙ", "mco.selectServer.joinCode.invalid": "Һеҙ яҙған код дөрөҫ түгел.", "mco.selectServer.joinCode.select": "Realm-ға ҡушылырға", "mco.selectServer.joinCode.title": "Ҡушылыу кодын яҙығыҙ", "mco.selectServer.joinCode.validating": "Код тикшерелә", "mco.selectServer.joinRealm": "Realm-ға ҡушылыу", "mco.selectServer.leave": "Ташлап китергә", "mco.selectServer.loading": "Realms исемлеген йөкләү", "mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion": "Был ерһүрәт %s эсендә ҡулланылмай", "mco.selectServer.minigame": "Мини-уйын:", "mco.selectServer.minigameName": "Мини-уйын: %s", "mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion": "Был мини-уйын %s эсендә ҡулланылмай", "mco.selectServer.noRealms": "Һеҙҙә Realm юҡ буғай. Дуҫтарғыҙ менән бергә уйнау өсөн Realm өҫтәгеҙ.", "mco.selectServer.note": "Иҫкәрмә:", "mco.selectServer.open": "Realm асыҡ", "mco.selectServer.openserver": "Realm асыҡ", "mco.selectServer.play": "Уйнау", "mco.selectServer.popup": "Realms — уң дуҫ менән бер үк ваҡытта Minecraft онлайн-ғәләм енән ләззәт алыуҙың хәүефһеҙ һәм ябай ысулы. Ул күп мини-уйындар һәм күп ҡулланыусы ғәләмдәрен хуплай! Realm хужаһы ғына түләргә тейеш.", "mco.selectServer.purchase": "Realm өҫтәргә", "mco.selectServer.trial": "Aлып ҡарағыҙ!", "mco.selectServer.uninitialized": "Realm башлау өсөн быҫығыҙ!", "mco.snapshot.createSnapshotPopup.text": "Һеҙ түләүле Realms яҙылыуығыҙ менән бәйләнгән бушлай снапшот Realm-ы булдырырға йыйынаһығыҙ. Был яңы снапшот Realm-ы түләүле яҙылыу әүҙем булған саҡта ҡулланыуға асыҡ буласаҡ. Түләүле Realm-ығыҙға был ҡағылмаясаҡ.", "mco.snapshot.createSnapshotPopup.title": "Снапшот Realm-ы булдырырғамы?", "mco.snapshot.creating": "Снапшот Realm-ы булдырыла...", "mco.snapshot.description": "«%s» менән бәйләнгән", "mco.snapshot.friendsRealm.downgrade": "Был Realm-ға ҡушылыу өсөн %s версияһы кәрәк", "mco.snapshot.friendsRealm.upgrade": "Һеҙ был версиянан уйнай алһын өсөн %s үҙ Realm-ын яңыртырға тейеш", "mco.snapshot.paired": "Был снапшот Realm-ы «%s» менән бәйләнгән", "mco.snapshot.parent.tooltip": "Был Realm-да уйнау өсөн Minecraft-тың иң һуңғы релизын ҡулланығыҙ", "mco.snapshot.start": "Бушлай снапшот Realm-ын башлау", "mco.snapshot.subscription.info": "Был — «%s» Realm-ығыҙҙың яҙылыуы менән бәйләнгән снапшот Realm-ы. Ул бәйләнгән Realm әүҙем булғанда әүҙем ҡаласаҡ.", "mco.snapshot.tooltip": "Minecraft-тың киләсәк версияларын алдан ҡарау өсөн снапшот Realm-дарын ҡулланығыҙ, уларҙа яңы мөмкинлектәр һәм башҡа үҙгәрештәр булыуы мөмкин.\n\nҒәҙәти Realms-ты уйындың релиз версияһында таба алаһығыҙ.", "mco.snapshotRealmsPopup.message": "23w41a снапшотынан башлап Realms снапшоттарҙа ла бар. Һәр Realms яҙылыуы менән ғәҙәти Java Realm-ығыҙҙан айырым бушлай снапшот Realm-ы бирелә!", "mco.snapshotRealmsPopup.title": "Realms хәҙер снапшоттарҙа ла бар", "mco.snapshotRealmsPopup.urlText": "Күберәк белергә", "mco.template.button.publisher": "Нәшриәтсе", "mco.template.button.select": "Һайларға", "mco.template.button.trailer": "Трейлер", "mco.template.default.name": "Ғәләм үрнәге", "mco.template.info.tooltip": "Нәшриәтсе сайты", "mco.template.name": "Үрнәк", "mco.template.select.failure": "Был категорияның эстәлекте алып булманы.\nИнтернет-тоташтырыуҙы тикшерегеҙ йәки һуңыраҡ маташып ҡарағыҙ.", "mco.template.select.narrate.authors": "Авторҙар: %s", "mco.template.select.narrate.version": "нөсхә %s", "mco.template.select.none": "Һай-һай, был категория әлеге ваҡытта буш.\nҺуңыраҡ тикшерегеҙ. Әгәр һеҙ автор,\n%s.", "mco.template.select.none.linkTitle": "үҙенең бер нимәне тәҡдим итергә тырышығыҙ", "mco.template.title": "Ғәләм үрнәктәре", "mco.template.title.minigame": "Мини-уйындар", "mco.template.trailer.tooltip": "Ерһүрәт трейлеры", "mco.terms.buttons.agree": "Ҡабул итеү", "mco.terms.buttons.disagree": "Ҡабул итмәү", "mco.terms.sentence.1": "Мин Realms хеҙмәт биреү", "mco.terms.sentence.2": "шарттарын ҡабул итәм", "mco.terms.title": "Realms хеҙмәт биреү шарттары", "mco.time.daysAgo": "%1$s көн элек", "mco.time.hoursAgo": "%1$s сәғәт элек", "mco.time.minutesAgo": "%1$s дәҡиҡ элек", "mco.time.now": "хәҙер", "mco.time.secondsAgo": "%1$s секунд элек", "mco.trial.message.line1": "Үҙегеҙҙең Realm-ды теләйһегеҙме?", "mco.trial.message.line2": "Ҙурыраҡ белергә тип бында баҫығыҙ!", "mco.upload.button.name": "Йөкләтеү", "mco.upload.cancelled": "Йөкләнеү кире ҡағылды", "mco.upload.close.failure": "Һеҙҙең Realm ябылмай, һуңғыраҡ маташыуҙы ҡабатлағыҙ", "mco.upload.done": "Йөкләшеү тамамланды", "mco.upload.entry.cheats": "%1$s, %2$s", "mco.upload.entry.commands": "%1$s, %2$s", "mco.upload.entry.id": "%1$s (%2$s)", "mco.upload.failed": "Йөкләтеүҙең хатаһы! (%s)", "mco.upload.failed.too_big.description": "Һайланған донъя артыҡ ҙур. Максималь ҙурлыҡ: %s.", "mco.upload.failed.too_big.title": "Донъя артыҡ ҙур", "mco.upload.hardcore": "Хардкор ғәләмдәрҙе йөкләргә ярамай!", "mco.upload.percent": "%s %%", "mco.upload.preparing": "Һеҙҙең ғәләмде әҙерләү", "mco.upload.select.world.none": "Яңғыҙ уйын ғәләмдәр табылманы!", "mco.upload.select.world.subtitle": "Зинһар, йөкләштереүгә яңғыҙ уйындан ғәләмде һайлағыҙ", "mco.upload.select.world.title": "Ғәләмде йөкләтеү", "mco.upload.size.failure.line1": "«%s» бигерәк ҙур!", "mco.upload.size.failure.line2": "Уның зурлығы %s. Максимум %s.", "mco.upload.uploading": "Йөкләү «%s»", "mco.upload.verifying": "Һеҙҙең ғәләмде тикшереү", "mco.version": "Версия: %s", "mco.warning": "Иғтибар!", "mco.worldSlot.minigame": "Мини-уйын", "menu.custom_options": "Махсус көйләүҙәр...", "menu.custom_options.title": "Махсус көйләүҙәр", "menu.custom_options.tooltip": "Иғтибар: махсус көйләүҙәр өсөнсө яҡ серверҙары һәм/йәки контенты тарафынан бирелә.\nҺаҡ булығыҙ!", "menu.custom_screen_info.button_narration": "Был — махсус экран. Ентеклерәк.", "menu.custom_screen_info.contents": "Был экрандың эстәлеге Mojang Studios йәки Microsoft-ҡа ҡарамаған, улар идара итмәгән һәм күҙәтмәгән өсөнсө яҡ серверҙары һәм карталары тарафынан идара ителә.\n\nҺаҡ булығыҙ! Һылтанмалар буйынса күскәндә һәр ваҡыт иғтибарлы булығыҙ һәм шәхси мәғлүмәтегеҙҙе, шул иҫәптән инеү мәғлүмәттәрен, бер ҡасан да бирмәгеҙ.\n\nБыл экран уйнарға ҡамасаулаһа, түбәндәге төймә менән хәҙерге серверҙан өҙөлә алаһығыҙ.", "menu.custom_screen_info.disconnect": "Махсус экран кире ҡағылды", "menu.custom_screen_info.title": "Махсус экрандар тураһында иҫкәрмә", "menu.custom_screen_info.tooltip": "Был — махсус экран. Ентеклерәк белеү өсөн бында баҫығыҙ.", "menu.disconnect": "Өҙөргә", "menu.disconnect.draft_report.tooltip": "Һеҙҙең ебәрелмәгән шикәйәт ҡараламағыҙ бар.", "menu.feedback": "Кире бәйләнеш...", "menu.feedback.title": "Кире бәйләнеш", "menu.game": "Уйын менюһы", "menu.modded": " (үҙгәртелгән)", "menu.multiplayer": "Селтәрле уйын", "menu.multiplayerOptions.applyChanges": "Үҙгәрештәрҙе ҡулланыу", "menu.multiplayerOptions.button": "LAN өсөн асыу", "menu.multiplayerOptions.lan": "Локаль", "menu.multiplayerOptions.network": "Селтәрле уйын", "menu.multiplayerOptions.network.header": "Селтәр", "menu.multiplayerOptions.network.lan": "Локаль", "menu.multiplayerOptions.network.lan.tooltip": "Бер үк селтәрҙәге уйынсылар ҡушыла ала.", "menu.multiplayerOptions.network.off": "ҺҮН", "menu.multiplayerOptions.network.off.tooltip": "Бер кем дә ҡушыла алмай.", "menu.multiplayerOptions.network.online": "Онлайн", "menu.multiplayerOptions.network.online.tooltip": "Селтәрҙәге дуҫтар ҡушыла ала.", "menu.multiplayerOptions.otherPlayers.header": "Башҡа уйынсылар өсөн көйләүҙәр", "menu.multiplayerOptions.publish.started.lan": "Был донъя хәҙер LAN өсөн асыҡ. Порт номеры: %s", "menu.multiplayerOptions.publish.started.online": "Был донъя хәҙер онлайн селтәр уйыны өсөн асыҡ.", "menu.multiplayerOptions.publish.stopped": "Был донъя бүтән селтәр уйыны өсөн асыҡ түгел", "menu.multiplayerOptions.title": "Локаль селтәр көйләүҙәре", "menu.online": "Minecraft Realms", "menu.options": "Көйләүҙәр...", "menu.other_players": "Башҡа уйынсылар", "menu.other_players.no_players": "Башҡа уйынсылар был донъяға ҡушыла алмай", "menu.paused": "Уйын туҡтатылып торолдо", "menu.playdemo": "Күрһәтеү ғәләмдә уйнау", "menu.playerReporting": "Уйнаусы ялыуы", "menu.playerReporting.no_players": "Был донъяла шикәйәт итерлек уйынсылар юҡ", "menu.preparingSpawn": "Яңыртыу өлкәһең әҙерләү:%s%%", "menu.quick_actions": "Тиҙ эштәр...", "menu.quick_actions.title": "Тиҙ эштәр", "menu.quit": "Уйындан сығыу", "menu.reportBugs": "Хата таптығыҙ?", "menu.resetdemo": "Ғәләмде яңыҙан төҙөргә", "menu.returnToGame": "Уйынға ҡайтыу", "menu.returnToMenu": "Һаҡлау һәм сығыу", "menu.savingChunks": "Чанктар һаҡлауы", "menu.savingLevel": "Ғәләмдең һаҡлауы", "menu.sendFeedback": "Фекер биреү", "menu.server_links": "Сервер һылтанмалары...", "menu.server_links.title": "Сервер һылтанмалары", "menu.shareToLan": "Селтәргә асыу", "menu.singleplayer": "Яңғыҙ уйын", "menu.working": "Башҡарылыуы...", "merchant.deprecated": "Тороусылар көнгә ике ҡабат итеп һаҡламдарҙы тултыралар.", "merchant.level.1": "Яңы әҙәм", "merchant.level.2": "Өйрәнсек", "merchant.level.3": "Һөнәрсе", "merchant.level.4": "Эксперт", "merchant.level.5": "Оҫта", "merchant.title": "%s — %s", "merchant.trades": "Тәҡдимдәр", "mirror.front_back": "↑ ↓", "mirror.left_right": "← →", "mirror.none": "|", "mount.onboard": "Аттан төшөргә өсөн, %1$s быҫығыҙ", "mount.sit": "Тороу өсөн %1$s баҫығыҙ", "multiplayer.applyingPack": "Ресурс йыйынтығын ҡулланыу", "multiplayer.codeOfConduct.check": "Был тәртип ҡағиҙәләре тураһында бүтән иҫкәртмәҫкә", "multiplayer.codeOfConduct.title": "Серверҙың тәртип ҡағиҙәләре", "multiplayer.confirm_command.parse_errors": "Һеҙ танылмаған йәки дөрөҫ булмаған команданы үтәргә тырышаһығыҙ.\nЫшанаһығыҙмы?\nКоманда: %s", "multiplayer.confirm_command.permissions_required": "Һеҙ юғары хоҡуҡтар талап иткән команданы үтәргә тырышаһығыҙ.\nБыл уйынығыҙға насар йоғонто яһарға мөмкин.\nЫшанаһығыҙмы?\nКоманда: %s", "multiplayer.confirm_command.run_command": "Команданы үтәү", "multiplayer.confirm_command.signature_required": "Һеҙ һеҙҙең исемдән чат хәбәрҙәре ебәрәсәк команданы үтәргә тырышаһығыҙ.\nУны тик чат экранынан ғына үтәп була.\nКоманда: %s", "multiplayer.confirm_command.suggest_command": "Чат экранына күсереү", "multiplayer.confirm_command.title": "Команданы үтәүҙе раҫлау", "multiplayer.disconnect.authservers_down": "Аутентификация серверҙары туҡтатылғандар. Һуңыраҡ яңынан маташып ҡарағыҙ.", "multiplayer.disconnect.bad_chat_index": "Серверҙан төшөп ҡалған йәки яңынан рәткә килтерелгән сөхбәт һәбәре алынды", "multiplayer.disconnect.banned": "Һеҙгә был серверҙа рөхсәт юҡ", "multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nҺеҙҙе рөхсәт итәләр %s", "multiplayer.disconnect.banned.reason": "Һеҙҙе был серверҙа рөхсәт итмәйҙәр.\nҺылтау: %s", "multiplayer.disconnect.banned.reason.default": "Бер оператор тарафынан тыйылдығыҙ.", "multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nҺеҙгә рөхсәт бирәсәктәр %s", "multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Һеҙҙең IP-адресығыҙ был серверҙа тыйылған.\nСәбәп: %s", "multiplayer.disconnect.chat_validation_failed": "Сөхбәт хатын раҫлау хатаһы", "multiplayer.disconnect.code_of_conduct": "Сервер тәртип ҡағиҙәләрен ҡабул итеүҙе талап итә", "multiplayer.disconnect.configuration_error": "Көйләгәндә көтөлмәгән хата", "multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Һеҙ системаға башҡа урындан индегеҙ", "multiplayer.disconnect.expired_public_key": "Хисап яҙмаһының асыҡ асҡысының мөҙҙәте үткән. Система ваҡытының дөрөҫлөгөн тикшереп, уйынды ҡайта ҡушып ҡарағыҙ.", "multiplayer.disconnect.flying": "Ошо серверҙа осоу мөмкинлеге һүнек", "multiplayer.disconnect.generic": "Өҙөлдө", "multiplayer.disconnect.idling": "Һеҙ бик оҙаҡ бер нимә лә эшләмәнегеҙ!", "multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Сөхбәттә ярамаған тамғалар", "multiplayer.disconnect.incompatible": "Клиент бергә куйһығыҙ! %s файҙаланығыҙ", "multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Яраҡһыҙ асыл менәң йоғонто маташыуы", "multiplayer.disconnect.invalid_packet": "Сервер хаталы йыйынтыҡты ебәрҙе", "multiplayer.disconnect.invalid_player_data": "Уйнаусы мәғлүмәттәре хаталы", "multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Уйнаусының хаталы йөрөү йыйынтығы алынды", "multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature": "Профиль асыҡ асҡыс тамғаһы хаталы.\nУйынды яңынан ебәреп ҡарағыҙ.", "multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature.new": "Профиль асыҡ асҡыс тамғаһы хаталы.\nУйынды яңынан ебәреп ҡарағыҙ.", "multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Транспорттың хаталы хәрәкәт йыйынтығы алынды", "multiplayer.disconnect.ip_banned": "Был серверҙа һеҙҙең IP-адрестан кереү тыйылған", "multiplayer.disconnect.kicked": "Һеҙ оператор тарафынан ҡыуылдығыҙ", "multiplayer.disconnect.missing_tags": "Серверҙан тегтар йыйынтығы тулыһынса килмәне. Серверҙың операторы менән бәйләнегеҙ.", "multiplayer.disconnect.name_taken": "Был исем буш тугел", "multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Һеҙ был серверҙың аҡ исемлегендә юҡ!", "multiplayer.disconnect.out_of_order_chat": "Рәтһеҙ сөхбәт пакеты алынды. Система ваҡыты үҙгәрҙеме?", "multiplayer.disconnect.outdated_client": "Яраҡһыҙ клиенты! %s файҙалағыҙ", "multiplayer.disconnect.outdated_server": "Яраҡһыҙ клиенты! %s файҙалағыҙ", "multiplayer.disconnect.rejected": "Тоташыу сервер тарафынан кире ҡағылды", "multiplayer.disconnect.server_full": "Сервер туп-тулы!", "multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Сервер ябыҡ", "multiplayer.disconnect.slow_login": "Бик оҙайлы тоташтырыу", "multiplayer.disconnect.too_many_pending_chats": "Бик күп раҫланмаған сөхбәт хәбәрҙәре", "multiplayer.disconnect.transfers_disabled": "Был сервер күсереүҙәрҙе ҡабул итмәй", "multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Клиенттан хаталы мәғлүмәттәр алынды", "multiplayer.disconnect.unsigned_chat": "Тамғаһыҙ йәки хаталы тамға менән cөхбәт пакеты килде.", "multiplayer.disconnect.unverified_username": "Файҙалаусының исеме тикшереп булманы!", "multiplayer.downloadingStats": "Статистика алыу...", "multiplayer.downloadingTerrain": "Территорияны йөкләү...", "multiplayer.lan.server_found": "Яңы сервер табылды: %s", "multiplayer.message_not_delivered": "Хәбәр сөхбәткә ебәрелмәне, сервер журналын тикшерегеҙ: %s", "multiplayer.other_players.not_available": "Башҡа уйынсылар экраны тик селтәр уйынында ғына ҡулай", "multiplayer.player.joined": "%s уйынға ҡушылды", "multiplayer.player.joined.renamed": "%s (быға ҡәҙәр %s кеүек танылған) уйынға ҡушылды", "multiplayer.player.left": "%s уйындан сыҡты", "multiplayer.player.list.hp": "%sҺМ", "multiplayer.player.list.narration": "%s — онлайн уйнаусылар", "multiplayer.requiredTexturePrompt.disconnect": "Сервер үҙенең ресурс йыйынтығын талап итә", "multiplayer.requiredTexturePrompt.line1": "Был сервер үҙенең ресурс йыйынтығын файҙаланырға талап итә.", "multiplayer.requiredTexturePrompt.line2": "Ресурс йыйынтығын файҙаланмау серверҙы өҙөлөүгә килтерәсәк.", "multiplayer.socialInteractions.not_available": "Ижтимағи тәьҫир итеүҙәр селтәрле уйында ғына үтерле", "multiplayer.status.and_more": "... һәм тағы %s ...", "multiplayer.status.anonymous_player": "Аноним уйнаусы", "multiplayer.status.cancelled": "Кире ҡағылды", "multiplayer.status.cannot_connect": "Серверға тоташырға мөмкин түгел", "multiplayer.status.cannot_resolve": "Хост исемен билдәләп булманы", "multiplayer.status.finished": "Тамамланған", "multiplayer.status.incompatible": "Бергә куйһығыҙ нөсхә!", "multiplayer.status.motd.narration": "Көнлөк хәбәр: %s", "multiplayer.status.no_connection": "(тоташтырыуы юҡ)", "multiplayer.status.old": "Иҫке", "multiplayer.status.online": "Онлайн", "multiplayer.status.ping": "%s мс", "multiplayer.status.ping.narration": "Тотҡарланыу: %s миллисекунд", "multiplayer.status.pinging": "Тоташтырыу...", "multiplayer.status.player_count": "%s/%s", "multiplayer.status.player_count.narration": "%2$s уйнаусынан %1$s уйнаусы селтәрҙә", "multiplayer.status.quitting": "Сығыу", "multiplayer.status.request_handled": "Тороштоң һоратыуы үтелә", "multiplayer.status.unknown": "???", "multiplayer.status.unrequested": "Көтөлмәгән халәт алынды", "multiplayer.status.version.narration": "Сервер нөсхәһе: %s", "multiplayer.stopSleeping": "Карауаттан тороу", "multiplayer.texturePrompt.failure.line1": "Серверҙың ресурс йыйынтығы файҙаланмаған", "multiplayer.texturePrompt.failure.line2": "Ресурс йыйынтыҡтарҙы талап иткән теләһә ниндәй мөмкинлектәр яңылышып эшләргә мөмкин", "multiplayer.texturePrompt.line1": "Был сервер үҙенең ресурс йыйынтығын файҙаланырға тәҡдим итә.", "multiplayer.texturePrompt.line2": "Уны автомат рәүештә йөкләргә һәм урынлаштырырғамы?", "multiplayer.texturePrompt.serverPrompt": "%s\n\nСервер хәбәре:\n%s", "multiplayer.title": "Селтәрле уйын", "multiplayer.unsecureserver.toast": "Был серверҙа ебәрелгән хәбәрҙәр үҙгәртелеүе һәм хәбәрҙең төп нөсхәһен сағылдырмауы ихтимал", "multiplayer.unsecureserver.toast.title": "Сөхбәт хәбәрҙәрен тикшерергә мөмкин түгел", "multiplayerWarning.check": "Бөтән быны күрһәтмәҫкә", "multiplayerWarning.header": "Иҫкәртеү: бүтән төрлө серверҙарҙа уйнау", "multiplayerWarning.message": "Иҫкәртеү: бүтән серверҙары менән бирелгән селтәрле уйын Mojang Studios йәки Microsoft милеке түгел, һәм улар менән модерацияламнай ҙа идара ителмәй. Ҡайһы берәүҙәргә уңайһыҙ булған, сөхбәттең модерацияланмаған хәбәрҙәр әммә икенсе файҙаланыусылҙың контент менән юлығырға мөмкинһегеҙ.", "music.game.a_familiar_room": "Aaron Cherof — A Familiar Room", "music.game.an_ordinary_day": "Kumi Tanioka — An Ordinary Day", "music.game.ancestry": "Lena Raine — Ancestry", "music.game.below_and_above": "Amos Roddy — Below and Above", "music.game.broken_clocks": "Amos Roddy — Broken Clocks", "music.game.bromeliad": "Aaron Cherof — Bromeliad", "music.game.clark": "C418 — Clark", "music.game.comforting_memories": "Kumi Tanioka — Comforting Memories", "music.game.creative.aria_math": "C418 — Aria Math", "music.game.creative.biome_fest": "C418 — Biome Fest", "music.game.creative.blind_spots": "C418 — Blind Spots", "music.game.creative.dreiton": "C418 — Dreiton", "music.game.creative.haunt_muskie": "C418 — Haunt Muskie", "music.game.creative.taswell": "C418 — Taswell", "music.game.crescent_dunes": "Аарон Шероф — Crescent Dunes", "music.game.danny": "C418 — Danny", "music.game.deeper": "Lena Raine — Deeper", "music.game.dry_hands": "C418 — Dry Hands", "music.game.ebb": "fingerspit — Ebb", "music.game.echo_in_the_wind": "Aaron Cherof — Echo in the Wind", "music.game.eld_unknown": "Lena Raine — Eld Unknown", "music.game.end.alpha": "C418 — Alpha", "music.game.end.boss": "C418 — Boss", "music.game.end.the_end": "C418 — The End", "music.game.endless": "Lena Raine — Endless", "music.game.featherfall": "Aaron Cherof — Featherfall", "music.game.fireflies": "Amos Roddy — Fireflies", "music.game.floating_dream": "Kumi Tanioka — Floating Dream", "music.game.haggstrom": "C418 — Haggstrom", "music.game.home": "fingerspit — Home", "music.game.infinite_amethyst": "Lena Raine — Infinite Amethyst", "music.game.key": "C418 — Key", "music.game.komorebi": "Kumi Tanioka — komorebi", "music.game.left_to_bloom": "Lena Raine — Left to Bloom", "music.game.lilypad": "Amos Roddy — Lilypad", "music.game.living_mice": "C418 — Living Mice", "music.game.memories": "fingerspit — Memories", "music.game.mice_on_venus": "C418 — Mice on Venus", "music.game.minecraft": "C418 — Minecraft", "music.game.nether.ballad_of_the_cats": "C418 — Ballad of the Cats", "music.game.nether.concrete_halls": "C418 — Concrete Halls", "music.game.nether.crimson_forest.chrysopoeia": "Lena Raine — Chrysopoeia", "music.game.nether.dead_voxel": "C418 — Dead Voxel", "music.game.nether.nether_wastes.rubedo": "Lena Raine — Rubedo", "music.game.nether.soulsand_valley.so_below": "Lena Raine — So Below", "music.game.nether.warmth": "C418 — Warmth", "music.game.nightly": "fingerspit — Nightly", "music.game.one_more_day": "Lena Raine — One More Day", "music.game.os_piano": "Amos Roddy — O's Piano", "music.game.oxygene": "C418 — Oxygène", "music.game.pokopoko": "Kumi Tanioka — pokopoko", "music.game.puzzlebox": "Aaron Cherof — Puzzlebox", "music.game.shores": "fingerspit — Shores", "music.game.stand_tall": "Lena Raine — Stand Tall", "music.game.subwoofer_lullaby": "C418 — Subwoofer Lullaby", "music.game.swamp.aerie": "Lena Raine — Aerie", "music.game.swamp.firebugs": "Lena Raine — Firebugs", "music.game.swamp.labyrinthine": "Lena Raine — Labyrinthine", "music.game.sweden": "C418 — Sweden", "music.game.watcher": "Aaron Cherof — Watcher", "music.game.water.axolotl": "C418 — Axolotl", "music.game.water.dragon_fish": "C418 — Dragon Fish", "music.game.water.shuniji": "C418 — Shuniji", "music.game.wending": "Lena Raine — Wending", "music.game.wet_hands": "C418 — Wet Hands", "music.game.yakusoku": "Kumi Tanioka — yakusoku", "music.menu.beginning_2": "C418 — Beginning 2", "music.menu.floating_trees": "C418 — Floating Trees", "music.menu.moog_city_2": "C418 — Moog City 2", "music.menu.mutation": "C418 — Mutation", "narration.button": "Төймә: %s", "narration.button.usage.focused": "Әүҙемләштереүгә Enter баҫығыҙ", "narration.button.usage.hovered": "Әүҙемләштереүгә һул төймәгә баҫығыҙ", "narration.checkbox": "Сәүкә: %s", "narration.checkbox.usage.focused": "Күсереү өсөн Enter төймәгә баҫығыҙ", "narration.checkbox.usage.focused.check": "Билдә ҡуйыу өсөн Enter баҫығыҙ", "narration.checkbox.usage.focused.uncheck": "Билдәне алыу өсөн Enter баҫығыҙ", "narration.checkbox.usage.hovered": "Күсереү өсөн һул төймәгә баҫығыҙ", "narration.checkbox.usage.hovered.check": "Билдә ҡуйыу өсөн һул төймәгә баҫығыҙ", "narration.checkbox.usage.hovered.uncheck": "Билдәне алыу өсөн һул төймәгә баҫығыҙ", "narration.component_list.usage": "Киләһе элементҡа күсеү өсөн Tab төймәһен баҫығыҙ", "narration.cycle_button.usage.focused": "%s-ға күсеү өсөн Enter төймәгә баҫығыҙ", "narration.cycle_button.usage.hovered": "%s-ға күсеү өсөн һул төймәгә баҫығыҙ", "narration.edit_box": "Индереү сите: %s", "narration.item": "Әйбер: %s", "narration.link.usage.focused": "Һылтанма буйынса күсеү өсөн Enter баҫығыҙ", "narration.link.usage.hovered": "Һылтанма буйынса күсеү өсөн һул төймәгә баҫығыҙ", "narration.recipe": "%s өсөн рецепт", "narration.recipe.usage": "Һайлау өсөн һулғы төймәне баҫығыҙ", "narration.recipe.usage.more": "Күберәк рецепт күреү өсөн уңғы төймәгә баҫығыҙ", "narration.selection.usage": "Бүтән яҙмаға күсер өсөн өҫкә һәм аҫҡа баҫып тороғоҙ", "narration.slider.usage.focused": "Мәғәнәһен үҙгәртер өсөн уңғы һәм һулғы төймәләргә баҫығыҙ", "narration.slider.usage.focused.keyboard_cannot_change_value": "Шыуғыс ҡиммәтен үҙгәртә башлау өсөн Enter баҫығыҙ", "narration.slider.usage.hovered": "Мәғәнәне үҙгәртеү өсөн шыуҙырманы күсерегеҙ", "narration.suggestion": "%2$s тәҡдименән %1$s тәҡдим һайланды: %s", "narration.suggestion.tooltip": "%s/%s тәҡдим һайланды: %s (%s)", "narration.suggestion.usage.cycle.fixed": "Киләһе тәҡдимгә күсеү өсөн Tab баҫығыҙ", "narration.suggestion.usage.cycle.hidable": "Киләһе тәҡдимгә күсеү өсөн Tab, тәҡдимдәрҙән сығыу өсөн Escape баҫығыҙ", "narration.suggestion.usage.fill.fixed": "Тәҡдимде ҡулланыу өсөн Tab баҫығыҙ", "narration.suggestion.usage.fill.hidable": "Тәҡдимде ҡулланыу өсөн Tab, тәҡдимдәрҙән сығыу өсөн Escape баҫығыҙ", "narration.tab_navigation.mac.usage": "Биттәр араһында күсеү өсөн Command һәм Tab баҫығыҙ", "narration.tab_navigation.usage": "Тапҡыстар араһында күсеү өсөн Ctrl һәм Tab баҫығыҙ", "narrator.button.accessibility": "Махсус мөмкинлектәре", "narrator.button.difficulty_lock": "Ҡатмарлылыҡты бикләү", "narrator.button.difficulty_lock.locked": "Бикле", "narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Бикһеҙ", "narrator.button.language": "Тел", "narrator.controls.bound": "%s, %s экшә бәйләнешле", "narrator.controls.reset": "%s төймәне ташлау", "narrator.controls.unbound": "%s бәйләнелмәгән", "narrator.joining": "Ҡушылыу", "narrator.loading": "Йөкләү: %s", "narrator.loading.done": "Әҙер", "narrator.position.list": "%s/%s теҙем юлы һайланды", "narrator.position.object_list": "%s/%s юл элементы һайланды", "narrator.position.screen": "%s/%s экран элементы", "narrator.position.tab": "%2$s тапҡыстан %1$s тапҡыс һайланды", "narrator.ready_to_play": "Уйнарға әҙер", "narrator.screen.title": "Баш меню", "narrator.screen.usage": "Элемент һайлау өсөн төрткө йәки Tab төймәһен ҡулланығыҙ", "narrator.select": "%s һайланды", "narrator.select.world": "%s һайланды, һуңғы уйын: %s, %s, %s, нөсхә: %s", "narrator.select.world_info": "%s һайланды, %s, %s һуңғы тапҡыр уйналған", "narrator.toast.disabled": "Һөйләүер һүнек", "narrator.toast.enabled": "Һөйләүер эшләй", "optimizeWorld.confirm.description": "Ғәләмдең мәғлүмәттәрҙе иң яңы форматта һакларга тип, был процедураһы оптималләштерә уңы. Ғәләмдең ҙурлығына ҡарап, оптималләштереү күп ваҡыт алырға мөмкин. Бөткәс һуң, ғәләмдең тиҙлеге ҙурая, әммә иҫке уйын нөсхәләр менән ул тура килмәй. Һеҙ оптимәлләштереүҙе башларға теләйһегеҙме?", "optimizeWorld.confirm.proceed": "Резерв күсермә булдырып, оптималләштереү", "optimizeWorld.confirm.title": "Ғәләмдең оптималләштереүе", "optimizeWorld.info.converted": "Яңартылған чанктар: %s", "optimizeWorld.info.skipped": "Ҡалған чанктар: %s", "optimizeWorld.info.total": "Бөтәһе чанктар: %s", "optimizeWorld.progress.counter": "%s / %s", "optimizeWorld.progress.percentage": "%s%%", "optimizeWorld.stage.counting": "Чанктар һанала...", "optimizeWorld.stage.failed": "Хата! :(", "optimizeWorld.stage.finished": "Бөтөрөү...", "optimizeWorld.stage.finished.chunks": "Чанктарҙы яңыртыу тамамлана...", "optimizeWorld.stage.finished.entities": "Объекттарҙы яңыртыу тамамлана...", "optimizeWorld.stage.finished.poi": "Ҡыҙыҡлы урындарҙы яңыртыу тамамлана...", "optimizeWorld.stage.upgrading": "Бөтә чанктарың яңартау...", "optimizeWorld.stage.upgrading.chunks": "Бөтә чанктарың яңартау...", "optimizeWorld.stage.upgrading.entities": "Бөтә объекттар яңыртыла...", "optimizeWorld.stage.upgrading.poi": "Бөтә ҡыҙыҡлы урындар яңыртыла...", "optimizeWorld.title": "«%s» ғәләмдең оптималләштереүе", "options.accessibility": "Махсус мөмкинлектәре...", "options.accessibility.high_contrast": "Юғары контраст", "options.accessibility.high_contrast.error.tooltip": "Юғары контрастлы ресурс йыйынтығы юҡ", "options.accessibility.high_contrast.tooltip": "Интерфейс контрастын көсәйтә", "options.accessibility.high_contrast_block_outline": "Блок контурының юғары контрасы", "options.accessibility.high_contrast_block_outline.tooltip": "Маҡсат итеп алынған блоктың контуры контрасын арттыра.", "options.accessibility.link": "Күберәк белергә", "options.accessibility.menu_background_blurriness": "Меню фонын томанлау", "options.accessibility.menu_background_blurriness.tooltip": "Меню фондарының томанлығын үҙгәртә.", "options.accessibility.narrator_hotkey": "Һөйләүерҙең ҡайнар төймәһе", "options.accessibility.narrator_hotkey.mac.tooltip": "Дикторҙы «Cmd + B» менән ҡабыҙырға һәм һүндерергә мөмкинлек бирә.", "options.accessibility.narrator_hotkey.tooltip": "Ctrl + B баҫмағы менән һөйләүерҙе ҡабыҙып ҡуя", "options.accessibility.panorama_speed": "Панорама әйләндереү тиҙлеге", "options.accessibility.text_background": "Мәтен ерлеге", "options.accessibility.text_background.chat": "Сөхбәт", "options.accessibility.text_background.everywhere": "Бөтә урында", "options.accessibility.text_background_opacity": "Ерлек тоныҡһыҙлығы", "options.accessibility.title": "Махсус мөмкинлектәре...", "options.accessibility.tooltip": "Махсус мөмкинлектәр көйләүҙәре", "options.allowCursorChanges": "Күрһәткес үҙгәрештәренә рөхсәт", "options.allowCursorChanges.tooltip": "Ҡайһы бер интерфейс элементтары өҫтөндә сысҡан күрһәткесенең формаһын үҙгәртергә мөмкинлек бирә.", "options.allowFriendRequests": "Һорауҙарға рөхсәт", "options.allowFriendRequests.tooltip": "Башҡа уйынсыларға һеҙгә дуҫлыҡ һорауҙары ебәрергә рөхсәт итеү.", "options.allowServerListing": "Сервер исемлектәрен ҡушыу", "options.allowServerListing.tooltip": "Серверҙар үҙҙәренең йәмәғәт статусы сиктәрендә уйнаусылар исемлеген күрһәтә ала.\nӘгәр был көйләм һүндерелһә, бындай исемлектәрҙә исемегеҙ күренмәйәсәк.", "options.ao": "Йомшаҡ яҡтылыҡ", "options.ao.max": "Максималь", "options.ao.min": "Минималь", "options.ao.off": "Һүнек", "options.attack.crosshair": "Сәплек", "options.attack.hotbar": "Ҡорамал", "options.attackIndicator": "Сабауыл күрһәткесе", "options.audioDevice": "Яйланма", "options.audioDevice.default": "Система ҡалыпы", "options.autoJump": "Автоһикереү", "options.autoSuggestCommands": "Бойороҡтарға тигән йәбешкеләре", "options.autosaveIndicator": "Автоһаҡлау индикаторы", "options.biomeBlendRadius": "Биомдарҙың ситтәре", "options.biomeBlendRadius.1": "Һүнек (Бик тиҙ)", "options.biomeBlendRadius.11": "11x11 (Экстрималь)", "options.biomeBlendRadius.13": "13x13 (Талғын)", "options.biomeBlendRadius.15": "15x15 (Максималь)", "options.biomeBlendRadius.3": "3x3 (Тиҙ)", "options.biomeBlendRadius.5": "5x5 (Ғәҙәти)", "options.biomeBlendRadius.7": "7x7 (Юғары)", "options.biomeBlendRadius.9": "9x9 (Бик юғары)", "options.blocks": "%s блок", "options.chat": "Сөхбәт көйләүҙәрҙе...", "options.chat.color": "Төҫтәр", "options.chat.delay": "Сөхбәт тотҡарланыуы: %s сек.", "options.chat.delay_none": "Сөхбәт тотҡарланыуы: Юҡ", "options.chat.drafts": "Ебәрелмәгән хәбәрҙәрҙе һаҡлау", "options.chat.drafts.tooltip": "Ебәрелмәгән хәбәрҙәр һаҡланасаҡ һәм чат киләһе тапҡыр асылғанда ебәрелә ала.", "options.chat.height.focused": "Әүҙемле сөхбәт", "options.chat.height.unfocused": "Әүҙемһеҙ сөхбәт", "options.chat.line_spacing": "Юлдар аралығы", "options.chat.links": "Һылтауҙар", "options.chat.links.prompt": "Күсеүҙе һорау", "options.chat.opacity": "Мәтен тоноҡһыҙлығы", "options.chat.scale": "Сөхбәт ҙурлығы", "options.chat.title": "Сөхбәт көйләүҙәрҙе...", "options.chat.visibility": "Сөхбәт", "options.chat.visibility.full": "Күрһәтелгән", "options.chat.visibility.hidden": "Йәшерелгән", "options.chat.visibility.system": "Тик бойороҡтар", "options.chat.width": "Киңлек", "options.chunkFade": "Чанктарҙың барлыҡҡа килеү ваҡыты", "options.chunkFade.none": "Чанктарҙың барлыҡҡа килеүе: юҡ", "options.chunkFade.seconds": "Чанктарҙың барлыҡҡа килеүе: %s секунд", "options.chunkFade.tooltip": "Чанктар тәүге тапҡыр күрһәтелгәндә нисә секунд эсендә әкренләп барлыҡҡа килергә тейеш.", "options.chunks": "%s чанк", "options.clouds.fancy": "Күләмле", "options.clouds.fast": "Тиҙ", "options.controls": "Башҡарыу...", "options.credits_and_attribution": "Авторҙар һәм атрибуция...", "options.ctrlClickEmulatesRightClick": "Уң төймәне эмуляциялау", "options.ctrlClickEmulatesRightClick.tooltip": "Ҡабыҙылһа, Control + һул төймә уң төймә кеүек ҡабул ителә. Тик macOS өсөн генә.", "options.cutoutLeaves": "Үтә күренмәле япраҡтар", "options.cutoutLeaves.tooltip": "Япраҡтар араһындағы ярыҡтар аша күрергә мөмкинлек бирә. Һүндереү етештереүсәнлекте яҡшырта.", "options.damageTiltStrength": "Зыян һелкетеүе", "options.damageTiltStrength.tooltip": "Йәрәхәттән килгән камера дерелдәүе.", "options.darkMojangStudiosBackgroundColor": "Монохромлы логотип", "options.darkMojangStudiosBackgroundColor.tooltip": "Mojang Studios йөкләү экрандың ерлек төҫөн ҡараға алмаштыра.", "options.darknessEffectScale": "Ҡараңғылыҡ тибеше", "options.darknessEffectScale.tooltip": "Рәҡиптән йәки скалк серелдәгенән алынған ҡараңғылыҡ тәьҫиренең көсөргәнешлелеге тураһында яуаплы.", "options.debugGuiScale.tooltip": "Төҙәтеү экраны өсөн интерфейс масштабын айырым үҙгәртә", "options.debugGuiScale.unchanged": "Үҙгәртелмәгән", "options.difficulty": "Ауырлыҡ", "options.difficulty.easy": "Еңел", "options.difficulty.easy.info": "Дошман мобтар бар, әммә килтерелгән зыяны түбән. Аслыҡ ныҡыҫланып, һаулыҡты 5 йөрәккә төшөрә ала.", "options.difficulty.hard": "Ҡыйын", "options.difficulty.hard.info": "Дошман мобтар бар, әммә килтерелгән зыяны түбән. Аслыҡ ныҡыҫланып, һаулыҡты тулығы менән төшөрә ала.", "options.difficulty.hardcore": "Хардкор", "options.difficulty.normal": "Ғәҙәти", "options.difficulty.normal.info": "Дошман мобтар бар, әммә килтерелгән зыяны түбән. Аслыҡ ныҡыҫланып, һаулыҡты ярты йөрәккә төшөрә ала.", "options.difficulty.online": "Сервер ауырлығы", "options.difficulty.peaceful": "Тыныс", "options.difficulty.peaceful.info": "Дошман мобтар юҡ, мобтың битараф ҡайһы бере генә сығалар. Аслыҡ наҡыҫланмай, һаулыҡ ваҡыт үткәс кенә килә.", "options.directionalAudio": "Йүнле тауыш", "options.directionalAudio.off.tooltip": "Классик стерео тауыш", "options.directionalAudio.on.tooltip": "3D тауышын симуляциялауҙы яҡшыртыу өсөн HRTF нигеҙендәге йүнәлешле аудио ҡуллана. HRTF менән яраҡлы аудиоаппаратураһын талап итә, ҡолаҡсын менән иң яҡшы ишетелә.", "options.discrete_mouse_scroll": "Дискрет әйләндереү", "options.entityDistanceScaling": "Асылға тиклем алыҫлыҡ", "options.entityShadows": "Асылдарҙың күләгәләре", "options.exclusiveFullscreen": "Эксклюзив тулы экран", "options.exclusiveFullscreen.off.tooltip": "Был тулы экран режимында бөтә индереү ысулдары эшләргә тейеш, әммә адаптив синхронлаштырыу (Nvidia G-Sync, AMD FreeSync) эшләмәйәсәк.", "options.exclusiveFullscreen.on.tooltip": "Был тулы экран режимы ҡайһы бер индереү ысулдарының эшләүенә ҡамасаулауы\nихтимал, әммә адаптив синхронлаштырыу (Nvidia G-Sync, AMD FreeSync) эшләргә\nтейеш.", "options.exclusiveFullscreen.warningTooltip": "Был көйләү ҡайһы бер индереү ысулдарының эшенә ҡамасауларға мөмкин.", "options.font": "Шрифт көйләүҙәрҙе...", "options.font.title": "Шрифт көйләүҙәрҙе", "options.forceUnicodeFont": "Unicode хәрефе", "options.fov": "Күҙ күреме", "options.fov.max": "Quake Pro", "options.fov.min": "Ғәҙәти", "options.fovEffectScale": "Күҙ күреме нәтижәләре", "options.fovEffectScale.tooltip": "Нисек уйын процесс нәтижәләре күҙ күремен үҙгәртә алғанын идара итә.", "options.framerate": "%s FPS", "options.framerateLimit": "Кадрҙар йышлығы", "options.framerateLimit.max": "Сикһеҙ", "options.friendsList": "Дуҫтар исемлеге", "options.friendsList.confirm.message": "Дуҫлыҡ һорауҙары ебәреү һәм алыу өсөн дуҫтар исемлеген ҡулланығыҙ.\n\nОнлайн хәүефһеҙлек көйләүҙәрен %s аша көйләгеҙ.", "options.friendsList.confirm.message.link": "Microsoft хисап яҙмаһы", "options.friendsList.confirm.title": "Дуҫтар исемлеге", "options.friendsList.confirm.turnOff": "ҺҮНДЕРЕҮ", "options.friendsList.confirm.turnOn": "ҠАБЫҘЫУ", "options.fullscreen": "Тулы экран", "options.fullscreen.current": "Ағымдағы", "options.fullscreen.entry": "%s×%s@%s (%s бит)", "options.fullscreen.exclusive.mode": "Эксклюзив тулы экран режимы", "options.fullscreen.exclusive.mode.tooltip": "Был көйләү тик эксклюзив тулы экран ҡабыҙылғанда ғына эшләй.", "options.fullscreen.resolution": "Тулы экранға асыҡлыҡ", "options.fullscreen.unavailable": "Көйләп булмай", "options.gamma": "Яҡтылыҡ", "options.gamma.default": "Ғәҙәттәге", "options.gamma.max": "Яҡты", "options.gamma.min": "Тоноҡ", "options.generic_value": "%s: %s", "options.glintSpeed": "Балҡыу тиҙлеге", "options.glintSpeed.tooltip": "Сихыр балҡыуының хәрәкәт тиҙлеге.", "options.glintStrength": "Балҡыу көсө", "options.glintStrength.tooltip": "Әйберҙәге сихыр балҡыуының йоғонто көсөргәнешлеге.", "options.graphics": "Графика", "options.graphics.custom": "Үҙенсәлекле", "options.graphics.fabulous": "Таң ҡалырлыҡлы!", "options.graphics.fabulous.tooltip": "%s графикаһы һауа торошо, болоттар һәм киҫәктәр ярым үтә күренгән блоктарҙан һәм һыу аҫтынан рәссәмләү өсөн экран шейдерҙарын файҙалай. Был, күсереүле яйланмаларҙа йәки 4K рөхсәт менән экрандарҙа ҡулланғанда, етештереүсәнлеккә йоғонто яһарға мөмкин.", "options.graphics.fancy": "Бәйнә-бәйнә", "options.graphics.fancy.tooltip": "Бәйнә-бәйнә графикаһы күпселек яйланмаларҙа етештереүсәнлек һәм сифат араһында баланс бирә. Һауа торошо, болоттар һәм өлөштәр ярым өтә күренгән блоктарҙан йәки һыу аҫтындан күренмәҫкә мөмкин.", "options.graphics.fast": "Тиҙ", "options.graphics.fast.tooltip": "Тиҙ графикаһы күренгән ямғырҙы һәм ҡарҙы кәметә.\nБер нисә блоктарҙың үтә күренеүе һүндерелгән, мәҫәлән, япрактарҙа.", "options.graphics.preset": "Әҙер көйләү", "options.graphics.preset.tooltip": "«Сифат һәм етештереүсәнлек» көйләүҙәрен теләгән сифатҡа тап килгән аҡыллы ғәҙәттәге ҡиммәттәргә ҡуя.", "options.graphics.warning.accept": "Ярҙамһыҙ дауам итергә", "options.graphics.warning.cancel": "Артҡа", "options.graphics.warning.message": "Һеҙҙең графикалыҡ яйланма %s графика көйләүе менән тура килә алмай\n\nҺеҙ быны үткәрергә һәм дауам итә алаһығыҙ, шуға күрә һеҙҙең яйланма ярҙамһыҙ буласаҡ, әгәр %s графикаһын файҙаланһағыҙ.", "options.graphics.warning.renderer": "Күрһәткес табылды: [%s]", "options.graphics.warning.title": "График яйланмаһы тура килмәй", "options.graphics.warning.vendor": "Етештереүсе табылды: [%s]", "options.graphics.warning.version": "OpenGL нөсхәһе табылды: [%s]", "options.graphicsApi": "График API-ы", "options.graphicsApi.default": "Ғәҙәти", "options.graphicsApi.opengl": "OpenGL", "options.graphicsApi.restart": "График API-ыны алмаштырыу өсөн уйынды яңынан башлатырға тейешһегеҙ.", "options.graphicsApi.tooltip": "Рендеринг өсөн ҡайһы графика API ҡулланырға. Махсус кәрәк булмаһа, «Ғәҙәттәге» итеп ҡалдырығыҙ!", "options.graphicsApi.tooltip.vulkan": "Тәжрибә өсөн. Ҡайһы бер системаларҙа етештереүсәнлекте кәметергә йәки тотороҡһоҙлоҡҡа килтерергә мөмкин.", "options.graphicsApi.vulkan": "Vulkan", "options.graphicsApi.vulkanNonExperimental": "Vulkan", "options.guiScale": "Интерфейс", "options.guiScale.auto": "Авто", "options.hidden": "Йәшерелгән", "options.hideLightningFlashes": "Ялағайҙарҙы йәшерергә", "options.hideLightningFlashes.tooltip": "Йәшен атҡанда күктә ялағай ялтырауын бөтөрә. Йәшен барыбыр күренәсәк.", "options.hideMatchedNames": "Исем буйынса йәшерергә", "options.hideMatchedNames.tooltip": "Сит серверҙар сөхбәткә өлгөһөҙ хәбәрҙәрен ебәрә алалар. Был көйләүҙе ҡабыҙырғас, йәшерелгән уйнаусылар тура килгән исемдәр буйынса билдәләнәсәк.", "options.hideSplashTexts": "Спләштәрҙе йәшереү", "options.hideSplashTexts.tooltip": "Баш менюлағы һары сәләмләү яҙыуын йәшерә.", "options.improvedTransparency": "Яҡшыртылған үтә күренмәлелек", "options.improvedTransparency.oit.tooltip": "Бер нисә ҡатлам ярым үтә күренмәле объект аша ҡарағанда ғәҙәттә килеп сыҡҡан график проблемаларҙан ҡотолоу өсөн тәртиптән бәйле булмаған үтә күренмәлелек алгоритмын ҡулланған тәжрибә ысулы.\nБыл етештереүсәнлеккә йоғонто яһаясаҡ.", "options.improvedTransparency.oitWithImprovedFog.tooltip": "Бер нисә ҡатлам ярым үтә күренмәле объект аша ҡарағанда ғәҙәттә килеп сыҡҡан график проблемаларҙан ҡотолоу өсөн тәртиптән бәйле булмаған үтә күренмәлелек алгоритмын ҡулланған тәжрибә ысулы.\nБыл көйләү шулай уҡ ер менән күк араһындағы сикте йәшереү өсөн күкте һәм болоттарҙы томан менән ҡатнаштыра.\nБыл етештереүсәнлеккә йоғонто яһаясаҡ.", "options.improvedTransparency.tooltip": "Ярым үтә күренмәле блоктар һәм һыу артындағы һауа торошон, болоттарҙы һәм киҫәксектәрҙе һүрәтләү өсөн экран шейдерҙарын ҡулланған тәжрибә ысулы.\nБыл видеокарта етештереүсәнлегенә йоғонто яһаясаҡ.", "options.inGameNotification": "Уйын эсендәге белдереүҙәр", "options.inGameNotification.tooltip": "Дуҫтар белдереүҙәрен уйын эсендә күрһәтеү.", "options.inactivityFpsLimit": "Кадр йышлығын кәметеү шарты", "options.inactivityFpsLimit.afk": "AFK", "options.inactivityFpsLimit.afk.tooltip": "Уйын бер минуттан артыҡ уйынсынан индереү алмаһа, кадр йышлығын 30-ға тиклем сикләй. Тағы 9 минуттан һуң 10-ға тиклем сикләй.", "options.inactivityFpsLimit.minimized": "Тәҙрә йыйылғанда", "options.inactivityFpsLimit.minimized.tooltip": "Кадр йышлығын тик уйын тәҙрәһе йыйылғанда ғына сикләй.", "options.invertMouse": "Төрткө инверсияһы", "options.invertMouseX": "X буйынса инверсия", "options.invertMouseY": "Y буйынса инверсия", "options.japaneseGlyphVariants": "Япон глиф варианттары", "options.japaneseGlyphVariants.tooltip": "Ғәҙәттәге шрифтта CJK символдарының япон варианттарын ҡуллана.", "options.key.hold": "Тотолош", "options.key.toggle": "Аштырыу", "options.language": "Тел...", "options.language.empty_or_missing_translation": "%s өсөн тәржемә файлы буш йәки юҡ. Уйынды һәм лаунчерҙы ҡабаттан ебәрегеҙ ҙә ҡабатлап ҡарағыҙ.", "options.language.load_translations_failed": "Тәржемәләрҙе тейәп булманы", "options.language.narration": "Телде үҙгәртеү", "options.language.title": "Тел", "options.language.tooltip": "Телде үҙгәртеү", "options.languageAccuracyWarning": "(Тәржемәләрҙә хаталар булырға мөмкин)", "options.languageWarning": "Тәржемәләрҙә хаталар булырға мөмкин", "options.macFullscreenMenuVisibility": "Меню/Dock күренеүсәнлеге", "options.macFullscreenMenuVisibility.tooltip": "Эксклюзив булмаған тулы экран режимында сысҡанды экран ситенә күсереп, macOS меню юлын һәм Dock-ты күрһәтеп булыу-булмауы.", "options.mainHand": "Төп ҡул", "options.mainHand.left": "Һул", "options.mainHand.right": "Уң", "options.maxAnisotropy": "Анизотроп фильтрлау", "options.maxAnisotropy.tooltip": "Һәр кимәл текстураларҙың шымалығын һиҙелерлек яҡшырта, ләкин етештереүсәнлеккә һәм видеохәтерҙе ҡулланыуға ныҡ йоғонто яһай. Текстураларҙы фильтрлау «Анизотроп» итеп ҡуйылған булырға тейеш.", "options.mipmapLevels": "Ентекләү кимәлҙәре", "options.modelPart.cape": "Ялма", "options.modelPart.hat": "Баш кейеме", "options.modelPart.jacket": "Күлдәк", "options.modelPart.left_pants_leg": "Һул балаҡ", "options.modelPart.left_sleeve": "Һул ең", "options.modelPart.right_pants_leg": "Уң балаҡ", "options.modelPart.right_sleeve": "Уң ең", "options.mouseWheelSensitivity": "Әйләндереү тиҙлеге", "options.mouse_settings": "Төрткө көйләүҙәре...", "options.mouse_settings.title": "Төрткө көйләүҙәре", "options.multiplayer.title": "Селтәр уйын көйләүҙәре...", "options.multiplier": "%sx", "options.musicToast": "Музыка белдереүе", "options.musicToast.never": "Бер ҡасан да", "options.musicToast.never.tooltip": "Музыка белдереүе күрһәтелмәй.", "options.musicToast.pauseMenu": "Пауза менюһы", "options.musicToast.pauseMenu.tooltip": "Көй уйнағанда музыка белдереүе уйындың пауза менюһында даими күрһәтелә.", "options.musicToast.pauseMenuAndToast": "Пауза менюһы һәм белдереү", "options.musicToast.pauseMenuAndToast.tooltip": "Көй уйнай башлағанда белдереү күрһәтә. Көй уйнағанда шул уҡ белдереү уйындың пауза менюһында даими күрһәтелә.", "options.music_frequency": "Музыка йышлығы", "options.music_frequency.constant": "Даими", "options.music_frequency.default": "Ғәҙәттәге", "options.music_frequency.frequent": "Йыш", "options.music_frequency.tooltip": "Уйын донъяһында музыканың күпме йыш уйнауын үҙгәртә.", "options.narrator": "Һөйләүер", "options.narrator.all": "Барлығын әйтә", "options.narrator.chat": "Сөхбәтте хикәйәләй", "options.narrator.notavailable": "Ҡатмарлы", "options.narrator.off": "Һүнек", "options.narrator.system": "Системаның хәбәрҙәре", "options.needsRestart": "Ғәмәлгә инеүе өсөн уйынды ҡабаттан ебәрергә кәрәк.", "options.notifications.display_time": "Хәбәрҙәр ваҡыты", "options.notifications.display_time.tooltip": "Белдермәләрҙең экранда күрһәтелә торған выҡытының оҙаҡлығы.", "options.off": "Һүн", "options.off.composed": "%s: Һүн", "options.on": "Ҡаб", "options.on.composed": "%s: Ҡаб", "options.online": "Онлайн...", "options.online.friends.header": "Дуҫтар исемлеге", "options.online.realms.header": "Realms", "options.online.servers.header": "Серверҙар", "options.online.title": "Селтәр көйләүҙәре", "options.online.xboxSettings": "Xbox көйләүҙәрҙе...", "options.onlyShowSecureChat": "Хәүефһеҙ сөхбәт", "options.onlyShowSecureChat.tooltip": "Тикшерелгән ебәреүселәрҙән йәки эстәлеге үҙгәртелмәгән уйнаусы хатын ғына күрһәтә.", "options.operatorItemsTab": "Оператор тапҡысы", "options.particles": "Өлештәр", "options.particles.all": "Барлыҡ", "options.particles.decreased": "Әҙерәк", "options.particles.minimal": "Минималь", "options.percent_add_value": "%s: +%s%%", "options.percent_value": "%s: %s%%", "options.pixel_value": "%s: %spx", "options.preferDXGIPresent.experimental": "Prefer DXGI Present", "options.preferDXGIPresent.tooltip.experimental": "Experimental. Attempts to use DirectX to present the game, which may improve compatibility with some IMEs and better support variable refresh rates.", "options.prioritizeChunkUpdates": "Чанк төҙөүсе", "options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer": "ваҡиғалы", "options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer.tooltip": "Чанк эсендәге ҡайһы бер хәрәкәт чанкты тиз яңырта. Был блоктар урынлаштырыуға һәм емереүгә ҡағыла.", "options.prioritizeChunkUpdates.nearby": "Тулы ҡамасаулау", "options.prioritizeChunkUpdates.nearby.tooltip": "Эргәләге чанктар һәр ваҡыт кисекмәҫтән төҙөлә. Был блоктар урынлаштырылғанда йәки юҡ ителгәндә уйын етештереүсәнлегенә йоғонто яһауы ихтимал.", "options.prioritizeChunkUpdates.none": "ағымлы", "options.prioritizeChunkUpdates.none.tooltip": "Эргәләге чанктар параллель ептәрендә төҙөлә. Был, блоктар емерелгәндә, ҡыҫҡаса күреү тишектәренә килтертеүе мөмкин.", "options.quitShortcuts": "Сығыу төймәләре", "options.quitShortcuts.tooltip": "Клавишалар комбинациялары уйынды яба аламы-юҡмы. Һүндерелгәндә Windows һәм\nLinux-та Alt + F4, ә macOS-та Cmd + Q башҡа уйынды япмаясаҡ.", "options.rawMouseInput": "Туры сигнал индереү", "options.realmsNotifications": "Realms яңылыҡтары һәм саҡырыуҙары", "options.realmsNotifications.button": "Яңылыҡтар һәм саҡырыуҙар", "options.realmsNotifications.tooltip": "Баш экранда Realms яңылыҡтарын һәм саҡырыуҙарын алып, Realms төймәһендә тейешле билдәне күрһәтә.", "options.reducedDebugInfo": "Ваҡ төҙәтеү экраны", "options.renderClouds": "Болоттар", "options.renderCloudsDistance": "Болоттар алыҫлығы", "options.renderDistance": "Күреү араһы", "options.resourcepack": "Ресурс йыйынтыҡтары...", "options.restartRequired": "Ҡайһы бер үҙгәрештәрегеҙ ғәмәлгә инһен өсөн уйынды ҡабаттан ебәрергә кәрәк.", "options.rotateWithMinecart": "Вагонетка менән бергә әйләнеү", "options.rotateWithMinecart.tooltip": "Борола торған вагонеткала уйынсының ҡарашы бергә әйләнергә тейешме. Тик «Вагонетка яҡшыртыуҙары» тәжрибә көйләүе ҡабыҙылған донъяларҙа ғына ҡулай.", "options.screenEffectScale": "Ҡыйышайтыу тәьҫирҙәре", "options.screenEffectScale.tooltip": "Уҡшытыу һәм Неҙер порталдан ҡыйышайтыу нәтижәләрҙең көсө.\nТүбән мәғәнәләрҙә әйләнеү нәтижәһе йәшел яҡтылыҡҡа алмашына.", "options.sensitivity": "Һиҙеүсәнлек", "options.sensitivity.max": "СУПЕРТИҘЛЕК!", "options.sensitivity.min": "*иҫнәү*", "options.sharePresence": "Күренеүсәнлек", "options.sharePresence.all": "Тулы", "options.sharePresence.all.description": "Һеҙ «Селтәрҙә» һәм әүҙемлегегеҙ менән күренәсәкһегеҙ", "options.sharePresence.all.name": "Тулы күренеү", "options.sharePresence.all.tooltip": "Дуҫтар һеҙҙең нимә уйнағанығыҙҙы күрә ала.", "options.sharePresence.limited": "Сикле", "options.sharePresence.limited.description": "Һеҙ «Селтәрҙә» булып күренәсәкһегеҙ", "options.sharePresence.limited.name": "Өлөшләтә күренеү", "options.sharePresence.limited.tooltip": "Дуҫтар һеҙҙең селтәрҙә булғанығыҙҙы күрә, ләкин нимә уйнағанығыҙҙы күрмәй.", "options.sharePresence.none": "Йәшерелгән", "options.sharePresence.none.description": "Һеҙ «Селтәрҙә түгел» булып күренәсәкһегеҙ", "options.sharePresence.none.name": "Йәшерен күренеү", "options.sharePresence.none.tooltip": "Дуҫтар һеҙҙе һәр ваҡыт селтәрҙә түгел итеп күрәсәк.", "options.showNowPlayingToast": "Музыка белдереүен күрһәтеү", "options.showNowPlayingToast.tooltip": "Теләһә ниндәй көй уйнай башлағанда белдереү күрһәтә. Көй уйнағанда шул уҡ белдереү уйындың пауза менюһында даими күрһәтелә.", "options.showSubtitles": "Субтитрҙар", "options.showSubtitles.tooltip": "Уйында яңғыраған тауыштар өсөн субтитрҙарҙы ҡабыҙа.", "options.simulationDistance": "Симуляция алыҫлығы", "options.skinCustomisation": "Тышҡы ҡиәфәт...", "options.skinCustomisation.title": "Тышҡы ҡиәфәттең көйләүҙәре", "options.sounds": "Моң һәм тауыш...", "options.sounds.title": "Моң һәм тауыштар көйләүҙәре", "options.sprintWindow": "Йүгереү ваҡыт аралығы", "options.sprintWindow.tooltip": "Алға төймәһенә ике тапҡыр баҫыу йүгереүҙе ҡабыҙған ваҡыт аралығы (тиктарҙа).", "options.telemetry": "Телеметрия мәғлүмәттәре...", "options.telemetry.button": "Мәғлүмәттәр йыйыу", "options.telemetry.button.tooltip": "«%s» — мәжбүри мәғлүмәттәр генә.\n«%s» — өҫтәмә мәжбүри түгел мәғлүмәттәр.", "options.telemetry.disabled": "Телеметрия һүндерелгән.", "options.telemetry.state.all": "Барлыҡ", "options.telemetry.state.minimal": "Минималь", "options.telemetry.state.none": "Юҡ", "options.textureFiltering": "Текстураларҙы фильтрлау", "options.textureFiltering.anisotropic": "Анизотроп", "options.textureFiltering.anisotropic.tooltip": "Аппарат нигеҙендәге фильтрлау ысулы, ләкин етештереүсәнлеккә һәм видеохәтерҙе ҡулланыуға ныҡ йоғонто яһай. Бөтә ҡоролмаларҙа ла ярҙам күрһәтелмәүе мөмкин.", "options.textureFiltering.none": "Юҡ", "options.textureFiltering.none.tooltip": "Текстуралар бер ниндәй фильтрлауһыҙ күрһәтелә. Блоктар мөйөш аҫтында ҡарағанда томанлы күренеүе мөмкин.", "options.textureFiltering.rgss": "RGSS", "options.textureFiltering.rgss.tooltip": "(Rotated Grid Super Sampling)\nТекстура сифатын уртаса етештереүсәнлек сығымы менән яҡшыртҡан шейдер нигеҙендәге фильтрлау ысулы.", "options.title": "Көйләүҙәр", "options.touchscreen": "Сенсор үтәмлеге", "options.value": "%s", "options.video": "График көйләүҙәре...", "options.video.display.header": "Экран", "options.video.interface.header": "Интерфейс", "options.video.preferences.header": "Өҫтөнлөктәр", "options.video.quality.header": "Сифат һәм етештереүсәнлек", "options.videoTitle": "График көйләүҙәре", "options.viewBobbing": "Камераның тирбәләүе", "options.vignette": "Виньетканы күрһәтеү", "options.vignette.tooltip": "Экран ситтәренә табан яҡтылыҡты кәметеү һәм донъя сиге тураһында иҫкәртеү өсөн уйын экраны өҫтөндәге нескә текстура.", "options.visible": "Күрһәтелгән", "options.vsync": "VSync", "options.weatherRadius": "Һауа торошо эффекттары радиусы", "options.weatherRadius.tooltip": "Ямғыр һәм ҡар эффекттары күренгән өлкәнең радиусы. Етештереүсәнлеккә бик аҙ йоғонто яһай.", "options.worldOptions.allow_commands.disabled.demo.tooltip": "Демо донъяла командаларға рөхсәт итеп булмай.", "options.worldOptions.allow_commands.disabled.tooltip": "Хардкор донъяһында командаларға рөхсәт итеп булмай.", "options.worldOptions.allow_commands.tooltip": "Был донъяла командалар ҡулланырға рөхсәт итә.", "options.worldOptions.button": "Ғәләм көйләүҙәре...", "options.worldOptions.difficulty.disabled.hardcore.tooltip": "Хардкор донъяһында ҡатмарлылыҡты үҙгәртеп булмай.", "options.worldOptions.difficulty.disabled.locked.tooltip": "Ҡатмарлылыҡ бикле.", "options.worldOptions.difficulty.disabled.operator.tooltip": "Ҡатмарлылыҡты үҙгәртеү өсөн оператор хоҡуҡтары кәрәк.", "options.worldOptions.game_mode": "Ғәҙәттәге уйын режимы", "options.worldOptions.game_mode.disabled.operator.tooltip": "Уйын режимын үҙгәртеү өсөн оператор хоҡуҡтары кәрәк.", "options.worldOptions.game_mode.disabled.tooltip": "Хардкор донъяһында уйын режимын үҙгәртеп булмай.", "options.worldOptions.game_mode.tooltip": "Донъяның ғәҙәттәге уйын режимын үҙгәртә.", "options.worldOptions.general.title": "Дөйөм", "options.worldOptions.guest.command_access": "Командаларға инеү хоҡуғы", "options.worldOptions.guest.command_access.disabled.commands.tooltip": "Командалар рөхсәт ителмәгәндә донъяғыҙға ҡушылған уйынсыларҙың командаларға\nрөхсәтен үҙгәртеп булмай.", "options.worldOptions.guest.command_access.disabled.scope.tooltip": "Селтәр уйыны һүндерелгәндә донъяғыҙға ҡушылған уйынсыларҙың командаларға\nрөхсәтен үҙгәртеп булмай.", "options.worldOptions.guest.command_access.tooltip": "Донъяғыҙға ҡушылған уйынсыларҙың командалар ҡуллана алыу-алмауын билдәләй.", "options.worldOptions.guest.force_game_mode": "Уйын режимын мәжбүр итеү", "options.worldOptions.guest.force_game_mode.off.commands.tooltip": "Башҡа уйынсылар үҙ уйын режимын командалар аша ҡуя ала.", "options.worldOptions.guest.force_game_mode.off.hardcore.tooltip": "Хардкор донъяһында был көйләүҙе үҙгәртеп булмай.", "options.worldOptions.guest.force_game_mode.off.scope.tooltip": "Селтәр уйыны һүндерелгәндә был көйләүҙе үҙгәртеп булмай.", "options.worldOptions.guest.force_game_mode.off.tooltip": "Башҡа уйынсылар донъяның ғәҙәттәге уйын режимына ҡарамаҫтан хәҙерге уйын режимында ҡаласаҡ.", "options.worldOptions.guest.force_game_mode.on.tooltip": "Башҡа уйынсылар донъяның ғәҙәттәге уйын режимында уйнарға мәжбүр буласаҡ.", "options.worldOptions.multiplayer.title": "Селтәр уйыны", "options.worldOptions.personal_game_mode": "Шәхси уйын режимы", "options.worldOptions.personal_game_mode.tooltip": "Был донъяла һеҙҙең уйын режимығыҙҙы үҙгәртә.", "options.worldOptions.title": "Донъя көйләүҙәре", "outOfMemory.message": "Minecraft яды бөттө.\n\nБыға уйындағы хата йәки Java Virtual Machine етерлек хәтер бүленмәүе сәбәпсе булыуы ихтимал.\n\nҒәләмгә зарар килтермәү өсөн ағымдағы уйын тамамланды. Төп менюға ҡайтып уйнарға рөхсәт итер өсөн етерлек ядты бушатырға тырыштыҡ, әммә был эшләмәне.\n\nБыл хәбәрҙе яңынан күрһәгеҙ, уйынды яңынан ебәреп ҡарағыҙ.", "outOfMemory.title": "Яд бөттө!", "pack.available.title": "Үтерле", "pack.copyFailure": "Йыйынтыҡтарҙы күсереп алырға булманы", "pack.dropConfirm": "Киләһе барған йыйынтыҡтарҙы Minecraft-ҡа өҫтәргәме?", "pack.dropInfo": "Йыйынтыҡтарҙы өҫтәр өсөн был тәҙрәгә яҙымталарҙы күсерегеҙ", "pack.dropRejected.message": "Киләһе яҙмалар яраҡлы йыйынтыҡ түгел ине һәм күсмерелмәне:\n %s", "pack.dropRejected.title": "Яраҡһыҙ йыйынтыҡтар", "pack.folderInfo": "(Йыйынтыҡтарҙы бында күсерегеҙ)", "pack.incompatible": "Тап килмәй", "pack.incompatible.confirm.new": "Был йыйынтыҡ яңыраҡ сыҡҡан Minecraft нөсхәһе өсөн яһалған һәм уның хаталап эшләүе мөмкин.", "pack.incompatible.confirm.old": "Был йыйынтыҡ иҫкерәк сыҡҡан Minecraft нөсхәһе өсөн яһалған һәм уның хаталап эшләүе мөмкин.", "pack.incompatible.confirm.title": "Һеҙ ысынтлап та был йыйынтыҡты урынлаштырырға теләйһегеҙме?", "pack.incompatible.confirm.unknown": "Был йыйылма боҙоҡ йәки Minecraft-тың билдәһеҙ версияһы өсөн эшләнгән һәм дөрөҫ эшләмәүе мөмкин.", "pack.incompatible.new": "(Яңыраҡ Minecraft нөсхәһенә тигән)", "pack.incompatible.old": "(Иҫкерәк Minecraft нөсхәһенә тигән)", "pack.incompatible.unknown": "(боҙоҡ йәки яраҡлы түгел)", "pack.nameAndSource": "%s (%s)", "pack.openFolder": "Йыйынтыҡтар тупланмаһы", "pack.selected.title": "Һайланған", "pack.source.builtin": "индерелгән", "pack.source.feature": "үҙенсәлек", "pack.source.local": "локаль", "pack.source.server": "серверлы", "pack.source.world": "ғәләм", "painting.dimensions": "%sx%s", "painting.minecraft.alban.author": "Кристоффер Зеттерстранд", "painting.minecraft.alban.title": "Albanian", "painting.minecraft.aztec.author": "Кристоффер Зеттерстранд", "painting.minecraft.aztec.title": "de_aztec", "painting.minecraft.aztec2.author": "Кристоффер Зеттерстранд", "painting.minecraft.aztec2.title": "de_aztec", "painting.minecraft.backyard.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.backyard.title": "Ихата", "painting.minecraft.baroque.author": "Sarah Boeving", "painting.minecraft.baroque.title": "Барокко", "painting.minecraft.bomb.author": "Кристоффер Зеттерстранд", "painting.minecraft.bomb.title": "Target Successfully Bombed", "painting.minecraft.bouquet.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.bouquet.title": "Букет", "painting.minecraft.burning_skull.author": "Кристоффер Зеттерстранд", "painting.minecraft.burning_skull.title": "Skull On Fire", "painting.minecraft.bust.author": "Кристоффер Зеттерстранд", "painting.minecraft.bust.title": "Bust", "painting.minecraft.cavebird.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.cavebird.title": "Мәмерйә ҡошо", "painting.minecraft.changing.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.changing.title": "Үҙгәреш", "painting.minecraft.cotan.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.cotan.title": "Cotán", "painting.minecraft.courbet.author": "Кристоффер Зеттерстранд", "painting.minecraft.courbet.title": "Bonjour Monsieur Courbet", "painting.minecraft.creebet.author": "Кристоффер Зеттерстранд", "painting.minecraft.creebet.title": "Creebet", "painting.minecraft.dennis.author": "Sarah Boeving", "painting.minecraft.dennis.title": "Деннис", "painting.minecraft.donkey_kong.author": "Кристоффер Зеттерстранд", "painting.minecraft.donkey_kong.title": "Kong", "painting.minecraft.earth.author": "Mojang", "painting.minecraft.earth.title": "Earth", "painting.minecraft.endboss.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.endboss.title": "Энд боссы", "painting.minecraft.fern.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.fern.title": "Ҡаҙаяҡ", "painting.minecraft.fighters.author": "Кристоффер Зеттерстранд", "painting.minecraft.fighters.title": "Fighters", "painting.minecraft.finding.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.finding.title": "Табыш", "painting.minecraft.fire.author": "Mojang", "painting.minecraft.fire.title": "Fire", "painting.minecraft.graham.author": "Кристоффер Зеттерстранд", "painting.minecraft.graham.title": "Graham", "painting.minecraft.humble.author": "Sarah Boeving", "painting.minecraft.humble.title": "Тыйнаҡ", "painting.minecraft.kebab.author": "Кристоффер Зеттерстранд", "painting.minecraft.kebab.title": "Kebab med tre pepperoni", "painting.minecraft.lowmist.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.lowmist.title": "Түбән томан", "painting.minecraft.match.author": "Кристоффер Зеттерстранд", "painting.minecraft.match.title": "Match", "painting.minecraft.meditative.author": "Sarah Boeving", "painting.minecraft.meditative.title": "Уйланыу", "painting.minecraft.orb.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.orb.title": "Шар", "painting.minecraft.owlemons.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.owlemons.title": "Owlemons", "painting.minecraft.passage.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.passage.title": "Үтеү юлы", "painting.minecraft.pigscene.author": "Кристоффер Зеттерстранд", "painting.minecraft.pigscene.title": "Pigscene", "painting.minecraft.plant.author": "Кристоффер Зеттерстранд", "painting.minecraft.plant.title": "Paradisträd", "painting.minecraft.pointer.author": "Кристоффер Зеттерстранд", "painting.minecraft.pointer.title": "Pointer", "painting.minecraft.pond.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.pond.title": "Быуа", "painting.minecraft.pool.author": "Кристоффер Зеттерстранд", "painting.minecraft.pool.title": "The Pool", "painting.minecraft.prairie_ride.author": "Sarah Boeving", "painting.minecraft.prairie_ride.title": "Далала сабыу", "painting.minecraft.sea.author": "Кристоффер Зеттерстранд", "painting.minecraft.sea.title": "Seaside", "painting.minecraft.skeleton.author": "Кристоффер Зеттерстранд", "painting.minecraft.skeleton.title": "Mortal Coil", "painting.minecraft.skull_and_roses.author": "Кристоффер Зеттерстранд", "painting.minecraft.skull_and_roses.title": "Skull and Roses", "painting.minecraft.stage.author": "Кристоффер Зеттерстранд", "painting.minecraft.stage.title": "The Stage Is Set", "painting.minecraft.sunflowers.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.sunflowers.title": "Көнбағыштар", "painting.minecraft.sunset.author": "Кристоффер Зеттерстранд", "painting.minecraft.sunset.title": "sunset_dense", "painting.minecraft.tides.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.tides.title": "Диңгеҙ ҡабарыуы", "painting.minecraft.unpacked.author": "Sarah Boeving", "painting.minecraft.unpacked.title": "Сисенгән", "painting.minecraft.void.author": "Кристоффер Зеттерстранд", "painting.minecraft.void.title": "The void", "painting.minecraft.wanderer.author": "Кристоффер Зеттерстранд", "painting.minecraft.wanderer.title": "Wanderer", "painting.minecraft.wasteland.author": "Кристоффер Зеттерстранд", "painting.minecraft.wasteland.title": "Wasteland", "painting.minecraft.water.author": "Mojang", "painting.minecraft.water.title": "Water", "painting.minecraft.wind.author": "Mojang", "painting.minecraft.wind.title": "Wind", "painting.minecraft.wither.author": "Mojang", "painting.minecraft.wither.title": "Wither", "painting.random": "Осраҡлы вариант", "parsing.bool.expected": "Логик мәғәнәһе көтөлдө", "parsing.bool.invalid": "Хаталы логик аңламы; «true» әллә «false» көтөлдө, ә «%s» табылды", "parsing.double.expected": "Унарлы һан көтөлөдө", "parsing.double.invalid": "Хаталы «%s» матди икеләтә дөрөҫлөк һан", "parsing.expected": "«%s» көтөлдө", "parsing.float.expected": "Матди һан көтөлдө", "parsing.float.invalid": "Хаталы мәтди һан «%s»", "parsing.int.expected": "Тулы һан көтөлдө", "parsing.int.invalid": "Хаталы «%s» тулы һан", "parsing.long.expected": "Оҙаҡ тулы һаны көтөлдө", "parsing.long.invalid": "Хаталы оҙон тулы «%s» һаны", "parsing.quote.escape": "Хаталы «\\%s» экранланған эҙмә-эҙлелеге тырнаҡтарға алынған юлда", "parsing.quote.expected.end": "Тырнаҡ юл аҙағында көтөлдө", "parsing.quote.expected.start": "Юлдың башында тырнаҡ көтөлдө", "particle.invalidOptions": "Киҫәксек көйләүҙәрен уҡып булмай: %s", "particle.notFound": "Билдәһеҙ өлөш: %s", "permissions.requires.entity": "Был бойороҡтың үтәүгә асыл кәрәк", "permissions.requires.player": "Был бойороҡтың үтәүгә уйнаусы кәрәк", "potion.potency.1": "II", "potion.potency.2": "III", "potion.potency.3": "IV", "potion.potency.4": "V", "potion.potency.5": "VI", "potion.whenDrank": "Файҙаланыуҙа:", "potion.withAmplifier": "%s %s", "potion.withDuration": "%s (%s)", "predicate.unknown": "Билдәһеҙ предикат: %s", "quickplay.error.invalid_identifier": "Был идентификатор менән ғәләмде таба алманы", "quickplay.error.realm_connect": "Realm-ға тоташырға мөмкин түгел", "quickplay.error.realm_permission": "Был Realm-ға тоташыу өсөн рөхсәт юҡ", "quickplay.error.title": "Тиҙ уйынға ҡушылырға булманы", "realms.configuration.region.australia_east": "Яңы Көньяҡ Уэльс, Австралия", "realms.configuration.region.australia_southeast": "Виктория, Австралия", "realms.configuration.region.brazil_south": "Бразилия", "realms.configuration.region.canada_central": "Канада", "realms.configuration.region.central_india": "Һиндостан", "realms.configuration.region.central_us": "Айова, АҠШ", "realms.configuration.region.east_asia": "Гонконг", "realms.configuration.region.east_us": "Виргиния, АҠШ", "realms.configuration.region.east_us_2": "Төньяҡ Каролина, АҠШ", "realms.configuration.region.france_central": "Франция", "realms.configuration.region.japan_east": "Көнсығыш Япония", "realms.configuration.region.japan_west": "Көнбайыш Япония", "realms.configuration.region.korea_central": "Көньяҡ Корея", "realms.configuration.region.mexico_central": "Мексика", "realms.configuration.region.north_central_us": "Иллинойс, АҠШ", "realms.configuration.region.north_europe": "Ирландия", "realms.configuration.region.south_africa_north": "Көньяҡ Африка", "realms.configuration.region.south_central_us": "Техас, АҠШ", "realms.configuration.region.southeast_asia": "Сингапур", "realms.configuration.region.sweden_central": "Швеция", "realms.configuration.region.uae_north": "Берләшкән Ғәрәп Әмирлектәре (БҒӘ)", "realms.configuration.region.uk_south": "Көньяҡ Англия", "realms.configuration.region.west_central_us": "Юта, АҠШ", "realms.configuration.region.west_europe": "Нидерландтар", "realms.configuration.region.west_us": "Калифорния, АҠШ", "realms.configuration.region.west_us_2": "Вашингтон, АҠШ", "realms.configuration.region.west_us_3": "Аризона, АҠШ", "realms.configuration.region_preference.automatic_owner": "Автоматик (реалм хужа тотҡарлығы)", "realms.configuration.region_preference.automatic_player": "Автоматик (беренсе ҡушылған)", "realms.missing.snapshot.error.text": "Realms алдынғы нөсхәләр менән ярашлы түгел", "recipe.notFound": "Билдәһеҙ рецепт: %s", "recipe.toast.description": "Белем китапты ҡарағыҙ", "recipe.toast.title": "Яңы рецептар асылды!", "record.nowPlaying": "Әле уйнай: %s", "record.playingNext": "Киләһеһе", "recover_world.bug_tracker": "Хата тураһында хәбәр итеү", "recover_world.button": "Тергеҙеп ҡарау", "recover_world.done.failed": "Алдағы хәлдән тергеҙеп булманы.", "recover_world.done.success": "Тергеҙеү уңышлы булды!", "recover_world.done.title": "Тергеҙеү тамамланды", "recover_world.issue.missing_file": "Файл юҡ", "recover_world.issue.none": "Мәсьәләләр юҡ", "recover_world.message": "«%s» донъя папкаһын уҡырға тырышҡанда түбәндәге проблемалар килеп сыҡты.\nДонъяны иҫкерәк хәленән тергеҙеп булыуы мөмкин, йәки был проблема тураһында хаталар трекерында хәбәр итә алаһығыҙ.", "recover_world.no_fallback": "Тергеҙерлек хәл юҡ", "recover_world.restore": "Тергеҙеп ҡарау", "recover_world.restoring": "Донъя тергеҙелә...", "recover_world.state_entry": "%s хәле: ", "recover_world.state_entry.unknown": "билдәһеҙ", "recover_world.title": "Ғәләмде юйып булманы", "recover_world.warning": "Ғәләмде юйып булманы", "resourcePack.broken_assets": "ХАТАЛЫ МӘҒЛҮМӘТТӘР ТАБЫЛДЫ", "resourcePack.high_contrast.name": "Юғары контраст", "resourcePack.load_fail": "Ресурстарҙы йөкләтеү мөмкин түгел", "resourcePack.programmer_art.name": "Programmer Art", "resourcePack.runtime_failure": "Ресурс йыйылмаһы хатаһы табылды", "resourcePack.server.name": "Уйын ғәләмдең ресурстары", "resourcePack.title": "Ресурс йыйынтыҡтарҙы һайлау", "resourcePack.vanilla.description": "Minecraft ғәҙәти тышҡы ҡиәфәте", "resourcePack.vanilla.name": "Ғәҙәттәге", "resourcepack.downloading": "Ресурс йыйынтыҡтар йөкләү", "resourcepack.progress": "Яҙымта йөкләүе (%s Мбайт)...", "resourcepack.requesting": "Һорау үтәлеше...", "restrictions_screen.button": "Сикләүҙәр...", "restrictions_screen.permission.receive_player_messages.allowed": "Һеҙ уйынсыларҙан хәбәрҙәр ала алаһығыҙ", "restrictions_screen.permission.receive_player_messages.denied": "Һеҙ уйынсыларҙан хәбәрҙәр ала алмайһығыҙ", "restrictions_screen.permission.receive_player_messages.friends_only": "Һеҙ тик дуҫтарҙан ғына хәбәрҙәр ала алаһығыҙ", "restrictions_screen.permission.receive_system_messages.allowed": "Һеҙ серверҙан система хәбәрҙәрен ала алаһығыҙ", "restrictions_screen.permission.receive_system_messages.denied": "Һеҙ серверҙан система хәбәрҙәрен ала алмайһығыҙ", "restrictions_screen.permission.send_commands.allowed": "Һеҙ командалар ебәрә алаһығыҙ", "restrictions_screen.permission.send_commands.denied": "Һеҙ командалар ебәрә алмайһығыҙ", "restrictions_screen.permission.send_messages.allowed": "Һеҙ чат хәбәрҙәре ебәрә алаһығыҙ", "restrictions_screen.permission.send_messages.denied": "Һеҙ чат хәбәрҙәре ебәрә алмайһығыҙ", "restrictions_screen.title": "Сикләүҙәр", "screenshot.failure": "Скриншот һаҡланманы: %s", "screenshot.success": "Скриншот һаҡланды %s кеүек", "selectServer.add": "Өҫтәргә", "selectServer.defaultName": "Minecraft серверы", "selectServer.delete": "Юйыу", "selectServer.deleteButton": "Юйыу", "selectServer.deleteQuestion": "Һеҙ ысынлап та был серверҙы юйырға теләйһегеҙ?", "selectServer.deleteWarning": "«%s» ҡайтмайынса бөтөрөлә! (Мәңгелеккә!)", "selectServer.direct": "Тура тоташыу", "selectServer.edit": "Көйләргә", "selectServer.hiddenAddress": "(Йәшерелгән)", "selectServer.refresh": "Яңыртыу", "selectServer.select": "Серверға тоташыу", "selectWorld.access_failure": "Ғәләмгә рөхсәт алынмаған", "selectWorld.allowCommands": "Читтар файҙаланыу", "selectWorld.allowCommands.info": "/gamemode, /experience кеүек бойороҡтар", "selectWorld.allowCommands.new": "Командаларға рөхсәт", "selectWorld.backupEraseCache": "Кэшты таҙартыу", "selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Күсермә яһау ҙа йөкләтеү", "selectWorld.backupJoinSkipButton": "Мин беләм нимә эшләйем!", "selectWorld.backupQuestion.customized": "Көйләнелә торған ғәләмдәр артыҡ ҡулланылмай", "selectWorld.backupQuestion.downgrade": "Ғәләм нөсхәһен иҫкертергә ярамай", "selectWorld.backupQuestion.experimental": "Ғәләмдәр, эксперименталь көйләүҙәрҙе ҡулланып торған, хупланмай", "selectWorld.backupQuestion.file_fixing_required": "Был донъяны яңыртыр алдынан резерв күсермә булдырырғамы?", "selectWorld.backupQuestion.snapshot": "Һеҙ ысынлап та был ғәләмде йөкләргә теләйһегеҙме?", "selectWorld.backupWarning.customized": "Үкенескә ҡаршы, көйләнеү торған ғәләмдәр был нөсхәлә ҡулталамай. Был ғәләмде һаман да шул килештә асып була, әммә яңы яһалған территориялар бөтән китереүгә булмай. Барлыҡҡа килгән уңайһыҙлыҡтар өсөн ғафү үтенәбеҙ!", "selectWorld.backupWarning.downgrade": "Һуңғы тапҡыр был ғәләм %s нөсхәһендә ебәрелде; әле һеҙ %s нөсхәһендә. Ғәләмде иҫкерәк нөсхәһенә күсерһәгеҙ, ул боҙолорға йәки бүтән ебәрелмәҫкә мөмкин. Дауамларға теләһәгеҙ икән, зинһар, ғәләмдең резерв күсермәһен яһағыҙ!", "selectWorld.backupWarning.experimental": "Был ғәләмдә эксперименталь көйләүҙәр файҙаланыла, киләсәктә улар ярҙам итмәйәсәк. Беҙ уның эшләйәсәген әммә йөкләйәсәген гарантиялай алмыйбыҙ. Бында аждаһалар буласаҡ!", "selectWorld.backupWarning.file_fixing_required": "Уйнар алдынан был донъяны яңыртырға кәрәк. Донъя боҙолоп ҡалһа тип, дауам итер алдынан резерв күсермә булдырырға ныҡ кәңәш итәбеҙ.", "selectWorld.backupWarning.snapshot": "Был ғәләм һуңғы тапҡыр %s нөсхәһендә ебәрелде; хәҙерге нөсхә: %s. Ғәләмде юғалтмаҫ өсөн резерв күсермәһен яһағыҙ!", "selectWorld.bonusItems": "Бонуслы һандыҡ", "selectWorld.cheats": "Читтар", "selectWorld.commands": "Бойороҡтар", "selectWorld.conversion": "Үҙгәртергә кәрәк!", "selectWorld.conversion.tooltip": "Был ғәләм, хәүефһеҙле төрләндереү өсөн, иҫке нөсхәлә (1.6.4 кеүек) асылырға тейеш", "selectWorld.create": "Яңы ғәләмде булдырыу", "selectWorld.customizeType": "Көйләргә", "selectWorld.dataPacks": "Мәғлүмәттәр йыйынтыҡтары", "selectWorld.data_read": "Ғәләмдең мәғлүмәттәрен уҡыу...", "selectWorld.delete": "Юйыу", "selectWorld.deleteButton": "Юйыу", "selectWorld.deleteQuestion": "Һеҙ ысынлап та был ғәләмде юйырға теләйһегеҙме?", "selectWorld.deleteWarning": "%s ҡайтмайынса бөтөрөлә! (Мәңгелеккә!)", "selectWorld.delete_failure": "Ғәләмде юйып булманы", "selectWorld.edit": "Көйләргә", "selectWorld.edit.backup": "Резерв күсермәне булыдырыу", "selectWorld.edit.backupCreated": "Резерв күсермәһе: %s", "selectWorld.edit.backupFailed": "Резерв күсермәне яһау алманыҡ", "selectWorld.edit.backupFolder": "Резерв күсермәләрҙең тупланмаһын асыу", "selectWorld.edit.backupSize": "ҙурлыҡ: %s Мбайт", "selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "Ғәләм ҡороу көйләүҙәрен экспортлау", "selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Экспортлау өҙөлдө", "selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Экспортланды", "selectWorld.edit.openFolder": "Ғәләм тупланманы асыу", "selectWorld.edit.optimize": "Ғәләм оптимәлләштереү", "selectWorld.edit.resetIcon": "Иконканы ташлатыу", "selectWorld.edit.save": "Һаҡлау", "selectWorld.edit.title": "Ғәләм мөхәррирләү", "selectWorld.enterName": "Ғәләм исеме", "selectWorld.enterSeed": "Ғәләм генераторҙын асҡысы", "selectWorld.experimental": "Эксперименталь", "selectWorld.experimental.details": "Тулыраҡ", "selectWorld.experimental.details.entry": "Кәрәкле эксперименталь үҙенсәлектәр: %s", "selectWorld.experimental.details.title": "Эксперименталь функциялар өсөн талаптар", "selectWorld.experimental.message": "Диҡҡәтле булығыҙ!\nКөйләүгә әле һаман да эшләү осоронда булған үҙенсәлектәрен талап ителә. Был уйындың өҙөклөгөнә, ғәләмдең зарарланыуына йәки уның буласаҡ яңыртыуҙарҙа йөкләнешенең мөмкин булмауына килтерергә мөмкин.", "selectWorld.experimental.title": "Эксперименталь үҙенсәлектәр тураһында иҫкәртеү", "selectWorld.experiments": "Эксперименттар", "selectWorld.experiments.info": "Эксперименттар – яңы мөмкинлектәр. Иғтибар булығыҙ, бәлки бер аҙ боҙолорға мөмкин. Ғәләм яһалғанынан аҙаҡ эксперименттарҙы һүндерергә мөмкин түгел.", "selectWorld.futureworld.error.text": "Яңы нөсхәнән ғәләм йөкләп иткәндә бер аҙ ҡырын үтеп китте. Ошо аҙаланыс йомош булды, ҡайһыны яһарға уңманы.", "selectWorld.futureworld.error.title": "Хата булды!", "selectWorld.gameMode": "Уйын үтәмлеге", "selectWorld.gameMode.adventure": "Мажара", "selectWorld.gameMode.adventure.info": "Гүйә иҫән ҡалыу режимы, әммә блоктарҙы ҡуйырға һәм ватырға булмай.", "selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Иҫән ҡалыу режимына оҡшаған, ләкин блоктарҙы", "selectWorld.gameMode.adventure.line2": "ҡуйырға ла, ватырға ла ярамай", "selectWorld.gameMode.creative": "Ижад", "selectWorld.gameMode.creative.info": "Булдырығыҙ, ҡоролош һалығыҙ һәм ғәләмде тикшерегеҙ. Оса алаһығыҙ, сикһеҙ матдәләрегеҙ бар, бөтән ҡурҡыныслыҡтар һеҙгә зыян итмәй.", "selectWorld.gameMode.creative.line1": "Сикһеҙ байлыҡтар, ирекле осош һәм", "selectWorld.gameMode.creative.line2": "тиҙле тыйларҙы ҡырышлау", "selectWorld.gameMode.hardcore": "Хардкор", "selectWorld.gameMode.hardcore.info": "Иҫән ҡалыу режимы \"Ҡыйын\" булып беркетлегән. Үлһәгеҙ — терелә алмайһығыҙ.", "selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Иҫән ҡалыу режымы кеүек, иң ҡыйын урында бикләнгән", "selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "ауырлыҡтар һәм бер генә ғүмер", "selectWorld.gameMode.spectator": "Күҙәтеүсе", "selectWorld.gameMode.spectator.info": "Ҡарарға ярай, ә ватырға юҡ.", "selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Ҡарарға ярай, ә ватырға юҡ", "selectWorld.gameMode.survival": "Иҫән ҡалыу", "selectWorld.gameMode.survival.info": "Ҡоролош һалған, әйбер йыя, һөнәр итә торған һәм ҡурҡыныслыҡтар менән көрәшкән серле ғәләмде тикшерегеҙ.", "selectWorld.gameMode.survival.line1": "Байлыҡтар эҙләгеҙ, әйбер яһағыҙ, дәрәжә", "selectWorld.gameMode.survival.line2": "күтәрегеҙ, аслыҡ һәм һаулыҡ күҙәтегеҙ", "selectWorld.gameRules": "Уйын ҡағиҙәләре", "selectWorld.import_worldgen_settings": "Көйләүҙәрҙе импортлау", "selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "Көйләүҙәрҙе импортлап булманы", "selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Көйләүҙәрең яҙымтаны һайлағыҙ (.json)", "selectWorld.incompatible.description": "Был донъя был версияла асыла алынмай. Ул һуңғы тапҡыр %s версияла уйналғайны.", "selectWorld.incompatible.info": "Берләшмә алынмаған версия: %s", "selectWorld.incompatible.title": "Берләшмә алынмаған версия", "selectWorld.incompatible.tooltip": "Был донъя асыла алынмай, сөнки ул берләшә алынмаған версияла яһалған.", "selectWorld.incompatible_series": "Тура килмәгән нөсхәһендә булдырылған", "selectWorld.load_folder_access": "Ғәләмдәр тупланмаһына рөхсәт алып булманы!", "selectWorld.loading_list": "Ғәләм исемлеген йөкләү", "selectWorld.locked": "Minecraft икенсе еберелген һынары менен тыйылган", "selectWorld.mapFeatures": "Төҙөлөштәрҙе төҙөргә", "selectWorld.mapFeatures.info": "Ауылдар, батҡан ҡорабтар һ. б.", "selectWorld.mapType": "Ғәләм төрө", "selectWorld.mapType.normal": "Ғәҙәти", "selectWorld.moreWorldOptions": "Ғәләм көйләүҙәре...", "selectWorld.newWorld": "Яңы ғәләм", "selectWorld.recreate": "Яңы-яһау", "selectWorld.recreate.customized.text": "Был Minecraft нөсхәһендә ғәләмде көйләргә булмай. Шул уҡ генератор асҡысы һәм үҙенсәлектәр менән яңынан ғәләмде яһап ҡарарға була, әммә бөтә ер көйләүҙәре юғаласаҡ. Уңайһыҡтар тыуҙырғаныбыҙға ғәфү итәбеҙ!", "selectWorld.recreate.customized.title": "Көйләнелә торған ғәләмдәр бүтән ҡулланылмай", "selectWorld.recreate.error.text": "Яңынан ғәләм булдырыуҙа бер аҙ ҡырын утеп китте.", "selectWorld.recreate.error.title": "Хата булды!", "selectWorld.requiresFileFixingTooltip.edit": "Донъя форматындағы үҙгәрештәр арҡаһында был донъяны үҙгәртер алдынан уны иң һуңғы версияға яңыртырға кәрәк.", "selectWorld.requiresFileFixingTooltip.play": "Донъя форматындағы үҙгәрештәр арҡаһында был донъяла уйнар алдынан уны иң һуңғы версияға яңыртырға кәрәк.", "selectWorld.requiresFileFixingTooltip.recreate": "Донъя форматындағы үҙгәрештәр арҡаһында был донъяны яңынан булдырыр алдынан уны иң һуңғы версияға яңыртырға кәрәк.", "selectWorld.resource_load": "Ресурстар әҙерләү...", "selectWorld.resultFolder": "Бында ул һаҡлана:", "selectWorld.search": "ғәләмдәр эҙләү", "selectWorld.seedInfo": "Осраҡлы мәғәнәгә буш ҡалдырығыҙ", "selectWorld.select": "Һайланған ғәләмдә уйнау", "selectWorld.targetFolder": "Һаҡлау урыны: %s", "selectWorld.title": "Ғәләм һайлау", "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "Ғәләм яңыраҡ нөсхәһендә һаҡланған,", "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "уның йөкләүе хаталалау мөмкин!", "selectWorld.tooltip.snapshot1": "Ошо юрамаға кермәйенсә, тәүҙә", "selectWorld.tooltip.snapshot2": "резерв күсермәһен яһарға онотмағыҙ.", "selectWorld.unable_to_load": "Ғәләмдәрҙе асып булманы", "selectWorld.upgrade_and_play": "Яңыртып, уйнау", "selectWorld.version": "Нөсхә:", "selectWorld.versionJoinButton": "Бөтәһелә йөкләргә", "selectWorld.versionQuestion": "Һеҙ ысынлап та был ғәләмде йөкләргә теләйһегеҙме?", "selectWorld.versionUnknown": "билдәһеҙ", "selectWorld.versionWarning": "Был ғәләм һуңғы тапҡыр %s нөсхәһендә ебәрелде һәм был нөсхәлә йөкләү ғәләмде боҙорға мөмкин!", "selectWorld.waitingForBackup.message": "Донъяғыҙҙың күләменә ҡарап, был бер аҙ ваҡыт алырға мөмкин. Уйынды ябмағыҙ һәм ҡоролмағыҙҙы һүндермәгеҙ.", "selectWorld.waitingForBackup.title": "Резерв күсермә яһау", "selectWorld.warning.deprecated.question": "Ҡайһы бер үҙенсәлектәр иҫкергән һәм киләсәктә эшләп туҡтарға мөмкин. Дауам итергә теләйһегеҙме?", "selectWorld.warning.deprecated.title": "Иғтибар! Был көйләүҙәр иҫке үҙенсәлектәрҙе ҡуллана", "selectWorld.warning.experimental.question": "Был көйләүҙәр эксперименталь һәм теләһе ҡайһы ваҡытта эшләп туҡтарға мөмкин. Дауам итәргә теләйһегеҙме?", "selectWorld.warning.experimental.title": "Иғтибар! Был көйләүҙәр эксперименталь үҙенсәлектәрен ҡуллана", "selectWorld.warning.lowDiskSpace.description": "Ҡоролмағыҙҙа урын аҙ ҡалды.\nУйын ваҡытында дискта урын бөтһә, донъяғыҙ зарарланырға мөмкин.", "selectWorld.warning.lowDiskSpace.title": "Иғтибар! Дискта урын аҙ!", "selectWorld.world": "Ғәләм", "selectWorld.world_gen_settings_access": "Донъя генерацияһы көйләүҙәре файлын уҡып йәки уға инеп булмай! %s", "selecteWorld.backupRequiredTooltip": "Донъяны тейәү өсөн тәүҙә резерв күсермә эшләргә кәрәк", "sign.back_text": "Артҡы яҡтағы текст:", "sign.click_actions_disabled": "Был таҡта өсөн баҫыу ғәмәлдәре һүндерелгән", "sign.edit": "Яҙмаҡсалыҡта яҙыуын үҙгәртеү", "sign.front_text": "Алғы яҡтағы текст:", "sleep.not_possible": "Бер ниндәй ҙә ял был төндө үтергә ярҙам итә алмай", "sleep.players_sleeping": "%s/%s уйнаусы йоҡлай", "sleep.skipping_night": "Таң атыу тиклем йоҡлау", "slot.only_single_allowed": "Тик берәр слот ҡына рөхсәт ителә, алынды: «%s»", "slot.unknown": "Билдәһеҙ ояһы «%s»", "snbt.parser.empty_key": "Асҡыс буш була алмай", "snbt.parser.expected_binary_numeral": "Икеле һан көтөлдө", "snbt.parser.expected_decimal_numeral": "Унарлы һан көтөлдө", "snbt.parser.expected_float_type": "Шыуған өтөрлө һан көтөлдө", "snbt.parser.expected_hex_escape": "%s оҙонлоҡло символ литералы көтөлдө", "snbt.parser.expected_hex_numeral": "Ун алтылы һан көтөлдө", "snbt.parser.expected_integer_type": "Бөтөн һан көтөлдө", "snbt.parser.expected_non_negative_number": "Тиҫкәре һан көтөлдө", "snbt.parser.expected_number_or_boolean": "Бер һан йәки логик ҡиммәт көтөлдө", "snbt.parser.expected_string_uuid": "Яраҡлы UUID күрһәткән юл көтөлдө", "snbt.parser.expected_unquoted_string": "Яраҡлы тырнаҡҡа алынмаған юл көтөлдө", "snbt.parser.infinity_not_allowed": "Сикһеҙ һандар рөхсәт түгел", "snbt.parser.invalid_array_element_type": "Яраҡһыҙ йыйым элемент төрө", "snbt.parser.invalid_character_name": "Яраҡһыҙ Unicode символ исеме", "snbt.parser.invalid_codepoint": "Яраҡһыҙ Unicode символ ҡиммәте: %s", "snbt.parser.invalid_string_contents": "Яраҡһыҙ юл эсендәгеһе", "snbt.parser.invalid_unquoted_start": "Тырнаҡҡа алынмаған юлдар 0-9 цифрҙары, + йәки - менән башлана алмай", "snbt.parser.leading_zero_not_allowed": "Унарлы һандар 0 менән башлана алмай", "snbt.parser.no_such_operation": "Бындай бер операция юҡ: %s", "snbt.parser.number_parse_failure": "Һанды айырыштырып булманы: %s", "snbt.parser.undescore_not_allowed": "Аҫҡы һыҙыҡ символы һандың башы менән аҙағында рөхсәт түгел", "soundCategory.ambient": "Тирә", "soundCategory.block": "Блоктар", "soundCategory.hostile": "Дошман асылдары", "soundCategory.master": "Уртаҡ тауышы", "soundCategory.music": "Моң", "soundCategory.neutral": "Дуҫлыҡ асылдары", "soundCategory.player": "Уйнаусылар", "soundCategory.record": "Моң блогы", "soundCategory.ui": "Интерфейс", "soundCategory.voice": "Тауыш/Һөйләү", "soundCategory.weather": "Һауа торошо", "spectator.cannot_teleport": "Телепортланып булмай. Икенсе яғы әлегә генерацияланмаған.", "spectatorMenu.close": "Меню ябыу", "spectatorMenu.next_page": "Киләһе бит", "spectatorMenu.previous_page": "Артҡы бит", "spectatorMenu.root.prompt": "Бойороҡто һайлар өсөн төймәгә баҫығыҙ, һәм ҡулланыу өсөн яңынан баҫығыҙ.", "spectatorMenu.team_teleport": "Төркөм ағҙаһына күсерегә", "spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Күсереү өсөн төркөмдө һайлығыҙ", "spectatorMenu.teleport": "Уйнаусыға күсергә", "spectatorMenu.teleport.prompt": "Күсереү осен уйнаусыны һайлағыҙ", "stat.generalButton": "Дөйөм", "stat.itemsButton": "Әйберҙәр", "stat.minecraft.animals_bred": "Хайуандар үҫтерелгән", "stat.minecraft.aviate_one_cm": "Элитраларҙа үтелгән", "stat.minecraft.bell_ring": "Ҡаңғырау һуғыуҙары", "stat.minecraft.boat_one_cm": "Кәмәлә үтелгән", "stat.minecraft.clean_armor": "Жәбә таҙартылды", "stat.minecraft.clean_banner": "Байраҡтар таҙартылған", "stat.minecraft.clean_shulker_box": "Әрселгән шалкер ҡумталары", "stat.minecraft.climb_one_cm": "Менгәнсе үтелгән", "stat.minecraft.crouch_one_cm": "Шыпырт ҡына үтелгән", "stat.minecraft.damage_absorbed": "Зыян һеңдерелде", "stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Ҡалҡан менән тыйылған зыян", "stat.minecraft.damage_dealt": "Зыян килтерелде", "stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Зыян килтерелде(йотолған)", "stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Зыян килтерелде(кире ҡағылғанды)", "stat.minecraft.damage_resisted": "Кире ҡағылған зыян", "stat.minecraft.damage_taken": "Зыян алынған", "stat.minecraft.deaths": "Үлем һаны", "stat.minecraft.drop": "Ташланған әйбер", "stat.minecraft.eat_cake_slice": "Торт киҫәге ашалған", "stat.minecraft.enchant_item": "Әйберҙәр сихырланды", "stat.minecraft.fall_one_cm": "Төшкәнсе үтелгән", "stat.minecraft.fill_cauldron": "Ҡаҙандар тултырылған", "stat.minecraft.fish_caught": "Балыҡ тотолған", "stat.minecraft.fly_one_cm": "Осоуҙа үтелгән", "stat.minecraft.happy_ghast_one_cm": "Шат гастта үткән юл", "stat.minecraft.horse_one_cm": "Атта һыбай үтелгән", "stat.minecraft.inspect_dispenser": "Таратыусылар менән йоҡташыу", "stat.minecraft.inspect_dropper": "Ташлатҡыстар менән йоҡташыу", "stat.minecraft.inspect_hopper": "Буранка менән йоҡташыу", "stat.minecraft.interact_with_anvil": "Һандал менән йоҡташыу", "stat.minecraft.interact_with_beacon": "Маяҡ менән йоҡташыу", "stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Иретеү мейес менән йоҡташыу", "stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Төнәтмә ҡайнатыш менән йоҡташыу", "stat.minecraft.interact_with_campfire": "Усаҡ менән йоҡташыу", "stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Картограф өҫтәле менән йоҡташыу", "stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Экшәртеү өҫтәле менән йоҡташыу", "stat.minecraft.interact_with_furnace": "Мейес менән йоҡташыу", "stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Сар менән йоҡташыу", "stat.minecraft.interact_with_lectern": "Кафедра менән йоҡташыу", "stat.minecraft.interact_with_loom": "Туҡыу эшкәрлеге менән йоҡташыу", "stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Тимерсе өҫтәле менән йоҡташыу", "stat.minecraft.interact_with_smoker": "Ыҫҡарғы менән йоҡташыу", "stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Ташкиҫкес менән йоҡташыу", "stat.minecraft.jump": "Һикереү", "stat.minecraft.leave_game": "Уйындан сығыу ҡабаттар", "stat.minecraft.minecart_one_cm": "Вагонеткала үтелгән", "stat.minecraft.mob_kills": "Мобтар үлтерелгән", "stat.minecraft.nautilus_one_cm": "Наутилуста үткән юл", "stat.minecraft.open_barrel": "Мискә асылған", "stat.minecraft.open_chest": "Һандыҡтар асылған", "stat.minecraft.open_enderchest": "Эндер-һандыҡтар асылған", "stat.minecraft.open_shulker_box": "Шалкер ҡумталары асылған", "stat.minecraft.pig_one_cm": "Сусҡала һыбай үтелгән", "stat.minecraft.play_noteblock": "Ноталар блоктарҙы уйнап ебәрелде", "stat.minecraft.play_record": "Пластинка тыңланы", "stat.minecraft.play_time": "Уйналған ваҡыт", "stat.minecraft.player_kills": "Уйнаусы үлтерелгән", "stat.minecraft.pot_flower": "Ултыртылған үҫентәләр", "stat.minecraft.raid_trigger": "Баҫҡынға ҡотҡо һалыу", "stat.minecraft.raid_win": "Баҫҡындар кире ҡалды", "stat.minecraft.sleep_in_bed": "Карауатта йоҡланы", "stat.minecraft.sleep_in_straw_bed": "Һалам карауатта йоҡланы", "stat.minecraft.sneak_time": "Боҫоп йөрөү", "stat.minecraft.sprint_one_cm": "Йүгереп үтелгән", "stat.minecraft.strider_one_cm": "Бойоҡсола һыбай үтелгән", "stat.minecraft.swim_one_cm": "Йөҙөп үтте", "stat.minecraft.talked_to_villager": "Тороусылар менән һөйләшеү", "stat.minecraft.target_hit": "Сәпкә тейеү", "stat.minecraft.time_since_death": "Һуңғы үлем ваҡыты", "stat.minecraft.time_since_rest": "Һуңғы уяныу ваҡыты", "stat.minecraft.total_world_time": "Ғәләм асыҡ булған ваҡыты", "stat.minecraft.traded_with_villager": "Тороусылар менән килешеү", "stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Ҡапҡан-һандыҡтар әүҙемләштерелгән", "stat.minecraft.tune_noteblock": "Көйләнгән ноталар блоктары", "stat.minecraft.use_cauldron": "Ҡаҙандан алынған һыу", "stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Һыуҙа йәйәү үтте", "stat.minecraft.walk_one_cm": "Йәйәү үтте", "stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Һыу аҫтында йәйәү үтелгән", "stat.mobsButton": "Мобтар", "stat_type.minecraft.broken": "Һынған", "stat_type.minecraft.crafted": "Яһалған", "stat_type.minecraft.dropped": "Ташланған", "stat_type.minecraft.killed": "Һеҙ %s %s үлтерҙегеҙ", "stat_type.minecraft.killed.none": "Һеҙ бер ҡасан да %s үлтермәнегеҙ", "stat_type.minecraft.killed_by": "%s һеҙне %s тапҡыр үлтерҙе", "stat_type.minecraft.killed_by.none": "%s һеҙҙе бер ҡасан да үлтермәне", "stat_type.minecraft.mined": "Табылған", "stat_type.minecraft.picked_up": "Күтәрелгән", "stat_type.minecraft.used": "Файҙаланған", "stats.none": "-", "structure_block.button.detect_size": "ИҪӘПЛӘҮ", "structure_block.button.load": "УҠЫУ", "structure_block.button.save": "ҺАҠЛАУ", "structure_block.custom_data": "Ирекле мәғлүмәттәрҙең тегтары", "structure_block.detect_size": "Ҡоролош күләмен һәм торошон асыҡлау:", "structure_block.hover.corner": "Мөйөш: %s", "structure_block.hover.data": "Мәғлүмәт: %s", "structure_block.hover.load": "Уҡыу: %s", "structure_block.hover.save": "Һаҡлау: %s", "structure_block.include_entities": "Асылдарҙы иҫәпләү:", "structure_block.integrity": "Ҡоролоштоң бөтөнлөгө һәм ғәләм генераторы асҡысы", "structure_block.integrity.integrity": "Төҙөлөштең бөтөнлөгө", "structure_block.integrity.seed": "Ҡоролмаларҙың асҡысы", "structure_block.invalid_structure_name": "Хата «%s» төҙөлөш исеме", "structure_block.load_not_found": "«%s» төҙөлөш табылманды", "structure_block.load_prepare": "«%s» төҙөлөш урнашыуы әҙерләнде", "structure_block.load_success": "Төҙөлөш «%s» яҙымтанан йөкләштерелгән", "structure_block.mode.corner": "Мөйөш", "structure_block.mode.data": "Мәғлүмәт", "structure_block.mode.load": "Уҡыу", "structure_block.mode.save": "Һаҡлау", "structure_block.mode_info.corner": "Мөйөш үтәмлеге — урынлашыу һәм ҙурлыҡ күрһәтеү", "structure_block.mode_info.data": "Мәғлүмәт үтәмлеге — уйын логик ҡушыу", "structure_block.mode_info.load": "Уҡыу үтәмлеге — яҙымтанан йѳкләштереү", "structure_block.mode_info.save": "Һаҡлау үтәмлеге — яҙымтаға яҙҙырыу", "structure_block.position": "Нисби координаталар", "structure_block.position.x": "сығыштырма икс координатаһы", "structure_block.position.y": "сығыштырма y координатаһы", "structure_block.position.z": "сығыштырма z координатаһы", "structure_block.save_failure": "«%s» төҙөлөш һаҡланмай", "structure_block.save_success": "Төҙөлөш «%s» яҙымтаға һаҡланған", "structure_block.show_air": "Йәшерен блоктар күрһәтеү:", "structure_block.show_boundingbox": "Ситтәрен күрһәтергә:", "structure_block.size": "Ҡоролош ҙурлығы", "structure_block.size.x": "төҙөлөш икс ҙурлығы", "structure_block.size.y": "төҙөлөш игрек ҙурлығы", "structure_block.size.z": "төҙөлөш z ҙурлығы", "structure_block.size_failure": "Ҡоролоштың ҙурлығын табып алырға булмай. Ҡоролоштарҙың исемдәре кеүек итеп мөйөштәрҙе өҫтәгеҙ", "structure_block.size_success": "«%s» төҙөлөш ҙурлығы иҫәпләнгән", "structure_block.strict": "Ҡәтғи урынлаштырыу:", "structure_block.structure_name": "Ҡоролош исеме", "subtitles.ambient.cave": "Ҡурҡыныс тауыш", "subtitles.ambient.sound": "Ҡот осҡос тауыш", "subtitles.block.amethyst_block.chime": "Аметист сыңлай", "subtitles.block.amethyst_block.resonate": "Аметист резонансылай", "subtitles.block.anvil.destroy": "Һандал емерелде", "subtitles.block.anvil.land": "Һандал төштө", "subtitles.block.anvil.use": "Һандал файҙаланды", "subtitles.block.barrel.close": "Мискә ябылды", "subtitles.block.barrel.open": "Мискә асылды", "subtitles.block.beacon.activate": "Маяҡ әүҙемләй", "subtitles.block.beacon.ambient": "Маяҡ гөрөлдәй", "subtitles.block.beacon.deactivate": "Маяҡ һүнә", "subtitles.block.beacon.power_select": "Маяҡтың ҡеүәтлеге һайланған", "subtitles.block.beehive.drip": "Бал тамсылай", "subtitles.block.beehive.enter": "Бал ҡорто умартаға менә", "subtitles.block.beehive.exit": "Бал ҡорто умартанан сыҡты", "subtitles.block.beehive.shear": "Ҡайсы сыңғырлай", "subtitles.block.beehive.work": "Бал ҡортолары эшләйҙәр", "subtitles.block.bell.resonate": "Ҡыңғырау резонансылай", "subtitles.block.bell.use": "Ҡыңғырау тауышы", "subtitles.block.big_dripleaf.tilt_down": "Тамсыяпраҡ бөгөлөп төштө", "subtitles.block.big_dripleaf.tilt_up": "Тамсыяпраҡ күтәрелде", "subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Иретеү мейсе сытырлай", "subtitles.block.brewing_stand.brew": "Төнәтмә ҡайнатыу терәге урғылай", "subtitles.block.brittle_ice.crack": "Ватылғыс боҙ ярыла", "subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Ҡыуыҡтары шартлайҙар", "subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Ҡыуыҡтары йөҙә", "subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Ҡыуыҡтар бызырлайҙар", "subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Ҡыуыҡтар урғылайҙар", "subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Ҡыуыҡтар тәңрәйҙәр", "subtitles.block.button.click": "Төймәнең шаҡылдауы", "subtitles.block.cake.add_candle": "Шәм ҡуйылды", "subtitles.block.campfire.crackle": "Усаҡ сытырлай", "subtitles.block.candle.crackle": "Шәм сытырлай", "subtitles.block.candle.extinguish": "Шәм һүнә", "subtitles.block.chest.close": "Һандыҡ ябылды", "subtitles.block.chest.locked": "Һандыҡ ябыҡ", "subtitles.block.chest.open": "Һандыҡ асылды", "subtitles.block.chorus_flower.death": "Хорус сәскәһе шиңгән", "subtitles.block.chorus_flower.grow": "Хорус сәскәһе үҫте", "subtitles.block.comparator.click": "Сағыштырғысының шаҡылдауы", "subtitles.block.composter.empty": "Серемдек бушатылды", "subtitles.block.composter.fill": "Серемдек тултырылды", "subtitles.block.composter.ready": "Серемдек серетә", "subtitles.block.conduit.activate": "Диңгеҙ сығанағы әүҙемләй", "subtitles.block.conduit.ambient": "Диңгеҙ сығанағы тирбәлә", "subtitles.block.conduit.attack.target": "Диңгеҙ сығанағы сабауыллай", "subtitles.block.conduit.deactivate": "Диңгеҙ сығанағы һүнә", "subtitles.block.copper_bulb.turn_off": "Баҡыр лампа һүнә", "subtitles.block.copper_bulb.turn_on": "Баҡыр лампа ҡабына", "subtitles.block.copper_chest.close": "Һандыҡ ябылды", "subtitles.block.copper_chest.open": "Һандыҡ асылды", "subtitles.block.copper_trapdoor.close": "Люк ябылды", "subtitles.block.copper_trapdoor.open": "Люк асылды", "subtitles.block.crafter.craft": "Яһаусы яһаны", "subtitles.block.crafter.fail": "Яһаусы хатаға осраған", "subtitles.block.creaking_heart.hurt": "Шығырлаусы йөрәге мығырлай", "subtitles.block.creaking_heart.idle": "Ҡот осҡос тауыш", "subtitles.block.creaking_heart.spawn": "Шығырлаусы йөрәге уяна", "subtitles.block.deadbush.idle": "Ҡоро тауыштар", "subtitles.block.decorated_pot.insert": "Узорчатая ваза заполнилась", "subtitles.block.decorated_pot.insert_fail": "Биҙәкле көршәк сайҡала", "subtitles.block.decorated_pot.shatter": "Көршәк ватылды", "subtitles.block.dispenser.dispense": "Таратыусы әйберҙе бирҙе", "subtitles.block.dispenser.fail": "Таратыусының бушҡа эшләүе", "subtitles.block.door.toggle": "Ишек шағырлай", "subtitles.block.dried_ghast.ambient": "Ҡоролоҡ тауыштары", "subtitles.block.dried_ghast.ambient_water": "Киптерелгән гаст дымлана", "subtitles.block.dried_ghast.place_in_water": "Киптерелгән гаст һыу һеңдерә", "subtitles.block.dried_ghast.transition": "Киптерелгән гастың хәле яҡшыра", "subtitles.block.dry_grass.ambient": "Ел тауыштары", "subtitles.block.enchantment_table.use": "Сихырлау өҫтәле ҡулланылды", "subtitles.block.end_portal.spawn": "Энд порталы асыҡ", "subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Эндер күҙе ҡуйылды", "subtitles.block.eyeblossom.close": "Күҙсәскә йомола", "subtitles.block.eyeblossom.idle": "Күҙсәскә шыбырлай", "subtitles.block.eyeblossom.open": "Күҙсәскә асыла", "subtitles.block.fence_gate.toggle": "Ҡапҡа шағырлай", "subtitles.block.fire.ambient": "Ут яна", "subtitles.block.fire.extinguish": "Ут һүндерелгән", "subtitles.block.firefly_bush.idle": "Баҙлауыҡтар бызылдай", "subtitles.block.frogspawn.hatch": "Сүмесбаш моронлап сыҡты", "subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Мейес яна", "subtitles.block.generic.break": "Блок емерелгән", "subtitles.block.generic.fall": "Ниҙер блокҡа төштө", "subtitles.block.generic.footsteps": "Аяҡ тауыштары", "subtitles.block.generic.hit": "Ҡорамаға шаҡылдатыу", "subtitles.block.generic.place": "Блок ҡуйылған", "subtitles.block.grindstone.use": "Сарҙың шығырлау", "subtitles.block.growing_plant.crop": "Үҫемлек киҫелде", "subtitles.block.hanging_sign.waxed_interact_fail": "Таҡта сайҡала", "subtitles.block.honey_block.slide": "Бал блогында аҫҡа шылыу", "subtitles.block.ice.ambient": "Ice resonates", "subtitles.block.ice_crystal.ambient": "Ice Crystal chimes", "subtitles.block.icicle.land": "Боҙ һөңгөһө ҡоланы", "subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Люк ябылды", "subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Люк асылды", "subtitles.block.lava.ambient": "Лава урғылауы", "subtitles.block.lava.extinguish": "Лава шыжлай", "subtitles.block.lever.click": "Һалмауыр сыҡылдауы", "subtitles.block.note_block.note": "Ноталар блогы уйнай", "subtitles.block.pale_hanging_moss.idle": "Ҡот осҡос тауыш", "subtitles.block.piston.move": "Бешкәк йөрөй", "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava": "Лава тамсылай", "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava_into_cauldron": "Лава ҡаҙанға тамсылай", "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water": "Һыу тамсылай", "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water_into_cauldron": "Һыу ҡаҙанға тамсылай", "subtitles.block.pointed_dripstone.land": "Сталактит ҡолап төштө", "subtitles.block.poplar_leaves.ambient": "Япраҡтар шыбырлай", "subtitles.block.portal.ambient": "Портал олоуо", "subtitles.block.portal.travel": "Портал тауышы тыма", "subtitles.block.portal.trigger": "Портал тауышы көсәйә", "subtitles.block.potent_sulfur.geyser_eruption": "Көкөрт шишмәһе бәреп сыға", "subtitles.block.potent_sulfur.noxious_gas": "Ағыулы газ барлыҡҡа килә", "subtitles.block.pressure_plate.click": "Баҫма плитаһы сыҡылдау", "subtitles.block.pumpkin.carve": "Ҡайсы киҫте", "subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Сыраҡ быҫҡылдауы", "subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "Терелтеү якоры ыуылдай", "subtitles.block.respawn_anchor.charge": "Терелтеү якоры ҡоролған", "subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "Терелтеү якорь наҡыҫланды", "subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "Терелтеү якоры әүҙемләнгән", "subtitles.block.sand.idle": "Ҡом тауыштары", "subtitles.block.sand.wind": "Ел тауыштары", "subtitles.block.sculk.charge": "Скалк борҡылдай", "subtitles.block.sculk.spread": "Скалк тарала", "subtitles.block.sculk_catalyst.bloom": "Скалк катализатор сәскәләнә", "subtitles.block.sculk_sensor.clicking": "Скалк сенсор сыҡылдап китте", "subtitles.block.sculk_sensor.clicking_stop": "Скалк сенсор тынды", "subtitles.block.sculk_shrieker.shriek": "Скалк сәрелдәге сәрелдәй", "subtitles.block.shelf.activate": "Кәштә ҡабыҙыла", "subtitles.block.shelf.deactivate": "Кәштә һүнә", "subtitles.block.shelf.multi_swap": "Әйберҙәр алмаштырылды", "subtitles.block.shelf.place_item": "Әйбер урынлаштырылды", "subtitles.block.shelf.single_swap": "Әйбер алмаштырылды", "subtitles.block.shelf.take_item": "Әйбер алынды", "subtitles.block.shelf_mushroom.bounce": "Ниҙер ағас бәшмәгендә һикерә", "subtitles.block.shulker_box.close": "Шалкер ябылды", "subtitles.block.shulker_box.open": "Шалкер асылды", "subtitles.block.sign.waxed_interact_fail": "Яҙмаҡсалыҡ һелкенә", "subtitles.block.smithing_table.use": "Тимерсенең өҫтәле ҡулланылды", "subtitles.block.smoker.smoke": "Ыҫҡарғы ыҫлай", "subtitles.block.sniffer_egg.crack": "Еҫкәүсе йомортҡаһы шартлай", "subtitles.block.sniffer_egg.hatch": "Еҫкәүсе йомортҡанан сыға", "subtitles.block.sniffer_egg.plop": "Еҫкәүсе йомортҡа һалды", "subtitles.block.sponge.absorb": "Болот һеңдерә", "subtitles.block.straw_bed.break_leave": "Һалам карауат һына", "subtitles.block.sulfur_spike.land": "Көкөрт сәнскеһе ҡоланы", "subtitles.block.sweet_berry_bush.pick_berries": "Емеш һытылды", "subtitles.block.trapdoor.close": "Люк ябыла", "subtitles.block.trapdoor.open": "Люк асыла", "subtitles.block.trapdoor.toggle": "Люк шағырлай", "subtitles.block.trial_spawner.about_to_spawn_item": "Ҡурҡыныс әйбер әҙерләнә", "subtitles.block.trial_spawner.ambient": "Һынау тыуҙырғысы сытырлай", "subtitles.block.trial_spawner.ambient_charged": "Ҡурҡыныс сытырлау", "subtitles.block.trial_spawner.ambient_ominous": "Ҡурҡыныс сытырлау", "subtitles.block.trial_spawner.charge_activate": "Фал һынау тыуҙырғысын баҫа", "subtitles.block.trial_spawner.close_shutter": "Һынау тыуҙырғысы ябыла", "subtitles.block.trial_spawner.detect_player": "Һынау тыуҙырғысы зарядлана", "subtitles.block.trial_spawner.eject_item": "Һынау тыуҙырғысы әйберҙәр сығара", "subtitles.block.trial_spawner.ominous_activate": "Фал һынау тыуҙырғысын баҫа", "subtitles.block.trial_spawner.open_shutter": "Һынау тыуҙырғысы асыла", "subtitles.block.trial_spawner.spawn_item": "Ҡурҡыныс әйбер төшә", "subtitles.block.trial_spawner.spawn_item_begin": "Ҡурҡыныс әйбер барлыҡҡа килә", "subtitles.block.trial_spawner.spawn_mob": "Һынау тыуҙырғысы моб тыуҙыра", "subtitles.block.tripwire.attach": "Киремтә тартыу", "subtitles.block.tripwire.click": "Киремтәнең шаҡылдауы", "subtitles.block.tripwire.detach": "Киремтә сисеү", "subtitles.block.vault.activate": "Һейф ҡабына", "subtitles.block.vault.ambient": "Һейф сытырлай", "subtitles.block.vault.close_shutter": "Һейф ябыла", "subtitles.block.vault.deactivate": "Һейф һүнә", "subtitles.block.vault.eject_item": "Һейф әйбер сығара", "subtitles.block.vault.insert_item": "Һейф асыла", "subtitles.block.vault.insert_item_fail": "Һейф әйберҙе кире ҡаға", "subtitles.block.vault.open_shutter": "Һаҡланғыс асылды", "subtitles.block.vault.reject_rewarded_player": "Һейф уйынсыны кире ҡаға", "subtitles.block.water.ambient": "Һыу сапылдауы", "subtitles.block.wet_sponge.dries": "Исфәнж кибә", "subtitles.chiseled_bookshelf.insert": "Китап ҡуйылды", "subtitles.chiseled_bookshelf.insert_enchanted": "Сихырлы китап ҡуйылды", "subtitles.chiseled_bookshelf.take": "Китап алынды", "subtitles.chiseled_bookshelf.take_enchanted": "Сихырлы китап алынды", "subtitles.enchant.thorns.hit": "Сәнсеү", "subtitles.entity.allay.ambient_with_item": "Йыуатар эҙләй", "subtitles.entity.allay.ambient_without_item": "Йыуатар һағышлана", "subtitles.entity.allay.death": "Йыуатар үлә", "subtitles.entity.allay.hurt": "Йыуатар яраланды", "subtitles.entity.allay.item_given": "Йыуатар көлә", "subtitles.entity.allay.item_taken": "Йыуатар тынысланды", "subtitles.entity.allay.item_thrown": "Йыуатар ташлай", "subtitles.entity.armadillo.ambient": "Броненосец мырҡылдай", "subtitles.entity.armadillo.brush": "Ҡалҡансыҡ щётка менән таҙартыла", "subtitles.entity.armadillo.death": "Броненосец үлә", "subtitles.entity.armadillo.eat": "Ҡалҡанлы ашай", "subtitles.entity.armadillo.hurt": "Броненосец яралана", "subtitles.entity.armadillo.hurt_reduced": "Броненосец йомарлана", "subtitles.entity.armadillo.land": "Броненосец төшә", "subtitles.entity.armadillo.peek": "Броненосец ҡарап ала", "subtitles.entity.armadillo.roll": "Броненосец бөгәрләнә", "subtitles.entity.armadillo.scute_drop": "Броненосец ҡалҡансыҡ ҡоя", "subtitles.entity.armadillo.unroll_finish": "Броненосец йәҙелә", "subtitles.entity.armadillo.unroll_start": "Броненосец ҡарап ала", "subtitles.entity.armor_stand.fall": "Бер нәмә йығылып төштө", "subtitles.entity.arrow.hit": "Уҡ тейҙереүе", "subtitles.entity.arrow.hit_player": "Уйнаусыға тейҙереүе", "subtitles.entity.arrow.shoot": "Уҡ атыу", "subtitles.entity.axolotl.attack": "Аксолотль сабауыллай", "subtitles.entity.axolotl.death": "Аксолотль үлә", "subtitles.entity.axolotl.hurt": "Аксолотль яраланды", "subtitles.entity.axolotl.idle_air": "Аксолотль сәрелдәй", "subtitles.entity.axolotl.idle_water": "Аксолотль сәрелдәй", "subtitles.entity.axolotl.splash": "Аксолотль сапылдай", "subtitles.entity.axolotl.swim": "Аксолотль йөҙә", "subtitles.entity.baby_cat.ambient": "Бесәй балаһы мыяулай", "subtitles.entity.baby_cat.beg_for_food": "Бесәй балаһы һорана", "subtitles.entity.baby_cat.death": "Бесәй балаһы үлә", "subtitles.entity.baby_cat.eat": "Бесәй балаһы ашай", "subtitles.entity.baby_cat.hiss": "Бесәй балаһы ыҫылдай", "subtitles.entity.baby_cat.hurt": "Бесәй балаһы яралана", "subtitles.entity.baby_cat.purr": "Бесәй балаһы мырлай", "subtitles.entity.baby_chicken.ambient": "Себеш сипылдай", "subtitles.entity.baby_chicken.death": "Себеш үлә", "subtitles.entity.baby_chicken.hurts": "Себеш ярылана", "subtitles.entity.baby_horse.ambient": "Ҡолонсаҡ кешнәй", "subtitles.entity.baby_horse.angry": "Ҡолонсаҡ кешнәй", "subtitles.entity.baby_horse.breathe": "Ҡолонсаҡ тынала", "subtitles.entity.baby_horse.death": "Ҡолонсаҡ үлә", "subtitles.entity.baby_horse.eat": "Ҡолонсаҡ ашай", "subtitles.entity.baby_horse.hurt": "Ҡолонсаҡ ярылана", "subtitles.entity.baby_horse.land": "Ҡолон төшә", "subtitles.entity.baby_nautilus.ambient": "Наутилус балаһы сырылдай", "subtitles.entity.baby_nautilus.ambient_land": "Наутилус балаһы сырылдай", "subtitles.entity.baby_nautilus.death": "Наутилус балаһы үлә", "subtitles.entity.baby_nautilus.death_land": "Наутилус балаһы үлә", "subtitles.entity.baby_nautilus.eat": "Наутилус балаһы ашай", "subtitles.entity.baby_nautilus.hurt": "Наутилус балаһы яралана", "subtitles.entity.baby_nautilus.hurt_land": "Наутилус балаһы яралана", "subtitles.entity.baby_nautilus.swim": "Наутилус балаһы йөҙә", "subtitles.entity.baby_pig.ambient": "Сусҡа балаһы мырҡылдай", "subtitles.entity.baby_pig.death": "Сусҡа балаһы үлә", "subtitles.entity.baby_pig.eat": "Сусҡа балаһы ашай", "subtitles.entity.baby_pig.hurt": "Сусҡа балаһы яралана", "subtitles.entity.baby_wolf.ambient": "Бүре балаһы сәңкелдәй", "subtitles.entity.baby_wolf.death": "Бүре балаһы үлә", "subtitles.entity.baby_wolf.growl": "Бүре балаһы ырылдай", "subtitles.entity.baby_wolf.hurt": "Бүре балаһы яралана", "subtitles.entity.baby_wolf.pant": "Бүре балаһы ҡабаланып тын ала", "subtitles.entity.baby_wolf.whine": "Бүре балаһы шыңшый", "subtitles.entity.bat.ambient": "Ярғанат сырылдай", "subtitles.entity.bat.death": "Ярғанат үлә", "subtitles.entity.bat.hurt": "Ярғанат яраланды", "subtitles.entity.bat.takeoff": "Ярғанаттың күтәрелеүе", "subtitles.entity.bee.ambient": "Бал ҡорто бызылдай", "subtitles.entity.bee.death": "Бал ҡорто үлә", "subtitles.entity.bee.hurt": "Бал ҡорто яраланды", "subtitles.entity.bee.loop": "Бал ҡорто бызылдай", "subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Бал ҡорто асыуланып бызылдай", "subtitles.entity.bee.pollinate": "Бал ҡорто ҡыуанып бызылдай", "subtitles.entity.bee.sting": "Бал ҡорто саға", "subtitles.entity.blaze.ambient": "Ғифрит тын ала", "subtitles.entity.blaze.burn": "Ғифрит шартлай", "subtitles.entity.blaze.death": "Ғифрит үлә", "subtitles.entity.blaze.hurt": "Ғифрит яраланды", "subtitles.entity.blaze.shoot": "Ғифрит ата", "subtitles.entity.boat.paddle_land": "Ишеү", "subtitles.entity.boat.paddle_water": "Ишеү", "subtitles.entity.bogged.ambient": "Һаҙлыҡ һөлдәһе шалтырай", "subtitles.entity.bogged.death": "Һаҙлы үлә", "subtitles.entity.bogged.hurt": "Һаҙлыҡ һөлдәһе яралана", "subtitles.entity.breeze.charge": "Елсек ташлана", "subtitles.entity.breeze.death": "Елсек үлә", "subtitles.entity.breeze.deflect": "Елсек кире ҡайтара", "subtitles.entity.breeze.hurt": "Елсек яралана", "subtitles.entity.breeze.idle_air": "Елсек оса", "subtitles.entity.breeze.idle_ground": "Елсек гөжләй", "subtitles.entity.breeze.inhale": "Елсек һауа һура", "subtitles.entity.breeze.jump": "Елсек һикерә", "subtitles.entity.breeze.land": "Елсек төшә", "subtitles.entity.breeze.shoot": "Елсек ата", "subtitles.entity.breeze.slide": "Елсек шыуа", "subtitles.entity.breeze.whirl": "Елсек өйөрөлә", "subtitles.entity.breeze.wind_burst": "Ел заряды шартлай", "subtitles.entity.camel.ambient": "Дөйә ырылдай", "subtitles.entity.camel.dash": "Дөйә ташлана", "subtitles.entity.camel.dash_ready": "Дөйә ял итә", "subtitles.entity.camel.death": "Дөйә үлә", "subtitles.entity.camel.eat": "Дөйә ашай", "subtitles.entity.camel.hurt": "Дөйә яраланды", "subtitles.entity.camel.saddle": "Эйәр кейендерелгәң", "subtitles.entity.camel.sit": "Дөйә ултыра", "subtitles.entity.camel.stand": "Дөйә тора", "subtitles.entity.camel.step": "Дөйә йөрөй", "subtitles.entity.camel.step_sand": "Дөйә ҡом буйлап йөрөй", "subtitles.entity.camel_husk.ambient": "Кибеккән дөйә мығырлай", "subtitles.entity.camel_husk.dash": "Кибеккән дөйә алға ташлана", "subtitles.entity.camel_husk.dash_ready": "Кибеккән дөйә хәл йыя", "subtitles.entity.camel_husk.death": "Кибеккән дөйә үлә", "subtitles.entity.camel_husk.eat": "Кибеккән дөйә ашай", "subtitles.entity.camel_husk.hurt": "Кибеккән дөйә яралана", "subtitles.entity.camel_husk.saddle": "Эйәр кейҙерелә", "subtitles.entity.camel_husk.sit": "Кибеккән дөйә ултыра", "subtitles.entity.camel_husk.stand": "Кибеккән дөйә тора", "subtitles.entity.cat.ambient": "Бесәй мыяулай", "subtitles.entity.cat.beg_for_food": "Бесәй тамаҡ һорай", "subtitles.entity.cat.death": "Бесәй үлә", "subtitles.entity.cat.eat": "Бесәй ашай", "subtitles.entity.cat.hiss": "Бесәй ыҫылдай", "subtitles.entity.cat.hurt": "Бесәй яраланды", "subtitles.entity.cat.purr": "Бесәй мырылдай", "subtitles.entity.chicken.ambient": "Тауыҡ ҡытҡылдай", "subtitles.entity.chicken.death": "Тауыҡ үлә", "subtitles.entity.chicken.egg": "Тауыҡ йомортҡа һалған", "subtitles.entity.chicken.hurt": "Тауыҡ яраланды", "subtitles.entity.cod.death": "Тәрәс үлә", "subtitles.entity.cod.flop": "Тәрәс сәсрәтелә", "subtitles.entity.cod.hurt": "Тәрәс яраланды", "subtitles.entity.copper_golem.death": "Баҡыр голем үлә", "subtitles.entity.copper_golem.hurt": "Баҡыр голем яраланды", "subtitles.entity.copper_golem.item_drop": "Баҡыр голем әйбер урынлаштыра", "subtitles.entity.copper_golem.item_no_drop": "Баҡыр голем әйбер урынлаштыра алмай", "subtitles.entity.copper_golem.no_item_get": "Баҡыр голем әйбер ала", "subtitles.entity.copper_golem.no_item_no_get": "Баҡыр голем әйбер ала алмай", "subtitles.entity.copper_golem.spawn": "Баҡыр голем сыҡты", "subtitles.entity.copper_golem.spin": "Баҡыр голем башын өйрөлтә", "subtitles.entity.copper_golem_become_statue": "Баҡыр голем ҡатты", "subtitles.entity.copper_golem_oxidized.death": "Баҡыр голем үлә", "subtitles.entity.copper_golem_oxidized.hurt": "Баҡыр голем яраланды", "subtitles.entity.copper_golem_oxidized.spin": "Баҡыр голем башын өйрөлтә", "subtitles.entity.copper_golem_weathered.death": "Баҡыр голем үлә", "subtitles.entity.copper_golem_weathered.hurt": "Баҡыр голем яраланды", "subtitles.entity.copper_golem_weathered.spin": "Баҡыр голем башын өйрөлтә", "subtitles.entity.cow.ambient": "Һыйыр мөңрәй", "subtitles.entity.cow.death": "Һыйыр үлә", "subtitles.entity.cow.hurt": "Һыйыр яраланды", "subtitles.entity.cow.milk": "Һыйыр һауып алынған", "subtitles.entity.creaking.activate": "Шығырлаусы күҙәтә", "subtitles.entity.creaking.ambient": "Шығырлаусы шығырлай", "subtitles.entity.creaking.attack": "Шығырлаусы һөжүм итә", "subtitles.entity.creaking.deactivate": "Шығырлаусы тыныслана", "subtitles.entity.creaking.death": "Шығырлаусы ыуала", "subtitles.entity.creaking.freeze": "Шығырлаусы туҡтай", "subtitles.entity.creaking.spawn": "Шығырлаусы барлыҡҡа килә", "subtitles.entity.creaking.sway": "Шығырлаусыға һуҡтылар", "subtitles.entity.creaking.twitch": "Шығырлаусы тартышып ҡуя", "subtitles.entity.creaking.unfreeze": "Шағыр-шоғор йөрөй", "subtitles.entity.creeper.death": "Крипер үлә", "subtitles.entity.creeper.hurt": "Крипер яраланды", "subtitles.entity.creeper.primed": "Крипер ыҫылдай", "subtitles.entity.cushion.break": "Мендәр һына", "subtitles.entity.cushion.get_up": "Мендәрҙән тора", "subtitles.entity.cushion.place": "Мендәр ҡуйылды", "subtitles.entity.cushion.sit": "Мендәргә ултыра", "subtitles.entity.dolphin.ambient": "Дельфин сәрелдәй", "subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Дельфин һыҙғырай", "subtitles.entity.dolphin.attack": "Дельфин сабауыллай", "subtitles.entity.dolphin.death": "Дельфин үлә", "subtitles.entity.dolphin.eat": "Дельфин ашай", "subtitles.entity.dolphin.hurt": "Дельфин яраланды", "subtitles.entity.dolphin.jump": "Дельфин һикерә", "subtitles.entity.dolphin.play": "Дельфин уйнай", "subtitles.entity.dolphin.splash": "Дельфин сапылдай", "subtitles.entity.dolphin.swim": "Дельфин йөҙә", "subtitles.entity.donkey.ambient": "Ишәк үкерә", "subtitles.entity.donkey.angry": "Ишәк кешнәй", "subtitles.entity.donkey.chest": "Һандыҡ ишаккә тейелгән", "subtitles.entity.donkey.death": "Ишәк үлә", "subtitles.entity.donkey.eat": "Ишәк ашай", "subtitles.entity.donkey.hurt": "Ишак яраланды", "subtitles.entity.donkey.jump": "Ишәк һикерә", "subtitles.entity.drowned.ambient": "Батҡын бығырлау", "subtitles.entity.drowned.ambient_water": "Батҡын бығырлай", "subtitles.entity.drowned.converted_to_zombie": "Батҡын зомбиға әйләнде", "subtitles.entity.drowned.death": "Батҡын үлә", "subtitles.entity.drowned.hurt": "Батҡын яраланды", "subtitles.entity.drowned.shoot": "Батҡын өс теш һәнәккте ырғытты", "subtitles.entity.drowned.step": "Батҡындың аяҡ тауыштары", "subtitles.entity.drowned.swim": "Батҡын йөҙә", "subtitles.entity.egg.throw": "Йомортҡа оса", "subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Боронғо һаҡлаусы ыңғыраша", "subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Боронғо һаҡлаусы борғолана", "subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Боронғо һаҡлаусы cихырлай", "subtitles.entity.elder_guardian.death": "Боронғо һаҡлаусы үлә", "subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Боронғо һаҡлаусы шапылдай", "subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Боронғо һаҡлаусы яраланды", "subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Аждаһа үкерә", "subtitles.entity.ender_dragon.death": "Аждаһа үлә", "subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Аждаһа ҡанаттар менән ҡағып тора", "subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Аждаһаның ырылдауы", "subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Аждаһа яраланды", "subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Аждаһа ата", "subtitles.entity.ender_eye.death": "Эндер күҙе ҡоланы", "subtitles.entity.ender_eye.launch": "Эндер күҙе атылды", "subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Эндер-ынйыһы оса", "subtitles.entity.enderman.ambient": "Эндермән мыраулай", "subtitles.entity.enderman.death": "Эндермән үлә", "subtitles.entity.enderman.hurt": "Эндермән яраланды", "subtitles.entity.enderman.scream": "Эндермән ҡысҡыра", "subtitles.entity.enderman.stare": "Эндермән ҡысҡырып ебәрҙе", "subtitles.entity.enderman.teleport": "Эндермән күсә", "subtitles.entity.endermite.ambient": "Эндермит ҡаса", "subtitles.entity.endermite.death": "Эндермит үлә", "subtitles.entity.endermite.hurt": "Эндермит яраланды", "subtitles.entity.evoker.ambient": "Арбаусы мығырлай", "subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Арбаусы сихырлай", "subtitles.entity.evoker.celebrate": "Арбаусы еңеү итә", "subtitles.entity.evoker.death": "Арбаусы үлә", "subtitles.entity.evoker.hurt": "Арбаусы яраланды", "subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Арбаусы сабауылларға әҙерләнә", "subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Арбаусы саҡырырға әҙерләнә", "subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Арбаусы сихырларға әҙерләнә", "subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "Тештәр ҡымтая", "subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Тәжрибә алынған", "subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Фейерверк шартланды", "subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Фейерверк осороу", "subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Фейерверк емелдәй", "subtitles.entity.fish.swim": "Сәсрәүҙәр", "subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "Ҡалҡыус сығарылды", "subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Ҡалҡыуыс сапылдауы", "subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Ҡалҡыуыстың сәпелдәүе", "subtitles.entity.fox.aggro": "Төлкө уҫалый", "subtitles.entity.fox.ambient": "Төлкө сыйылдай", "subtitles.entity.fox.bite": "Төлкө тешләй", "subtitles.entity.fox.death": "Төлкө үлә", "subtitles.entity.fox.eat": "Төлкө ашай", "subtitles.entity.fox.hurt": "Төлкө яраланды", "subtitles.entity.fox.screech": "Төлкө тазылдай", "subtitles.entity.fox.sleep": "Төлкө хырылдай", "subtitles.entity.fox.sniff": "Төлкө еҫнәнә", "subtitles.entity.fox.spit": "Төлкө төкөрөлә", "subtitles.entity.fox.teleport": "Төлкө күсә", "subtitles.entity.frog.ambient": "Телмәрйен баҡылдай", "subtitles.entity.frog.death": "Телмәрйен үлә", "subtitles.entity.frog.eat": "Телмәрйен ашай", "subtitles.entity.frog.hurt": "Телмәрйен яраланды", "subtitles.entity.frog.lay_spawn": "Телмәрйен ыуылдырыҡ сәсте", "subtitles.entity.frog.long_jump": "Телмәрйен һикерә", "subtitles.entity.frostbite.ambient": "Туңған ыңғыраша", "subtitles.entity.frostbite.converted_to_zombie": "Туңған зомбиға әйләнде", "subtitles.entity.frostbite.death": "Туңған үлә", "subtitles.entity.frostbite.hurt": "Туңған яралана", "subtitles.entity.generic.big_fall": "Бер нәмә йығылып төштө", "subtitles.entity.generic.burn": "Яныу", "subtitles.entity.generic.death": "Үлем ғазабы", "subtitles.entity.generic.drink": "Әҙләп-әҙләп эсеү", "subtitles.entity.generic.eat": "Ашау", "subtitles.entity.generic.explode": "Шартлау", "subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Ут һүнде", "subtitles.entity.generic.hurt": "Кемдер яраланды", "subtitles.entity.generic.small_fall": "Кемдер йығылды", "subtitles.entity.generic.splash": "Сәпелдәү", "subtitles.entity.generic.swim": "Йөҙөү", "subtitles.entity.generic.wind_burst": "Ел заряды шартлай", "subtitles.entity.ghast.ambient": "Гаст илай", "subtitles.entity.ghast.death": "Гаст үлә", "subtitles.entity.ghast.hurt": "Гаст яраланды", "subtitles.entity.ghast.shoot": "Гаст ата", "subtitles.entity.ghastling.ambient": "Гастсыҡ гөрләшә", "subtitles.entity.ghastling.death": "Гастсыҡ үлә", "subtitles.entity.ghastling.hurt": "Гастсыҡ яраланды", "subtitles.entity.ghastling.spawn": "Гастсыҡ килеп сыҡты", "subtitles.entity.glow_item_frame.add_item": "Яҡты ҡыҫанға әйбер ҡуйылды", "subtitles.entity.glow_item_frame.break": "Яҡты ҡыҫан һынды", "subtitles.entity.glow_item_frame.place": "Яҡты ҡыҫан урнаштырылған", "subtitles.entity.glow_item_frame.remove_item": "Яҡты ҡыҫан бушатылды", "subtitles.entity.glow_item_frame.rotate_item": "Яҡты ҡыҫандың шаҡылдауы", "subtitles.entity.glow_squid.ambient": "Яҡты һигеҙаяҡ йөҙә", "subtitles.entity.glow_squid.death": "Яҡты һигеҙаяҡ үлә", "subtitles.entity.glow_squid.hurt": "Ялтыр һигеҙаяҡ яраланды", "subtitles.entity.glow_squid.squirt": "Яҡты һигеҙаяҡ ҡараны сығарҙы", "subtitles.entity.goat.ambient": "Кәзә баҡыра", "subtitles.entity.goat.death": "Кәзә үлде", "subtitles.entity.goat.eat": "Кәзә ашай", "subtitles.entity.goat.horn_break": "Кәзә мөгөҙө бөгөлөп сыҡты", "subtitles.entity.goat.hurt": "Тәкә яраланды", "subtitles.entity.goat.long_jump": "Кәзә һикереүе", "subtitles.entity.goat.milk": "Кәзә һауып алынды", "subtitles.entity.goat.prepare_ram": "Кәзә тояҡ тыпылдауы", "subtitles.entity.goat.ram_impact": "Кәзә һөҙөшә", "subtitles.entity.goat.screaming.ambient": "Кәзә ҡысҡыра", "subtitles.entity.goat.step": "Кәзә тояҡ тауыштары", "subtitles.entity.guardian.ambient": "Һаҡлаусы ыңғыраша", "subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Һаҡлаусы борғолана", "subtitles.entity.guardian.attack": "Һаҡлаусы ата", "subtitles.entity.guardian.death": "Һаҡлаусы үлә", "subtitles.entity.guardian.flop": "Һаҡлаусы шапылдай", "subtitles.entity.guardian.hurt": "Һаҡлаусы яраланды", "subtitles.entity.happy_ghast.ambient": "Шат гаст көйләй", "subtitles.entity.happy_ghast.death": "Шат гаст үлә", "subtitles.entity.happy_ghast.equip": "Ҡамыт кейҙерелә", "subtitles.entity.happy_ghast.harness_goggles_down": "Шат гаст әҙер", "subtitles.entity.happy_ghast.harness_goggles_up": "Шат гаст туҡтай", "subtitles.entity.happy_ghast.hurt": "Шат гаст яралана", "subtitles.entity.happy_ghast.riding": "Ел ыжғырып үтә", "subtitles.entity.happy_ghast.unequip": "Ҡамыт сиселә", "subtitles.entity.hoglin.ambient": "Һоглин ырылдай", "subtitles.entity.hoglin.angry": "Һоглин асыуланып ырылдай", "subtitles.entity.hoglin.attack": "Һоглин сабауыллай", "subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "Һоглин зоглинға әйләнде", "subtitles.entity.hoglin.death": "Һоглин үлә", "subtitles.entity.hoglin.hurt": "Һоглин яраланды", "subtitles.entity.hoglin.retreat": "Һоглин сигенә", "subtitles.entity.hoglin.step": "Һоглиндың тояҡ тауыштары", "subtitles.entity.horse.ambient": "Аттың кешнәүе", "subtitles.entity.horse.angry": "Ат кешнәй", "subtitles.entity.horse.armor": "Ат ҡалҡаны кейелде", "subtitles.entity.horse.breathe": "Аттың тыны", "subtitles.entity.horse.death": "Ат үлә", "subtitles.entity.horse.eat": "Ат ашай", "subtitles.entity.horse.gallop": "Ат сабыша", "subtitles.entity.horse.hurt": "Ат яраланды", "subtitles.entity.horse.jump": "Ат һикерә", "subtitles.entity.horse.saddle": "Ат эйәрләнгән", "subtitles.entity.husk.ambient": "Үлек ыңғыраша", "subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "Үлек зомбиға әйләнелде", "subtitles.entity.husk.death": "Үлек үлә", "subtitles.entity.husk.hurt": "Үлек яраланды", "subtitles.entity.ice_ball.break": "Боҙ киҫәге эләгә", "subtitles.entity.ice_ball.throw": "Боҙ киҫәге оса", "subtitles.entity.illusioner.ambient": "Вәһемсе бығырлай", "subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Вәһемсе сихырлай", "subtitles.entity.illusioner.death": "Вәһемсе үлә", "subtitles.entity.illusioner.hurt": "Вәһемсе яраланды", "subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Вәһемсе вәһемде һала", "subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Вәһемсе сағылдырырға әҙерләнә", "subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Вәһемсе сағылыуҙарҙы яһай", "subtitles.entity.iron_golem.attack": "Тимер голем сабауыллай", "subtitles.entity.iron_golem.damage": "Тимер голем һынылды", "subtitles.entity.iron_golem.death": "Тимер голем үлә", "subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Тимер голем яраланды", "subtitles.entity.iron_golem.repair": "Тимер голем төҙәтелде", "subtitles.entity.item.break": "Әйбер һынып ҡалды", "subtitles.entity.item.pickup": "Әйбер табылды", "subtitles.entity.item_frame.add_item": "Ҡыҫанға әбер ҡуйылды", "subtitles.entity.item_frame.break": "Ҡыҫан һынды", "subtitles.entity.item_frame.place": "Ҡыҫан урнаштырылған", "subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Ҡыҫан буш тора", "subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Ҡыҫандың шаҡылдауы", "subtitles.entity.leash_knot.break": "Теҙген йыртылды", "subtitles.entity.leash_knot.place": "Теҙгендәр бәйле", "subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Йәшен һуҡты", "subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Күк дөһөрләүе", "subtitles.entity.llama.ambient": "Лама баҡыра", "subtitles.entity.llama.angry": "Лама асыуланып баҡыра", "subtitles.entity.llama.chest": "Һандыҡ ламаға тейәлде", "subtitles.entity.llama.death": "Лама үлә", "subtitles.entity.llama.eat": "Лама ашай", "subtitles.entity.llama.hurt": "Лама яраланды", "subtitles.entity.llama.spit": "Лама төкөрөнә", "subtitles.entity.llama.step": "Ламаның тояҡ тауыштары", "subtitles.entity.llama.swag": "Лама биҙәкләнғән", "subtitles.entity.magma_cube.death": "Магма кубы үлә", "subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Магма кубы яраланды", "subtitles.entity.magma_cube.squish": "Магма кубы һикереүе", "subtitles.entity.minecart.inside": "Вагонетка шалтырай", "subtitles.entity.minecart.inside_underwater": "Вагонетка һыу аҫтында шалтырай", "subtitles.entity.minecart.riding": "Вагонетка тәгәреп бара", "subtitles.entity.mooshroom.convert": "Мөшрөм үҙгәрелә", "subtitles.entity.mooshroom.eat": "Мөшрөм ашай", "subtitles.entity.mooshroom.milk": "Мөшрөм һауып алынды", "subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Мөшрөм серле итеп һауып алынды", "subtitles.entity.mule.ambient": "Ҡасыр үкерә", "subtitles.entity.mule.angry": "Ҡасыр кешнәүе", "subtitles.entity.mule.chest": "Һандыҡ ҡасырға тейәлгән", "subtitles.entity.mule.death": "Ҡасыр үлә", "subtitles.entity.mule.eat": "Ҡасыр ашай", "subtitles.entity.mule.hurt": "Ҡасыр яраланды", "subtitles.entity.mule.jump": "Ҡасыр һикерә", "subtitles.entity.nautilus.ambient": "Наутилус шаҡылдай", "subtitles.entity.nautilus.ambient_land": "Наутилус шаҡылдай", "subtitles.entity.nautilus.dash": "Наутилус ташлана", "subtitles.entity.nautilus.dash_land": "Наутилус ташлана", "subtitles.entity.nautilus.dash_ready": "Наутилус хәл йыя", "subtitles.entity.nautilus.dash_ready_land": "Наутилус хәл йыя", "subtitles.entity.nautilus.death": "Наутилус үлә", "subtitles.entity.nautilus.death_land": "Наутилус үлә", "subtitles.entity.nautilus.eat": "Наутилус ашай", "subtitles.entity.nautilus.hurt": "Наутилус яралана", "subtitles.entity.nautilus.hurt_land": "Наутилус яралана", "subtitles.entity.nautilus.riding": "Наутилус ҡыуыҡтары", "subtitles.entity.nautilus.swim": "Наутилус йөҙә", "subtitles.entity.painting.break": "Рәсем һынды", "subtitles.entity.painting.place": "Рәсем урнаштырылды", "subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Панда асыуланып мышнай", "subtitles.entity.panda.ambient": "Панда мышнай", "subtitles.entity.panda.bite": "Панда тешләй", "subtitles.entity.panda.cant_breed": "Панда баҡыра", "subtitles.entity.panda.death": "Панда үлә", "subtitles.entity.panda.eat": "Панда ашай", "subtitles.entity.panda.hurt": "Панда яраланды", "subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Панда морондо тырнай", "subtitles.entity.panda.sneeze": "Панда сөскөрә", "subtitles.entity.panda.step": "Панданың табан тауыштары", "subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Панда шыңша", "subtitles.entity.parched.ambient": "Ҡороған сытырлай", "subtitles.entity.parched.death": "Ҡороған үлә", "subtitles.entity.parched.hurt": "Ҡороған яралана", "subtitles.entity.parrot.ambient": "Тутыйғош сутылдай", "subtitles.entity.parrot.death": "Тутыйғош үлә", "subtitles.entity.parrot.eats": "Тутыйғош ашай", "subtitles.entity.parrot.fly": "Тутыйғош оса", "subtitles.entity.parrot.hurts": "Тутыйғош яраланды", "subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Тутыйғош ғифрит кеүек тын ала", "subtitles.entity.parrot.imitate.bogged": "Тутыйғош шалтырай", "subtitles.entity.parrot.imitate.breeze": "Тутыйғош гөжләй", "subtitles.entity.parrot.imitate.camel_husk": "Тутыйғош мығырлай", "subtitles.entity.parrot.imitate.creaking": "Тутыйғош шығырлай", "subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Тутыйғош крипер кеүек ыҫылдай", "subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Тутыйғош батҡын кеүек бағырлай", "subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Тутыйғош күҙәтсегә оҡшата", "subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Тутыйғош аждаһа кеүек ырылдай", "subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Тутыйғош эндермитҡа оҡшата", "subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Тутыйғош арбаусы кеүек бығырлай", "subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Тутыйғош гаст кеүек илай", "subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Тутыйғош күҙәтсегә оҡшата", "subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "Тутыйғош һоглин кеүек ыңғырай", "subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Тутыйғош үлек кеүек ыңғырай", "subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Тутыйғош вәһемсе кеүек бығырлай", "subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Тутыйғош магма кубына оҡшата", "subtitles.entity.parrot.imitate.parched": "Тутыйғош сытырлай", "subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Тутыйғош өрәк кеүек сәрелдәй", "subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Тутыйғош пиглин кеүек ыңғырай", "subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Тутыйғош пиглин кеүек ыңғырай", "subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Тутыйғош арбаусы кеүек бығырлай", "subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Тутыйғош сусҡа-зомби кеүек хорҡолдай", "subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Тутыйғош шалкерға оҡшата", "subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Тутыйғош ҡуңғыҙҡортҡа оҡшата", "subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Тутыйғош һөлдәгә оҡшата", "subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Тутыйғош лайласҡа оҡшата", "subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Тутыйғош үрмәксе кеүек ыҫылдай", "subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Тутыйғош сырғыяҡҡа оҡшата", "subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Тутыйғош ҡоротҡосҡа оҡшарға булып тора", "subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Тутыйғош көрәшсегә оҡшата", "subtitles.entity.parrot.imitate.warden": "Тутыйғош һаҡсы кеүек шыңшый", "subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Тутыйғош мауыҙ кеүек хихылдай", "subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Тутыйғош визерға оҡшата", "subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Тутыйғош виҙер-һөлдәгә оҡшата", "subtitles.entity.parrot.imitate.zoglin": "Тутыйғош зоглин кеүек ыңғырай", "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Тутыйғош зомби кеүек ыңғырай", "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_horse": "Тутыйғош ыңғыраша", "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_nautilus": "Тутыйғош ғарғылдай", "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Тутыйғош зомби тороусы кеүек ыңғырай", "subtitles.entity.phantom.ambient": "Өрәк аҡыра", "subtitles.entity.phantom.bite": "Өрәк тешләй", "subtitles.entity.phantom.death": "Өрәк үлә", "subtitles.entity.phantom.flap": "Өрәк ҡанаттар һелтәнеүе", "subtitles.entity.phantom.hurt": "Өрәк яраланды", "subtitles.entity.phantom.swoop": "Өрәк шаҡырып китте", "subtitles.entity.pig.ambient": "Сусҡа мырҡылдай", "subtitles.entity.pig.death": "Сусҡа үлә", "subtitles.entity.pig.eat": "Сусҡа ашай", "subtitles.entity.pig.hurt": "Сусҡа яраланды", "subtitles.entity.pig.saddle": "Эйәр кейендерелгәң", "subtitles.entity.piglin.admiring_item": "Пиглин әйбер менән һоҡлана", "subtitles.entity.piglin.ambient": "Пиглин бышылдай", "subtitles.entity.piglin.angry": "Пиглин асыуланып бышылдай", "subtitles.entity.piglin.celebrate": "Пиглин шатлана", "subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "Пиглин зомбиланған пиглингә әйләнде", "subtitles.entity.piglin.death": "Пиглин үлә", "subtitles.entity.piglin.hurt": "Пиглин яраланды", "subtitles.entity.piglin.jealous": "Пиглин көнсөллөк менән бышылдай", "subtitles.entity.piglin.retreat": "Пиглин сигенә", "subtitles.entity.piglin.step": "Пиглиндың аяҡ тауыштары", "subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Тупаҫ пиглин уршылдай", "subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Тупаҫ пиглин асыуланып уршылдай", "subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Тупаҫ пиглин зомбиланған пиглингә әйләнде", "subtitles.entity.piglin_brute.death": "Тупаҫ пиглин үлә", "subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Аяуһыҙ пиглин яраланды", "subtitles.entity.piglin_brute.step": "Тупаҫ пиглиндың аяҡ тауыштары", "subtitles.entity.pillager.ambient": "Башкиҫәр бығырлай", "subtitles.entity.pillager.celebrate": "Башкиҫәр еңеү итә", "subtitles.entity.pillager.death": "Башкиҫәр үлә", "subtitles.entity.pillager.hurt": "Башкиҫәр яраланды", "subtitles.entity.player.attack.crit": "Үткер һөжүм", "subtitles.entity.player.attack.knockback": "Ырғытыулы һөжүм", "subtitles.entity.player.attack.strong": "Көслө һөжүм", "subtitles.entity.player.attack.sweep": "Еңеүле һөжүм", "subtitles.entity.player.attack.weak": "Зәғифле һөжүм", "subtitles.entity.player.burp": "Кикереү", "subtitles.entity.player.death": "Уйнаусы үлә", "subtitles.entity.player.freeze_hurt": "Уйнаусы туңа", "subtitles.entity.player.hurt": "Уйнаусы яраланды", "subtitles.entity.player.hurt_drown": "Уйнаусы бата", "subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "Уйнаусы яна", "subtitles.entity.player.levelup": "Яңы кимәл етелде", "subtitles.entity.player.teleport": "Уйынсы телепортлана", "subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Аҡ айыу үкерә", "subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Аҡ айыу мырылдай", "subtitles.entity.polar_bear.death": "Аҡ айыу үлә", "subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Аҡ айыу яраланды", "subtitles.entity.polar_bear.warning": "Аҡ айыу олой", "subtitles.entity.potion.splash": "Төнәтмә ватылды", "subtitles.entity.potion.throw": "Төнәтмә атылған", "subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Энәбалыҡ кесерейә", "subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Энәбалыҡ кәпәйә", "subtitles.entity.puffer_fish.death": "Энәбалыҡ үлә", "subtitles.entity.puffer_fish.flop": "Энәбалыҡ сапылдәй", "subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Энәбалыҡ яраланды", "subtitles.entity.puffer_fish.sting": "Энәбалыҡ саға", "subtitles.entity.rabbit.ambient": "Ҡуян сәрелдәй", "subtitles.entity.rabbit.attack": "Ҡуян сабауыллай", "subtitles.entity.rabbit.death": "Ҡуян үлә", "subtitles.entity.rabbit.hurt": "Ҡуян яраланды", "subtitles.entity.rabbit.jump": "Ҡуян һикереүе", "subtitles.entity.ravager.ambient": "Бөлдөрөүсе мырҡылдай", "subtitles.entity.ravager.attack": "Бөлдөрөүсе тешләй", "subtitles.entity.ravager.celebrate": "Бөлдөрөүсе еңеү итә", "subtitles.entity.ravager.death": "Бөлдөрөүсе үлә", "subtitles.entity.ravager.hurt": "Бөлдөрөүсе яраланды", "subtitles.entity.ravager.roar": "Бөлдөрөүсе үкерә", "subtitles.entity.ravager.step": "Бөлдөрөүсенең тояҡ тауыштары", "subtitles.entity.ravager.stunned": "Бөтөрөүсе шаңғытылды", "subtitles.entity.salmon.death": "Һөмбаш үлә", "subtitles.entity.salmon.flop": "Һөмбаш ҡарпылай", "subtitles.entity.salmon.hurt": "Һөмбаш яраланды", "subtitles.entity.sheep.ambient": "Һарыҡ баҡыра", "subtitles.entity.sheep.death": "Һарыҡ үлә", "subtitles.entity.sheep.hurt": "Һарыҡ яраланды", "subtitles.entity.shulker.ambient": "Шалкер йәшенә", "subtitles.entity.shulker.close": "Шалкер ябылды", "subtitles.entity.shulker.death": "Шалкер үлә", "subtitles.entity.shulker.hurt": "Шалкер яраланды", "subtitles.entity.shulker.open": "Шалкер асылды", "subtitles.entity.shulker.shoot": "Шалкер атты", "subtitles.entity.shulker.teleport": "Шалкер күсә", "subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Шалкер йәҙрәһе шартланы", "subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Шалкер йәҙрәһе ватылды", "subtitles.entity.silverfish.ambient": "Ҡуңыҙҡорт сышылдай", "subtitles.entity.silverfish.death": "Ҡуңыҙҡорт үлә", "subtitles.entity.silverfish.hurt": "Ҡуңыҙҡорт яраланды", "subtitles.entity.skeleton.ambient": "Һөлдә һөйәктәр менән шыҡылдай", "subtitles.entity.skeleton.converted_to_stray": "Һөлдә сырғыяға әйләнде", "subtitles.entity.skeleton.death": "Һөлдә үлә", "subtitles.entity.skeleton.hurt": "Һөлдә яраланды", "subtitles.entity.skeleton.shoot": "Һөлдә атты", "subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Һөлдә ат үкерә", "subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Һөлдә ат үлә", "subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Һөлдә ат яраланды", "subtitles.entity.skeleton_horse.jump_water": "Һөлдә ат һикерә", "subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Һөлдә ат йөҙә", "subtitles.entity.slime.attack": "Лайлас сабауыллай", "subtitles.entity.slime.death": "Лайлас үлә", "subtitles.entity.slime.hurt": "Лайлас яраланды", "subtitles.entity.slime.squish": "Лайлас һикереүе", "subtitles.entity.small_sulfur_cube.death": "Бәләкәй көкөрт кубы үлә", "subtitles.entity.small_sulfur_cube.eat": "Бәләкәй көкөрт кубы ҙурая", "subtitles.entity.small_sulfur_cube.hurt": "Бәләкәй көкөрт кубы яралана", "subtitles.entity.small_sulfur_cube.jump": "Бәләкәй көкөрт кубы һикерә", "subtitles.entity.sniffer.death": "Еҫкәүсе үлә", "subtitles.entity.sniffer.digging": "Еҫкәүсе ҡаҙа", "subtitles.entity.sniffer.digging_stop": "Еҫкәүсе аяҡҡа баҫты", "subtitles.entity.sniffer.drop_seed": "Еҫкәүсе орлоҡ ташлай", "subtitles.entity.sniffer.eat": "Еҫкәүсе ашай", "subtitles.entity.sniffer.egg_crack": "Еҫкәүсе йомортҡаһы шартлай", "subtitles.entity.sniffer.egg_hatch": "Еҫкәүсе йомортҡанан сыға", "subtitles.entity.sniffer.happy": "Еҫкәүсе шатлана", "subtitles.entity.sniffer.hurt": "Еҫкәүсе яралана", "subtitles.entity.sniffer.idle": "Еҫкәүсе мығырлай", "subtitles.entity.sniffer.scenting": "Еҫкәүсе һиҙҙе", "subtitles.entity.sniffer.searching": "Еҫкәүсе эҙләй", "subtitles.entity.sniffer.sniffing": "Еҫкәүсе еҫкәй", "subtitles.entity.sniffer.step": "Еҫкәүсе йөрөй", "subtitles.entity.snow_golem.death": "Ҡар бабай үлә", "subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Ҡар бабай яраланды", "subtitles.entity.snowball.throw": "Ҡар киҫәге осоуы", "subtitles.entity.spider.ambient": "Үрмәксе ыҫылдай", "subtitles.entity.spider.death": "Үрмәксе үлә", "subtitles.entity.spider.hurt": "Үрмәксе яраланды", "subtitles.entity.squid.ambient": "Һигеҙаяҡ йөҙә", "subtitles.entity.squid.death": "Һигеҙаяҡ үлә", "subtitles.entity.squid.hurt": "Һигеҙаяҡ яраланды", "subtitles.entity.squid.squirt": "Һигеҙаяҡ ҡараны сығарды", "subtitles.entity.stray.ambient": "Сырғыя һөйәктәр менән шыҡылдай", "subtitles.entity.stray.death": "Сырғыя үлә", "subtitles.entity.stray.hurt": "Сырғыя яраланды", "subtitles.entity.strider.death": "Бойоҡсо үлә", "subtitles.entity.strider.eat": "Бойоҡсо ашай", "subtitles.entity.strider.happy": "Бойоҡсо серкелдәй", "subtitles.entity.strider.hurt": "Бойоҡсо яраланды", "subtitles.entity.strider.idle": "Бойоҡсо сырҡылдай", "subtitles.entity.strider.retreat": "Бойоҡсо ҡаса", "subtitles.entity.sulfur_cube.absorb": "Көкөрт кубы тулды", "subtitles.entity.sulfur_cube.bounce": "Көкөрт кубы һикерә", "subtitles.entity.sulfur_cube.death": "Көкөрт кубы үлә", "subtitles.entity.sulfur_cube.eject": "Блок алынды", "subtitles.entity.sulfur_cube.hit": "Көкөрт кубына һуҡтылар", "subtitles.entity.sulfur_cube.hurt": "Көкөрт кубы яралана", "subtitles.entity.sulfur_cube.jump": "Көкөрт кубы һикерә", "subtitles.entity.sulfur_cube.push": "Көкөрт кубы этелде", "subtitles.entity.sulfur_cube.squish": "Көкөрт кубы һикерә", "subtitles.entity.tadpole.death": "Сүмесбаш үлә", "subtitles.entity.tadpole.flop": "Сүмесбаш ҡарпылай", "subtitles.entity.tadpole.grow_up": "Сүмесбаш үҫте", "subtitles.entity.tadpole.hurt": "Сүмесбаш яраланды", "subtitles.entity.tnt.primed": "Динамиттың филтә шыжлауы", "subtitles.entity.tropical_fish.death": "Тропик балығы үлә", "subtitles.entity.tropical_fish.flop": "Тропик балығы супырлай", "subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "Тропик балығы яраланды", "subtitles.entity.turtle.ambient_land": "Гөбөргәйел ыҫылдай", "subtitles.entity.turtle.death": "Гөбөргәйел үлә", "subtitles.entity.turtle.death_baby": "Гөбөргәйел балаһы үлә", "subtitles.entity.turtle.egg_break": "Гөбөргәйел йомортҡаһы ватылды", "subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Гөбөргәйел йомортҡаның шартлауы", "subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Гөбөргәйелдең балаһы сыға", "subtitles.entity.turtle.hurt": "Гөбөргәйел яраланды", "subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Гөбөргәйел балаһы яраланды", "subtitles.entity.turtle.lay_egg": "Гөбөргәйел йомортҡаны һала", "subtitles.entity.turtle.shamble": "Гөбөргәйел туңкаңлап бара", "subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "Гөбөргәйел балаһы сатанлай", "subtitles.entity.turtle.swim": "Гөбөргәйел йөҙә", "subtitles.entity.vex.ambient": "Ҡоротҡос ҡурлай", "subtitles.entity.vex.charge": "Ҡоротҡостың үкереүе", "subtitles.entity.vex.death": "Ҡоротҡос үлә", "subtitles.entity.vex.hurt": "Ҡоротҡос яраланды", "subtitles.entity.villager.ambient": "Тороусы мығырлай", "subtitles.entity.villager.celebrate": "Тороусы байрам итә", "subtitles.entity.villager.death": "Тороусы үлә", "subtitles.entity.villager.hurt": "Тороусы яраланды", "subtitles.entity.villager.no": "Тороусы ҡәнәғәтһеҙ", "subtitles.entity.villager.trade": "Тороусы һатыу итә", "subtitles.entity.villager.work_armorer": "Мылтыҡ яһаусы эшләй", "subtitles.entity.villager.work_butcher": "Ҡассапсы эшләй", "subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Картограф эшләй", "subtitles.entity.villager.work_cleric": "Рухани эшләй", "subtitles.entity.villager.work_farmer": "Игенсе эшләй", "subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Балыҡсы эшләй", "subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Йәйәүсе эшләй", "subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Күнсе эшләй", "subtitles.entity.villager.work_librarian": "Китапханаусы эшләй", "subtitles.entity.villager.work_mason": "Ташсы эшләй", "subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Көтөүсе эшләй", "subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Ҡоралсы эшләй", "subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Мылтыҡ яһаыусы эшләй", "subtitles.entity.villager.yes": "Тороусы ҡәнәғәтле", "subtitles.entity.vindicator.ambient": "Көрәшсе мығырлай", "subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Көрәшсе еңеү итә", "subtitles.entity.vindicator.death": "Көрәшсе үлә", "subtitles.entity.vindicator.hurt": "Көрәшсе яраланды", "subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Гиҙеүсе сәүдәгәр бығырлай", "subtitles.entity.wandering_trader.death": "Гиҙеүсе сәүдәгәр үлә", "subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Гиҙеүсе сәүдәгәр юғалды", "subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Гиҙеүсе сәүдәгәр һөт эсә", "subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Гиҙеүсе сәүдәгәр төнәтмә эсә", "subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Гиҙеүсе сәүдәгәр яраланды", "subtitles.entity.wandering_trader.no": "Гиҙеүсе сәүдәгәр ҡәнәғәт түгел", "subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Гиҙеүсе сәүдәгәр килеп сыҡты", "subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Гиҙеүсе сәүдәгәр һатып тора", "subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Гиҙеүсе сәүдәгәр ҡәнәғәт", "subtitles.entity.warden.agitated": "Рәҡип асыуланып ыңғыраша", "subtitles.entity.warden.ambient": "Рәҡип шыңшый", "subtitles.entity.warden.angry": "Рәҡип усалланды", "subtitles.entity.warden.attack_impact": "Рәҡип һуғып ала", "subtitles.entity.warden.death": "Рәҡип үлә", "subtitles.entity.warden.dig": "Рәҡип күмелә", "subtitles.entity.warden.emerge": "Рәҡип барлыҡҡа килә", "subtitles.entity.warden.heartbeat": "Рәҡип йөрәге тибә", "subtitles.entity.warden.hurt": "Рәҡип яраланды", "subtitles.entity.warden.listening": "Рәҡип тыңлай", "subtitles.entity.warden.listening_angry": "Рәҡип асыуланып тыңлай", "subtitles.entity.warden.nearby_close": "Рәҡип яҡыная", "subtitles.entity.warden.nearby_closer": "Рәҡип етеп килә", "subtitles.entity.warden.nearby_closest": "Рәҡип яп-яҡын тора", "subtitles.entity.warden.roar": "Рәҡип олой", "subtitles.entity.warden.sniff": "Рәҡип еҫкәй", "subtitles.entity.warden.sonic_boom": "Рәҡип тауыш бәреп һуға", "subtitles.entity.warden.sonic_charge": "Рәҡип көс йыйа", "subtitles.entity.warden.step": "Рәҡип йөрөй", "subtitles.entity.warden.tendril_clicks": "Рәҡип мыйығы тыҡырлай", "subtitles.entity.wind_charge.throw": "Ел заряды оса", "subtitles.entity.wind_charge.wind_burst": "Ел заряды шартлай", "subtitles.entity.witch.ambient": "Мауыҙ көлә", "subtitles.entity.witch.celebrate": "Мауыҙ еңеү итә", "subtitles.entity.witch.death": "Мауыҙ үлә", "subtitles.entity.witch.drink": "Мауыҙ төнәтмә эсә", "subtitles.entity.witch.hurt": "Мауыҙ яраланды", "subtitles.entity.witch.throw": "Мауыҙ төнәтмәне бәрә", "subtitles.entity.wither.ambient": "Виҙер асыулана", "subtitles.entity.wither.death": "Виҙер үлә", "subtitles.entity.wither.hurt": "Виҙер яраланды", "subtitles.entity.wither.shoot": "Виҙер сабауыллай", "subtitles.entity.wither.spawn": "Виҙер сығарылды", "subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Виҙер-һөлдә һөйәктәр менән шыҡылдай", "subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Виҙер-һөлдә үлә", "subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Виҙер-һөлдә яраланды", "subtitles.entity.wolf.ambient": "Бүре бышҡырҙай", "subtitles.entity.wolf.bark": "Бүре өрә", "subtitles.entity.wolf.death": "Бүре үлә", "subtitles.entity.wolf.growl": "Бүре ырылдай", "subtitles.entity.wolf.hurt": "Бүре яраланды", "subtitles.entity.wolf.pant": "Бүре ҡабаланып тын ала", "subtitles.entity.wolf.shake": "Бүре ҡағыла", "subtitles.entity.wolf.whine": "Бүре шыңшый", "subtitles.entity.zoglin.ambient": "Зоглин ырылдай", "subtitles.entity.zoglin.angry": "Зоглин асыуланып ырылдай", "subtitles.entity.zoglin.attack": "Зоглин сабауыллай", "subtitles.entity.zoglin.death": "Зоглин үлә", "subtitles.entity.zoglin.hurt": "Зоглин яраланды", "subtitles.entity.zoglin.step": "Зоглиндың тояҡ тауыштары", "subtitles.entity.zombie.ambient": "Зомби ыңғыраша", "subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "Ишек һелкенә", "subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "Ишек һынды", "subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Зомби батҡынға әйләнелде", "subtitles.entity.zombie.converted_to_frostbite": "Зомби туңғанға әйләнде", "subtitles.entity.zombie.death": "Зомби үлә", "subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "Ташбака йомортҡаһы тапалды", "subtitles.entity.zombie.hurt": "Зомби яраланды", "subtitles.entity.zombie.infect": "Зомбиға әйләндереү", "subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Зомби ат үкерә", "subtitles.entity.zombie_horse.angry": "Зомби ат кешнәй", "subtitles.entity.zombie_horse.death": "Зомби ат үлә", "subtitles.entity.zombie_horse.eat": "Зомби ат ашай", "subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Зомби ат яраланды", "subtitles.entity.zombie_nautilus.ambient": "Зомби наутилус бөлдөрләй", "subtitles.entity.zombie_nautilus.ambient_land": "Зомби наутилус бөлдөрләй", "subtitles.entity.zombie_nautilus.dash": "Зомби наутилус ташлана", "subtitles.entity.zombie_nautilus.dash_land": "Зомби наутилус ташлана", "subtitles.entity.zombie_nautilus.dash_ready": "Зомби наутилус хәл йыя", "subtitles.entity.zombie_nautilus.dash_ready_land": "Зомби наутилус хәл йыя", "subtitles.entity.zombie_nautilus.death": "Зомби наутилус үлә", "subtitles.entity.zombie_nautilus.death_land": "Зомби наутилус үлә", "subtitles.entity.zombie_nautilus.eat": "Зомби наутилус ашай", "subtitles.entity.zombie_nautilus.hurt": "Зомби наутилус яралана", "subtitles.entity.zombie_nautilus.hurt_land": "Зомби наутилус яралана", "subtitles.entity.zombie_nautilus.riding": "Зомби наутилус ҡыуыҡтар сығара", "subtitles.entity.zombie_nautilus.swim": "Зомби наутилус йөҙә", "subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Зомби-тороусы ыңғыраша", "subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Зомби-тороусы аҡыра", "subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Зомби-тороусы мышнай", "subtitles.entity.zombie_villager.death": "Зомби-тороусы үлә", "subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Зомби-тороусы яраланды", "subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Зомбиланған пиглин мырҡылдай", "subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "Зомбиланған пиглин асыуланып мырҡылдай", "subtitles.entity.zombified_piglin.death": "Зомбиланған пиглин үлә", "subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "Зомбиланған пиглин яраланды", "subtitles.event.mob_effect.bad_omen": "Фал көсөнә инә", "subtitles.event.mob_effect.freezing": "Туңа башлай", "subtitles.event.mob_effect.raid_omen": "Яҡында һөжүм янай", "subtitles.event.mob_effect.trial_omen": "Яҡында ҡурҡыныс һынау янай", "subtitles.event.raid.horn": "Дәһшәтле мөгөҙ геүләй", "subtitles.item.armor.equip": "Жәбә кейелде", "subtitles.item.armor.equip_chain": "Жәбә шалтырауы", "subtitles.item.armor.equip_copper": "Баҡыр броня шаҡылдай", "subtitles.item.armor.equip_diamond": "Алмас жәбәнең шалтыратыуы", "subtitles.item.armor.equip_elytra": "Өҫкө осҡолары", "subtitles.item.armor.equip_gold": "Алтын жәбәнең шалтыратыуы", "subtitles.item.armor.equip_iron": "Тимер жәбәнең шалтыратыуы", "subtitles.item.armor.equip_leather": "Күн жәбәнең шыбырлауы", "subtitles.item.armor.equip_nautilus": "Наутилус броняһы кейҙерелә", "subtitles.item.armor.equip_netherite": "Неҙерит жәбәһенең саңғырауы", "subtitles.item.armor.equip_turtle": "Гөбөргәйелдең ҡабығы шаҡылдай", "subtitles.item.armor.equip_wolf": "Бүре жәбәһе кейелде", "subtitles.item.armor.unequip_nautilus": "Наутилус броняһы сиселә", "subtitles.item.armor.unequip_wolf": "Бүре жәбәһе сиселде", "subtitles.item.axe.scrape": "Балта шығырлай", "subtitles.item.axe.strip": "Балта юныны", "subtitles.item.axe.wax_off": "Балауыҙ юйылды", "subtitles.item.bone_meal.use": "Һөйәк оно шыптырлауы", "subtitles.item.book.page_turn": "Бит шыбырлай", "subtitles.item.book.put": "Китап атыуы", "subtitles.item.bottle.empty": "Төнәтмә бушатылды", "subtitles.item.bottle.fill": "Төнәтмә тултырылған", "subtitles.item.brush.brushing.generic": "Таҙартыу", "subtitles.item.brush.brushing.gravel": "Ҡырсынташ таҙартыу", "subtitles.item.brush.brushing.gravel.complete": "Ҡырсынташ таҙартылды", "subtitles.item.brush.brushing.sand": "Ҡом таҙартыу", "subtitles.item.brush.brushing.sand.complete": "Ҡом таҙартылды", "subtitles.item.bucket.empty": "Буш силәк", "subtitles.item.bucket.fill": "Силәк тултырылды", "subtitles.item.bucket.fill_axolotl": "Аксолотль тотолдо", "subtitles.item.bucket.fill_fish": "Балыҡ тотолдо", "subtitles.item.bucket.fill_sulfur_cube": "Көкөрт кубы тотолдо", "subtitles.item.bucket.fill_tadpole": "Сүмесбаш тотолдо", "subtitles.item.bundle.drop_contents": "Тоҡ буш", "subtitles.item.bundle.insert": "Әйбер һалынды", "subtitles.item.bundle.insert_fail": "Тоҡ тулы", "subtitles.item.bundle.remove_one": "Әйбер алынды", "subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Уйнаусы күсеренеше", "subtitles.item.crop.plant": "Уҫенте ултыртылған", "subtitles.item.crossbow.charge": "Арбалет яңынан йоҡторола", "subtitles.item.crossbow.hit": "Уҡ тейҙереүе", "subtitles.item.crossbow.load": "Арбалет йоҡторолдо", "subtitles.item.crossbow.shoot": "Арбалет атыуы", "subtitles.item.dye.use": "Буяу", "subtitles.item.elytra.flying": "Ыжғыу", "subtitles.item.firecharge.use": "Ут шары һыҙғырыуы", "subtitles.item.flintandsteel.use": "Саҡманың шаҡылдауы", "subtitles.item.glow_ink_sac.use": "Яҡты ҡара тоғо менән буялды", "subtitles.item.goat_horn.play": "Кәзә мөгөҙөн ҡысҡырталар", "subtitles.item.golden_dandelion.unuse": "Алтын бәпембә ҡартайыуҙы дауам итә", "subtitles.item.golden_dandelion.use": "Алтын бәпембә ҡартайыуҙы туҡтата", "subtitles.item.hoe.till": "Тәпкә йомшартыуы", "subtitles.item.honey_bottle.drink": "Йотоу", "subtitles.item.honeycomb.wax_on": "Балауыҙ һөртөлдө", "subtitles.item.horse_armor.unequip": "Ат броняһы ҡырҡып алына", "subtitles.item.ink_sac.use": "Ҡара тоғо менән буялды", "subtitles.item.lead.break": "Бау өҙөлә", "subtitles.item.lead.tied": "Бау бәйләндерелде", "subtitles.item.lead.untied": "Быу ысҡындырылды", "subtitles.item.llama_carpet.unequip": "Балаҫ сиселә", "subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Магнитланған компас магнетитҡа йүнәлтелгән", "subtitles.item.mace.smash_air": "Һуҡҡы ҡыйрата", "subtitles.item.mace.smash_ground": "Һуҡҡы ҡыйрата", "subtitles.item.nautilus_saddle_equip": "Эйәр кейҙерелә", "subtitles.item.nautilus_saddle_underwater_equip": "Эйәр кейҙерелә", "subtitles.item.nether_wart.plant": "Үҫенте ултыртылды", "subtitles.item.ominous_bottle.dispose": "Шешә ватыла", "subtitles.item.saddle.unequip": "Эйәр сиселә", "subtitles.item.shears.shear": "Ҡайсының сиртеүе", "subtitles.item.shears.snip": "Ҡайсы ҡырҡа", "subtitles.item.shield.block": "Ҡалҡанға һуғыу", "subtitles.item.shovel.flatten": "Көрәк менән ҡаҙыуы", "subtitles.item.spear.attack": "Һөңгө төртә", "subtitles.item.spear.hit": "Һөңгө эләгә", "subtitles.item.spear.lunge": "Һөңгө сөйөлә", "subtitles.item.spear.use": "Һөңгө менән һөжүм ителә", "subtitles.item.spear_wood.attack": "Һөңгө төртә", "subtitles.item.spear_wood.hit": "Һөңгө эләгә", "subtitles.item.spear_wood.use": "Һөңгө менән ташлана", "subtitles.item.spyglass.stop_using": "Күҙәтеү торбаһы тартылып инә", "subtitles.item.spyglass.use": "Күҙәтеү торбаһы тартылып сыға", "subtitles.item.totem.use": "Тотем әүҙемләштерелде", "subtitles.item.trident.hit": "Өс теш сәнсә", "subtitles.item.trident.hit_ground": "Өс теш кәлтерләй", "subtitles.item.trident.return": "Өс теш ҡайта", "subtitles.item.trident.riptide": "Өс теш тәңрәй", "subtitles.item.trident.throw": "Өс теш шалтырай", "subtitles.item.trident.thunder": "Өс теш даңғырлай", "subtitles.item.underwater_saddle.equip": "Эйәр кейҙерелә", "subtitles.item.wolf_armor.break": "Бүре броняһы ватыла", "subtitles.item.wolf_armor.crack": "Бүре броняһы ярыла", "subtitles.item.wolf_armor.damage": "Бүре броняһы зарарлана", "subtitles.item.wolf_armor.repair": "Бүре броняһы төҙәтелде", "subtitles.particle.soul_escape": "Йән бушалды", "subtitles.ui.cartography_table.take_result": "Ерһүрәт һыҙылды", "subtitles.ui.hud.bubble_pop": "Һулыш шкалаһы кәмей", "subtitles.ui.loom.take_result": "Туҡыу эшкәрлеге ҡулланылды", "subtitles.ui.stonecutter.take_result": "Ташкиҫкес ҡулланылды", "subtitles.weather.end_flash": "Энд балҡышы гөрөлдәй", "subtitles.weather.rain": "Ямғыр яуа", "symlink_warning.message": "Ғәләмдәрҙе тупланмаларҙан символик һылтанмалар менән тейәү, ни эшләгәнеңдең теүәлен белмәһәгеҙ, хәүефле булырға мөмкин. Тулыраҡ мәғлүмәт алыу өсөн %s сайтына инеп сығығыҙ.", "symlink_warning.message.pack": "Символик һылтанмалы йыйылмаларҙы тейәү, нимә эшләгәнегеҙҙе теүәл белмәһәгеҙ, хәүефле булыуы мөмкин. Ентеклерәк белеү өсөн %s сайтына инегеҙ.", "symlink_warning.message.world": "Символик һылтанмалы папкаларҙан донъяларҙы тейәү, нимә эшләгәнегеҙҙе теүәл белмәһәгеҙ, хәүефле булыуы мөмкин. Ентеклерәк белеү өсөн %s сайтына инегеҙ.", "symlink_warning.more_info": "Күберәк мәғлүмәт", "symlink_warning.title": "Ғәләм тупланмаһында символик һылтанмалар бар", "symlink_warning.title.pack": "Өҫтәлгән йыйылмаларҙа символик һылтанмалар бар", "symlink_warning.title.world": "Донъя папкаһында символик һылтанмалар бар", "team.collision.always": "Һәр ваҡыт", "team.collision.never": "Бер ҡасан да", "team.collision.pushOtherTeams": "икенсе төркөмдәр этерегә мөмкиндәр", "team.collision.pushOwnTeam": "үҙенекен төркөм ҡатнашыусыларҙы ғына этеү ала", "team.notFound": "Билдәһеҙ төркөм «%s»", "team.visibility.always": "барлығына күрһәтеү", "team.visibility.hideForOtherTeams": "Икенсе төркөмдәргә күрһәтмәҫкә", "team.visibility.hideForOwnTeam": "Ошо төркөмгә күрһәтмәҫкә", "team.visibility.never": "берәүгә лә күрһәтелмәй", "telemetry.event.advancement_made.description": "Ҡаҙаныштарҙы үтеү процестарын аңлауы уйын буйынса алға китешебеҙҙе яҡшыраҡ аңларға һәм яҡшыртырға ярҙам итә ала.", "telemetry.event.advancement_made.title": "Яңы ҡаҙаныш", "telemetry.event.game_load_times.description": "Был ваҡиға беҙгә, уйынды ебәреү этаптарын башҡарыу ваҡытын үлсәп, ебәреү ваҡытында етештереүсәнлекте арттырыуҙың кәрәкле урындарын билдәләргә ярҙам итә ала.", "telemetry.event.game_load_times.title": "Уйын йөкләү ваҡыты", "telemetry.event.graphics_capabilities.description": "Был ваҡиға беҙгә уйын өсөн ҡулланылған графика ҡоролмаһының мөмкинлектәре тураһында хәбәр итә.", "telemetry.event.graphics_capabilities.title": "Графика мөмкинлектәре", "telemetry.event.optional": "%s (Мәжбүри түгел)", "telemetry.event.optional.disabled": "%s (мотлаҡ түгел) — һүндерелгән", "telemetry.event.p2p_connection.description": "Был ваҡиға беҙгә уйынсылар араһындағы тиңдәштәр ара бәйләнештәрҙең ышаныслылығын\nһәм етештереүсәнлеген аңларға ярҙам итә. Ул бәйләнештең уңышлы булыу-булмауын,\nҡулланылған Interactive Connectivity Establishment (ICE, тиңдәштәр ара\nбәйләнештәр булдырыу өсөн беҙ ҡулланған протокол) кандидатының төрөн һәм\nбәйләнеш урынлаштырыуға күпме ваҡыт китеүен теркәй.", "telemetry.event.p2p_connection.title": "Тиңдәш тоташыу", "telemetry.event.performance_metrics.description": "Minecraft-тың дөйөм етештереүсәнлек һүрәтен белеү беҙгә уйынды ҡоролмалар һәм операцион системалар конфигурацияларының киң спектры өсөн көйләргә һәм оптималләштерергә ярҙам итә.\nУйындың нөсхәһе яңы Minecraft нөсхәләренең етештереүсәнлеген баһалау өсөн кәрәк.", "telemetry.event.performance_metrics.title": "Етештереүсәнлек күрһәткестәре", "telemetry.event.required": "%s (Мотлаҡ)", "telemetry.event.world_load_times.description": "Беҙгә, ғәләмгә ҡушылыу өсөн күпме ваҡыт кәрәклеген һәм уның ваҡыт менән нисек үҙгәртеүен аңларға мөһим. Мәҫәлән, яңы функциялар өҫтәгәндә йәки ҙур техник үҙгәрештәр индергәндә, был йөкләү ваҡытына нисек йоғонто яһауын аңлау мөһим.", "telemetry.event.world_load_times.title": "Ғәләм йөкләү ваҡыты", "telemetry.event.world_loaded.description": "Уйнаусыларҙың Minecraft мөмкинлектәрен нисек файҙаланыуын белеү (мәҫәлән, ниндәй нөсхәне һәм уйын шартын өҫтөн күрә, клиент йәки серверын үҙгәртәме), беҙгә уларҙы яңыртыуҙа өҫтөнлөктәрҙе яҡшыраҡ ҡуйырға мөмкинлек бирә.\n«Ғәләмде йөкләү» һәм «Ғәләмде бушатыу» тураһындағы мәғлүмәттәр уйын сессияһының оҙайлығын баһаларға мөмкинлек бирә.", "telemetry.event.world_loaded.title": "Ғәләм йөкләнде", "telemetry.event.world_unloaded.description": "«Ғәләмде йөкләү» менән бергә был ваҡиға уйын сессияһының оҙайлығын баһаларға мөмкинлек бирә.\nОҙайлығы (секундтарҙа һәм такттарҙа) уйын тамамланғас билдәләнә (серверҙан өҙөлөү, баш менюға ҡайтыу).", "telemetry.event.world_unloaded.title": "Ғәләм бушатыу", "telemetry.property.advancement_game_time.title": "Уйын ваҡыты (тактар)", "telemetry.property.advancement_id.title": "Ҡаҙаныш идентификаторы", "telemetry.property.backend_failure_message.title": "Бэкенд булдырыу хатаһы хәбәре", "telemetry.property.backend_failure_missing_capabilities.title": "Бэкенд булдырыу хатаһы: етмәгән мөмкинлектәр", "telemetry.property.backend_failure_reason.title": "Бэкенд булдырыу хатаһы сәбәбе", "telemetry.property.backend_name.title": "Бэкенд исеме", "telemetry.property.client_id.title": "Клиент ID", "telemetry.property.client_modded.title": "Клиент үҙгәрелгән", "telemetry.property.dedicated_memory_kb.title": "Бүленгән хәтер (Кбайт)", "telemetry.property.event_timestamp_utc.title": "Ваҡиғаның ваҡыт билдәһе (UTC)", "telemetry.property.frame_rate_samples.title": "Секундына кадрҙар (FPS)", "telemetry.property.game_mode.title": "Уйын режимы", "telemetry.property.game_version.title": "Уйын нөсхәһе", "telemetry.property.launcher_name.title": "Лаунчер исеме", "telemetry.property.load_time_bootstrap_ms.title": "Башланғыс йөкләү ваҡыты (миллисекунд)", "telemetry.property.load_time_loading_overlay_ms.title": "Йөкләү экранында ваҡыт (миллисекунд)", "telemetry.property.load_time_pre_window_ms.title": "Тәҙрә асыуға ҡәҙәр ваҡыт (миллисекунд)", "telemetry.property.load_time_total_time_ms.title": "Дөйөм йөкләү ваҡыты (миллисекунд)", "telemetry.property.minecraft_session_id.title": "Minecraft сессияның ID", "telemetry.property.new_world.title": "Яңы ғәләм", "telemetry.property.number_of_samples.title": "Һайлау һаны", "telemetry.property.operating_system.title": "Операцион системаһы", "telemetry.property.opt_in.title": "Килешеү", "telemetry.property.p2p_connection_failure_stage.title": "Хата этабы", "telemetry.property.p2p_connection_ice_connect_time_ms.title": "Interactive Connectivity Establishment (ICE) тоташыу ваҡыты (миллисекунд)", "telemetry.property.p2p_connection_ice_path.title": "Interactive Connectivity Establishment (ICE) юлы", "telemetry.property.p2p_connection_local_candidate_type.title": "Урындағы кандидат төрө", "telemetry.property.p2p_connection_remote_candidate_type.title": "Алыҫтағы кандидат төрө", "telemetry.property.p2p_connection_signaling_time_ms.title": "Сигнал тоташыуы ваҡыты (миллисекунд)", "telemetry.property.p2p_connection_successful.title": "Тоташыу уңышлы", "telemetry.property.p2p_connection_total_time_ms.title": "Тоташыу ваҡыт барлығы (миллисекунд)", "telemetry.property.platform.title": "Платформа", "telemetry.property.realms_map_content.title": "Realms ерһүрәте контенты (мини-уйындың исеме)", "telemetry.property.render_distance.title": "Күреү араһы", "telemetry.property.render_time_samples.title": "Кадр ваҡытын һайлау", "telemetry.property.seconds_since_load.title": "Йөкләүҙән ваҡыт (секунд)", "telemetry.property.server_modded.title": "Cервер үҙгәртелгән", "telemetry.property.server_session_id.title": "Сервер сеансы ID-һе", "telemetry.property.server_type.title": "Сервер төрө", "telemetry.property.ticks_since_load.title": "Йөкләүҙән ваҡыт (такт)", "telemetry.property.used_memory_samples.title": "RAM ҡулланыу", "telemetry.property.user_id.title": "Ҡулланыусы ID", "telemetry.property.world_load_time_ms.title": "Ғәләм йөкләү ваҡыты (миллисекунд)", "telemetry.property.world_session_id.title": "Ғәләм сессияның ID", "telemetry_info.button.give_feedback": "Фекер ҡалдырыу", "telemetry_info.button.privacy_statement": "Конфиденциаллек тураһында белдереү", "telemetry_info.button.show_data": "Мәғлүмәтемде асыу", "telemetry_info.opt_in.description": "Мотлаҡ булмаған телеметрия мәғлүмәттәрен ебәреүгә ризамын", "telemetry_info.property_title": "Индерелгән мәғлүмәт", "telemetry_info.screen.description": "Был мәғлүмәттәрҙе йынау беҙгә уйнаусылар өсөн актуаль йүнәлештәрҙә Minecraft яңыртыуға ярҙамлай. \nҺеҙ, шулай уҡ. беҙгә Minecraft яңыртырға ярҙам итеү өсөн өҫтәмә фекер ебәрә алаһығыҙ.", "telemetry_info.screen.title": "Телеметрия мәғлүмәтен йыйыу", "test.error.block_property_mismatch": "%s үҙенсәлеге %s булыр тип көтөлдө, ә булды: %s", "test.error.block_property_missing": "Блок үҙенсәлеге юҡ. %s үҙенсәлеге %s булыр тип көтөлдө", "test.error.entity_property": "%s булмыш тестты үтмәне: %s", "test.error.entity_property_details": "%s булмыш тестты үтмәне: %s. Көтөлдө: %s, булды: %s", "test.error.expected_block": "%s блогы көтөлдө, алынды: %s", "test.error.expected_block_present": "%s блогы булыр тип көтөлдө", "test.error.expected_block_tag": "#%s эсендәге блок көтөлдө, алынды: %s", "test.error.expected_container_contents": "Контейнерҙа булырға тейеш: %s", "test.error.expected_container_contents_single": "Контейнерҙа бер генә булырға тейеш: %s", "test.error.expected_empty_container": "Контейнер буш булырға тейеш", "test.error.expected_entity": "%s көтөлдө", "test.error.expected_entity_around": "%2$s, %3$s, %4$s тирәһендә %1$s булыр тип көтөлдө", "test.error.expected_entity_count": "%2$s төрөндәге %1$s объект көтөлдө, табылды: %3$s", "test.error.expected_entity_data": "Булмыш мәғлүмәттәре %s булыр тип көтөлдө, ә булды: %s", "test.error.expected_entity_data_predicate": "%s өсөн булмыш мәғлүмәттәре тап килмәй", "test.error.expected_entity_effect": "%s объектында %s %s эффекты булыр тип көтөлдө", "test.error.expected_entity_having": "Булмыш инвентарында %s булырға тейеш", "test.error.expected_entity_holding": "Булмыш %s тотҡан булырға тейеш", "test.error.expected_entity_in_test": "Тестта %s булыр тип көтөлдө", "test.error.expected_entity_not_touching": "%s %s, %s, %s урынына ҡағылыр тип көтөлмәне (сағыштырма: %s, %s, %s)", "test.error.expected_entity_touching": "%s %s, %s, %s урынына ҡағылыр тип көтөлдө (сағыштырма: %s, %s, %s)", "test.error.expected_item": "%s төрөндәге әйбер көтөлдө", "test.error.expected_items_count": "%2$s төрөндәге %1$s әйбер көтөлдө, табылды: %3$s", "test.error.fail": "Уңышһыҙлыҡ шарттары үтәлде", "test.error.invalid_block_type": "Көтөлмәгән блок төрө табылды: %s", "test.error.missing_block_entity": "Блок-булмыш юҡ", "test.error.not_a_block_item": "Бирелгән блок блок-әйбер түгел", "test.error.position": "%s, урыны %s, %s, %s (сағыштырма: %s, %s, %s), тик %s", "test.error.sequence.condition_already_triggered": "Шарт %s тикта эшләтелгән инде", "test.error.sequence.condition_not_triggered": "Шарт эшләтелмәне", "test.error.sequence.invalid_tick": "Дөрөҫ булмаған тикта уңышлы булды: %s көтөлдө", "test.error.sequence.minimum_tick": "Көтөлгән такттан иртәрәк уңышланды: %s көтөргә ниәт ителде", "test.error.sequence.not_completed": "Эҙмә-эҙлелек тамамланғансы тесттың ваҡыты сыҡты", "test.error.set_biome": "Тест өсөн биомды ҡуйып булманы", "test.error.spawn_failure": "%s булмышты булдырып булманы", "test.error.state_not_equal": "Торош дөрөҫ түгел. Көтөлдө: %s, булды: %s", "test.error.structure.failure": "%s өсөн тест структураһын урынлаштырып булманы", "test.error.tick": "%s, тик %s", "test.error.ticking_without_structure": "Структура урынлаштырылғансы тест эшләй", "test.error.timeout.no_result": "%s тик эсендә уңышлы ла, уңышһыҙ ҙа булманы", "test.error.timeout.no_sequences_finished": "%s тик эсендә бер эҙмә-эҙлелек тә тамамланманы", "test.error.too_many_entities": "%2$s, %3$s, %4$s тирәһендә бер генә %1$s булыр тип көтөлдө, ләкин %5$s табылды", "test.error.unexpected_block": "Блоктың %s булыуы көтөлмәне", "test.error.unexpected_entity": "%s булыуы көтөлмәне", "test.error.unexpected_item": "%s төрөндәге әйбер көтөлмәне", "test.error.unknown": "Билдәһеҙ эске хата: %s", "test.error.value_not_equal": "%s %s булыр тип көтөлдө, ә булды: %s", "test.error.value_not_in_between": "%s %s менән %s араһында булыр тип көтөлдө, ә булды: %s", "test.error.wrong_block_entity": "Блок-булмыш төрө дөрөҫ түгел: %s", "test.player.coordinates": "Уйынсы координаталары: %4$s донъяһында [%1$s, %2$s, %3$s]", "test.run.coordinates": "Тест координаталары: %4$s донъяһында [%1$s, %2$s, %3$s]", "test_block.error.missing": "Тест структураһында %s блогы юҡ", "test_block.error.too_many": "%s блоктары бик күп", "test_block.invalid_timeout": "Көтөү ваҡыты дөрөҫ түгел (%s) — тиктар һаны ыңғай булырға тейеш", "test_block.message": "Хәбәр:", "test_block.mode.accept": "Ҡабул итеү", "test_block.mode.fail": "Уңышһыҙлыҡ", "test_block.mode.log": "Журнал", "test_block.mode.start": "Башлатырға", "test_block.mode_info.accept": "Ҡабул итеү режимы — тесттың (өлөшөнөң) уңышын ҡабул итеү", "test_block.mode_info.fail": "Уңышһыҙлыҡ режимы — тестты уңышһыҙ тип билдәләү", "test_block.mode_info.log": "Журнал режимы — журналға хәбәр яҙыу", "test_block.mode_info.start": "Башлау режимы — тесттың башланғыс нөктәһе", "test_instance.action.reset": "Тәүге хәленә ҡайтарып тейәү", "test_instance.action.run": "Тейәү һәм ебәреү", "test_instance.action.save": "Структураны һаҡлау", "test_instance.description.batch": "Мөхит: %s", "test_instance.description.dimension": "Үлсәм: %s", "test_instance.description.failed": "Хата: %s", "test_instance.description.function": "Функция: %s", "test_instance.description.invalid_id": "Тест ID-һе дөрөҫ түгел", "test_instance.description.no_test": "Бындай тест юҡ", "test_instance.description.structure": "Структура: %s", "test_instance.description.type": "Төрө: %s", "test_instance.type.block_based": "Блоктарға нигеҙләнгән тест", "test_instance.type.function": "Эске функция тесты", "test_instance_block.entities": "Объекттар:", "test_instance_block.error.no_test": "%s, %s, %s урынындағы тест өлгөһөн ебәреп булмай, сөнки тест билдәләнмәгән", "test_instance_block.error.no_test_structure": "%s, %s, %s урынындағы тест өлгөһөн ебәреп булмай, сөнки тест структураһы юҡ", "test_instance_block.error.unable_to_save": "%s, %s, %s урынындағы тест өлгөһө өсөн тест структураһы ҡалыбын һаҡлап булмай", "test_instance_block.invalid": "[дөрөҫ түгел]", "test_instance_block.reset_success": "Тест уңышлы тәүге хәленә ҡайтарылды: %s", "test_instance_block.rotation": "Әйләнеш:", "test_instance_block.size": "Тест структураһының үлсәме", "test_instance_block.starting": "%s тесты башлана", "test_instance_block.test_id": "Тест өлгөһө ID-һе", "title.32bit.deprecation": "32-битлы системы табылды: был киләсәктә һеҙгә уйнарға бирмәҫкә мөмкин, сөнки 64-битлы система талап ителәсәк!", "title.32bit.deprecation.realms": "Тиҙҙән Minecraft 64-битлы системаны талап итәсәк, был ошо яйланмала һеҙгә уйнарға йәки Realms-ты ҡулланырға бирмәйесәк. Realms-ҡа яҙылыуҙы үҙегеҙгә туҡтатырға кәрәк була.", "title.32bit.deprecation.realms.check": "Бөтән быны күрһәтмәҫкә", "title.32bit.deprecation.realms.header": "32-битлы система табылды", "title.credits": "© Mojang AB. Таратмаҫҡа!", "title.multiplayer.disabled": "Селтәрле уйын һүндерелгән. Microsoft хисап яҙманың көйләүҙәрен ҡарағыҙ.", "title.multiplayer.disabled.banned.name": "Онлайн уйнау өсөн исемегеҙҙе үҙгәртергә кәрәк", "title.multiplayer.disabled.banned.permanent": "Хисап яҙмаһығыҙ селтәр уйнауҙан мәңгелеккә тыйылды", "title.multiplayer.disabled.banned.temporary": "Хисап яҙмаһығыҙ селтәр уйнауҙан ваҡытлыса тыйылды", "title.multiplayer.lan": "Селтәрле уйын (LAN)", "title.multiplayer.online": "Селтәрле уйын (онлайн)", "title.multiplayer.other": "Селтәрле уйын (сит сервер)", "title.multiplayer.realms": "Селтәрле уйын (Realms)", "title.singleplayer": "Яңғыҙ уйын", "translation.test.args": "%s %s", "translation.test.complex": "Префикс, %s%2$s яңынан %s һәм %1$s ниһәйәт %s, шулай уҡ %1$s яңынан!", "translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s", "translation.test.invalid": "сәләм %", "translation.test.invalid2": "сәләм %s", "translation.test.none": "Сәләм, ғәләм!", "translation.test.world": "ғәләм", "trim_material.minecraft.amethyst": "Аметист матдә", "trim_material.minecraft.copper": "Баҡыр матдә", "trim_material.minecraft.diamond": "Алмас матдә", "trim_material.minecraft.emerald": "Зөбәржәт матдә", "trim_material.minecraft.gold": "Алтын матдә", "trim_material.minecraft.iron": "Тимер матдә", "trim_material.minecraft.lapis": "Лазурит матдә", "trim_material.minecraft.netherite": "Неҙерит матдә", "trim_material.minecraft.quartz": "Кварц матдә", "trim_material.minecraft.redstone": "Редстоун матдә", "trim_material.minecraft.resin": "Сайыр материалы", "trim_pattern.minecraft.bolt": "«Болт» броня биҙәге", "trim_pattern.minecraft.coast": "«Яр» биҙәге", "trim_pattern.minecraft.dune": "«Дюна» биҙәге", "trim_pattern.minecraft.eye": "«Күҙ» биҙәге", "trim_pattern.minecraft.flow": "«Ағым» биҙәге", "trim_pattern.minecraft.host": "«Хаким» биҙәге", "trim_pattern.minecraft.raiser": "«Йыйыусы» биҙәге", "trim_pattern.minecraft.rib": "«Ҡабырға» биҙәге", "trim_pattern.minecraft.sentry": "«Ҡарауылсы» биҙәге", "trim_pattern.minecraft.shaper": "«Рәссам» биҙәге", "trim_pattern.minecraft.silence": "«Һиллек» биҙәге", "trim_pattern.minecraft.snout": "«Томшоҡ» биҙәге", "trim_pattern.minecraft.spire": "«Ос» биҙәге", "trim_pattern.minecraft.tide": "«Тулҡын» биҙәге", "trim_pattern.minecraft.vex": "«Ҡоротҡос» биҙәге", "trim_pattern.minecraft.ward": "«Рәҡип» биҙәге", "trim_pattern.minecraft.wayfinder": "«Сәйәхәтсе» биҙәге", "trim_pattern.minecraft.wild": "«Әрәмәлектәр» биҙәге", "tutorial.bundleInsert.description": "Уңғы төймәне ҡулланығыҙ!", "tutorial.bundleInsert.title": "Нисек тоҡто тултырырға?", "tutorial.craft_planks.description": "Белем китапты ҡарағыҙ", "tutorial.craft_planks.title": "Таҡталарҙы яһағыҙ", "tutorial.find_tree.description": "Уны киҫегеҙ", "tutorial.find_tree.title": "Ағас табығыҙ", "tutorial.look.description": "Тирә-яҡты ҡарап сығығыҙ", "tutorial.look.title": "Төрткө ярҙамы менән", "tutorial.move.description": "Һикерегеҙ — %s", "tutorial.move.title": "Йөрөгөҙ — %s, %s, %s һәм %s", "tutorial.open_inventory.description": "%s баҫығыҙ", "tutorial.open_inventory.title": "Ҡорамалды асығыҙ", "tutorial.other_players.description": "Асыу өсөн %s баҫығыҙ", "tutorial.other_players.title": "Башҡа уйынсылар", "tutorial.punch_tree.description": "%s баҫып тотоғоҙ", "tutorial.punch_tree.title": "Ағасты киҫегеҙ", "tutorial.socialInteractions.description": "Асыр өсөн %s баҫығыҙ", "tutorial.socialInteractions.title": "Ижтимағи тәьҫир итеүҙәр", "upgrade.minecraft.netherite_upgrade": "Неҙерит яңыртыуы", "upgradeWorld.aborted.file_already_exists": "Донъя папкаһында инде ҡайһы бер яңыртылған файлдар бар кеүек. Уйын донъяғыҙҙы\nдөрөҫ яңырта алмай.", "upgradeWorld.aborted.message": "Яңыртыу ваҡытында башҡа программа донъяға мөрәжәғәт итһә, был булыуы мөмкин.\nКомпьютерҙы ҡабаттан ебәреп, яңынан тырышып ҡарау ярҙам итергә мөмкин. Проблема ҡабатланһа, хата тураһында хәбәр итегеҙ.", "upgradeWorld.aborted.reportBug": "Хата тураһында хәбәр итеү", "upgradeWorld.aborted.title": "Донъяны яңыртып булманы", "upgradeWorld.canceled.message": "Донъяғыҙ элеккесә ҡала.", "upgradeWorld.canceled.title": "Донъяны яңыртыу туҡтатылды", "upgradeWorld.done": "Донъяны яңыртыу тамамланды", "upgradeWorld.failed_cleanup.message": "Донъя уңышлы рәүештә хәҙерге версияға яңыртылды һәм хәҙер донъялар исемлегендә бар.\nИҫкергән мәғлүмәттәрҙе таҙартҡанда проблемалар килеп сыҡты, шуға донъя папкаһының исеме %s итеп үҙгәртелде.", "upgradeWorld.failed_cleanup.title": "Донъя уңышлы яңыртылды", "upgradeWorld.info.converted": "Яңыртылды: %s", "upgradeWorld.info.file_fix_stage": "Этап: %s/%s", "upgradeWorld.info.scanning": "Файлдар тикшерелә...", "upgradeWorld.info.total": "Барлығы: %s", "upgradeWorld.joinNow": "Донъяға хәҙер инергә теләйһегеҙме?", "upgradeWorld.progress.percentage": "%s%%", "upgradeWorld.progress.type.files": "Файлдар күсерелә", "upgradeWorld.progress.type.legacy_structures": "Иҫке структуралар яңыртыла", "upgradeWorld.progress.type.region": "Төбәктәр яңыртыла", "upgradeWorld.symlink.message": "Һайланған донъяла символик һылтанмалар бар.\nДонъяны хәҙерге версияға яңыртыу аҙымдары символик һылтанмалар менән эшләй алмай. Донъяны яңыртыу өсөн тәүҙә һылтанмаларҙы хәл итергә кәрәк.", "upgradeWorld.symlink.title": "Донъяны яңыртып булмай", "upgradeWorld.title": "Донъя файлдары яңыртыла" }